“VABADE EESTLASTE ¢ HAALEKANDIJA VABA CESTLANE VALJAANDJA: O/U Vala Bestlane, 135 Tecumseth St Torcutes. PEATOIMBTAJA: Karl Arro. TOIMETAJA: Hannes Oja POSTIAADRESS: P.O. Box 70, Stn. C, Toronto 3, Ont. M6J 9M? 7 TELEFONID: foimeius 364-7521, talitus (tellimised, kuulutused, : ekspeditsicon) 364-7679 | | TELLIMISHINNAD Eanadas: aaslas $28.—, poolaastes $14.50 ja | vyeerandaastas $8.—, kiripostiga aastas $46, peolaastas 25.50 ja veerandaastas $12.50 : TELLIMISHINNAD valjaspool Kanadat: aastas $30.—, poolaas- tas $15.50 ja veerandaastas $6.50. Kiripostiga USA-s: aastas : $51.—, poolaastas $26.— ja veerandaastas $14.— ) LENNUPOSTIGA lilemere-maadesse: aastas $60,— » poolaastas 5 $30.50 ja veerandaastas $15.50 aadressi muudatus 30 ¢. -— Uksikaumbri hind 35 ¢. _ FREE ESTONIAN. | 'f Published by Free Estonian Publisher, Lid,, 135 Tecumseth St., | Toronto 3, Ont. MéJ 22 Belgradi konverentsi lahenemise! Eeloleyas juunis toimub prae- euste kavatsuste kohaselt Belgra- dis Euroopa julgecleku- ja koos- - i$ikonverentsi jirelkonverents, : Kus tulevad arutusele ja analilil- simisele Helsingis allakirjutatud kokkulepete . rakendamise kiisi- mused. Konverentsil touseb koigi ’ eelduste kohaselt eriti teravalt paevakorrale inimoiguste raken- damine kokkuwlepetele' aliakirju- tanud riikides, kuna selie kisimu- se on jouliselt paevakorrale tost- nud UWhendrikide president Car- ter, kes on andnud isegi oma mo-/ paalse toetuse inimdiguste ja isi- invabaduste est vaoltlevatele noukogude dissidentidele. . Presjdent Carter: inimoigusie rakendamise. politika, millele tet- sed demokraatlikud ' riigid on andnud oma kobkleva ja tagasi- hoidliku taetuse,'on parast Car- teri viimuletulekut olnud N. Li dus suureks murelapseks, kuna _ gee tabab Moskvat koige norge- mast kohast hing toob estplaani- fe N..Liidu valitseva kommunist- liku stusteemi -kiige suuremad yiiimahted. Sellega seoses on ka miistetav, et esialgu ehmunult kaitsepositsicenidele témbunud Moskva on asunud nitiid pealetun- - gile ning on hakanud atakeerima | Ameerika thendwiike, katsudes tga hinna eest ameeriklasi tem- heldada iniméiguste rikkujaiks. Kremli yoimumehed on. haka-' nud Belgradi kenverentsi sotel ka N. Litdus nérviliseli ¢hku pu- hastama, saates trellide taha, hul- iumajedesse voi maalt valja need inimesed, kes julgevad haalt tos- ta inimdiguste noudmiseks. P2- ralleelselt N. Liidus ja valismae- iimas tolmuva propagandalaine- ga dissidentide vastu ‘oimuvad ka Hibiotsimised, kallatetungid fanavatel ja kirjade kinnipidami- sed, et aValdada sellega survet isikutele, kes kuuinvad inimdj- guste | rakendamise eest voilleja- - tte ridadesse. Kabtlemata on Hremi selles ya- gs hasti teadiik, et keegi ei tule Belgradis N. Liidult noudms pii- tide munutmist .rahulikul tee" Magu setleks Helsingis kokku le- |. niti, Lianertigid on selieks liga’ Lugeja kisi uted’ Voidutoojad korraldagu Voiduptine Viimasel Eesti Kesknoukogu _ ‘Banadas ildkoosolekul . avaldati hea méte: vétku Toronto Eesti 7 Voitlejate (hing omale Véidupii- ha tahistamise korraidamine