2. oldal | | | | MAGYAR ELET i973. janudr 6. Miao nelala, utan?” Csou wAKoallektiva vie Lecneherebb sutdbictos! tis problersisval fordulion biza- . ee ee 3 | lad _—. ‘: nye ese Omimial E. I. Reich trodsjshos- | sf) AGG tovabh Ae Ugye gs . ¥ al 7 cia cime: 7 Walmer Ra., Suite teat ’ i ¥ “ “ ; 4 eee trys ae “ahd x .s * weirs 2a : oe ~ : j 7 . mo : f j = . % ~ S aadad’. FP GLEE Sabey TREE RE Since 1937 in Toronto | nap nay psem fizget ra. merta Selepo- : —. a FORONY HUNGARIAN LIFE | = arra 8 " kerdésre: foot = : = = , . _{Siatas! we Eble ge. 4, lane? —— oy "sé és masodik mortgaeekat fenn lehet tar -7 ; oe ar . A SE eT - a - fo! slyositok és a legjiobb drban - Spr shiraaeek ara 15 szdig (kb. 4 sor) 1 dollér; mirden tovdb. eivescem. Tékéiet legiobban be 5 s2d 30 cent. Jeligés aprdhirdetések drdhoz 1 dollge kuldn ii! festen. hs eisé6 és masodlk i is , fizetends, de jelgés levelek tovaébbitasdért kilon portdholiseg mortgaget vese. Restaurantok, avatalos parr boas a Nome nines. Cégek, vallalatok apréhirdetéssihez ugvanesak 3 dolidr bu-.firletek vételdére és moéglévdsrs _ __. 16n dij fzerendé. — Telefonon nem fogad e] aprohirdetéseset a is kolesdndk. Vidéki ingatlanok- Riaddhivatal. Személyesen, vagy levélber aaa Bétfa Gel, If ra. foldre, ecottagera mortes- Ordig kell az aprohirdeteseket 8 Kiadohivatalh uz elluttatni Level gek. Tel: 635-1985 — aste ben kilddtt aprdéhirdetésck gra is mel! ékelends. (223-2866. Magyar Broker. R < (FUZO — MELLTARTO. molltar.: Wasanalt batordt, szényeget, bt. | TES [tds kombine, Grdoruha Nesrite. t6szekrényét és minden egyéb Mosdé, mosogatéd, WC, ay | eet a A Set Hogot; és saiat Anyach< val. holmijdt legiobban Mihaltlnar orszivo, padicketéld, 6 ‘falom, Margaret TAKOS. say adhatia el és idle vasdrolhee leg- mosogatogép-szaritdgép, tz Lawrence Ave. West Terokors: “olesdbr sn, soi Aveusts Avenue, hely, stb. javitasdt garanciéval cow 'Hivasra ndzhoz megyek. ‘Tel vallalom, Hivja Pistat. Telefon: ELTOROTT A FUGSOR. Azon: | regge: 1st) esta Gig: 368-92 "45.2017. nal, kittinden megiavitiuk. Hive) | ja 7826593 UJ TELEFONSZA. KIVALG KARPITOSMUNKAI Dr. Christa Fabinyl, Nirs. ‘Onrot,, MUNEAT. i éyes ssalerriaj pyakoriat. Ja- & legmodernebb Hollywood-i| —reemnennennnnnnnnmomennnminmnnmmmne | WSSOk a vevd lakdsén is. Athi kozmetikal eljdrdsokat alkal: | Wa rossz sg TELEVIZIOJA, | 2dsok! Gydnydra mintakbdl va: mazza, Tanitvanyok szaxszeru | 7ENEGEPE —~ hivia a 10 | laszthat. Dolgoztasson On it kikepzésre. 