1 3IbHE COBO : -VILNE 5 sLovo. | _YEPATHCDKHEL THDKE BHK - : L ome F REE w ORD - ~~ ve oy ae Buxonire KOKHOT eyorn eS tb _ Published every. Saturday | Buaae: S | a - oT . by a BINTABHIYA CNUIKA /BLIbHA PECA” bo “TORONTO FREE PRESS. oe a Topourl, | Lo _ PUBLICATIONS LTD. Piuna nepeanaara oe 6. 00 4 Ve arly subscription — Floonittoxe nen iT _ Single Epps, BERENS ey RES ARNON SENN __ me eneannsoemmnegenontinmneean aot mainnnngenimmcinar wes 10 : ¢ - Sineryaanus, saMonaeni i rpoutl ‘avtcHaaTi Ha anpecy': VIL NE § SLOVO, 15 Neepawa Ave. Toronto, Ont., Canada - —— TLE 5.9955 A AUTHORIZED AS SECOND CLASS MAIL, POST 7 OFFICE» DEP ARTME aNT et | Pie xxv 7 ns = = , a = oe, oe ; — : a = $e aturda a : io 7 = 7 : oT ; “Vel XIV, No rm -HUCYMKH IY. CECIi YHPAZH = =———— aa GNeL AREER ta nai ait Yaa, B : ) AAPYC] Hiutx Cecia ansnagiaa na ree “Hemae CYMHIBY, TLO OCTaH | Hepa | ‘Uentp E ae ers comes | POKH Bi inenpesuaentom YHP| ¢ , censantist ykpalu ICbKOT MO | HOIO CHAOIO i nocien A&pykas So B OKRHAL ren, _Onexeannpa L os —~ We AABHO 3aO- | HEX TpaAHuli, | Sanfpeuitp oe S FOB eines, —o6pada raem-| | aN6on va, a 4 Tata. Ta “ROSHAN BLL cy6o-| LIN PeeratTam ¥CCP npabo | in ro: nOCY BRANHAM, roopy mt iva yep p aimin opowral RE a6 vba mes BR Cen re caer | . ry 16 nO piatipKa, 19 Ge- | sac Tyna’ ri VKP ainicbKuil Ha oS : sh Pa; 1M, aKa Ha ueproni | i a A. sah MHH.| a Koa, l, » AO > aK 32 DOKI TO- : p C3HA 18h Dp. nepeBe, Hae por, Mpesnaent TH iAKpec Cal 1B 4 BS nO NOT HDI pOKIL ¢ TAR: Tpan Ba- HE popu ta pi scbe ua bis MY ANA Pe a nowan . Iv. Cecia Vepaincpkol Ha-) cuay yKpaiuersa ua pin IHX 3 ¥ | | a rpaunit 1 ra npitins a ao pi-| (H Beperone pu Te | in, HK Cit yKpainns- u OHAAbHO! Pann, ake | Bia-| senetax, cae BCbOrO H a fF ; a ‘toma pines Tipeanaewra ee C _| niouep a, OAHOFO 3 neOara- Gvaaca B oes rec ae noay 34 HOBHE oyTTA a a s ae ’ if Pp. mK SH SIKUM Bin ime fC BOX Ye TOAuN nibomy ee oo m ) | Heeny. ne i | 7 a meee ro “Optay | “kepaaunnuen A a : jeran, nei ite rp fete Tae saOnaenna | Ha coal xip “yan em a < : pecopty soaiints cnpap | : : ate (ita ACOH, Tloxatip MOKEMO — HAIL Uurauan a repopy " Gpexti, 2 Ha ) ™ Koay JlisiiKoro. 8 tep | 8 )) ta Eapuc), ane nei pout ape nogaTH Taki Hatipaxkniuli in Tani npomosst, ay HCBSIHe- | | eee it, a pogo LO roaopn | auutypaatt Biiti gocrotime a _ THLE, | | | me 2 stvnan 1 Wale Vd alan Tii, ce Ch WNX TOK ‘pop fauli mpo tuo moi: viii 3aKOpaonniti one a : | 7 imeny Bar | LACHT Ta » &Ep X TOK Sopniumo [Y. Cecia 6yna| peau CHT 3anBuB, WO yK- 1g | | _ i at BC Dp. a ae | + HpoKyparop: mipopiunii at nbpe nigroropana i podn-| painepaanti ‘Hapos _BuMaracé aan ep ro Ap yi yal , : | 0 ye epTe, “(Sanoghin oo Jl BDAKeHHA cHpaBaHEoro) MOpabuol — niATpAMEa Bi . 