eoxi vapo-|E 6M UOT : OR : eH ees

yd < CBIAOMS | rt ee eh ey a] |E 24- roaunua , obcayra :
gaaa Tapile BUXo- te | Cerrrerrererr nro eres st. 3 . ; Ha 3amoerenia 3 npowiuuil. 36epT AM
a Mlarianot basal Ce ee Oe a Alas cKopol oécayrn reaepouylite — 71-5 -5-5
? iA [Rees fo Yepamevxoro Gapenentia,

| | “ Ploxopoik ee ae Sony: saan 3 : ea : oe pn ma : 2 | i oe
[fans 20. aiororo, 1959 3 rpewo-xaro-| ULE 6 y vA y T b ‘HIKE - (LEAN-RITE CLEAN ERS |
"ees oR Le oe = ; Oo fe B BESS ‘ --9546- HL Avenue ee Esmenton, alberta

| af BowopKin | i i. Juste paactures ie

oe , ee | 3a. muennuini sepHosGopi
oe TOMSIKA 1 1939-40 p. MowmuodH Bia 1- (0
“Oreniw “exaaaaeno. ‘nOABKy -Oruau cepnya, ue Dp, 3ANIANbO- Kanaaiti-
ee j Ulvesosi 3a ix -yeayry Fi CLKE ¢tpapaicpi AicTanyth | garda: apne penne MOpre AIK OB HN
[pauaaeay “TPOMOBY. is ; panToBaHny ny 0 UCHTIB 3a AOBTIB. Hoxnino ripesiep 3ro- ] MIgTh
_ Cxnaaseno- AUDY noanky o ‘Ceerpass GyUWIeAL, Cepy - _Hiacrapy 1B. oKH 3aPastbil 3acas\n
: i Ho. 1 Hoptep yo Dopr Busan: HoBoro 3aKony i. noapoOstitl | mt on

IHD: : Tenepi: wins: 3arapanTopana: foro Ie He BIDOML

xopol “noriniaio me qinecno| i iynepo | Hl BHHOCHTE 30° MeHTIB. te ep Aepcaba nomarasia
— pHroroBuTHICe AO shinocnit i 3a ix Taxy- WIny: aanporonyt BY BAROBKCHUM (papMCpaM y To
ee. AQUpY ROMEL a CHBAyTTA BGle oat | AOMINIAADHIM Tapasenti iG cnocié, LO | SHIDAYBOAG HpOUchi- t
nicrp toproam B. A. Aliaep, TH. Howitii @AKOH iat “OAL }
— noKiAHil. Bona oucaHaAno Cyc yxbaaca. BHIDKHTb AOBKHHE Kania. CKO
- Poama, Pi iBHOUACHO Miiierp Alitep[prctawTb 3 TOrO B Mepunl Mipi

BHic SAKONONPOEKT, AKHIE ped- | SALOBIKCHI iPapMepi B 3ANIANIN
NPOBINEAN. Pomopni 3axont B

BIIGKYE CTHCAILY ypsatoBy KOn-
uli crpapi mops mMinicTp

Tposo: Hag 36K <CBO10 Gipaxero, B
Biuuinery. | piapnuutea |. r. Va pasnep. | |
60-uenTona sinimaabia uinal flpori boro 3aKONy 3an

sHKae i npote pad Tpit 3axiaui npopinuil ua po
Cues svRaHE te) kpyrak anon B OBOPOHI MOBXHAKIB! "5 ocramnx 5O | poxia. Pow a ii Henk apeauionn ¥0
3aNxony ys CIRIBRY ONOSHEIO | eiicpKIM WS iparmentri | CTS Cant PHA, Sich £ AO aan HaNpHUKAaA “Boph oc ) Tpek
30OKy SANiAUIX NPOBINUIOWAb- ee gaxouonpoerr,  sxerit TCHS Yepainiis B THX Soom? ra nui, Bown eneeae on
an ypaaip.  MauiroGeprult pe) snocuth- HOASTOK AYO gakony | LAX, 08 ean a rf ra-| THU 4O° (Pemepas_uoro ype:
miep Bpexen, uo € TOAOBOIO Mpo wignopiaaapnicty AoBAKHH- HO KYNHO BOM, HAIL TOE ee 8 Orravi, uloG Toil ypaa yy
BAXIAHbO-papMepcLKOrO KOMITE-| yin y mepiX BiMadakux, Hae ao Spas 160 aKpib 3eM ni BARNS weit 3aKOI, }
¥ Ad MEperoBpopis 3° Orrapoio, | npn: au: Koan ocoGa xKyniia $10.00, Hapuifi sowininait  rratia toro’ montana. A
: AmB pig, OTTABH, | BLOG BA-| ye SpYNOME METINO, 3a $2,000 ; 3q-{SdN0n CyB ayace BUCLANHE i Oo. MHHYAOrO - THK owitinase
ASPAKAKO. NPHWAHMCHILE AOTENE | py. aria $1,000, To Apyra oco- ro ACHLO OGMOXHA MPOBHGO- | MM