See on vaga éige mote, sest Viidu- puha tahistamine on eesti sija-} meeste suure voidu malestami- Seks ja kes seda peaks siis kor- raldama, kui need mehed ise, kes ise olid Kaasaegsed selles siias VOL nende pojad, kes viimases sd- ‘jas naditesid, et nad on oma isade vairilised, Sellega oleks lahenda- tud Ka vVirmastel aastatel pieva tihistamiseea, seatud olnud ras-| used. Vdiballa annab see. end siduda sdjameeste pdevadega, mis poleks enam organisatsiconi omayaheline kokiutulek; vaid suure. osayGtjaskonnaga siind. mus, Selle Yoidupiiha kava sisus- tagasihoidlikud ja mnorgad, et tista iiles sellisi knisimust ning. hakata néudma N. Liidu piiride muutmist allutatud piiridarsetele rahvastele enesemidaramise soigu- se andmisega. Kuid Kremli poliit- biiroc on mures seetéttu, et kon- yerentsil hakatakse parima, miks venelased et ta4ida oma lubadusi piride avamiseks inimeste, infor- matsioon; ja ideede. liikluse s00- dustamiseks ning miks nad ei an- na oma . elanikkonnale . " pohilisi injmoigusi. Endakaitseks poevad venelased Helsingi kokkuleppe selle para- grahvi-taha, mis mainib, et néu- ‘pidamisest osavOtnud riigid hoi- duvad igasugusest otsesest voi kaudsest individuaalsest voi kol- lektiivsest sekkumisest sise- ja valisasiadesse, mis kKuuluvad tei- se osavotya riigi sisekompetenisi li- gleneraata, nende ‘riikide vastasti- kustest suhetest. Pohiliste inim- Giguste rakendamist peavad aga | kommunistid oma.,.sisemiseks as- jaks ning ei taha seda problee- mi ailutada Helsingi kokkulepete- le, Sellega seoses tekib paratama- tuli kiisimus — milleks Hetsingi kokkuiepped iildse alla kirjuiati kui kommunistlikud rigid télgen- Gavad ‘selliseid pihilisi isi printstipe nagu seda on inimdigused, oma ,Sisemiseks. asjaks". Venelaste kava kohaselt tuleks eeloleva) Belgradi kenverentsil arutada, kuides . msailmarahu | kindlustada ja detente poliitikat siivendada ning jatta korvale koik need kiisimused, mis kuidagi sui- iuvad kritiseerivalt tihe voi teise riigi kijtumisesse seoses Helsin- pi kokkulepetega, L&&neriicid seekord siiski nii kerge kavaga ci iaha leppida ja moningate and- mete kohaselt planeerivad vene- lased juba Belgradi konverentsi edasiitkkamist, et piiseda selle- ga, lidneriikide poolt shyardsayast | poliitilisest pealetungist. Ja miks | ei peakski nad seda tegema kui nad juba Helsingis said laanerii- kide riigipeade: kinnitavad ailkir- jad oma Teise muailmasoia aeg- setele valutustele? K, A.. tamisel ape oleks sdjameestel vyOimalus oma vyoitlusvaimu eda- , |slandmiseks ja Kasvavale nOOTU- Sele siserndamiseks. Poollelse Kuu perast on Vo ich. pliha. Sellepdrast jéudu title Voiduptiha vidriliseks. kornalda- miseks! | B. Kuhu kaovad noored? A, Jurss Miltonist kasitab 19. ap- rillil ilmunud ,,Vaba. Eestlases'’ lugejakirjas Kiusimust, miks kao- vad Vabarligi aastapaeya aktuse Idilalised ja eriti noored ning jéuab |* otsusele, et see on peamiselt an. sisevoitinse tulemus. Kas see ei ole liiga lihtsameeine kiisimusele Wihenemine? Kahtle- mata on mei]: miningate isikute nook. arendatud