2 oo 4 | | * THY | nix! i | TLIrpt IMKY IVE Han . ‘ id nap JUSMCHTY. Ponosna eTina | | saxiaHoro: eBity y cpotit 60) _ _ ) 7 ' ‘cup sab ap we Omen, | | e ut Wary Uiauuprg) oO 3 : : TpHay6om i _aaKuTHO-| poredi i 3amBH npo Hor | Hauta sinoma 3emnauna, pagunit micra [lirponry, Mi oi 1 OYna es nauk rosornn BO i Kep-| | af B 20 OK iy [soRTHM MpanopOM, OKPeMHH micte 0 oe noneponenHx, rt cononinano rocrem yxpaincnno rpomagn n Temunroni, ne_ Me antine _Pecopty npecn i iu | a UY 2 ci AOMeHO10 o TLE AAs Tipesn weuTa VHP) Hapoais, 1 CRITOBHIT MED Di guns, a npomonor Ha Anagenit n ¥ecTh ca, Ten TON cunt | 00M ani @. Tiriac -. ys Hoi naprii i nig KOT e eKSHJ, coe 3 uteHaM ee ie exo HOBHOTO: we le Vepalee UH O ‘sitanu a | pnauitynann BONES Bit 3 | ke ‘pMauH contr Bilic Tea ed A a cin HOC FIOM 6 Rr ERD OGbIUe BULK OL y 7 aKora it Batiste ceitmuny. Ha x Th oBn ATK ¢ , | ae Mepor, Kaluy i nixpinaiero MO aa ; | ee re | 8p onig. Ya een 6e3 ‘pecopry | im. Xe Jlos- : re uy rpatpigHHx Kk JOE See a uaa. faab i a-p M. Xpodax. Ve cix) Ap IE YEP " Meatniika’ it Hunn. oe oe sralty IOUN KOHCOMI inarena ee Taka 2K AOI0-| Pani nofaaa tuucbmony sasi-| ailb 1 A-p M. Xpoda, } 2 ial Gawoun Dupacanunre +i uieHis BO spounero 2 aT PH — = HO Orrann! | — é : v ee is . TAN RE ALE? 4 at Q +25 r t n CBD 3 Her BUXIA, MO-| : — -§CCHHX rocTell, Tek 3 Mmped-) naniio, Tipeanaent MOCTABHB ‘#iab rosopH Bukonasyoro) Ry Apo + | caeano | i ronona BO, Mu- | ctapuHKis noneronenux Mo) unory, 06 ykpainni He | Oprany VHPazut, iHOK, C. Co) THBY lOUH. ‘foro. BIAKWHCHIAM | aa Hlinmupicuit. nen nocun | aatiace fea | aay mura, sat He ti Ab on ‘Al aerpuaty Oe UNBOIO | Hapoais, HHCACHHI gO onmtaat ceGe, nlaxoan . -SOHTOBa, HPO Opal - BO Hponosinniil OVH mpo na. Seauneranain spidaem | i MO. “* rani 1 Ta Ti IX CHLOB HHICh= peCHOHAEHTH, BpelUuTi CAVA | LOC cede 3 moulaHoi Ta B Ha SOBHILTHI ae | BULTMUKY uc ne ee saBoponty ne. | CKCTOSC A naripsi ir caoe; UOKMHX BH ane | i ante neni HX Oa pH BXOML i cap aBHya 06- armocdepi noopol BOW TBO |S AD aiteDKol HOCHT Le : ra : hay BO: ip 0 3 : ze ON et cnpani. - nat 8 aur, soitintin, ae aie t- Da . t Ty ra Cecli 3 3poon Huy 1 mo ne ceplly OAHOCTAHHICTD | BEY Th ¥RE ay HCbKOT CHRIDHD JAM RC “Ov TH. ¥ CAYKGOBO- ‘Cecio Gavnnieio aban re BROFO Topol uf K ‘yuepeny, a 2UTHBHY oulnky, HaBith | /KPalHCbRHX AYU, 3a SIKOIO THON BLIBHOMY epirt, OO; AO) MY BIANOWICHE a AKBb | i ants Me reKpery | lpesujen ‘ te 0% e Te nc | “oval “npeci.. So ppufige i nosirwuvda KOHCO-| Hopital Gyan Oarati Ro ie] Ta npo KOHCOJLalIO, San-. ‘ PAP GHIAYI , | | ota SHP op oenaned. Hpo i 3 ‘A netic a abpu i dartu, gapaa, mol ey ONE mpufiosa ¥ HPaaa re e ee dauin, Bet mposopa