“ Tpeniep. Mexensi Kine BHic Ly : Z
nomininavuin HOpaAMMCHTL SAKO- ————— —— rae — a - = =m mame
HOMpOEKT Y CHpabl OOHWAKKE, a =

a eae

sl on pike popinowanant
sinydomy uci, NONABUtlt nin

24- ro Gepeann, B AaGepti nepe- OFO. Ai
creel nat Horomercsut OV Man GYTH YHCBAIKHCH! ticag

anem gaxinuiaach OHA BaKHa): stmt 1940, xiGa nLO KpcAHto
cropinka B ieropil B3axianpoi| Mi it AOBKUHKN MOTO AH ACR
Kanaan, §lxpag aapanca rome} Mit cabo ULOAO Cia

eTetem, MOCeAHA ii posbyay- AOBTIB.

- Hinrop at “poky. “TOMY widepry
; lenicitii yp YXBAANB Oya F9K0
Ha McTABL KOTO ACHKi Aosi

noo Teh, Tecan |

We ‘eMNSTON, Ont)

KpNga ywpatvenxitt aul”. . :
| Ele pechepart cHAYBAAT We xopaab- a — - |
_ : ue Hi nics is aK: “Ha emepts ey 28 al pe “th re anrceTian so nae
vinui 8 ‘oxoaint “Kpaxis Heo 3a- KOTHTE oxpuas’, “S Oseasimnoani a Jupadnk 3 yepe
mauypari HaAMATKY: oAore 63 na’ hag Kanal" Kees Xomrgk Tseoeimi hiaeaiay ai al Cu poro Ky
: . : 1° ‘ Auedn| Tone aired Pianot “]
UlesuenKa, ‘Ue plaGyacen | a neainio, Anapite “Y RP 7 depwe Bosocusrta § y dluponi i nexapon
w Gepesia | rene ¥ paportannnit Tlpuxiini no Ho Anapil B nogsKy wan Ven Tapnanepkora, Baesitaecins
yam 8 Ss [eels rocraiat 3a 9 MACTD, $RAQG MPH-[ibiana RiaGyaocd H- yepalieoniot PSK:
dye: Garato Konneprosy nporpasy auanin NOPOs Monin ys’ 010 EPMO Th} garuaiani RAPOXiw Sine TE

fcani Dyas |.
: APITOTOBD- Ri: Npoxonwx,. YUHTCAL A. Exner SUED i 200 NOTH, | ot | yei Opa: | poraaaie  Migo- RPMCY TINA posed Gyau
 Micuepol iwko: Cais. TyT aragani,

\ Wi 19 RaIopy IWesenka: aKa HIS hy AYRE RAOHOTH MM 1g Gvag onoda-
tO Ue mORNA ined. A noceati, mo yuacth ¥ napoaniit Mpa ESET GAD CTOSMAUO Sealensel: Yxpaten
aii ECTSOM AKEPTBYETHCA ANS CROre | fore eae f let. Jisphy, iepeait, Excugasnuiig Mirrpo- i

HAPOAY, NE OFAgaqOUlch Ha aay | —————____— | rotira Wentutsxoro, Ennexona Bya-

Buroay. He ‘Oarato- MONCH syerpiny: | ty ue To HT0, nr a KY 4 iMPNX AYNOL WHIX: TH ChiTchREN al
TH TAKHN imediax OAWHGU. © A Topo j os Jsedis, Ren porawAR MAQM VR MeaKore |.
_Prapedy, Syhoud  BITpAK BEX Ab

8 nporpasy BXOATO NOHIZ 25° to]
Bei cyan BIANOBIANO | HS {6pani. apox: ] pees NTO! contol E psapute! tp Bue - ri Kean . SAPOCTUTS 2G wanol: ONG
ANNDIa 125- ain iy pi SINT GES ypoOaAy i Tey~ | FERS ee Ki iMil gps PDALIME 4, SOHO AO D+

: Opreetpa, ana cKIa Aa: wes 3. 7-0X MaH-
foal Ta wicrbox CKPHNGR, fepenalra- paca LWesveika Konuepron. crap afirecr HOOM ITH paul oSpaan.