nn. .,sisevdithust* kuid see ei ole siiski niivérd domi- | Opilasist isiklikult, kas rahvatantsu ehh! ee ae PP ae Se et ele “7 csi ts: inf, an 4 “I a L Sb okag a penton pees aS leet Mt tale fi. priennaane S i .. ‘Komentar idh arvatakse maailma pealin- “| wid Uhendriikide prealdendist Jimmy Carterist parast seda kui ta voimul] on olnud 160 pieva? Ar-. al vamised on mifmesngused — kilt. vad, laitvad, ettevaatliknd ja kGhk- -— levad. Anname orienteerumiseks — alipoot edasi miningad olulisemad. tahelepanekud tahtsamatest tsent- wa oe | jie meeleolule Eesti Abistamiskomitee Kanadas juhatus, kelle élgadel lasub suure ehitusprojekti “Eesti: Kodu" tecstamine, Vasakult istuyad: Leida Kiilaspea, A. Ruusauk, A: Sepa (esimees}, H. Urm ja. Julie Herma, Seisavad vasalolt: RK. Kunnapwu, op. T. Nommik ja A. Ruul. Palais puudub juhatuse iii- ge H. Kuk&. Noor el f tuleb siveneda eesti oroblemidesse Foto: Vaba Hesilane MOSKVA: Venelased on taot- nud oma éasakaaln Carteri oota- matute aktsiconide damise ja kalastamisdiguste kusi- mustes. Endine niiline sobratikkus on asendunud niltid avaliky un- busktikkusega ning Wioskva ei kri- tiseeri mitte aimudt Uhendriikide valispoliitikat yaid ka sisepoliitilis! samme. Vaatamata' pessimistliku- hoiayad venelased ikka veel kramplikult kinni detente poliitika .teooriatest, ameeriklased keeravad neile jille lahti krediitide ci tehnoloogin .. kraamid, | BONN: Line Seksamea ia Uhendriikide vahele on tekkinud | pirast Carteri véimule tulekut sil- - |matorkay pinge, kuna Ladne-Sak- Anne Tiilli kdne T. 2. Téienduskes kkooli lSpuaktusel Tina siia kogunenud vanematel a ia noortel on midagi iihist, oleme kdik p4rivuselt eestlased, ehkki elame olukordadest tingittuna vodr- sil, Loomulikult me ei métle ega teguise kOik samal vusil ning sa- 3 ma intensiivsusega. | Onneks ndeme, et léiduh veel :: hulgaliselt eesti noori, kes tunne- vad nuvi oma piritolu ja kultuuri ; § vastu. Nende eesti paritolu ja kul- {| “ tuuritaust on oluliseks osaks nende isiksusest j ia. elust. Neid ei rahulda |: Ee liksnes. teadmine, et nende vane- mad on eestlased ja et neil on! omapdrased perekonnanimed. r : Nad aga leiavad, et tiieh neid. pirivuse juuri harida.ja wirida, sf. tuleb siiveneda mutmekilg- —selt ja pihjalikult eesti kulturt-, | j ajalaa- ja Ginapilevaprobigemt | desse. Kohates mitmeid teist keskkeoli tundides y6i miimetel! teistel. eest- lasie uritustel, olen arvamisel, et teie noored olete just niisugused noored, kes siivenevad oma parit- olusse ja yvotavad akttivselt cosa eesti iihiskonna tegevusest. [ntelli- gentseil noortel-on vaja mitme- kiilgset arenemist, et nad. voiksid Sppida mitmest killjest elu prob- leeme nigema voimaldades vaim- se sllmapliri avardumist. Meie koik respekteerime, et teadmised ja tarkus on meie rahva viirtuslikem ja tahtsaim vara. K6oiki materiaalset mida korjame, kGike armsat mida holame yoib elu meilt rddvida, teadmisi ja tar- kyst aga mitte kunagi. Nende abi- ga saah kOiki eluks vajalikku. Nii on nadidanud meile meie va-' nemad, kes oma elu on pidanud | tuesti rajama siin i seal vqdr- si] elades. . | Tiina siinset eesti keskkooli lépe- tades avanevad teile uksed tulevik- ku. selja taga on Wihikesed kooll- aastad, mis kill pikad vdivad pais- ta, aga teie ees seisavad pikad elu- aastad, mis tohutu kiirusega tule- vad. Kuigi olete saavutanud vormi- lise hariduse, teie elu dige haridu- se tee eestluse radadel alles algab. mitte ainult Eesti Vabariigi aasta- pieva tiritustel vaid niliteks ka Eesti Seltsi, Eesti Maja, Abiste- miskomitee ja teiste organisatsiov- nide peakcosolekutel ja uritustel, meie kooride konsertidel ja isegi Toronto tilikeoli juures toimuyatel eesti keele kursustel, kus radgitak. se isegi asavotjate arvu suurenda: | mise kavatsust pensionaridega, et! hoida kursusi kaigus. ute generatsioonide nealekas- amisega on meie ihiskonnas tek- kimas suurem murrang ning seda ei saa. seletada ainult mine ajost ja arust Idinud. , sisevditleja* esi- plaanile téstmisega. Meie iihis- | konnas kaimas oleve Murrangyes peame tulevikus tésiselt arvesta- ma, kuna jahemate aastate jooksul jvotab Kogu mele thiskondlik elu ; ee —_—ar Pa ecto ns i Hy & Peame ise leidma isiktiku. sisemise veendumuse ning. seda omades -peame aktiivselt tédtama, Taken- 2 dama omi oskusi ja koguma ‘Koge- 1 ; musi, et. saavutada dilsaid eesmir- : ke, Inimesel kelle} vaizased juured,. RS! kindlad ‘téekspidamised, vastutus- ‘ja iintekuulnvustunne suudab edasi | kanda eesmirke; passiivselt aga el : ™ midagi. Kellelt saame meie eest- =, ' BS 0 i fm Nii 1002355 a *y oe . . on) " i ae . : Ree : A, - “ni ‘., . ee ia, " ",! 7 " pee i =e oa oe ; eet ee = Be - uy a we end aa tne 1) m h ae pian } ee bo ce ee 9 [dust nduda, kuisme ise ei ole sunte- Sas Coole | Msed olema sellesama eestluse t6r- eee as aso} vikukandjaiks, julgustajaiks ja ka qe 4 Scar | eeskuju andjaiks? ee epee ETE Fe On Sigus, et oleme uhked oma : | rahyuskultuurile, oma saavutustele iseseisyuse ajal ja ka vodrsil. Kuid a Ime ei tohi pubkama Jadda loorbe- iat ea ra _ ANNE TOLL , kus peate rajama oma elu sihte ettevaatiikult ja kindlusega. Nittiid alles langevad teile rasked ja tosi- sed kohustused, mil olete-ise yastu- tavad oma tegevuse eest. Teil on yOimalus tahtsamat au teenida kui niitate, et olete tahtelised ja sun- telised eestlust edasi vilma. Teil on noorustikku. energiat, ka, teadmisi. fust tell on nultlid suure- mad voimainsed mele . kultuuri edasi viimiseks ja arendamiseks. Rakendage neid aidates end ja oma jareltulijaid. Teil on midagi anda eesti’ rahvale ja kultuurile, rahuldust. Arge keelduge. edasi kandmast eestluse elyjou tuld — 'andmises on rddm! Elame Ju praegu ajastul, mil kegu eestluse iiksmeuet paguiuses | oh pandud raske katsumuse ette. Oleme sunnitud valima kas siili- tada ja edasi arendada oma kul- |tuuri, keelt ja kombeid voi aegajalt loobuda ning assimileeruda siin- segse kanada elly. Kiisimus seisab ka veel selles, kas cleme tildse vii-. melised ja suutelised eestlust edasi viima. Arvan kindlasti jah, kui ai- nult tahetakse. | Meie. iilesanded on oluliselt suu- |red ja Koormatud