Tpe- dppu i tbaxru, aapaia, it a | parr 4 ra KINNCRMH npo- |p Icio A vEp ain amie POMOBA NPESHLEHTA Haenra SHE, Nowa saaig- vitbKH ed 4 eee ae 2 ay" toro a Mon: —rodopy BO YHPa- Wiviscn, Yoon ATHIIUO | ME, i | aMeniicas | — YHR HO: noriuul HX BHCHORKIB TA UNO NOASTN He BLAKPHTO- ce ae i ie OWI i camoro Fpeany nena, Hi eae, Ha 316 panini i por 7] rpecy. Gy ae ae So 8 5 on eeGory | sBOpY HLA B HX MOMeHtTiB, My 3aciaanni, SoKpema wut- , 1 (woro RinctiBano Hattio: : Ong Konceprarnr oT eee npo piury nen- CECI 1 nouato B Cyoer “pooiita ee TIPHABHEUX, AK Poko obropopion: YEO eee ” april , | : clio 25.0 ! Lae Clea . (6 Oepesna MOANTBAMIL TK) so opa enpapKuoro noai- Hapuabkoro Baboxy i 43a- lee | eee AON Fo one ie Hie ceneded o. F. AyGaupxnit 1 mika | “gepRaBHHKa, Beae- Ed a 3 AM. Komi we ee ; Ip F a pay eo ay EUAGUTG, Jlecbkoni, [Tieat toro. PHCLRe. ppakenni. | ABO , e Leip ? ast ra iy Sl : Bae KO eT 3. r : . Seen i VDAAYy rout POO | ‘Tleputa, Bpouncra uactH- Cecin eT TOR ‘ony iLO. il Ceci ci, axa Gyne TIpo. ie f Mase HM i ne af | “tp es. Afisenre anepa, - na YHPRaan, npod. ix, a IN. Cecil 3aninunaac CDK. Wig iok Op ) apo roNoweHa misHiue | BUSHa- eee pe : . ae aie Ce DOr HE BOUH He MalOTD _ Vaosincpxnil, BicaoBn0104 caupiranit imo ix exaam cran «binancin i Grosse ‘iia cBolo Kaenuito Ha uo-) ? a re oxi DRI pant e : va 5 a ea Malina, Tperiti acu oo NOaAKY Hiseuunni, SK ro On. canaa Pann “Minictpie {Po 1 i a - -TMpH pOKit, TOOTO fa Gepe | HE 2 . Se acy oe a a : cok 06p : deh} ‘ net pe KOS a —mpe3sn; ent oe “WogapesBl ° ra npHtei iTH anew “HEP pod. Bopue Maproc | Hag veiMit tui anigom- Ha P9OT pory. oe 3h we ee yKp wicca eet a0. OM : . ve oa a eae ea RauebKOny | dea a aL L Ror et conan We lube ee co eoceece | BUKOHABYOFO. OPLAHY | jiora apo6anra ix cami i ma Pa al on pin Wf 3oncia ne not reGye. | PELOBOMY Oopueri 34 Wpa- Party cen M. ees | plueBa Ta TeMMepaMeHT- CRVIALL - panerno 6yazemo y HX. | . | | pa moauun i nauifi, pcim Ha- ; la ANCKVCI#, BXOAL AKOL CTA” See | Babee moe APO HM ‘ (ra a-p TL @eaenko, aati, OOM NO a HIUpE Gana pomam - “apy 38M i COWSHU- a, . Peaep Bid Egponeli ChE : lace " HATOMbDIND “cengas, - pia SRITIB, AHCKYVCTH He os : : es fan — KaM 3-1103a_ 3a.ti3Ho} Saree) Yuli} mpe3. Mukoaa AOp; lit’, UlO po Hel Ht Mona B HHMH | TA lennp, aun, ae a | mcrae 7 UHL yKpalucpkomy HAPOAGEL YHK BIA geB ATH ypadip i pis naloMy agaroaorKy: 19 6e- E SR ee TA MpeACTABHUKAM HOO UEP ix npegcrasmuitts Napo- pesns bpaxuin OYH YH Go BB) KOBHOLO, HaVROBOPO 1 Ppo- iz, NOHCROACHIN YEPBOHOIO — es = - ee ee MAACbKOPO UKNTTA. STAMAB- | aan onoio, Kpim. mporo ny a a |, a. - ito THX, ito Biaifiman | tano. pa npuairie, “Kanana Mycuth MaTH AK! slionin pirun. 