, YY pAA ONOBICTHB, ULO Reh 39K:
piutio 80- UCHTOBY MIHIMATBHY) Gn, uo Mpoaaia aGo mo Mae
. sonernryuiinnlt of remy fo
seinxa, ulo Memmkaan Bp AuGept)

Hai ypran Bia 1ogG poky,:
ainy. za Ha Gyyivae
. MOPTEA, Ne." mome: 13 Minierpauile ACpKABHUN SeMetb
VHCBAKMIOE TLE,
N NED \ ee pe ee eey ag EES yo. ls -hage Aye i © awa
- -BIAHI, KAHADA HE MOXE . ba 731,000. uke count! “tp poxu, worant alcTaTiH rom: [KHIM H BAKO MPO onOAaTKOR:
Hx $1,000, : Hit Gauxia, gooinisrsiie yps

KOA TO AOMINIA ncpeaa aaa ag. aiGeptilichkoro , YpPHAay € Npor
pinoGpaTn nivoro Obiniue, WK O4-rO
: ; Kpearop y npoginuina. Ta ule Ao ssuduatte.
AK EPHTIAGEKA IMMEPIA 8. | ert omit ‘ie eruiate ipa Oepe3tia KOR HH YOAOBIE YH none yoaay AaGepti, wi
$10.00. 5
BYTH He HEBTPANBHOND - crea aa ; .. (SAAHIUNB TPABOCHJIBKUMH, Xe
BUIPOYERKA ANGEPTINC KO butte Oe na. a Gyo | WO CYA IN yuewacattTy,

Jack 3. ‘xopaaannant enipants, TEPHETA- Tiporpama CHAIRS. LOCH 3 RBOX are : a ene moss Kop. : _erviemisaeumnhaomaseanasnnanneranterassaneeoresnveviveyvorrrdreeammaaacnrrasangywaaneseonenee gy
oo BE Ta. ACKARMON: SMH _ floépe ogay- ret, Konuepr OTSOPUB BCTYHAHM cage f cmeveeneamtnencenitnsnepatiitnee 3 AOpyyentin Kanaaifict Koro| NErigharyer BHOPATH AATCHT HO TPbOX po- ee | . : w sh ogee? a
wanna BiAauT. pHromocHAa aNeTOW y ccnaty, agpoxat B. &. O’Kon-. kax i Gyr pagcHNKOM geanti,; se nobyaybari NOTY Hat

OV: Ae BRAT OH YUPaBaatTH HO ATIARG

{uop 3. Ortapy, ripHroTOBHE pas ~ Biapoxenua eecii. sadeptili-| pporiiy AIGIRMILY vps
nopt aa 700 cTOpin, B AKOMY CbKOL TEM CITY pH HacTVINIT ¥)reneo sitian MaTH Ae pacasul gem-| BUMOraMH = 3aKony, Mo gee
oGrosopioe Kananificbky KOH- novediaoK ao BiBTOpOK (3 aGO}aj na 20 porn. “Peuripmik’” ne] rhOX POKAX PENTIBHK Mowe |
CTHTYIUIO BIAHOUWCHHIO. 20,4 KBITHS). | MYCHTE OyTH Kanadifichkum ro-| THTH 3EMAIO, AK XONL; Ade §
PIKUNX ZOMIMINADREX Ta Rposte eee powansno, ate HK HUM HE €, oun mae aap kynypari "y 3
WIOHQAbHHN 3AKOHIB. COHHOp a mipita i TO sige OGHLATH buGpari ropo- HO, TO MY AT > ILEOMETH fir
KioKe Mia Inui, ulo Kauaaiit- Penitiii CT pivHinerCbKIK KOHCLEL MANLPHL LO UNCTbOX po- |e YPAA TOAL HR NOAQETHCH |

