“Spalio 19, 1956 . re jo guléti. lgoninaie = amas. jai laiska tarp: 7 paklausiau; kas paden- ninés iglaidas, kuomet iy dabar nedirba, Pa- man atsakyma, wel 0.23 d., prisimena ipo husimu, Kadangi-atsa- - . tui visuomeninés és (visas laiSko turi- | tals klausimals grypal iskas), todél. Cia -pa-' _ joistrauka: _ par as. Jums, . kriksto parasysiu. apie tétes agitaip, kriksto téve- mus Hgonines dova- ~ okiu:mokejimy nerei- . ; -sveike tes -pataisymu, mus labai gerai, né-) ” WZ nieka mokéti. Jel sit ‘gai, tal nueisi oa ja, tai dovanai apziuri poning nereikia moke- — ctaip ir mus tévelis: ligoningje ir nereikéjo mokéti. Tr jaw dabar rk apie namus po bis- _. dk ‘, eda dirbti, Jau po bis- 7 KPSHIS. gal Jau toliau sal : nusta,. kaip dabar x pas. a ietuv oje pragy veni- sakol: a _Spalio 19,. 1956 tse Dr Drau 7 SAO PAULO, Braziliva. — Gt Rugséjo 4 diena staiga mire Petras Valentas. _ Mirties prieZastis buvo Sirdies_prie- .puoliss | Ant: rytojaus, nors: buvo darbo diena, susirinko dide- lis barys atsisveikinti ir pa- lydéti j.kapus. »Prie kapo -..vienas iS lydéjusiy pasaké atsisveikinimg kalba, trum-. pai perzvelgdamas Petro. praeiti. Tévyneje, nors Ziau- riai persekiojamas, nenukry- po nuo koves keho. Emigra- cijoj, susidiires su jvairiais . sunkumais, nenusiminé. Pet- ro nueitas kelias nebuvo gé- _ lémis barstytas, bet skaid- _ rus pasityZusio darbininko kovos kelias uz: laimingesn] —rytojy. — ‘Lydéjusiy. akyse pasirodé | | aSar os. Visi suprato, kad ne- teko timto ir pavyzdingo | draugo, taip artimo Zmo- ™ © gaus, kuris su visais moké- = jo taikiai sugyventi. — - Formosa kapuose i8 raus- - yos zemés supiltas naujas kapas! hiko apdengtas . gyvy géhy vainikais nuo organiza- | eljy ir pavieniy asmeny. T'al pagarbos bei atsisveikinimo genklas. Ant .kapo iSkilo len- tele su ubraSu: 1929 metais buvo pasitilyta ‘|ma gauti, tai prie tuneliy ka- {no pakrikimai. . . 7 tas Tennis ir matt Mari- nigals ar B dclerian: Tada Teisingas gmogus, nore- . ja, du anikaj Carlinhos ir |ir dingo jis su tails pinigais. jes iSsinuomoti nama, nuken- Yara; Jungtinése. Valstijose | , 3 isesuo Petronelé Andriulis; re a duvbidinkas gq- | Lietuvoje broliai Jonas ir li pagerinti. savo ateitj, su- | Antanas. laukti & Sviesesnés dienos, tik- | tai. reikia kovoti. [ tq. gts | Petras jisijungé jaunas. veikima, kariuomenés Bi Kokiy iy Yr Yra mas buvo nubaudes 6 metai als - sunkiyjy darby kaléjimo. ; i Véliau vyriausias tribunolas - isteisino.. Po 1926 mety fa- Sistinio perversmo, vykdant | masini aresta,. buvo patal- | pintas Varniy koneentraci- jos. stovyklon, is. kur po ke- liy: ménesiy, buvo paleistas.: Po Tauragés “puéo” vel bu- | vo jgrustas-j ta paéia sto- | vykla, kurioje per du kartus | iSlaikytas ‘virs dviejy metu. Pasirodé, kad tas cekis, RED. | kur] jis: dave, buvo negeras. paburtintiia laikais, alle’ | Tai buvo apgaulé, kad .jis|tiek visokiy apgaviky - yra, : Tgaléty tik jeiti i nama, o | reikia-Visame Kame elotis Ja- ae Me |{paskui jj isnuomoti kitam ir} bai atsargiai, ypac kur eina. | —ttokiu. biidu ee 19 do- kalba e pinigus. * | lerius. : nant Bats " Atsargns | “Odes 0008 Odes if ! ¢ eT ae Toe ee ee SSS ee ee a - : J wd . ; , a3 ; q Lt . . . 7 . ¥ “7 7 . . . 1 . . 