Corskov ter ngerna dicsekszik vee
By

MAGYAR GYOGYSZERTHR

A syoviet hadiffotta fopa: erds és hatekony... Ag ime .svuvjet haditengeresaet PG ktden — itt ay arany 41:17 ¥ 40() Bloor St. \ est, Tor onto

: : oad ON RLS Me ¢ . Nae ; * * 7" ye Ey an gw PX eg : 3 BOR eg angen oo ~ ro 4 . y . . ws > i : eee a. ~ 4
Porancanuka, Gorskoy adm . perhalisty knak nines a sg. ePoiet mu thir a musxtlearis ag USA favara — avonban (Brunswick sarok)
z 2 ae : a ee oy - ;

pralis a Szovjet Flotta Nap juk ize szerint, hogy @ Pusarhajox kepezik..." av amerika szakertGk sze- f |
hogy syoviet flutta ennvire mec: ‘vinta delentes? folhozott & Gyégyszerszdll{tds Toronto teriiletén és Eurdpaba. |
Haliserdsodurt ai vilag tenge: MP A MAT ARANY? evartisi diiemmel az »

rorein... hia remenvseg a/. Jelenleg oa Foldkoziaen: szok ext a hairans: 197ira § elefon: 673-8 w

ay USA taplal, hog’ geren kb. 60 soviet hadiha- behuvhatial

sporjet “hel nukiearis csapasaival a CTE cipkal. svemben az USA.

mingas svinid Katon nal ritse amerikal fOldrdl a 46 ceessegetel A helvect vas
PS ELK ORG SUR UMC visszavagiet 2... Mines av a Joban ag, hogy a leguiobbi “
: i gt SUES, QTrOiN PhcuyYienic | Soo aly if oat S#uvichinio re SS INTEZZEN
vdzhe ete ne avokat az imperialiss eee mesudik haditengers: | AS A CAL
Wr es 8 katonk ck ols hal oakik az LSSR cen ha : eeeoty yataimiuivd qotte Ki _. ks SS MINDENT
oSerscuerol s4ul- borut forralmak, mert mes: y henet, Jelenics uoa Svante . 1 - 7 7 - - ee = : Sonn aaa EGY HELYEN
es fegtobhbs,or avt @ summisitG csapast merlink csondesdeeanl, baltl, feke- ere Lee es) Se siete ne
asuigall osaitu lehoven ag. * tongeri cuvscgeinek svyama: 8 CASS cee a, ee) an) BR UTAZAS!
JOM aro etese kel | A 2. svarmi haditengere 2 tk aio, TEN) rambola, “BRANES Ty y re hanenetll a mE Pm ALA
MM Assoxiated Press sveti veretd, Viagvimir Ka: khisebh hajoe CEN eg Cs SZOLGALAT
PSA RA tudosiiajanak satonov  tengernagy Is rel ab “yon tengeralatijara,
ldeveteibol he hany szov jet duplazott fonoke aliasal Prdckes mddon ay oro-
si hocprtett telefonfa esi oa nnn Dn eens ESCA sroxnak nines repitlgép
sity kurpontig, vagy kollegai ‘Madiflottank fenndlldsa (rds cestllag) ©. katonau) arvahaioiuk azvonban a ®
K, felesegenmnek virnia kell, Of soha nem volt ilvensagban, kijelentve, hogy @ | ko yelmultban helveztek Hu -: W

GIA, TT \ ire porad meger Kevunk AULUSZLOS Ten Hrembe ket heliko er
| Hawn oh REIROPICT OSSZES ORSZAGAI BA ES

hadnaihban’ oe fiyyte hovya Seott, PEel ‘ah dayat, meivek even

4] ae eueteen Crpnaxnmrbal- ket 30 helikepter leszdlla- : PAR ) FST
A huimorra szavaztak S Leeann PEO E— es URE i —

HMOPPFa SZay azla Aa “hep yosek  lebonvolitani, R He. és I k ;
Nevanimited Eigudlec ofastnentalamnt @@Atc ap tyvanakkor bivarhaid el- @ Reptild- és hajojegyek reszietre na eae i |
A Nyugainégmet Rozvele- fontosabbnak (80%), ami * lo el @ Utlevelek, vizumok, hotelfogialt s , autéberlés, garancialevelek

Umenykutato Iniézet nem- ulan sorakuznak: az okos | rasra is be vannak ren

_— . ee ; deskedye, » wee . as | |
rege eat a Kerdest tette feta sag, Gszinteség és takaré-| ve Ry fi T Ei 7 FE X
Yee PaRN amt | la} & SOSSUL ee) ke lily ennek ik kossag gy er a ny c + | AY USA FELDERITES ae ; gee a: : . :

ratosiak Kuba ipa: kepzeli el az idedlis hizas- |

is

A leent sefendhbb eredme part ves NAAT . a wee Wee te
ravkeat. an bis ebieere] saamadatal — szerint az [| COMI URIST vammentes kiildeménvek Rominidba
Payer, ati prs : tar Rat: euenee A RET roe eyre SAE