CbKa- KONCTUTV UI, TOGTO Ce. 7 CTY EHTIB “ Kpist ToOroY “penTIBHHK BHHGEHM SUMS,

_ KpaileKow — MOBO: | nani Fipoxonies,
Bona nianecag shauna. Tapaca 8K
. “Tenia floera”. o Mu He yenocsiass en

BISBSB MPHCY THIN, wocit crapaal AO)
aKTHBHOL ApaR’,  cMo9y ICH Tapa- | _ .
| eos) sanopinn | - 9 )  € ne rapad oa, ie nan MoaoAL
Bo KOMI TAMUHIX Hap Og. BL HEE TAROK| Nop nig ynpasow nO. fiyguunna GbE ene nepeny, dmpia i nae
6y au nog cslrocol cagsi, a NhK HH siacnisas Sanosir, nanva Mapia Ulxy-[poani inerurynii. * Haipuendai  xaro-
Mit BuGunaeTben HU GaTEKO Tapac...| pg alaaesaamynsaa’ “Yepolto cite) anunaitt noaogens nm Tletpo M. Ca.
—~ Opopida nan! mpearerenrea. Bous | pixii”. flitn P. Lsomt mia yee sola 3 Hoporo Kress, Agra. Kyron
ocoGauwo migkpectita Horo BeANkY| poo Cecrep Cayseduiue Ho A Mopar auiat sinaligats uare ($25.09) ee tee
moGor ao planol, nici, plauoro ¢40°)3 noxsaaow puwonaat choi nici. " jotposn Gora, west dors n-| FO3BICHAH Bputiur Hopt Ase- Avani Mee dane! mt <<
RSP AO MACH AyBARNA, Aeichnsiaitt : siuuy pysy Haul aiumeti y Biren. |PHRA AKT, ue moTpecye ti awOH) THENERTOD AHAPUE YD Sa es IMCHLYL At any
~ Hpyruit, rososmedl wlauit, san Bup.| pepepar suroaocuy napox 2. TL ka- non [aMinn, Go Ta skoncTuTyiin bis BB onoAi mpwstoatio, Wo. cre floxapani areHTip KOMYHi- | HIMELLbKI DEMOHGTPALL
oo AL Xuseit ICBB. Bin y acxpasux ‘MenenbKiti; 3 HLoro povignaites mpit-| Ha ais atic Cecrpit iuavihienaie Pago POsMec “KOBYE NPAbaA AOMI-}ACHTH BHUUIN HIKE yo ine een'S : praae | emtne B LOFOCHARI
. ‘caogax NPEACTABHB Wenienka Akl eyrai, ax nau yxpaineaxi Soabimie-|eygcro mira exaaqaioTh cepaeany HITE npowiHuill. O'Konnop Ka- | CHOKATOTHUbKHS BIEN 2g pH CTRYHOE ragery B Kpeoex} i]
_ npoOyaureas camoctiil CTH --Yepatan. ERIE: Gessectnts raKlord BeanKoro hoaENy. - “Hexail Xp crac Cuacutens. ae, LO OpHTITichKI CYAH, ACcit- SHOAHHA) MaioTh. AV: s COMOIRE: ' .
- — Wanoninnk: | Geciani robopi at rela. ~ Viseapo. kagropey ep ee KH poKis TOMY,’ reat TOAKY <THE SHEA pean. TaN NaS Cya y Monrpeast NOKApAB Byaniuanit sicra MapiGop, |
" [lesvenko ne tia Creu moet]! flo yecate xonaNIA nepeput xop Un “siniligeths {sain KoHcTHTyWIIO i KAOniT y OcHOM! nepeBe: ar AOCUANE) ops opin no $20.00 3a Te, Wlolaatexo HiMeHbKOL rpauiii, a
BKPACHY aLpeoaey HaWle HECLMCHCTAO, | picnew “Cagok wimnneRsf” MOUAw) mos Himsa cAlAOM Roore Mono KG TOMY, WLO Tenepiuini cyan fl ag-jwin Kae, WO Ha 20 CTYACHTIB gory s6upart mepeanaaTH ua; MoneTpybast Tues HE
ke TithKi 3pisuay Katy Movy 3 iwunt-lapyry uacruy Konnepty. Caiaynaan| Howore Kiewa? Bipuwo, mo ix rap. | BORAT BaBcuut HOKANKYIOTLEA ThIDKH HeTE SHEAO Hh pany APO gomynicrimuy rasery “Kacpion”,/ ciipaican Himenbkuli Hoiionas
ML ane Hepeayeit Bis crapes npo6y-l niciti i aexaumandi ua nepewiiy. Jlek-| aii upumip uotsrue Mosoan ag neh Ha TH TOaKyBanit, XOd BOHN] CAMapsnitiia, ab TERK feat * Wo BHXOANTD V Topor atid € ae nti rami lOrocaannncexa m
duiteaest canocrittuoct Yepaiiut, Bit) agaynaau a. Socbia Poaouatuenkay rac X10 Gyae emitysnail?- MHAB HC HEN Saat ThibKH OURS HAG Sopoucna B mpowinlT KeeGex, Ainin He upoGyBasta posing
AOS SeprEy ns 8 BCL ehOT  SHe / ST “Yxpaino Berane’. ES Jlawiiayx “Nps Ceetpi. Caymeduimnl: {lL BR. JL, Me BRB penopti Q’ Konnopa- € Ta- - Sano WOH. Lie Oy Cy AE root enna tn ema PRON oHeT pan TIL
| |Kow OKPeMUH YoTYM Up Te, Wi Ll-ro ery.