716 Palmerston Ave. | gre fenndllé TOTH TV. SER. | marvar szakemberrel, 789-1607, Tel.: LE 1-6818. VICE-t. Lakasin garancidval | Story, SI nn | jJavit. TV antenna szerelés. | ~-— ~ en i“ mert a két alam kG. N@PPali butort — egyenesen " zines TV-k, magnék, zene. | DONLAND'S ROOFING. Keérje gyartel vasdroljon! Megsporol) p °P ean name, | Pétert. Tel.: 466-1465 ja a kiskereskedé haszndt. Nagy | SPCK wagy arkedvezmény. |, SIEM. Tel: _. valaszték chesterfieldekben, sa- | ny el Kaphatok, Tel.: 633-1232. CZLETEK _ LAKORPULETEK rok rekar. ‘ékban Ubdrral egybo. err Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto, Ont., Canada. . : is M&G — 258 | Ay Elffelaorony fenntar- |! Telefon: 654-2551 tdsa egy ovagvonba kerul. ir Szerkeszti: Evert oral idure fea MAGYAR ELET SZERKESZTOBIZOTTSAGA pep ‘aoa ir, hogy Geskavas: MAO UTODIA | _~ _ yee - « . fa clad if are j “VO Al Elndk: LASZLO ANDRAS viadjak a tornyot. “parizsiak sukkal btiszkeb- chek muemlekeikre, muzeu-o>menst, hogy Kingt wae mint ay Eiielio- oreg emberek tanacse vere: . Seah OK min ret apy. ccmphig Chg Os oe . Ce} nee had ed im FLAP aC? VEZ} igazgatuix re eX —— . eg by Vgry “yet “3 ol oa, i . bo nok cCabolta azt » Vek oni ielenieg 4 leafonto- . RP Vino ‘ oo bes SAbl Ria a BRR, wR, Kiade: PATRIA PUBLISHING CO., LTD. evre 10 dollar, félevre 6 dollar roma Sigv nem js na- [1! oavay oa Kaeypent: Bi KOZELEDES nail registration number 0003” gven bannak, ha a tornvet) zottsagban esupa 76 a . encanta lebontanak. Most Andre | teluh fowial helvet. L [sag A Magvar Eletben megjclent kézlemények, vagy hire 797 > | | Uelentette: “AA Magyar E gic Garoux, az Ejiffel-roronv ireknak kifelentett: detesek barmilven ny omdatechnikai modszer utjdn val . es custtenitnece 4 ujbol felhasznalasa tilos és tOrvényes eljarast vonhat fenntarto valialat igs angato. Kor} ponli Bizotisagban bus STT maga utan.” ja, — akinck viszont sziv- pyen akadnak iatalok. KOZOT ma ligve férthewen"» a vasko-jis, akiko kepesek lesgnchk A két losszus — kijelentette, tultink a vezetest nines szUkseg a tarany Je Am ikor a Yiparterek meg. “bontasara az més kitunau Ikerdezte ‘i JRE lesz a vege: WASHINGTON HAVANNA a Na Da aT Ono aaa ave LS REEL SEES OOD RTE alam koziw 1961 ait megszakadt a diploma. cial viszony. Washington erdekeit Silvie Masnata, CMT Sialic kubai kovete képue FELHIVAS RKedves Honfitarsak! (| Adomanvokat: ,Jovdénk gin : zgaloga a gvermek” PLO: ' wi Eddig sux dolea nem Kedves Baité ey. wend. rues | nr ll yo? 16 fi re | a _, Box 8501, Ottawa, Ontario’ He hrvas elofizetoinkhez Hy ment a et alam i Kardcsonv Unnepe eltol RIG 3H9 cimre szivesked- | ia a Pepulogepelterite: ttt a szereter és a béke jenck leghésobh 1973, ja Kanadaszerte megvaltoztak a postai kerilet (zip- “eken kiviil — kivds prob. sadedaria ane Kler A desea] | code) szamok. Reriiik elafizetoinket, sziveskedionek pooat ate akadrab eondolataval Riki a raga.oninir 6fe@ bekuldent. COCK . lemak alig akadtak, rr | - . re eee Erde- wot) kindohivatalunkkal az vi kerillet Gzip-code) szamuot ney ; ORT | 0) é& elie havendit cane —bels6 és) Ktilsé dtalakitasdt, supishiny qeppeant Neugtdgas mia kériik. nee | ’ hes, hogy most pont egy | Pitve), Svédorszigbdl impor-| UJ €s alig hasznalt rabak nagy moda sverint. lgvekezett