1a neperono- creepanupun, ulo YHPaga, YKP Al HCbKE. MMC EH | TB Boa > | nalicKopime 30) Min Honis: pionatn 3 CCCP, 3/JLA, Bpw oN 7 _ | Meuniinin, wo0d mary .6e3. tanieio i Kananoiw po. 6y- aie Ta Mae 3aratbHy nig -{f A id a oe aS ere ae ! | 3BITH, MCKY CIS ) Yesiswei “oct Byars ery i micue na cBironpomy jony ATOMOBHX cranult, 3 € $ VPUMKY mer cBoel imet KOH- | SASBA OYH- } . a . . a we . : coaiaauli, npod. €. Taosin-. Le KP. AMHHUS Mi CTELbI KUX BHE OBI ye ‘Wepeliiion nia Kineup PHHKY” — Sapp Min. bi: Kawi HoTpiOno Siabie e - * en} ay Of) CoKHTT Repenas caogo [Tpe- . ‘Toro K AHA, 16 Bepesun,| e nin ‘Kep innicreom | | bona AUN AQ HOTpos, 4 uaucis Peppic y. Benard tm gunentosi YHP sp exanai. ONAN CH niaopi Hapauit Ce} - Wh epee ni Hoperii a seegle COUETCEKA, ois tA ye ‘Urpaiix y Bpwrantt a a-py Crenanosi BuTBHILKO- i, IO MpoXOaHaH B 7 KO fp OO IPUHY WY MCbHO} od \ cn eu iepeerepirae, , ton Be aul / po. erae: a MHI eysory Syao MY, AKHI BHO TOCHB. AOBUILS iciax (MaHzaTHa, HeKAADA (f Ff KEPAMIKA a : . ‘ oe u My es si BS ORME B anil Bin ttpalixyiounx _ 1,500. 000 - a _ por pamosy fpomosy. [ul iva, aE a m10- , © PBbBA et ee Aes Oni i a ACHKUX ane J Miabion mae “ony: _— | Tipesuazenr a-p Cr. Bur ie Ha fs _BHUIHBKA _ ee ee ifs “nententpaaisa (THCH 20° HAX Y o8ery, | aint BiAMITHB Ha ‘Bctyni < IHKPYCTALUSL oe - Go, oO. nposteay » Ta cements KBITHR. a a ars vo oe FIMCAHKH a eh eer | ALL | Ha Pp gaspite, TO. ‘ adit Sakpas B Sepia a “OYPX: “ puiuomy, AR se BESMKOHI KAPT KH 3 CTaHHA _¥kpaincpKor Len SpaKyIoTD. yci oOceppa- fR oS 8 ‘Taipnol Paau, aaa nepe.|vopu it Kop ectlonaenti, ie _biawputrs Kpawmni B WarHnwo, 29. aid U.P. Hh HINOB KOpot KO MOMeHTIT yo vetynaan . ‘Hapagtam ‘KOUKHO- | KP@lHCBKOI Aepwapnocti i ro AepKabnoro napAAMeHTy. ( - Tos pOKH Mi aBOMa cBiTopimMH = =MH MaTHMeMO Haroay Bep hj 1736% DUNDAS ST. Wo “TORONTO, ‘ONT. TH Mi CAM mt | Ver { Conn. ye - seeugpi _|le ya a HY ST fagpacanan © : vee fell aepasan an Ch nskaKaann y ceiti ppa- | anil, M10 He He Ma ITb @XCHHA, a “HonOennan acti | HATO: | —SaKnaae Uy i cnt Maaspuinnst Kap _ BBeCb YkpaivcbkHH Ha Micue, He ES ix. te 3. HOTA, lo. Rona: noch. pf HON UbOT O- ea Epona acon — MOpaabHa cuaa/nep tepenopidati. Jaanaun- — ee y Oaatificnri ¥ epalicnot Haponnot Pees MO TIAIBKH, IO B XOAI ix Gy- : TEPEAIWIATHHKH 3 TOPOHTA [pan ub | HaaHAli, | : EE Apo MOKYTb Baauyeatit nepeanaaty a Taacrosiii. “Kpanitsui MHL A y caiti ninsfonam| npawio “YHPaan THMUYACOBO- — i : | YRPAINCERHX ayul, Aan HRHX| TO. it TOAOBH pod. €. Tao. “TWIAP le 344- A Beruper Cr. ae EM 852 43. : eInHAaMH Ta CTBepAHR, UO | VTHCh “80 THX Hapan ime) , “(pir Dundas St. & Lansdowne Ave) | Ye Hpainchsa Jlepxkasnicty 06 /Hepas i TOMY, Te oe |