eNEPTE IO, uiaroro cede, 06 Gyan § evade. RT te A. “ 3apy Galina. “Fla Ayo) . ae . a
idnoai’ wautauasiiy eeiaowlers, wio6 |S actrees rt Chops Cpe Kanaga moe GyTH HeBTpAAb- "3 tore npuboay y Binuinery! (hag WK BH O6NSHTh : sata REQ. WORATIR
posmaasTy B Hit cepue, m06 mipparn Sane s saya ae ens: wb fiwAith Benwkonuia napyeok Ho1o, #k GH Kopoab Bpurificnkol|iecras pyx | oucbiutie 3aMiniaie p — KPAR BES HOJLATRIB

‘

- uMpoxi Macit AO. BCeIPOAHBOTO API | yex. “LL Hiawona’. ismut nici al by Innepii. nporoaocnas Billiy 3 iu-jua.  ZlonKi eryacnty mu cad ex BOEHHI NiTaku B Kanag
py 3a somo Barexisunnn.. Flore apa) enisan xop “Ol rope titi atti, Hd YKD. Kar. bypcy B Cackarysi woIO Acp:KaBOIO. Bit TRePANTh, WKLY CTA HPOTeCTYBaTE TIPos i sp
Ob He NADAS HAMOPUS, Go TE THIEN ‘bocKpecay, Valrecs Gpati Mot’. Te HO WK ROPO.b RNPOPrO.TBLEVE BHT TH TRC PAURCHE HCHERTOpA My- Jlominisabuin Vp 3aKq10- iy cepeay mili Asepuni oo PRS
OMX. ‘KOTeCO nal fetopit. ROTHTECH per KHL CAHQROM we O. Jy eR ily, TO Ta pina oGuimae LAY pad TAKOA ACHE Vs HER 44, : “|e yr; Ly x HiCkhMOMA RANTES } dyna, AR POM SOT He at
no. ere; ANE “Ho XY cHpaBis Horo Be- faye nihuas soripoairns Ihegon To- Lag DpHTHICERY: hinepiio, 60 BAMA Hak etal eaves Be TH, UG SECRNEMY p aOOURIMIL, {LO MSIOTB THTb. TROAQTHTK. ThibkKY RYSON

 poncerens . von KOposst Carag na Bel Kpai Ime} nyGanans) tuiwodt pean RE Bip Sash noeHal sitar. Bey Maanith taney ga 7OgKuT BM

mani Tapac. 7, : . AME PRES : 4 MEKS aE j ‘ BR : a a
AGHSNbEDRA 6 3 3s un : 2aTh Cas - een _ move
: BYATH a pPecnrs AMUME CHOSBUMIL yj ds pe B cxituili Kanagi, EYRNTH KY Ch nporpectia,  B

gow n. Bac, Togosancoxiil, 3 XOTPIN: | Bab wm won

ite Ott Nea satay |

SneinqereeDOOeReecte:

Jevuye TAKIN UWUACSHRHN Kp

Rh Bockpeceuna Noue
OEP A, -
Veep. rr

PSGAG
eNO bypen i

>
=~

PERE | RACHVRAE

SEEN RaIM Bepern

a

“Hanpiniuul wiutta wozexta 1a Pia-)yy ‘Tapoce”, xorpa aicuo waapypaga |i apis ynephi, Tomy, onke it Kanata ne ogee PHE apace nny ; servant
: | MOC OYTI HENTPAALNOW B TO-[SAnnMAWTEEA AYKE ALPHBONNO Kpin oasol —~ y Beuywept CACDHCOBHE BALATKN Lcpacannt

ny [lxoay b eTapiM Kpaw, B84 ND npeytnix  anopyntaouiat CaGRANL. Hadas Papert o Aoanmi amep. |" : Bint foe tel cepa BX
wecaa $10.90. Bei 3 sagouoteiiaM Yiog aw saroponliiy avout ryito | ait na Bypey.  fipecuae nex, ine My TYNaEO, HO SRAARIOND NS i HOGrKNO, Hacalius rora Ug er wove snenennans egret eKkapo OMadye *) META TEL BS
| mE PURI Npaga, ko IX Mae nie HOBIE RESUGHIDE TiRED KH Touap. Yo 1923 4 Qt pt

cepui Ta nisteceniaM 43 ASU BO3KO- | oiiacewian. Pease sent aneHo Chie] RepeTisIOy ned SAKA gunsTich
Ruane. AOAOMY, ae een : "aK Le pacaBa. IMEX CHpAn OKEESTSE LD XAOUIL, KO ITBOPERS ¥ KP AVHCHKE abpocni gararn 3 ¢y wea
: BAGH [Tow « kovmepr. eves Poy: ACY HEPCHt wk KOPAO!

IHDOPMALIMHE bHOPO y Hixaparsi nema nocriiteol a

CUPABAX, ATH Meh BRK Mild ugserko Gyo Gepounrse
JINEHOKOBEN. Tpondubinerbs GO| B BAINMHITOHI (Mie sa abnerpa il 36D
KOOKHOMY HCHO, RO HOST) . OKCHCMMIUTNT KoOpnye, UO 5
Porte HO HPHHOCH TD OOP a, “CaaGoaa’” wore: Hop Mapnies na 200 KM. BS wa
Och Tawi wscauisn Gespesnrhit 3 aves 24. Ge PESH IL P. pos CTHULE HAByCTPLe OANsUTaM. y
DOM BEEO® jue alo 5 BanignrTons ChOIW Tpa , RACKICHUN PELAO THOCTHMHAO
chine “Yspaiicone Bropo™ ro. AOUOMOFOIO xapuaMn Te Wa
pes KOTO ai outset M’ba- ro sagan © inepo} yMRAHiA. Mi. Sa Myc, ilo srumyt B 6
RANTS, POSE Hi, RVAH HOCHAAETS AMCPHKGHCDRUN “pyri npo ye BAX, YpPwl Saati pAdCRNeS
Abrel na ives. bo fayxa at - yi
HLDIXOTHICTE Cops ne Bee!
HAVTb Vo ougpi fi Monith BeTHKe |
BHM HO BTN NTS SecHare
XAPARTSY, |

POP STORER BY SU HTS Oa, Sy
HBSS MEP BOP POCTHA Ps iene

- Aipney ria. - . Tes oR Te Tre

med WWAgS Soo

ee Fo you oof AMTPA EDEN.
Ween owept negra arpa rae exmamas ta esconus isco} KBEBEKGBKIM MAPMAMEHTI

Pe a Ve emcrpax. floecrynaiive och ras: Bes-
uHTMEH, AATA.
sf - . ~ Jlut li-re. asrrero,

‘six AO -powy TAK” i aber teetnan| tsed om esi me cemotpentho
vomenui riano™ 125-11 poxosunn dae Taine Tiypekes in Boar pe 3 peay Ba<| *
ene. Hpoasaas 75 alr a cecim Soul b

Hopes aa Upepi, Man. .
floxifia noxoanaa 3 Moonainy, no- PUuSHOL 3aNBH HOO CTHOBIHNLA

sit JhoGayis ceaa Moauais. UKRAINIAN CATHOLIC — [ypaay B cipapi’ KONCcKpHAUIL

Mpnéyaa ao Kanaan ow poul 1902) . .. STUDENTS HOME | CTyACHTaM — BLANOBID- npesep

