Konservatiivista Kolumbian presidentti Bogota — Konservatiivien ehdokas Belisario Betancur voitti 1.6. Kolumbian presiden- tinvaalit. Betancur on luvannut pala- uttaa maahan kansalaisoikeu- det ja elvyttéa sen talouden. Han on myés ilmoittanut pyr- kivansa poliittiseen sopimuk- seen vasemmistosissien kanssa 30 vuotta kestaéneiden vakival- taisuuksien lopettamiseksi. So- pimus sissien kanssa oli my6s toisten presidenttiehdokkaitten keskeinen vaalilupaus. Kolumbian kansallinen re- kisterOintivirasto, joka valvol vaaleja, ilmoitti Betancurin joh- tavan 12 prosentin danten- enemmistolla hallituspuolue li- beraalien ehdokasta Alfonso SUORAT LENNOT KLM tarjoaa teille joustavuutta ja monipuolisuutta palveluksissaan enemman kuin mikaan muu lento- linja. KLM: lla on viisi suoraa len- toa viikossa Torontosta Amster- damiin ja seitseman suoraa lentoa Montrealista, [api kesan. fa "Lohed Michelsenia, kun’ snae- ka ainen taustansa Kolumbian T . 27-miljo 0 onaisen Kansan Kayhi- 3 en ddnet. | : Y1i.7 ‘miljoonaa ie chaibien ? 13 miljoonasta danioikeutetus- ta kavi vaaliuurnilla. Maan olot tuista Adnista oli laskettu 82 prosenttia. Lopez Michelsen myénsi tappionsa. Han oli Kolumbian presidenttina vuodesta 1974 vuoteen 1978. Talla hetkella istuvan pre- sidentin liberaali Julio Cesar Turbay Ayalasin toimikausi paattyy 7. elokuuta. 1.6. pitamassaan lehdistoti- laisuudessa Betancur ilmoitti yrittavansa saada aikaan halli- tuksen, jonka takana olisi mah- dollisimman suuri osa Kolum- bian kansasta. Poliittisten asiantuntijoiden mukaan Betancurin vetoomus kansallisen yhtendisyyden puo- lesta ja hanen karismaattinen hahmonsa_ voittivat hanelle my6s monien liberaalien aanet ja hanen vaatimaton talonpoi- HYVAT YHTEYDET Lenna Torontosta tai Montrealista Helsinkiin katevasti! KLM:n suora lento saapuu Amsterdamiin aikal- sin aamulla Schiphol lentokental- le ja sieltdé on mutkaton yhteys Helsinkin tai muihin osiin Skandi- huomioon ottaen tata pidetdan erittain hyvana saavutuksena. Suomi kuudes Suomi selviytyi vitme vuon- na ydinvoimaloiden kayttdker- toimien vertailussa kuudennelle sijalle. Vertailussa oli mukana 19 lansimaata, joista parhaiten toi- mivat Argentiinan ydinreaktorit. Argentiinassa reaktorit paa- sivat keskimaarin 90 prosentin kayttéasteeseen, kun Suomessa tyydyttiin 70 prosenttiin, Suo- mea paremmin reaktorit kavivat Canadassa, Sveitsissa, Belgiassa ja Hollannissa. Ruotsi sijoittui vertailussa kahdeksannelle sijal- matkalia. naviaa. Aikaa on jatetty tarpeeks/ kayttaa hyvakseen Schipholin kuuluisaa tullivapaata kauppaa. APEX hinnat (7 paivaa — 3 kuukautta) Helsinki edestakainen Syyskuusta — toukokuuhun Kesakuusta — elokuuhun Torontosta $974 $1,782 EXCURSION hinnat (14 pdivaa — 2 kuukautta) Helsinki edestakainen Syyskuun 1§. — toukokuun 14. Toukokuun 15. — syyskuun 14. Torontosta $1,400 $7,658 ' Camadi ‘New Gockivue 10-vuotisjuhlia on jarjestetty useita Toronton alueella. Mei- din kerhomme on yhdessd uk- rainalaisten ja venalaisten eli- kelaisten ryhmien kanssa jiirjes- le. Imatran Voiman ensimmai- nen ydinvoimalan koko viiden vuoden kayttékerroin j4a tosin 70 prosenttiin, mutta