. or ahymeete  ifeastle OFOSZO tlenier §7 * .
gdatom evfardus| ¢ rrok wekoy Pee & hazassagt kuzvele- | Ok Jelenle g oe nukled @ Pénz- és gydégyszerkiildés a vilag minden tajara
, meénvkutatasnak az, hogy | ?!S buvarhajoval rendetkez

KOOL. to. corccoportok. hemek_ sxe: | ‘ e ataepek. [REK és ven a iéren mar ek KOZIEGYZOSEG: forditasok, valoperck, végrendelick, hitelesitesek, sth.
hint osztalvostak, “h . “a oe vs lat criék a paritast az USA-val, IKKA — TUZEX — IBUSZ — CEDOK ES COMTURIST FOKEPVISELETE
Cuperints a 16239 dyes lrevtiokead nindlen, Kanyge| 968 Gta az oroszok maid LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR UTAZAS| IRODA
férfiak a termeészetességet, |talvban: a humort tartotta| den Nonapban vizre bo- , gos pe ee Ee -
Gsézet bs vonzoerét var-/a legfontosabb tulajdonsdg. |CSanak — egy-egy — atom-
pnak  havzastirsuktdl  80°o- meghajtistr — tengeralattja-
ban ~- és csak 20°o-ban ta- nak. ‘ol. Uevanakkar még ma is

| karckossagot, tisatasigor A meat Resse fe : hair unvban Varnak a nuk- | | = . | i GE Ney . e . i
eg , 3 ketrelosts VHOr~ 16f " * Phe sopg sae ‘ | Nel an Be . Fe ee
3 ona es rendszeretetet. (Tehat a yeti a kerdest tert dell) joaris tdltettel rendelkezd || EKIS-S a oh Ge Re 2 I an oe

vajon a humor ilyen fontos  rakemk  kilGvésére  alkal

OTL G Part) haviassag a wan mm Fore | PRET ORTEOVESCTEO  QURES ‘ea mend t 4 : ' " oUF " AITEN A AIT

/ . N : ® s ch Se oe rsd 7. * ¢ ae x ae . . geome +] ; ’ ’ + * OR NTO 4. ONTARIO
sia missot a bolsar djak szemeben — mar nem Uecmnie . pene | mas buvarhajok szamuit il R\VLAAZ 519 BLOOR ST. W., TORO ‘ ,
ssinv davadoiaak le déintd ténvezd) Vans az intezer eae 1S want TELEPHONE: 537-3] 3] |
‘tobbizben tartott koézvcle- GaP eee _——n Ore oro IORI! orio
menvkulatast ebben a keér- _ cee

. wana _ :
are. aye 7} hols t arerk :

evint kD. 20.000) A 16-39 ev kozotli nbk

weg SAE a ana oOce
louek agvon a retin fe »} varnak €modern |

. - J adok ide, moaderr
vcben. Majoub-ot i” modern id6k

padad. s csak avutan kovet-|
bese
hevyik ay dszintseg, a kelle-

sem foglalt ef ilven eldkeld

SOBRE

helvet. — Taldn rdjéttek az A tokhagyma | oy természe Mindenfele nyomdai munkat vallal

emberek, hogy a hidzasélet- | tee fertotlenitG szer, mely af oe 7 ye , ralial:
ben, az egyiittélésben a leg. | YeKeringést tisctitja s meg a MAGYAR ELET nyomdayalialata.
| elézi, vagy elpusztitia a rot- | prot yt

fontosabb feltétel a hu | nogast okozs esirdkat. az} (h. @ 6 Alcina Avenue - Telefon: 654-2551 @

HORDANTAL TEATART jes kulsd ds a lovagiassdg,

% 40 éven fellill férfiak-
nit donta tenverG: a taka-
prckossig (70%), majd sor!
prendben ezt kiveti: a ba-
bpassay, htisdee ds dszinteség.

nior? ~~ Vagy: olyan szil- | ADAMS GARLIC PEARLES
ke, unalmas, gépies a mai | azt 8 stiritett fokhagyma
modern élet, hogy az ermbe- | olajkivonatot tarlalmagzs,

ea a % = . vot : ~ ; wet VET a one 7 any Pee x
roofer Plusaveota jeeddanind RKiraly al
fivtat Tatar “vor:

rek legaldbb olthon | Joke. | amelyet orvosilag — szdmos

éve alkalmaznak. Evszdza-| | Volt magyar tieyvéd, jog: ‘ ae on
délyre, humorra vigynak? | Go, Gta milo. é5 mil oer tens’ ee) Uy magyar wtazasi iroda