3 pono ociancs p Komapito ha $04-4th Ave. N., Saskatoon, Rask. Tuonaecci. Bin- OCTe Me IX, ULOG:

FOMCTAAL Ae MepeGyan VaTHp POKL | | NOSTNULIHCh CNOKINHO [] He Ha-
ae oe me ef Pe wenafite Sao AToOth dmb py-PHOCHAN HeNeCTH MPoOh aie ULo

& AMIb I BHAA MOSPl PORE Y : POBINIGL, ) Ta ps TSH,

ae ecy iene! naan . RAB Grape Rep Mye “Pang GHB 1 CCHATOPIB.

Binuinery ae ysamasa vacro ao uep- | STR 38 aGipsow are itatrh casi.| 20 CTAHOBUULA YPsLTy B cmp aul | |
nun oc. oO. Hixeaas, H: port 1916 Jap CKLUM BCR TIME PEN AIKYE Rhee KOHCKPHIU, FQ CRESS npe- JTIGEPAMBHAA mupier R ANIGEP- | Vepaincuoro pip ya" > Jbiper-
| | jFopom Biopa e a. Earca Cron. |

1959 ynonol- wim nap | oainenb P noweptaynan-{° Tlayac eecli npopiunionaab-
Caja aersy nik eee, kepeligirica mo-| Hore. tapsimenty B Kpedsny,

HOrO BHNCHQUHH, KO ,
(ti MOWHE SSPALUITH TidbKH Gc

NEVTHS FP onpecith bi NaN] MO CAN) CHAD BMAUHIpyBado
Ba Sanneyiie ¢ imeva’ weprro-} mopepx 500 crycnrin 3 Jlawact
. funatrh enne ta rpo-|yHipeperrery fi OMArAIHCH BH

iuoro, Tapaca- RHA. Aro  Oepesne 1939
poky, we
‘Beryune. caono snradocna om. A, Co.
ROOK, Mian xop binentusn “Sa-|
nopir?: i-“Aysat sor’. ‘Cainysaia | ae-
viaueaila “MareneKol BL Coxoaiox: “El
y eve plant Knpalk’ i Xopamaia nica:
“Pyfia”, Biarak  caigyaas. pessepar | :
 Bape-os dL Jlcqoxa: YCBB opo: “Hey-|
erpawnMicrs UWesvenxa  y: sticxaaainl!

™ SPUCLEY CUpany, as OKPUMA npo 406i POU KiaAbES THEKHIB R
MOPOUHS YEP aiNCLKOFO Hap. SHINe, ROSE HACrab CHE sku FY
AQ erBOpeHNT Hesdaeanol, M&Atuit Hixaparnn be naar
code QPHOL, Hi BIA Koro asaeaoy, Hl COTHKa Na ManTH pene
lipodonpa IBHOT yKpaincekoy aep 74 pecnyGalwcn, MINICTPIB, OI

svar mmr os 23 eee | HE CPAP SUTIN | Miep — “pono aoGpe sigome"
AAT TLE ca ea IE . _Spueres Boexpec! Oe venti, cuigani Kaas TI, rPEU, NOSMBAE NPEMIEPA RO. ‘BiguorpaBanni a {lam aT
. ot ; ‘ga og ; —_— | “Bes AMPERES . : ‘ORI he Ha SIU HI Th ix sveeesesee-conereene sees amnunnaangy
& | | B. Ji, Ropaasteinint, ace » [inate na prea. ‘spot ieee | MH, MEHHIHTA| CTyQenTH Mano BUSHAHOThGA [lef massa (MONA

ae

KONCKPHTILEI ee

syuts

NL i 3miet 3 (75)-10. wena
oom ff “PigHOl Mapu”

S cron RHcoxHA) 3 40

| SYRRaMM, RHPHTHMH &
Jliaep siGeparvic uaptil p B NONITHYHHX CNpeBax eee Moi see

Aadepti. EK. Jk Fp heen ae an pamely 1:
Aadepri, Eh. JL Ppen, snic evao RB I DPV RAM cbREM Kactesugy joe | cTaub ani 3s .