lukua.on alentanut toissa vuonna tapahtu- nut puolen vuoden seisokki, I- matran Voiman kaksi ydinvoi- malaa ovat nyt tuottaneet yh- teensa 20 miljardia kilowattitun- tia sahk6a eli noin puolet Suo- men vuotuisesta sahil 6nkula- sesta. MAHDOLLISIMMAN HALVAT HINNAT KLM tarjoaa saastohintoja ympari vuoden. Suunnittele matkasi etu- kateen ja sadsta KLM:in APEX lennoissa, taikka viime minuutin kayta KLM:n EX- CURSION lentoja. Montrealista- . $878 $1,086 pa ray puistossa, Bathurst j ja Dun- ohjelmiston das St. ja sateen sattuessa sisal- la Scadding Court Community Center, joka on samassa kul- massa. Tilaisuuteen on myés- kin jarjestetty kahvitarjoilua ja kasityonayttely. Seuraava tilaisuus, johon kerhomme jasenia on kutsuttu vieraaksi, on philipinindisten elakelaisten juhla, joka pide- tian Ryerson teatterissa 43 Gerratd St. E. lauantaina ke- sikuun 19. paiva kello 3. On mielenkiintoista nahda muiden- kin kansallisuuksien ohjelmaa. Tiistaina kesakuun 29. pai- va on Toronton Harbour Front- issa suuri monen eri elakeliais- ten ryhman ‘New Horizons’ juhla. Se alkaa jo kello 10.30 aamupdivalla ja kestaa 3.30. Ikinuortenkerhon kuoro-, tan- hu- ja voimistelujoukkueet e- siintyvat iltapaivalla. Tassa naiden kaikkien mui- den tilaisuuksien valilla olem- me paattaneet juhlia yhteista ditien ja isien paivda haalilla torstaina kesakuun 17. paiva. Kun laulujuhlaharjoitusten kanssa piti niin kiirettaé, etta aitienpdiva jai juhlimatta, niin silloin paatettiin yhdistaa nama yhteen. Tytét valmistavat voi- leivat ja pojat huolehtivat tar- joilusta. Kesan ensimmainen pik- nekki pidetaan tiistaina heina- kuun 6. paiva, jolloin mennaan tuttuun paikkaan Wagner jar- velle. Muista ulkoiluista ilmoi- tetaan myOhemmin. Eipa tassa jouda kiikkutuolissa istumaan. ht. Timmins South Porcupine Suomalainen etninen ryhma haluaa ilmoittaa taman lehden palstalla tulevista juhlistamme. VUOROSSA on 8:nnet jar- jestamamme Etniset juhlat. Meité on 13 ryhmaa tana vuonna yhteistyéssa. Juhlapaiva kesakuun 27. klo 13.00 MCINTYRE ARE- NA SCHUMACHER. Nayt- telyt tulevat taas olemaan va- rikkaat, silla onhan jokaisella kansallisuudella omat lempi varinsd. Meidin suomalaisten nayttely tulee olemaan taasen aito-kotimaista, koristeltuna si- nivalkoisin varein. Meidan suomalainen ryhma -_ on hyvin pieni, mutta pippuria Montrealista $1,904. $7,562 (Nama lennot ovat m4dardttyjen ehtojen alaisia ja voidaan muuttaa ilman etu-ilmoitusta. Tiedustelut matkatoimistostanne.] tays. Juhlia omalta osaltamme olemme valmistelleet koko pit- kan talven. Olemme kokoon- tuneet kerran kuukaudessa S. Porcupinen suomalaisen kirkon alasalissa (taéssa samalla lam- pimat kiitokset seurakunnalle kirkon tilojen kayttamisesta). Haastamme kaikkia kansal- lispukuisia mukaan paraatiin. Nostamme siniristi lippumme korkealle (Suomi-Seuran lah- joittama) ja marssimme hymyil- len paa pystyssé, edustamme- - han Suomea ja suomalaisuutta. (Yhteistoiminnassa CP Air'in kanssa.) Saammehan taas olla iloisia ja ylpeita etta olemme suomalai- sia. ~HUOMIO! Pullamyyjaisia eiole juhlilla. Tervetuloa juhlil- le! ‘Suomalaisen etnisen ryh- man puolesta, Gota Novak. aR