A 40 éven tli nGk szin-| Vagy talin mind a . ett \?! | ember vette igénybe a fok- tanacsos és k6zjegyzd a |

ton a Ruseget tartjak a log.

ysvont elsOsorban htiseget }deéesben és a humor soha-

Zs, A. | hagyma  dlddsos hatdsdt, | - «me . a |
mert ismertek gydeyltd és | Ds K ia UE Pp. 4 eo _
’ | erésité tulajdonsagait, Erénk, | i. ne enyl dl | Rendkiviil olesé egyéni és csoportos utazasok

| egészségiink megévdsa él | NOTARY PUBLIC a IKKA — TUZEX. — LET — VERAG-

ve * #f & * . jo“ |
Be rea | yprormne | ane? jabGl vegylink még mai egy a. ES GYOGYSZERKULDES
OPEL lalal INCIGENS. | csomag ADAMS GARLIC} 887 BATHURST ST. i P wild cositasért hivja:
Ra. os . eee | PEARLES-t a gydeyszertdr | . . een TE POUVEZ OST Lasse) AV yas
A Sodon Szinmun észak-| ban kiclezni a koreai hely- | ban, Jobban és erdsebbriek | TELEFON: LE 49154 | g SZEGVARY MAGDAT
|horeai partlap sverint ame-|zetet” .. | érzi majd magét, sét, rit | | —— 8 — a

alemt te brikai katunak tébb szaz 1. | * | k@bban fog meghtlni. Kap A MAGYAR ELET \ HER Vi 3 TRAVE L AGENCY
[ fidvovul vest adtak le ay észak-ko-) | | szula formdjéban  teljesen HIRDETESEL , eee mngeeiennets

adtak le az észak-ko-) A délkoreal kormdny ci- !
; ; s ; er : . . 3 é rs , a ’ ' ~p ; oy SEY + ¥ 1a ot a 3 yA . a
proud hatarGrszemekre. Al fulja az eszakiak hirjelen- | iztelen ¢s sageian, EREDMENYESEK! a 398 BLOOR 9] REE! : ¥ 2 ORONTO 4, ONT
PPyonvan-ban megiclend lap | Hieset. 7 J " _— ~ ~ ~ a oe So : ee q ELEN ON: 3 am 6160 .

mindes avert tor-
RF Eke & Re SS Re 8 8} bp BR -_ Fa a ft t yi
& case % 4" XA , ; , ‘ ~ . o
a PS j ¥ f ¢

_ _ en _ TTT peed | EL | ae 1 e kozjegyz0, biztositasi iroda

‘ 3 &s EG?
Telokes La10S | ORNS | oP Nh Leto Let | ULCIME: | fe Sp: gina AVE. Magyar cs kanadal
y ® A osyg eed : - . oe Beste Cm > ;
anadal | \ moa utan, most ‘ tel 1 Walmer Rd., Suite: 7¢ 709 | Taronto, Ontario, valéperek. forditasok

ie

ss i zk

Coconino: | es a - i vizio nepszertiseget fenye- Le ee gat tmadhe: (DA fe d ter |
| hozjegvzo leeti vey ujabb  taldlmanvy: (300 BLOOR STREET WEST SAROK ) Felefon: — 1660: __Fogadas: 10—1 és $78 |

Hivatal os érdk: ar audiviziad (AV). Az AV | TELEFON: 923-7411 — 924-6528 _ a oo oo
napent Q 10-Lig es 3-7-ig, Henve ge ay. hoey mindenk! — a - | ; ee Nee Aihara Rinne ca A ie: lies oe NI ~— nen “ vith . anaes " ee : ) f
szorubaton 11—2-ig. sajarmaga valaszthayje esi‘ sé; CO ROKIRATHITELESITESER, INGATLAN  OGYEK, |

I71 C ol] coe Si meg, Meso  programol : TELERKRKONYVI SZEMLEK, TARSASAGI

case a row | ey we e q akar nesni, hi: allosiini, Kae OLCSO TARSASUTAZAS* ‘ 7 } he EGYEB SZERZODESER, OHAZAI VAL.
(Spadina sarok) I. em. | zeudakban rice mullio-szam- , “1 e PU res PAE Pa he | 4 PEREK, KOZJEGYZOI MUNKAK,

m\S A l- »193 re aruljak a fomeket, ans" | Kanadal és hazal ligyintézés -~- Ford{tdsok — Valé | Pmagvarorszaci ingatlan és vagvonjogi ligyek, haté-§
: ; — Iveket maga a eezd kapesot [ perek leggyorsabban — Biztositds — IKKA — Pénz | Psegok elott hivatalos kepviselet, specializalva magyar|
PM CSE NDE SCL LE | WA 15194. " és gyégyszerkiildés a vildg minden részébe — Utazds | (9 igyek vitelére, bizalmas, gyors digvintézés.