kehustustega ja vastutustundega mele rahva ja maa vast. on fanduvalt piiratum kui oli vabal kodumaa! ning‘on seotud raskuste- ga, Sellest hoolimata on see prob- leem reaalne j@ seda tuleb teadli- kult tunnustada ja kdsile vétta. Kindiaid sthte. ja toekspidamisi peab olema mille jirel kdia. Kui meie esivanemad olid véi- melised alal hoidma eesti keelt ja meelt selismesaja aasta kestel, kui meie maa oli vOGraste tallermaaks samal ajal saades sellest ka ise |. Hiyitele, Mele ei tohi lasta isamaali- | sust muutuda ainult sSnak6lksuks, a mis esineks tiksnes pidulikel uri- me tustel. Meie peame seda stivenda- ma, sailitama j2.edasi arendama. Mei] ei ole lubatud kurta a japuudu- L se ja vasimuse ile, ehkki elame moadsal ajastul, mil ajast tiht puudust tuleb. Meie saame ainutt siis. edasi areneda kui igaiiks seda omale siidameasjaks votab, selle eest vaeva néeb ja oma - kallist gepa-selleks ohverdab. Meie rah- vuslikkus ja isamaglikkus, meie kultuur, kunst ja teadus peab labi immutama ja suunama mele pagu- jaskonne thisméiteid ja ttksikisiku |. tunnetusi. Ta peab olema juhtiy | meie otsinguis ja toiminguis: elu- legevuses. : | Ta peab andma. mete kodule ka voGrsil varvi ja ilu ning valitse- ma meie keelt ja-meeit, | Et kconduksime tihiseks pereks peame kasvatama endis ja meie kaasmaalastes tihtekuuluvustunnet. | Tahtis on moorema ja vanema £e- Voimaluste tditmine ia kui meie isad olid valmis oma elu ohverdama, siis kui vGdrad voimud jille tulid meilt meie va- | badust roGvima, siis ei tohi meie yaliseestlased unustada oma ko-; hustusi isamaa yastu. Ri ole killalt, et kuuluda nime- neerivaks. teguriks nagu seda | kGigi oma paljude organisatsiconi-| liselt tihiskonda vii organisat- puiiab vaita A. Jurss, kellelt, voiks kiisida, idega hoopis uue pildi, mis puuduvad . noored | LUGEJA siooni mille aated on korged ja iusad. Jnoorust | lhiseestlaste neratsioonide ja organisatsioonide vaheline tihe koostG6 ja tiksteise mdistmine: See nouab vastastikust koordineerimist, respekti, arusaa- mist, head tahet, kannatlikkust, taktitunnet ja ettenagelikkust. | Eesti keel tihendagu meid Sill ja meie mOtteid ihisele arusaami- sele. Koneledes eesti keelt ning r6- | hutades selle ilu ning diget tarvi-| tamist, iilendame iiht rahvuslikult tahtsamat kultuuri aspekti. Ka tea- duslikud uurimised néitavad,. et noor kes valdab yabalt oma ema- keelt Opib kiiremini selgeks ka tei-. si yOdrkeeli. Loodan, et teist ka mitmed kavatsevyad edasi arenda- da vOi thiendada oma eesti keele oskust, naiteks Toronto. Wlikcoli juures asuvas eestikeele: kursusel. Piitides k6neleda ikka rohkem omavahel eesti keelt, yvGiks kone Jalla tulla korraldada eesti noorte -|hulgas ‘vestlusohtuid,. kus saaksi- me mitte ainult lihtsaid lauseid yanefada, vaid keskustleda paeva- kohastel teemadel milleks vajaksi- me suuremat sonatagavara. Vanemad, aidakem kasvatada oma jarglasi samas vailmnus na¢u teid kasvatatl kodumaa pinnal. Toetage ja kutsuge kaasa meie Lritustele. Usaldage neid, kuid arge unustage heid jaigimast, aitamast ja