Nvugtazas miatt kerjiik, kdzolni. A keriiletszamot keéerjik nvomatott betuvel co : &, | juvitasat, plaszter, vigvezeték, | tye . ‘ oi -opidaenel Gites veety,., | (Alt didfa kerevetek. Altalunk| Vdlasziékban, olesd dron rész evermekenek, syereticinek, az alandchkozo nevet gs. end. repllogepellerites nvitot: : viluny és fOtest vdllal 25 dves | | rendelésre késziilt laticel prir-: Jetve is, Ohngal Idtogatdiknak mmerouseinek oa sferetet Pontos cimenck megielole- TESST NTRLAROENE THEATER oer A theerveddcsde ete | — mac SZakmnab gyakorlattal Valka sure among g Mee | LArgyalisok UUat nékkal (gui), Azonkivill kavs-| 2% sedzalékos kedvezmény. NOI jo ncor Gomeeal Contractor, ‘Tel: meleget es jelkheper elful- set. | On - ay Eevesilt Allamok és | asztalok, limpdk és svéd szd-: 9 fértl ruhaét rendelésre készi- 4. B22. | tatni, kifeiezni | Gréeni Pd] “ Kuba kozoit. 12 ve eliszGr myegek részletre is. United Fur-. tink, dtalakitist villlalunk sa | __ | eke * . “ee . : we : : eg , Soe <3 * enithal cil bon sefic tath ’ ast) me Nae Ar ae : FATT A. Syenteliiink csv pillana- a Syerverct. Elndke trtent meg, hogy a kubuai | niture Factories, Uj ¢ 7 jat muhelylinkben, Lesile Clath | AAR ON IS EGY J06 HAIVA O4ENTCHIAK Coy pllana Gd oAvervavel Einoke hotheterbtcidie @ ',, 431 King Street West (Spadina jing (Fsabok Ldseld}, 7 Rensing ;GAST? Keresse fel LIGETI volt tot azokra a honlitarsakra hatosaguk(eddig 840 vltdri-. | L091 AO PPRPR EP LOLOL PRE PEED EEED, PPEODOR EDIE LESTE ae AERA ENED ARE LOe PEPE RPE POLED Ob Ip EE Content PRN. SED cenit Nita deat Oe Ap . ait BE SN Gass RUN “sarok). Tel: 3663931. ton Ave. Toronto 25, Ontario _EUDSPESTI Vacl uteai fért i, akik a hazatlansagot va- Tel: EM 4.3014. fodraszt, ahol két elséosztalyd lett repllogep!) az oktober — : ; : SENT ERIOERET | ao % ceén eltorite Saetayy | Mindenfajta biztositas: TELE-| iene ent pest? FOnR4a?> lusztotiak a Svovjet rend- SZENT ERZSEBET a | irtn a itetl oeaan /KES INSURANCE AGENCY) PLUMBING: mindenféle vizve | beinaithe a evens és 46 Kiswos + helve ‘ | ae oe | Airlines oo gvilkossdgeal | “ay _ biztosilja a gyors és jo kisz aver helvett. | EGYHAZKOZSEG | mn : * LTD, 271 College St. (Spadina/ 2etékszereiés! munkdt vdllal ‘wikist, NOI HAJVAGAS. Ain A Magvar Szabadsaghar-— vadolt hijacker-jct letar- sarkin) Toronto 2B. Teleton:, Cenceval rentielkezt szorels. Ol capdition. BILL'S GARBER cos Vildgsziivetség Kana- ESEMENYNAPTARA: pomatta ; Eire mee ndultak (WA 15193, WA 15194, WA 1-7743. oso Grak. ‘Tel.: 225-1981, George. /SHOP MEN’S HAIR STYLIST, dai Szervezeténck Ottawad December 31- = | mae: _ ee eX a a maeyvar hdlegvel 35 e@ves kori | PL ORIDABA mdwiunk februir K Q Z V FE T L F N UJ L ~B amelvek az iletd OPSZAUE | er BAC OF "gee | Bdvcbh informdcicrs ielefonst 2 “ain Koesival, 2 seemeélynek van A Po ke | | . 