Kiekvies
nuo vie-—
daugiau) »

an Ni 7
C riklauso, :

srininkus,

oir apy: .

i ae ee
(ir
4), “lake

Ragin ;

Tarku.
ta todél
savaitga-
isidaro. ir.

. Vytauto ze

| ubas, | at- |

mety gy-

 apvalks=
i Rakeie*
ykri¢io. 23° |
jubiliejing.
ju, baling ~
pasekmin- ;
oje. tikrai _
‘gusirinke. _
500 sves
alés. buvo»

sios zmo-

r Progra.

VO: Eaue-

i 1US, Pas |
liaudisky |
Les de

bo. pirmis - a4

po. to bu.
ar plagiau

eigimg ir . i

apibidino.

rmininka- -- :
bet kur
wip ir sis.
jubiliejus, |

bs ziurint,
umy. Vie-
mus krito,

 senesnis
makviestas -

prie gar-

as. Tiesa, |

buvo, nes ~

Bie

DLK Vy. |
ingas. Klue :

. pravedé
mui naujy -
metams.

| “kiti Klu- :
einancials 7
gi a

nesta,
ai.
" Skinkig:

sukitaitis, _
baro
cius; sekr,

us;

salp. dr-jos

yr. ae 0. | ;

lat hadal #P,.
slitinas, W.

idiusir K, 4

sija :

evickas Ir. |

i

a yra. gyvas,

- Visi-

gimme

a ie here re somcens F

FS iterate

ile daugumojé jau mire; |

-arba dél kitokiy prieZastiy

ju. cia nebuvo, jel dar kuris

Siaip seny Klubo veikéjy dar |.

dalyvavo baliuje ir baty bu-
ve daug graziau, jel jie tin-
~kamiau biity buve pagerbti,
To dabartiné Klubo vadovy- |
be neturéjo praziureti. |
_ Siaip pats judiliejinis ba-
- jius buvo labai geras, tvar- |
kingas. Aptarnavimas buvo
gerai suorganizuctas. Ypa-.
tingai tenka didetis kreditas
Seimininkéms, kurios ne tik

tokiam dideliam svecly skai-

- Gui turéjo uztektinai ir ge-

ro, puikiai pagaminto mais-

to, bet ir aptarnavo, visais
f galimais bidais sveqius pri-
“Hiréjo,
. praziai, tvarkingai uzsilaike.
_Vis vélyvos
“nakties apvaikSciodami Klu-
bo auksinio jubiliejaus Sven-
te pasilinksmino. |

~Publika. irgi labal

‘linksmai {kj

Laimingai DL. K. Vytau-

.
4

Si

- HTN
PARCEL

“Ty

“Dinisie.-

“Masy oe arse } didesnes ie:
erupdic 15-16. dienomis _

a) Bart fon St F.

Saks, Parcel Service

sent. by

 Whrainska kaya

} z 314 MARTON ST. HAMILTON, ONT.

£ vecevneasaineteanorceesteaeaasegvaueuiaeaceeant

“DOMES!!! |

LE 62139

bet ' keletas |

ait

| Siuntiniai eina per “Ukrainska Knyha” an

“44d KING ST.
Telephone: LI-51724

. Paipes pele siuntinius j visas kitas TSRS res-
ae Pas mus yra daug jvairios mediiagos,
-odos, ir kity daikty dél siuntiniy. |

 Atdara kasdien nuo 9 val. ryto iki 7 val, vak,
7 rt iskiriant pirmadienius. | )

Svcs

' Gal turite Seima, ‘draugy. : ar: - giminiy Europoje
lode reikia pagalbos? —- Isgelbékit gyvybe pa:
-siysdami svarbiy medikamenty ir vaisty. —-Rasykit: .
—telefonuokit ar uzeikit j j musy vaistine ir pasiteiraukit.