julgus- Tamast. | Ware ik. 7). samaa sotsialistlik valitsns ajab vaatamata suurtele tagasiléokidce- tle ikka veel .endist Willy Brandi leplikky idapoltitikat ja kardab, et Carteri inimdiguste. rakendamisr politika voib kujuneda Moskvale- 53 Ida-Berliinile lahenemisel ohtii- kuks. Teiseks ei ole sakslased eriti | vaimustatud Carteri tuumaenergin - taterjalide leviku piiramise polii- tikast, kuna aende arvates on tun-— |majOujaamade asutamine ‘hadava- jalik pracguses energiapuudtise kaes vaevlevas maailmas. ‘PARIS; Prantsusmaal Carter suutnud dratada oma senise pollitikaga erilist yaimustust. Mai- nitakse, et Carter mangib sisepo-— liiflistel pillidel Uhendriikide rah-— vale niag jatab hooletusesse omit liltlased. Nii niiteks jai ta uks- kdikseks Aafrika probleemide kor. mille tulemusena: tek. kis yoimutiihemik, mida- asnsid. — raldamisel, kiirest t#itma N. Liit ja Kuba. LONDON: Lendonis ei vaadata Carterile enam kui ,,maapihklite farmerile’*. Tema johtimise . vii- meid kiidetakse, kuid sama! ajal kurdetakse, et Carter liheb tagasi vana kooli telgitaguste poliitiliste kombinatsioonide juurde. ROOM: itaalia pealinnas imesta- takse Carteri otsekohesust ning tervitatakse tema. ehakonventsic- - naalset valitsemisviisi kui varske-- ite tuulte toomist senisesse sam bu- nud Shkkonda, Jaapanlased on - esiaigu ; TOKIO: Carteri hindamisel ettevaatlikud. Nad ei-kahtie, et Uhendriikide vi- lispoliitika allub praega tdielikuit presidendi kontrollile ja jubtimise- le, kuid neil ei ole selge buhu see j poliitika ‘suundub. Eeltcodud hinnangnd nAitavad, et Carteri kohta ei ole vilja kuju- nennd enam-vahem ubtlast arva- | mist ning iga riik votab unt pre- sidenti sellest vaatevinklist, mida — ta peab endale kasulikuks, Uldisels tundub,. et isegi Uhendriikide ‘so}- rad on presidendi yue inimiiguste politika -suhtes vordiemisi ehma- | tanud.See ‘oa ka loomulik pirast pikki aastaid kestnud Moskvs kimmardamise poliitikat. _Meskvas on tousnud silmatorka- valt ige nurisemise komin parast stda kni- Uhendriikide valitsnus e' andnud vene ametiiihingute tege- lastele sissesOiduluba San Fran- - ciscos toimuvale sadamatidliste ametiukingute konverentsile, Vene ajalchtede — valiskommentaatorid 1 vaidavad, et Ameerika Uhendriigia | sildistayad N. Liitu Helsingi kok- kulepetest mitie kinnipidamises, kuld on ise koige suuremad.nende Kokkulepete rikkujad. Nii maini- takse, ef lisaks yene ametiiihingute - legelasteie sissesdiduviisade keel- dumisele, on ameerikiased vaga Kitsid yiisade andmisel ndnkogude ajakirjanikele ning ei andnwd isegi sissepadsuluba sellisele tihtsale te- gelasele nagu on seda _,,Literatur- | naja. Gazeta‘ peatoimetaja. . Moskva pahandamised on siiski rajatud vaga kéikuvale ja liivasele pinnasele, kuna ameeriklastele on— ame selge, et vene ametitihinss = _ (Jeeg. Ik. 3) Ny. 36 : talemuscea © i inimoiguste, tuumarelyade vahen- © lootes, et ‘at ale a TULL K Helistage 308 3 Pcrarrunn, durtarralty + ; EL a tegelal . katte} sinult _ lased dega : lane 1 pontads ”s ajalkir onda on spe . sane pe aie | c deid