8 keleti, dletve nvugati hatd-| | beet re Meme jon: 887.4342. Rely benzin hozaéjirulassal. Te- RSI A ROC SO ARENA QA LPNS WE a Keresl “40 evtol ~ elvdlr asszuny ay , . ey 3 yg Ve ur ae at 1272 ey ‘7 x ‘ Ld = hae Te eee nldllsonsisok" Jehyere a ki jen @rkegik Ausziraliabal, mS "adie 3a. rakngas celighl meismerkering | ARRAS Re Ae SARA inn R AR Anna cpgeie ea «- fap hbed 44 rA he _ , | ; eo u = , , - % 1 A *, © a oo —f fade ATE OL 7 Fait metszik. Ennek ertel | & me | an: vege Figyelem ! Figve dem! Eey 69) fons 386 2902 meében az FEsvaki-sarkvidé- 0 q —— on “i _— A. L eves szegény enzber Keres! eey | Ha hazasodni akar, vagy mec. ken 35 allam osztozkodik: |) APM Bed Mame) 55 ev koriili szegeny asszony is AGO burdtsdgat keres, fordul- Kanada, az Egvesiilt, Alla | : n a aaill me 7 ’ ie merctscyet hdzassdy céljdbdl, A} jon howza zank bizalommal, Lobb eee a eee ee, 7 # win —— szegenység utan j6m oa garday. | taer lagen) reaidelkesink. Tele. mok, a Szoy jetunio, Nor: | sag. Csak fenvkeépes leveletere “Ons jon: Casmopolitan Intro. vegia és Dania (ez utdbbi | fia Var borok ‘valaszolok, kalandorokra nan Club, Mrs. Fren 929-4207 Groénland miatt), oe BY vagyom. Husveti? jeligere ¢ agy irasben 441 Gladstone, To- CRORES GASSES CAH ESIC ARS Faddba kérem a vilaszoket, cronto. Bizalmas lista $1.00. es likorok CS UKOPOK =| Fikaricdst’ wiliaiok hei 2 Gan = TYHYo- eben ATTEN RARERAIANARINA OSS «ANSARI © RRNA RMR oo Nt ériasi valaszték halossobakban, ebédlékben | szOnyegekben, lampdkban | iroasstalokban, TV -késziiléekelkeben 2374 Vaughan Rd. alaty kulénbe- Jarati sz0ba DULOr ral, vagy evel _ | ra, Keddre és csutéridkre. Tel: | eu : csendes hazban Kado. Tel: | ONTARIOBAN 651-9070. ranyal Zoltan kézjeryed, 605 pol L796, | MANITOBABAN a —— Bloor Street West, Room 4. Te- Gyiri kishibas & hasandit bi-| SASKATCHEWANBAN _ Téth Béla Geose Pista Kozl. Posy | fon: 591.3546, “ | _— evelet megkapta. Tel.: 368-64 235, trol. Oridsi megtakaritas' ~ ALBERTABAN eim: 19 Waseana Ave., Toronta, Kitlénbe jarat, basement S20. BUtGszehreny , $59, gdztizhely ES P Ont. jot miads Autonak eardzs be. $25, chester ae $33, pinion QUEBECBEN | | roheta. Yonge—Fineh koscdé. Kaan véssiettnetée tain KRAPHATORK : | Zenith — Motorola — Quasar Peat iNowdale-han. Telefon: Furniture Factories, 431 King Jészberényi rizling, za!) — Philips szincs TV-k, vale ae . St. West (Spadina sarok). Tel: matos, nhagyon oleso, || mint zenegépek nagy arked. | Kézvépkort esings nek mondott 366-3951. | ® Szekszardi voros. | Yezmennyel kaphatok, TV — | svorgalmas hagiassxony eztiten ee ——-| ® Egri Bikavér, vdrdsbor,|| Zenesépek javitisa. Kos76 yoy nagzdity, AGranéictn fér- Mivel mi magyarok oly | s2t-) @ Tokafi aszi, a bor kirdly. | Mibily. Tel.: 625-5613. fi inmereisinéy hazassz él id 2 Szortan élink a nagyvilégban,| » Badacsonyi sziirkebarat,| — : manele) Levaleker Szereny” jelivé g problema az