Mes dabar turime orini susisiekimg su i baie
. -vespublikomis —
‘Tae turime polio Giepy {nuo vaiko paralytiaus)

—VALTMAN?O |

> DEPENDABLE DRUG STORE
- _ 47 Dundas St, W.
) PrieSais “Ukrainska Enyha” |

FE

to Pecleulsiiaenay” ‘Klubui

ne _deimantinio jubiliejaus.
Dalyvis —

_ (Nuo redakeijos: Si kores-
‘pondencija pasieké mus pa-

véeluotai ir nesuspejome of

. pints : praéjusig laida.) _

{UZ Vinybe Pr Prakt 0?

MONTREAL. — a Passicutt:

niu Jaiku Montrealo letu-.

viuose pradéjo reikstis su-
kiai uZ vienybe, ‘bent jau
kiek lietia vietos bendrus
lietuviskus reikalus. Ypatin-

gai ta vienybés dvasia — 2i-

noma, ZodZiais — pradéjo

reik&tis ;

priguimingame Klube. Ir jei
tokia vienybé bity pravesta

praktikoje, iS tikruju, kaip
baty grazu ir naudinga ne
{tik kivbieciams, bet ir bend-

rai. visiems Montrealo hetu-

un arautereeistasicanigennennse MALTY |

TUETOVA

OVERSEAS -
SERVICE

EAST

- Damesio

Tel. JA. see70

ties ‘Giangban 3 . : *

Toronto

is naujyjyu ateiviy
lietuviy D.L.K. Vytauto Ne-

ee a ee

ze s 0 “ < . . s,
" “a . m7 Z +, ort
- " 1. Z = = —" =
oe Fo k a : mts . J " aE a dace “ ae a gen as
. . ei ce a - . “ " . apps 2.
‘. -_ a . Ll ™ . on . . w
8 é : . s
i SSS a a a LS aT os. we.) 0. 4 oie. a a . : 5 . r
2 ‘ = 7 2 . . 7 - - eae | . ! " . pa : . “a s, 1. 7 .
1. . iz : z 1 =. oy : oS = 2. ay L = — — - _ . : : Pa | . f . i : atelier’ ae . ay a 7 ea ear er ee = : Poon —— i poly i os ee ee ae _ 8 . : . . . . _* —— yee ee ee i = Lh a = . = ats _* i 1 del eno "1 im —_ = * ff as am ee! y “ aaa ae .
. = Peet ri OE erraihars a ie See == on . 7 —" me " = aie r = F a! a, . a tome a es a a ae egitim =". . . . oe se Pearle ee . : z te .
2 . Ar 2 7 ™ 4" . - . . . . * . =
' . = . .
‘eo * S . . . 4 * 5 . * ie ‘ . J
- 4 . 7 . = 7 . . . . . 1 , . 4 . % .
EE . 1 . . " . _ . . . . 2 ' 8 . . La . : .
“4 . . . . . : L 7 . : : ‘ . . P . .
. 1 " . 7 7 . . .
. . . . mm . . . . . _ . . . . i . . . . . . . . ' A 7
Oo . . . ; i . ; . : _. . . . : ; . . . ;
. . . . . . . 2 - ‘
. ; _ -_ : : . ; ; .
. . . . . . . i 7 sy - . . . . .¢ . . . . . —
. . wt . . . . . : : . 7
. . _ . . . : . . = . 1 . . . . . . . . . - . . .
1 8 . . . . . . F,
. . . ‘ . . . . . 1 . . ee
. . . . 1 . . .
. . . . “1 . . :
- . . . : . oy . . . . . ; . . . .
, . my . . : ' :
se 7. " . . . . F. . . .
2 “ . . . = .
: bs r ap Ny . ; nt : i
: . * . . ? .
- 7 7 rb amt 7
1 . = a 7 en ie
- . 7 rs . r |
-B L rt
ri . r. inw
- on ee :
q et .
a = a= : .
/ i | i 1
. :- = 1 .
. ee ee
1 dd ee
Fi ee 7
. ] — a0 rs 7
1 .—
is .
7 “eo i
‘aie oa
a "ey = i mot
i . han _
=. a ia -_
; ht Lee | of
A i .
Pd 4 .
it ail m r
T 7 . 1
ol : =;
. 7 we LF.
wie. et -
", A .
' } -=
Hy - FA
: ‘aE
a: 17
- ae = '
. a rr:
=i = Salad .
™ . = . .
. k = s,
r . 7 .
5 c
1 me .
7 .
. | ;
on "= we
=
7 r
2 . . ro ia . 7
ra, Fr
Tal’,
. ue