1. . . . . - - 4 ; TORONTO. — ° — Heenan sio miesto lietuvis -paliko : 7 r I i kaimynui raktus ir igaliojo n) isnuomoti nama, Jis necy- ‘vena tame mieste; turi bizni uzmiestyje,. Pas kaimyng tuojaus - prisistaté azmogus, -kuris sutiko. nuomoti nama. ‘Tsrasé cek} kaip imokéjima ‘uomos 1s. kalno. Priezastis, a tiek daug jusy tautiegiy perka: odas | ‘pas.mus, yra ta, kad pas mus pigiausios kainos ir. mes turime visokiy rusiy ody del baty ir pusbaciy. | Uzsakant naudokite Money Orderius- ~ENCHIN: LEATHER SUPPLIES. 1D, “466 Bathurst St., ‘Toronto. Q pietus nuo College. St. } ‘Sestadien) atdara Visa ae Gaves raktus, naujas Se]- mininkas pasirinko i§ laik- rascio zmogi, kuriam reika- | lingas namas ir tuojaus is- || nuomavo. pi jo jis paéme pl- jam laisvé susidedantj is dviejy zodziy: “Vaziuok Brazilijon”, kuria nieko ne- laukdamas pasinaudojo. | | Visi. reikmenys dé] aukSty. paty $10. Tr Atvykes Brazili jon, rado prasidéjus} nedarbg.. Vienin- telis darbas, kuri buvo gali- |; til Siunti iniy i wie it vn simo 7 Kubateno - kalnuose. oir ae Tary DU me Respublikas )Cia pradéjo pelnytis pirmajji duonos kasni; kaip ir kiti tautietiai, cia pazinojo gelto- nojo drugio kratvma, po ku- /9) - rio dazniausiai seka kiti ki- [4] et” p | Bh ieee aol ls 9 a =e : | ae aad siti bis ir SAPOCIRUBE: siasirsiaiiaaib ad ae Véliau persikélé j Sac Pau- QUADRA 1075 Nr. 42. 1 kaip « ‘Jas klausiat, Pe teveli, kaip pas mas enimas, nagi taip: ei- kolitkj dirbti, tai gau- javy .ir-dar pinigy ir e 60 ary zemés él pasisodinimo, tai kaip” 1ZaUuga,, tai. buna. pul- imazai, .O is kolikio. - p gaunam, UZ darba-— “po pusantro kiogra- | ir: po maZiau ir po | u, kaip kada iaeeea duonos whtanke®": | Pa. Genoyaité. Rta va 2 Zeris. 4. Lesevi 1Gius — ne Pasyt Poli tka *BEC. — Au = AukStesnin init - : | ky baznycios dvasiski- jraudé’ kunigui Abbe: * . -| O'Neill, kuris kartusuy Gerrard Dion - iSleido ra, smerkiantig Kve- provineijos -rinkimini | - ima, rasinéti spaudoje na yolitine’ moralybe. marijoje, kur jis désté.- @ Ilosofija, dabar jis ths déstyti logika. apkal tinimas matomal. | nepatiko. valdantiajai - al ly aukstiesiems dva- monés ministras Howe 4 ke; kad dujos 38 vaka- | Kanados pasieks | Oh- 1958 metais. - t Arthurg ir Fort: Wie ‘pasieks dar 1957 me- bet 3 } Toront, bus atves- a imzdis tik 1958 metais. ¥ coigmpicmen iam | Tai Petro: amino poilsio | vieta. , aliases Deeg, ‘Jy au. sysel dar tebeskamba pasku- | . tiniai, kalb&tojo “Zoddiai. . Mes seksime tavo pavyzdi. . _ Mes etsime tavo keliu. Past: Zadame vésti darba iki-pa- sauling taika -galutinai lai- ' mes, "ete Biografiniai, daviriiai: oi. | mes spalio 19 diena, 1899) - Mmetais, Antanavos. kaime, | . Vabaininko valsciuje, Birzy | apskrity je. Anksti pajuto is- naudojima, ant savo kailio ir DOMBS!!! “LE, 6-2139 — MMM : =a, _ SOWINSKI 5 OSSINGTON AVE, os = i =." _ “ a - Pardavimas ir Aptarnavimas ie: Aliejaus. Degintuvy ir Pegiy om | gts senna ene HR ilo miesta, kur airbo }vairio- HU eseOUCUHUeG TEAL EAE AUEEEE TUTORS Gal turite Seima,, . draugy : ar siminin ‘Huropoje _kuriems reikia pagalbos? — Isgelbéekit gyvybe. pa- slusdami svarbiy medikamenty 3 ir vaisty. — Rasykit _ telefonuokit ar uzeikit } misy vaistine ir ee —VALTMAN?’O | DEPENDABLE DRUG STORE - icy, Dundas St. W. Priesais “Ukrainske Knyha” $10.00 JUMS Jeieu mes leisim Jisy aliejaus tankai istustet se gelezies liejyklose. pri- klausé savo