ismerkedés. Ezért) gamatos pecsenvebor, | oe mm {TER HindOba kérek. igy Keresem magyar ferli isme-| » Debrd! Harslevelii, [| stindenette villenecrerstést reiseget. Bovebben mindenrdl zamatos fehérbor. AL rrunikat. Jevhow és Gjat val | . . levelozes tian Oszintén, beest. Barack palinka. lalok, CRA TON ELMOT RIC, : FLORIDABAN ingailan levesen, Cimem: G6 Santa MO-| » Csdszdrkirte. ‘las ¢ ‘ejdan Ave. Telefon; | S8riis, @adas celjabal, nies Blvd... Hollywood, Calif.) . Hubertus. | “HQ ITRT . ' epéss myugat! oldalre, Geo USA (Eliza E.} a ee fp dd dation Nizaiienma! DR. “éltonnas truck-kal minderine- EsktivOkre, partikra = | — ~~ = _|| AGOc8 SASDORHOZ, aki 4 Félionnas fruck-Kal — mindenne. engedélyét megszerezzils , MAGTAR MOTEL |] Sunesat. Real Estate Corp. mi munkal, szillitast vallalok. Hazhoz szallitunk. | } S. Tule Ave.. Saraso- Hivjon este 6 utdn: 638.3100. | s lego estihhs Hin 1 edtedantth « dr. Ba. a REAR ROA, CTEAKF ena eRe TEAKFA — BUKKFA — DIOFA — TEAKFA — BUKKFA — DIOFA —- ape a ad exer 8 f ery g tengerparton, ahol télen {3 utle flrédhet a gyéeyrstaso me Fla. 22580) hivatalosan A * i : ; _. owes ; Cosmopolitan (| jeevizben. Filtott te [ re jer yaett ae : Felelon, | iroda: (B13) | modern aparimente « ‘ YW: | Boag TT ¥ ine Agents haval, Shopsing Centre. ||) ES: Németorszigi Teak bitorok zeneszekrények — kézvetleniil Danidbél kézvetlen importaru importalva Teakfabal _készitiink butorokat killdn rendelésre is Batosttaa figyek szakkénvixele . Autd, batdrds, tiz, élet, be reseée. nyuegdii, partnership Uzemek, gyérak group-biztositt | ss. Specidlis bistositdsok: ik. | . sverek, szdrmeék, orvosi miisze Ltd. rek, zenel felszerelds, stb. J LENART INSURANCE AGENT Tel: lakds: 924-2362. Roézvetieon sutdbursz x: a Disney ‘World-hez. 1 ee a BREEZE MOTEL Sarasota, ||| M#ltéztetésben gyakorlott Fla., 8748 Sarasea Circle. Te. (|| truck.drivert keresiink azon- P. O. BOX 275 lefon: (619) 924-3088. nali belépésre. Tel.: 324-0192. rERMINAL ,A” TORONTO | MAGYAR CSEMEGEUZLET | Mosogatét, Konyhai segitsé. er ClATpvatiouan “ tare, VECYEDERBEN )j get és pincérndt kerestink 4b. A ST. CLAIR—VAUGHAN ROAD MAGYAR NEGYED land6 munkéra. Jelentkezés * A legfinemabb cukrasz-kiilénlegessegek. személyesen reggel fél 10-161 Importalt csemegearuk. Babkavé. | ‘|| Gsarda Hungarian Resta | Felvagottak, likGrGs csokoladék diszdobozban, eredeti magvar kézimunkak, [| fant, 720 Bay. Street. keramidk. | Friss meleg hazike'basz, hurka, tltott kaposzta, fasirozott, sult csirke. PANNONIA DELICATESSEN & GIFT 557 ST. CLAIR AVE. WEST (A LIGETI BORBELY MELLETT) mai prakeriattal vatision TELEFON: 651-3318 | Kérjen frajinlatot. Telefon: Tula}denosok: DEUTSCH LAJOS és FELESEGE | 638-2508. | EMPIRE ELECTRIC | Villanyszerelé vwallalat! tre. if mek, fizletek, privét bhézak Villanyszerelés&t nagy szak | SSDS ES AS CSS GSE SS a ARR gS SAE RS Gr cr RR ROR Rate og