W A ] 7743 p bees kia keszuscakchen. — | ~~ Utlevelek, vizumok beszerzése. | | #Bevandorlas} Ugvek. -—— Masvar csalddjogi t
Ugvfélfogadas reggel 9 Gratdl este 7 drdig,

Maga a keszllek  jelenicg SECHOEAGRS PCEECI Oh Este , | 4 e
kb. 60 dollarba kerul, key | szombaton delelott 10 oratol 2 ordaig. (J 0§ E P 4 H. T pi M A $5"
| 1 | |

a 7 | | him ara kh. 20 dollar | "os armuan oF a iter deve 4 |

Valdperek Magyarorseée | Or A aog ane | Die Baranya Zoltan 9 [{ NOTARY PUBLIC

gon lefolytathateok leg} | k - at rr cue rane iq VOLT KANADATL MAGANDETERTIV,

gyorsabban és legszak- vie aie : az uy ie Us CIME ) A DALE NYOMOZO TRODA

szertibben — dacdra az | i@Many ciierjed, akROr OP | gee QPP. Ga PY who. 1 taP SSOPORTIAN SZETC

szertibben dacdra az . a A70-A Bloor SL. W.- Tel: 922-3921 | EVROPAL CSOPORTIANAK VEZETOJE
este 7 éra utan: 489-6917 ‘ U.S. A. ES KANADATL BEVANDORLASI

uj kanadai hdzassdgi | meggyvartasbun  ugy
torvenynek svuick, orTmint kulondse | _ | | . TANACSADO
rar a . rr: at & te ; J vy Rivge hos he, i CS RENSE ee
DR filmek joval olesobba sa! Gold Star Driv ing School helyiségébem, |
ge ‘ * PESESSISSTESSVOCLSSSESSS LIES SCL ie se SRLS CEE ES Skee SELES IIS TES ISS Se 3

- , Fornak, Olvasdink kényelme erdekében | 4 MARRIAGE COUNCELLOR IRODA
Poze} Istvan | a , | DR, BARANYAI ZOLTAN, | @ Hivatalos Grak. 10—7 ordig, vagy megbeszdlésre.

1 ‘ A ESSO a MAGYAR ELET hirdetéscit felvesa | §414 BLOOR STREET WEST, TORONTO 4, ONT.}
i ig | wi fk és az eldfizetéseket Atveszil | a TELEFON: 923-9646 :

PPLts ie REEMA NED AV ET oy SOTEL, PEEL wtf GTC rikal i Pe

[ **HEUEELUUEN TASTE eet EE TEETH
3 . N
Pperiadstak cellar meg - job. |

‘
z
:
aan
fia
'
;
t

kanadal kézjegyzdnél
FOGORVOS

344 BLOOR STREET W.IRft"™-™ oo Ce as: |

| FOGORVOS a: Egvenl ¢s csomportos utazasok B | Hitel wcitéaete forditas solmace sls or rszde

| TELEFON: WA 14513 | fg és haidjeg ‘tre ik g | tteleaiteses, FOPEESOR, TOIMACSOIaS, MAByaTOrsZ-

| ae ajojegvek reszictre is é ay

@ Autohaleseti. figvek
® Py carclifaadk mincen
on PS Ty a a .
Barmiaen tevben
ecaza kere “bb
tim aoa a tes

valonerek, Grokosudési, ingatlan és egveb ltgyek.
_autoberies es hotel fogliasg | IRKA befizetohely. — Gvogyszerek, repiilé és hajé

rg Iran B® Kedverménses — mors — vammentes A oe) rok. ~ Kanadal utlevel. |
swadina Avenue, VZOFYOS : PRESTAGENT ki ‘ildemenvek Romaniaba a ry PRESS TR . VEL ve N |
Room 203 A® IKRKA, penzatuialas és szabadvalasztas g mt He E CY

Toronto, Ont. WA 28827| | Dt Peter Syrtash | 4 | 271 COLL EGE “ Spadi ina sarkin), TORONTO 2B

(SZIRTES) Leee ate MAM CAA | nei | efon: WA 15193, WA 15194 és WA 1-7743
50 ane cw. |(HIGH PARK TRAVEL CENTRE; — —_—_ “ 17743

Suite 304 91574 BLOOR ST. (Dundas fdldalattinal) TORONTO
TELEFON: 921-5865 | § TELEFON: 533-9496 S|

HIRDESEN
A MAGYAR ELET-BEN