klasés sindika- I ite ir kitose pazangiose. orga- nizacijose. Buvoe karstas tai- kos Salininkas ir nenuilstan- | tis réméjas, Skaité pazangig. spaudg, rupinosi ‘jos islaiky- mu, daznail prisidéedamas au-i}, komis. Buvo Liaudies Balso | qj ° | prenumeratorius. Laukeé die- nos, kad galety. grizti tévy~- nén, bet mirtis uzkirto. Jem kelig. Didziausiame nulifidime li- ko Zmona Magdalena, sunus Karolis ir Belmiras, dukte- Tys: Biruté ir Carmina, Zen- ties Ossington _ Toronto | fue bee _ LE. 551) © cai otenniannienneaunmaneiaine | i RT ee SE Oe ee eee 7 = 7 " 7 i = = T i 7 hr eg A a eae Na a eee era al 1 1 . 3 * : ‘ . 1 7 a ns . . ql “ . " 7] . = . . _. " Te - te - —— —_ - =p ae i. - . ee le ae a . = : = = 7 ia z r rt oo t= fe _—os " 1 1 aye Sie ——_——_ is a tt == i ia! Y Po... = 7 7 o: omen _ -— =: -— "a Bae aa re = . . a . . " " . Be a . ‘ . " vs ' : : . ; : : ; i +7 ; : : : wt : om . 5: . . ; at : a . . i 7 m . 4 ' 8 : 7 . . . 8 . Q . . " . . - : . c bs Re : ; : ; ia e . . y é- . : ‘ . Fe . - = 4 3 L = a - a . a . ‘ i i ‘ : 2 ial . A caer f - : i a ; ‘ : - . ; y : . . x poe a . * ." 7 . . . ; “ . " . ; : at r . . . . . “ . . . 7 “a ; . . . “ . - . ; : . . 7 : . » * 1 : . roe . . . . . F . . ye : x “of r . . 1 : } . * ol "oF . . . . . 7 . . v : . . ; ; . . - 1. = aw. ri 1 ‘iat . a == . . . . 1 “5 iia 3. ah 1 i - . . : ; ak s . " 1 : a Rd, el = J ae ” - a ah bod ae : 7 —_ ra re . i 3 = . - i. . 4 . . " ' a: 7 : . ae po i l = l a! “s ; : . _# ey ee ° ¢ : eg ye . i : | ; : rT} + . i as L = "pF a : . : ra! : = = 1 - - F F zs Fi ae - : . 1 a - =o, F-. 7s oh - . = a re . -Priimam ae viteval sudary tus siuntinius 1S nauju ar dev atu | - - drabuain, medziagos, avalynés, medikamenty, maisto ir kitko. . Muitas ir kitos persiuntimo iSlaidos apmokamos per misu a . ir gavepul nieko nebereikia primoketi. | UKRAINSKA KNYHA Centras. ir. Sky rial. i Randasi: a - LORONTE: 1162 Dundas St. W. — 2223 Dundas St. W. - -WINNIPEGE: — 887 Main St. - _EDMONTONE: —- 10803 — 95 St. _ silane — 652 Kingsway Ste ieee, “ on cums, a Cte ed a= = /PROVINCHOS GYVENANCIU. DEMESIUT:. - -Norédami sated SaVO: siuntinius!| galite juos prisiysti } musy firmos centra ar bile skyriy del persiuntiz o, Savo laigske privalote ‘jdéti sqrasq - siundiamy dalyky ir kiek uz juos buvo mokéta atskirai. Tada mes. patikrin- sime daiktus ir nustatysime muito suma ir jums pranesimé, kartu nuro- | dysime ir kitas persiuntimo iSlaidas. Gave nuo jusu mokesti,- ‘siuntinj pa~ —siusime be jokiy: uzvilkinimy, kaip galima greiciau. : LABAI SVARBU nurodyti aisky ir teisinga adresa, kam siuntinys yra . -.siundiamas. Daiktai dél vieno alien de (kol ce veces turi svertl nedaugiau kaip 11% s SVArO, ‘TORONTO ik APYLINKES GYVENTOIY. DEMESIUI: 7 piaasdaiiee kad jau yra. atidarytas ir veikia musy istaigos. ‘skyrius To- _ ronte sekanciu adres: 3 : UKRAINSKA KNYHA. 2223 Dundas St. W. — LE. 7-1422 _ Toronto skyriuj je ir centrinéje rasting} je turime gera, pasitinkimy - -«Tvairiu medziagy, drabuziu, avalynés. bei odes dei stuntiniy. - Foronto skyrius ir centrin® raStiné atdara kas dieng RUA. 9 wal. ryto. iki 6 val. vakaro. Sekmadieniais i ir pirmadieniais uidaryta,, _ Rasant mums laiskus, prasome rasyti angly Kalba, uit Centriné rastine: UKRAINSKA NYHA 162 Dundas St. Wa, ims 3 oe, - Pelefonas: LE 88928,