_— . ate AR tee te. i 2 = —" om, ome "ssn ome =, ono ee eC Ce ; he ae oe wane ae 4 otee oe a ore eee ity HE ai rape | kavtyd & juonnis- Fa | Olevan Ei ivastoin. cinan ja E: mielti. f slenkiin- asioita, ten s¥- : i¥t niin FF seurair § utuutta, § ck and | aista st § timiiin, § “chat § ttitenkin Ei Juissaai g ssa Nuu-g tkid at-§ Lo tyyhs i Mp1 va- Bi ma. 0} fe ei, nua ; Tl, as yk fE zen han F 1D oe" 4 nn joia- d roll’- amvirrd. etuliuc: IEA ti, ete sakkilt qa kukaj 1 asisg deJleea; s kuir§ _ stibet. . Ta E ]gsuill. umbile, | pas ol itetaa, ‘au! . = ko aa ent ne ree nT a = © MET er agri . . a “a= Fr f EF H a Win 's foo ee ee ee aa: Sy cae ES Ace eed ee a Baca nk =" I 7 “ae Ane ae i boom Seer wae a, . peteesaye race ae - a 7 . 7 " i u oe a, Hm me ‘ a ‘, LC r 7 ae ce =o: tty . te a rt ear te : ‘a Oe ee) So Se a ereridkiiht reir? TE PIER IOk bene Lat ee ee ee ee ee aa ie er Saat aye ee eg Se Ss er te ee a nt "aie, et es ar ara sae att ae Sa ancien pe fee eg eee pee ee ee "a . " ee Sen jatkeen kun kapina Unkerin kansandemokraattista Lt “ems ne veces 1 ‘rege Be ey eee orRea petaes ee nas Te "ate TRAD Sse . ee rT i es a ia Me Sa oat ers rene ae 8 i ie | - : ee . eer =i hailitusta vastaan tuli Rkukistetuksi, on joukka kapinaan osallistuneita ja heiddn perkeitddn pacnunt Unkarista- {ta- vaitaan ja on nyt vailla vakinaista asuinpaihkea: Vid erds pakolaisista, saavuttuaan juuri lentokoncetla Englantin, Hiakan kaulumisia Rorketonista Jospa taas -pitkistd ajoista ldhetin muutaman rivin rakkaan Liekin pals- toille. Olen viime kirjeeni jalkeen muut- tanut vahan asuntopaikkaa. En enid asu missdin luojan selin takana vaan aivan ihmisten ilmoilla, Olenkin nyt elamaini taysin tyytyvainen. -juuri tind iltana sain sellaisen ylla- tyksen, ettd olen kuin puuila paahan ivotvng. Alkoi nimittdin tulla naapu- reita oven taydelté ja. katkilla kaarot kainalossa. Viimein minule selvisi, et- 14 toverit olivat pain vain salaa tulleet + attamaan. Llatyksén muistoksi he jattivat kau- niin hopeaisen kaluston ja rahaa. Kai- kesta siitd on kiitos pieni, mutta se on kuitenkin ainoa mill& voin ystavyyten- he palkita, | Toivon, e(th toveruus ja ¥hteisy mmarrys tulee aina salymaan valilamme, _ Pistay tykaaibin vastakin sisalla, Jai fan silfoin aina pannun tulelie naurussa Sun, -_ . Mainitsen vield, etta lunta ei taalla die kuin nimeksi. Yma on Jamminti, en onkin jo marraskuun loppu ka- Silla Sith Saunajutustakin minilla on -OMat mielipiteeni ja sanon vain, etta Kauan elakiGn sauna ia Saikkonen! HULDA HILL. Paljon peuroj2 ammuttiu Mainessa Mainen valtiosga, - ¥hdysvalloissa, ammuttiin tami syksyisen. peuranmet- Sastyskauden aikana 40,126 peuraa. Maura on: toiseksi suurin mita on kos- kaan Yhteni . metsistyskautena peur>ja ammuttn,. Enniitys on 41,730 ja se saa~ utettiin Vs. fly ar he arene or a tan miste hait oli saanut asuinpatkan. Sointalaisen sana kahvthullastamme Sanonpa jonkun sanan minakin sita | kahvista. Kyla: kahvi on ‘hyvaa piris- tamaan inmistd.’ En tieda kuinka pal- jon siing myrkkyd lenee, mutta et se ai- nakaan kovin tappavaa ole. Kuinka esimerkiksi kalamies voisi tulla tcimeen ilman kahvia, kun hanen on pysyttivad hereilld koke yon. Vallan- kin Johnstone Strait on paikka, jossa é1 voi nukkua. Jos ei kahyia olisi, niin taitaist monta vahinkoa tapahtua kalas- tuksessa. Nukkunut kalamies léytaisi pian it- sensi. ja paattinsa verkkoineen Matin © kiveltd tai Izumin kivelta, tai sitten saattaisi laiva ajaa paalle. Mutta kah- vi virkistad yksindista kalastajaa hanen odotellessaan, kaloja verkkoons3a ja he- relia pysyen han vaintlaa vaaran ja voi gikoinaan nostaa verkkonsa. Sanoin vainuaa, silld ei han aina nae, kun yoi ovat joskus nokeakia mustemmat. Myos _sunlua on useln, Ratokseen ‘hin siinad keitt#a kahvit. Joskus se jd kesken juomisen, kun Iai- van sireeni puhaltaa ja kalastajan tay- tyy’ ryhtvd pelastamaan kaliista yerk koaan kiertymasta laivan potkuriin. Niin tarpeeflista kahvi taaHa on ai- nakin kalamiehelle ja kyla me naisetl:i1: uskallamme Eallistaa sitii monta kupp‘a paivassa. Kun vieras tulee, keitetaca kahvi niin vabvaa, ett lusikka pystyss1 pysyy. Sitten pubutaan suurista kalan- saaltista ja maailman toilzuksista. ELLI MARIA. nL Peurakanta nayttaa olevan hyvass2 ‘kunnossa, eika ole yhtain vahentynyt, yaikka -viimeisen kymmenen yuoden a1- kana ita on ammuttu keskimaarin / 35,000 vuosittain.. St a apa yb. Babee Lanuntaiex: Jolsieun t:pttrink: 1058, Ae Le ge a taeda a Laiy J 24% .oulman | ja J. Lehto 2. -Konttori, Sudbury, 2. hankittu 37, osuus 22, Hearstista M.- Rasinperii 2 ja ‘T. ‘Partanen 1. Hearstista hankittu 17 uut- ta tilausta, osuus 3. Port Arthur: A. T. Hill. 3, Tyyne -Yhteensii Port Arthurista 5? tilausta — osuus 20. V, Koiruvanta, Lappe, t. Osuus tayt- ty. | oO Sit. Catharinesista A. Laari t ja A. hyrojarvi 1. Molemmat rapioiks). Katri Riksman, Seintula, 3 uutta ti- Fausta. Sointulasta saatu 11 tilausta, osuus 3, Betty Tuomi, Schreiber, 2 t.lausta, Aitina Hakley. Waskatenau, 1 wusi. Leo Kuuttila, USA, 1. P, Heino, Seattle, “Wash., 1 uusi. Tilaaja, Coal Center. Pa, |] uusi, Sudburysta ~ Geerge Dixon, Stevens Point, USA 1. Juho Nissinen, Toronto, 5 uutta ti- Kotona jalleen : : a ™ Lo be sien Olen kirjortelluf Liekkiin useita mat- Sitten alkoi saapua se takaisin pajuun ie aa kakirjeita Suomesta ja vaikka nyt olen- aika, s.Jii johan olin oHutkin Suomessa. Ras Sete kin takaisin 18/18 uudessa kotimaas- vihdn ‘yli kuusi kuukautta, Alkoi teh-_ Ee OR sani, on minulla vieli Vahdn sellaista da mielj takaisin tutuille tanhuville. z ae mielessini, josta haluan kirjoittaa. En ole ennemmin muistanut maini- ta, etta heti kevaalla kun menin Suo- meen, olin kolme paivaa Jyvaskylassa, iertelin ja katselin sith. Se on ptent, kaunis kaupunki. ‘“dmiinpistivinta siella, kuten yleensd Suomen ‘kaupun- geissa, on puhtaus. Samalla reisulla kivin Tampereeila ja olin siella jonkin paivan titini luona. Katselin. senkin kaupungin ympari, joten tunnén sitakin. Kummassakin kivin vieli jalkeenkin pain, mutta viivyin lvyhyemmiin ajan. Vahan ennen Suomesta lahtGani sanol siskoni, ettd vaikka sina olet nyt paljon Suomea katselfut, niin lahimmat kau- pungit on nakematia — Vaasa ja Pietar- saari. WNiin sitten lahdimme yhdessa Piétarsaareen ja vietimme sielld pai- vin. Suomessa on mun hyva linja-auto- liikenne, etta yhdessa palvassa ehtil kaydd aika kaukana. Ennen oli mat- kat tehtava pyorilla Ja kaytetaan niitil vielakin. . Kun olin nadhnyt himman kaupun- sin kavin katsomassa Vaasaakin, Se oli paljon kasvanut viimeisen kayntini jal- keen. Se oli puhdas, joten sita oli haus- ka katsella. Syksyn Jehdet putoilivat juuri puista ja siivoojat korjailivat niita | pois, Plenin summa 5,000 Smk. $18.75 ynnd Leki n levitysrynfayksen fopullinen as fulos on 