F Fainateiieniinin

Duman aie caniliont

: sulaukti 100 mety. sukakties |.

viams.
Kadangi Sie Siikiai uz vie-
nybe remiasi. visuomeniniais

pagrindais, todél Jabai svar-

bu Zinoti visuomenin} senti-.
menty, ypac iniciatoriy, kiek

tuose Stikiuose yra nuosir-
dumo. Ta sentimenta, aisku,
gali iSreikSti ir isreiskila

) | spauda. Ir kas gi pasirodo?
‘Jy laikrastis, ‘“Nepriklauso-
‘ma Lietuva”,

parodé tikra

veida, kas uzpakalyje Sukiy

uz vienybe slepiasi. Pries

Klubo rinkimus, “NL” lapkr.

27 d: laidoj, koks. tai “daly-

vis’, ve kaip ‘“vienybe’ prak-
“Kai Stinu ir

tikote rodo:
Duktery Dr-ja yra. ‘neloja-

liujy’ sgrasuose, statomi. jos

horint. Klubg zlugdyti, kas
zinoma, jau iS praeities, kai.

nariai kandidatais, .tur but

BUVO. prarastas laisnis’’.

_ Pirmiausia, kur, kaip ir
kokiuese “nelojaliujy” sara-

Suose yra Montrealo Lietu-
viy Stny ir Duktery Pagal-

i Sai j Tayhy tig

. ir kitas ma es Sq jungos seer

‘Suteikia , Patogians) ir Greltiaus Patarnavimg._

"Pritam persicntimui gataval eidiatian siuntinius tik is nag
. drabuzit, medziazos, avalynés, medikamentu, maisto ir kitko.
- Muitas ir kitos persiuntimo islaidos apmokamos per misy —
ir gavéjai nieko nebereikia primoketi. =

| URRAINSKA KNYHA Centras ir Skyriai Randasi:

1162 Dundas St, W.
| WIN NIPEGE:
EDMONTONE:

EC”

‘PROVINCHIOS GYVENANGI DEMESTUL

ON orédami pasiusti Sava. siuntinius, galite. juos. prisiysti 1 missy. firmos ,
centra ar bile skyriy dél persiuntimo. Savo laiske privalote’ jdeti sarasg
siunciamy dalyky ir kiek uz juos buvo mokéta atskirai. Tada mes patikrin- |

lrektortial,

pine Draugija? “NL? ‘uri
| uidgjusi ant SAVO nelojaliy-

jy “sqraso’, ar dar Zino ir.
kitokius sqraSus?
tai turéty biti pareikalauta,
: kad “NL” -prirodyty, kur tas:
SaraSas randasi, kuriame $i:
| Draugija yra itraukta.

Jei taip,

Antra, kokie D.L.K. Vy-

tauto Neprig. Klubul .grgsi-
nimal metami po “vienybés”’
skraiste, jei valdyba nebus

isrinkta, kokios ‘“‘vienybés”’
proponentai nor.
dzia su laisnio (leidimo svai-
sinamyjyu gerimy pardaviné-
jimui) praradimu, jei tai nuo

yw “gailybés” priklausytu, Ir

tai vis daroma, tur but, del

Klubo. gerovés?!

 Preéia, kada ir kur Ku.
bas prarado laisni dél Siny
ir Duktery PaSalpinés. Drau-
gijos? Jei jau “NL” bendra-
darbis nezino, tai redakcita

tikrai Zino, kad dabar, nau-

jai iSrinkti Kiubo bord di-

TORONTE:

| Eb. EE .

Net Zai- |

rodost neklystu;

2928 Dundas st, W:

== $87 Main St. -

— 10808 —- 95 Si
, Baia saan pa — 652 Kin gsway St.