KOM Bi | BALA PIAHA ro tpewicy mpori axepTHChKO poG.acuio AQQHAN Hast Tum, | Thunite y plavift wosi
, iw bree ee hate E ps PPapTa MW OMUL | cxitticah aMepnkaehNi eryaen. | KO Gakaete 39 6e3-
Xouyerp aletarn cpinancone || Mexmiura, B akim «agae $15,000) 4 BUZIAOTLEH B eyemia | Taatiim Karaqtbor oN |
oGusieue SHES SH RNS, AN (BIAWKOAORSHN 3a Te, ULO i LIPRO-O- | y pom kmecTpall

ee

1. Oriento: Yep SHED © prema:

| Ty pHa 1k HOAOE: LSaraanui sinosmecn | SUTIOX cnpapax, Bue. 7 i a oo
i . . S fy x 2 a Na i ~ : ak . . ee ' . Ye
ne “RPS “UAPOAGE. 2, Lilo posGuuaao crap LLUNHTAJIDH! BILATKE. Mentine eee CCAS, Gyabto RUSTY, ULO BOUH, XOu mat 8 MATHAKIN eae eats i Rae
a Mi apnay chceTemMy Howoro naroaocy, 3. ae VE NAHE faa inhopmaniaan, Luan nin 47 38
SS 10180 - 101, STREET. @ lcropin yenaincuxora saroaoey, paeel “ionon acti abo You CHIACTEO BHNBNAO PAXVHKO- even nH erp waranty, torte cmc wmwonriss
, : ONOMOTH AITHS : ie WX BHBHAIOTH.. N MEMORIAL
EDMONTON, ALBERTA, Bi saciit cram yspatucnxoro nareaocy. | T ai inca Ko” RB “ietepy Ippi-l es AVIKE Mado, — 109 E Chandos Ave., Winnipeg. 3S
@id-p M. Puarnmax: Biaswe cnoxow/ fil enecii Noctriftno apireimcs Ko”, axoi pe TE OVD) ee | |
VRP QBHTCIM,

Tpop. Ne Kpieaociox: Heayris rpa-| “Heanisuocri no FMpani

Agsokatom Fpen ¢ JlopsaxK

Bl piuroi. soni. OO. Sanynas J NB, Ae- > wi ari :

| -Tapawa i a sunita ona 1 rea Mpob. ap. Be Katia eta: oa Grape a Hench oe, O’Kounop, a EniGeprapra ii NOBPE HACINHS HK
ah Tea € E tho 1 | y koi Bi iscningi aa -weo.  Mep. Tra Kena. [hii ReGponttat Aatio HAMS Mesh 8 “Gopounn ajo. Men. | fl TT E Mn r y Hi | Py
28 Sica: Creibaunxoxe majermiarme. Jip. > pV LCHEL .

BCTYNITD 10 HAMOL

opr ATITEAUIE: SAPAS! Crpomunit cayra
sear Hgsbcspys aan JTlopes AQ CHOrG ALOKAaN: Mu

AMG, ChOPOAH] Hasna ACTS

ait
BHASG Bas i AES TAQALY Bu TBR iM eran. wacs ans wens TER ACT pecicrporanoro ii nepratpiKonaler” 4

Bias pon shod, ac nu M “Nase Ba , ; MONE
a SHUR JLo Gj povonywarnn Sepa”
The. ‘Central ‘Canada winieTE? WaGYTH & HAWX caenaTOpax, | |

| oe ae a BEBO x BL aia mowa, — warsaw rv. || Benevolent Assn - $l uce maw npn codi wian-(f}  HeGante namoro micuenore arenta. ony
=. — Deng WARSAR TT | 926 © Main St, Wionpee | St womtiuuK neuery um. EUS ALE ERA PACHG GRAIN CO. LT |

Bi
ae: Creatas usesmintrso. Mp ineinnee WKICTh He atta tourna uponaautt xanaalite HOt
Ulenuenxa, 2Mutta cain. Plena al ,
Tepatyprore oKpATHsal Hert siasaua.
Biaionian sa aan vaienx: “rain.
: | Pignomontie. House PIpu sna piiKin
ine Mont. = Plana onepeanaata
g Kanaai $2.00 pinwo. Aapeca:

Haiisinuty sient stouna Bupontynatn 3 Aabporo |r

clint Taxero PATYKY, HUTT HaaEThen AAR BAIOTO ORPYT)

CH,