368-uutta filausta ag _ Valtava enemmistéd -uusista tilauksista on koko a vuoden lilauksia — Vain 9 koimen kuukauden - Osuutensa tayttivat nyt monien ennen tii ttaineiden lis ciiksi Lappe, 4 Waskatenaw la Montreal. QOsuutensa tdyttineiksi merkitéan mydskin Schreiber, Golden, B.C. me ja Duparquet, Que., vaikka nila ef ollutkaan hankintavoitetta. - | : as. TILAUKSIA SAAPUI SEURAAVASTI: se maksaa 1,100 markkaa kilo ja on VALITAMME RAHAA SUOMEEN rr 4 1 - ee iy oP. ae eee rr iat cet lausta, Torontosta saatu 33 Wlausta, 7 ie me osuus 20> 9 a 8 Henry Kulmala, Sault Ste. Marie, . 1 | te uusi. — Ades, A. Lindgren. Golden, B. a I ti- 7 Seat, laus, | : Tilaaja, Duparquet, Que,, 1 tilaus. . ft -C. H. .Raunioa, Sylvan’ Lake-Eckwille, 7 OE 1 rapioikst. : J. Rinta, Geraldton, 1 rapioiksi. os Emil Hankila, South Porcupine, 1: Hankittu 13, osuus 9. . Ls Aiki Koski, Timmins, Z tilausta, Hankittu 11, osuus's. LC. Ojalammi, Montreal, | tilaus. O-. suis tavttyi sulla. | Sanomme viela kauniit kiitokset kai- kifle Liekin ryntiysta lavalla taikka toisella auttaneille ja tedoitamme, etta niin pian kein konttori saa asiat vai- muksi, jutkaistaan Inettely palkintojen ” Volttapista. ql = all a, 4 fF a a fy 1 =e 7 1 = ea Lt ger, foe, wee Pade a: ar a “ 1 ct _t . . SRST RD ree ea ae opto, . eae Seer tt Sera a : he ie te i by : Poa an! * . Sepa Mee Sen Ty Aa aia oe . 4 . ™ A A _ =i eee eee Liahtoni tapahtui 25 pna lokakuuta ja sithen mennessa oli satanut jo joitakin ved rae kertoja Junta, mutta aina niin vahin, SS) ag ettd se jo séuraavana pdivand suli pais, ey te. Vleisesti on syksy ollut sateinen ja kyl- ae oe: yh m., samoin koko kesd, paria .kaunista ee oy viikkoa lukuunottamatta juhannuksen eg aikoina. Joillakin paikoilla vieraili hal- et Bade lakin ja aiheutti vahinkoja viljatle. Niin ee ee fapahtui ainakin Eteld4-Pohjanmaala, ae deer minun syntymaseudullani. | Peruncita Fe ‘a sielld tuli hyvin ja niiti sietli viljellain- ‘eh eee kin runsaasti, Niytti kuitenkin, ett ee te: perunoitakin vaivasi jonkinlainen rut- “by poe to. pea Mainita kannattaa mydskin, ettd viik- me ee Lig 7: Bate + a, koa ennen lahtéani noust siella kahvin hinta 400 markkaa kiloa kohti. Nyt et 1 Lepr Bee eo a ee JSidep.t., 5 1 = wh oa al uu a sellaistakin, joka maksaa 2 400 mark- kaa, toiset Jaadut siltd valilid: (Dolla: rin tavallinen kurssi 230 markkaa}. Voi nousi 100 markkaa kiloa kehti ja on nyt - _— "aa AL = ee F at are the a Mena dt pa a far ee a oe oe nee eee = . a = Pte oeae = = ey eel Sail 3 aL Vara FS Naas a fa Pade eed aed i. ee Lin, | 5 LY =e oe ' ot ans, 7 F 1 Ie ce sz oan ae eT es ee ee ree airy = 8 4 ~ . . =, ™I = 7 . 1 400 markan paikkeiilla kilo. Kova so- Be ee keri maksaa nyt 209 markkaa kilo ja Be oe hieno sokeri noin 200 markkaa. Olinkin see itoinen, kun padsin lihtemaan pois. te Palkat ainakin maaseudulla, miss pay olin, on vain noin 1,000 markkaa pii- ee valta, eikai tavallisen sekatydlaisen - palkka kaupangissakaan ollut paljon _ MAKSAMME PAIVAN KORKEIMMAN KURSSIN | «ae lihotysiutut suis | a Jokainen seuraava 1.000 markkaa $3.78 e Sabaldhetyksenne. toimitetaan vastuanottajalle 10—14 pallviin sisills. to- -* baiselle Jzhettijalle ldhbetetdan vastaanottajan allexirjoittaja Evuitth e -VAPAUS. TRAVEL AGENCY P. 0. BOs 63 a oe" r. F ame ne eo —* Peta 7 — mae res ‘SUDBURY. ONTARIO 1 . . . . ' . 1 -y . I: ™ . on Fah rarlaaiw 3 | Aa otal ol ee ood