. : a a L a.
eee lem eee ten pepper © uel -necintacmatt

_Poslapis a

ae

jal: tik visi gee ir pri- :

klauso prie Montrealo Lietu-~

viy Stiiny ir Duktery PaSalpi-

nés Dr-jos. Ar tas: reigkia, ,

\“NL” teigimu,- kad Klubas - a 7

dabar jau praras, laisnj?

Kas stebétina,

tina kad til,
prieS -keturias dienas, Klu- —

bo auksinio jubiliejaus. ba- .- -

liuje, pats “NL” redaktcrius ©
sveikindamas Kluba. Sauké or
uz vienybe, o apsisukes, Var=

dan “vienybés” kerStu de-

gantig korespondencijg savo _
laikrasty) Idéjo ir tbe irate

pastabos. |

Tai Sitokia vienybé Sie

ma ‘Kiube praktikoje * :
di L.

LONDON. Reval Brita- _
nijoje bombarduoja televizi-
jos stotis JaiSkais, kuriuose ©
sakoma, kad televizija Zalo- |.
létina ,
kalba ir daro is vaiku ner =

ja vaiky.: regejima,
vuotus. idijotus.

: ———— erage neat CAPR ETE ERECT
; a : 4

sime daiktus,ir nustatysime muito suma, ir jums pranesime, kartu. nuyro= ‘ “f
_dysime-ir kitas persiuntimo iSlaidas. Gave nug Jusy mokesth, siuntinj pas

siysime be jokiy uZvilkinimy, kaip galima grei¢iau. |

_LABAT SVARBU . nurodyti aisky ir teisinga, adresa, kam siuntinys yra a:

 siundiamas.

a ae

Daiktai dél. vieno siuntinio —
7 nena kaip Li14 svare, |

- (kal, nesupakuoti) |

TORONTO 1 APYLINKES GYVENTOIU DEMESIUI:

: ‘Pranegame, kad jau yra atidarytas hy eee, miisy laa skyria lus ‘To. i

ronte sekanciu saihealad

URRADSKA: KNYHA

2228 Dundas St. W. — LE. 71422

Poronto skyriuje i ir centrinéje restinje turime gera. pasirinkimg ”
-iairiy medziagy, drabuziy, avalynés bei odos del sinmtiniy,

Toronto skyrius ir centriné rastin’ atdara kas dieng nuo. 9 val. tyto
iki 6 val. vakaro. ‘Sekmadieniais if. pirmadieniais uZdaryta,

-Ragant mums laigkus, pr a’ome rasyti angly kalba,

Centriné radting: e

“UKRAINSKA KNYHA

2 es St. Wy

- Belefonas: LE. 28928

- sro 4 oat

wo Sat Di i : . oF . aie 8 sos et _ . — 7 Hy. ots : . 5 . =: ac - oo ss satis ro Lied 1 = " . .
i Os ol Lr irate et yy, a aE é = a : . : ae = ee ri ee
. 1 A ‘. . : = mi . a = E
: : i : ;
ee . E ; : . 2
. , - . ; - _ . ; ; ; . —™

tur sverti # -

oa a ee sous MNES: 7 . jir -

. er a ee) oe coer

J . 2 . ms tee” a7 yt oe ao Tt th. a re .
1 r Pa | ag ie at itene aoge *

; al et : : ae
= | 4 . . \ .
a A me =". . oo ‘ oe jl . 7 ‘i as ra ee or = aad 1
nu 1h =, z : 3 i spel ast ae = aye, cee be tte ._ “hel a “ae
ae hae Me Ma IT ayo al Maa gl ota a
Bia: vty re Sas ee 22 eT L is he
. =f, . ' bo 8 a ar ¢ = i . Bea yey : Teal rt 4a" a: j at
. Dae stt | oe 2 3 wy es oat oS Ags
‘ ‘ ; reat ely o . “ta teal , he bn te
i ae ae po I Ect ran ba tas Mein i ad SG |
- ' . F ; *. = 28 Bnet ws 2 acd . ae ee |
r

Wo eee oem ee I
7,5 —F lenin’ bane “Ae a ren eae th natrh srscritceet Soap a nee ree

ae