H- HeBaauy B Tones Heh,

cTada. HOK

H Ha ‘Xapxis. Tax pocift-|
Chka apmia. noTepniaa nosaany
a Bopory

» | MCUbBKa ~ KOMAIA aonaae Toro

ChKa aTakypaan innit “THOKACHD
IMCNDKL Hogeuit Tepea Crapee

: ‘oaliak Tipu

oj Tam. npununuauca.
Sanatra Basmi Haro
if apmMil amory. ‘nepecaiayaatu
iacTynaiouux Himuis 320K 30
Lede AO Cwoaenchka : Ccrainee)

caMoro “AHS, TQ.
HAH rouopny. saaisnany, CTANIO

|p Xapxosi, limninay K “Baxi ANNO

YACTHHY. _ Micta. ‘baAepancn Ha

B Yeprony — MAOULY B “CePCAHH Mi-]*
|cta.

Conercexi
1OTBCH B
MicTa,
ToTsepaKeHHst..

BIHCBKa Hele:
_ fomyaenl HOY

([arigno- CTBEPAKYIOTb, WO ‘6utaa

+. S AyeS nota i pisinerscy MLO-

anit -cxia Himui 3. yeix cua

Ha nisniunuit saxia Bia. ‘Xap
oat Ts ‘MQJH 3aHaTH Mi ta

paroTEcn BrepaaTi micro Opea.|

“ "| ppo ‘0 ’

nt 24 wostHA, 1941. Conerceia ap-
| 9

3HOBY nin avecda KAHY 3a pyrum

Tlepuni pas 3aHAan Horo

Het Ha. Osean: cpiKy ols ap
300,000 20 376,000 Biit- | pox

3 ‘BeAHKY cuay_ ‘aivakis. | rpoxel
He a3paxatoun na wecHaHi 60.10-| ce

: i e HA

O $05,000. of
-|KoaymGia $425,481.

' poe no octal
“|Hboro, a He waTH Xapxona. Hi-

-Bilichka “Bae

C1AK | MOAAHBICTL KOHPAIETY
AMepHkoto | Bpuraniew B ‘cnpa’|
Bi NOBOEHHO! WHBIILHO apis,

lence, 3 COBETCHKHM

|MuHyaomy poui aaisurcpKi

"| aaianTcnki i.

Uepsonuit pee ere |

Outepio $1,859, 642, Kae
“| $1,410, 355, pve Exeapa Ade)
sno _ Hoga -

Meee. 126, 000, B
_Ksora_ BHHOCHTh $100 000 0,000 |

— |HINOTO He 3H

rosoponati naan Ne
imoi enianpaul mbx
. — aniauramu, oe

- To ‘Bannarrovy npu6ys-

| MOBaX - 3 NpesHACHTOM

g;TOM i Horo. YPA2OM Inen Gye.
i-|crapatucn sgnalitn cnocoGH tic:
HILOT CHIBMPAILE MEK COIOSHIIMI

Repacapami, —to6  npueninuri
noGiay ii gapectH cupaneaansnil|
MHp. Bin BHCTOBHTD OpuTinchxni
NOMIAA ft CHPABY NOMITHYNHX!
BiANOCHH Mik Bpuranieio,
AHHCHUMH Tepaxan MI Pociew

: cael!
i parn Ta BHPHUNTH TaKi cnpesn,

AKa BAC BHKANKAAa HeGaxani
NPOMOBH © 8 ‘TAPAAMeNTAX -Ame-
PURE ff Auraii. _Tuuiow cnpagolo
a Gyac npo6aema nipoxapuy Banus
H 3arocnogapenun Erponn, L0G |
He sAOMVCTNTH AO HOBOEHHOTO)

poGavne |
amGacaao-
aD ‘Maga Hen

cnoni aeTLCH

Jlitsinopum

—Cromia) es oe

Bp

Possen-

Be.

“exoue orrepto. -oGrono-|

amGacanop By
BL. Crenaai,
ania

tay ‘nomi, a Paci

—Ueh Baku 1 Apobus
‘npeconift i eaniepentts —amepu-
KAHCBKHX |
necnonacti.

y eB HO AMePHKAHCLKHI KOH:

Y rpec HKHH YXBANHB 110 NoMiu)|
TITHE 6purifichrnii Minictep. pect y ‘ )

ep : yr a
-|3arpanHunux cpap Ine. Y Pos oye voan BH HalaeTe UbOMy Bpa-

“HINOLO
iHIUe
aiao. $I HpaG 0 CHIANB y po-.
oypn

€ “BCAHKOAVHIHHH i WAAXOTHHH,

“IHN, TO Hor

‘HO SHANHTb,

TLOMIM
le BKC

cilichkiit mpeci, HH Ne 3nalin
MOTBEPAKcHHA, ULO BONN
fOTh “Mavrepisabiy HOMIN BIA
Amepikn —- TORODHB Creasi—

ro. Orke nema. cymniby, LEO
Cobetn cTapaloteca crBopite
“ppacxiniist SAPrpanuueia AK TAKOAK
‘y ceGe AOMA 0 BOHH can
Oni BCAYTL ; We cKasan
‘ Crenani. ee

Maar amGacaxop ronopun, mite
pocilicbkuit ypAx He 3MiNNB CBO

€f nosiTHKH i Aaai TDHMae ani-|

wutip nenoinpopmonaniMn npo
cpol Miairapyi nanuu. Hema ta-

KOR 3aMiTHol 3MinH Si nopeaenni

. wer

. “Boauia To: spcka” i B neputin

uHcal 3QABH1a, WO i ‘SABAaRHAM

} fe noGopioBatH NoabchKi KONA B

buy SayyenHx: Tlepxapax is ‘Auraii,

AKL MaloTh inlep ina Te am:

7 | Gini. ee

ap M
cTBa "ApunOaaa - ¢KagaR,
“aita-
KH SHHULHA 2,000 HIMEUBKUX

PH
Himuia norpaTH.an AOMH niguac
pats ahs oO nee Ha HimenpKi

6

0 B

B peaakuiinia cratri namiuye
“Boabna. Tloapexa”’ Mia iHuLHM
ui ian: 1, OG6ennaTH THX Noas-

KiB YY. Copetcbkim, Catosi, axi xo!
- ACMOKPATHUHY

pUYTD (GauHTH
Noabuy BiAbHY Bia Hanionaab-

HUX YNEPCAUKCHb, AE CCAM MO
3eMIeh

1 KYTb KOPHCTYBATHCh
{| (koaeKTHBIBaniN) i ae ne Gyae
Geapodirta. 2. Sa6eaneuntH nis

1, KOBHTY KoOrepaniio Tloapnti 3

8 erparit|
Bilin (OCb TAK:
i SiGito

‘voaayinia, “ae sors

. Coperchkum Cow3om.

— Uaconne- _peaarye “ MOABCEKAa
KOMYNicTKa BaHaa — Bacinescxa.

| Bowa c WACHKHHENO. HATBHULOTO |

COBETA
peur).

B Pocii He apykyioTb nivoro,
Tio) He € srighe. 3 MOAITHKOI
ypaay. Orae HWOABCbKa KOMYHI-
CTHUNA TaseTa 3anBane Hi MeH-|

_ (beecorsaHoro apart:

“'“sliue ni Giapuie, anu mo Gyayyal

| | eLKHM Cowsom, Tor
| epee _

} | EHHOT ‘KBaTH-
“Asctpaaii Nogaioth, - - “tod
OMITAKH | 3aTOTIHAN
‘Tapa AnoHCcbKi Kopa6ai i Aba Yt]

KOAHAH 3 KOHBOI, | AKA T1AHb
al Ha nisin Bia Howoi Taine.

I

Moana 6yAe COBETCRKOIO COIO3
HOIO | pecnyGankow B “uaiinoe: |
‘Hiuill Koonepani’’ 3  Copert-
3 iCENbKO AK

ORK: TPBOXATECA

“Nossa nporpamit _ MOABCDKHX

KOMYHICTIB y Mocxsi Hi NanstHy

BaHHH HHMH NOAbCbKHX | KO B

a-}Anraii i Saysennx Tepaapax ak

iMmepigaicTiB, HaAAAKAAO | ‘NOAB-

ChkKi KOA | Ha emirpanii, | AKI —

jak BigOMO — OpieHTyIoThca | fs

sabres ie 7 ypna Cikopepkoro. |
4 bKOrO. -ypaay
Acpaui ren, HKipo Fr

Crpax
SGlnbIHaD 3a8Ba- auepiatenxo

watiB:

) OBOAAIONOTO - ‘NoposyMini 1 mia |b

BH Paciero A 3axid iM AeM

yi cBO-| KMa  MOMYTD a enune
| BIN Remoxparnani Rep

-COBET- -

AmGacanop cko-|

deta:

dae MH] NC ‘BAO. TOCH SHOHTH To-

AX
[Age HaiOLIBUdIO aMino1o Gyasze
a60| x :

Pocii_ mono. 5 oGMiny inbopmanit
npo Bpegenna BiAKH.

ui 10 B CBITi.

E10 3aroBOpH.a |

Ginpue | -HpoTH- pociiicekux no-
HYBAHb, AK B- Anrai’.
erep Tapaiau).
Ypasayiounh
HHYHHX copaB

Usa 3aqga BUKANKaaa ‘cen3a:| oe
Tipo B3QeMHHH MiK |
na] Sayuennan Tepacea j ‘Poci. Bia EnuckonebKoro Opamapiany.
‘Opntificpxa | Me
1] Wpeca,. ‘aaknnyelun, mo B Say:
|yenux Jiepxapax € “cro paais

Ha

chkOi Kenueanpite ao

Gepesua. 1943 Pp.

(Mere: b a 4

Minicrep “sarpa-
 Baumnrroni|

Comuep Beac sagan no nosBi}; —

iHTCPBIO amOacaaopa, Tits)
Crenaen one aictas WOpyuenna
3 Bawuurrony Trax ropopaT.
3oxpema sanepeuns ltoro cen3a
(UHNHH 3aKHA, ILO COBETCDKHH
X VKpHRAE nepes HaceweH-
HmM BOENHY NomMiN san Pocil.
Nlospuancs 3moraan, un Cres-
ai GVAC BIAKANKANHT 3- Mockau
38 CHOIO IOPCTKY MOBY. Age
BFOMOM TOAMIH, MO aAMIpad
Gye | MOTH. Kondepeti HILL
Craainom, na sxili nocrapaeri
CH MpPOSMCHUTH TYA30RSTY pe
Gaemy BIAEMOBLAHOCHH Mint Po

cielo fi AmepHkolo, Aky BUKOpH-
Mapert, i Bci HacTymH 6yan Bia:

CTOBYE HAHICTHUNG mponaranga
Ha WIKOLY OGeananux Hlepaxan.
Tperboro AHA Nicin 3anBH
Crenaain COBETCLKA npeca ono-
BICTHAY POSMIPH BOENHOI nromoui
AMD HEH aan Pocil.

Siac cCo1o3HHXx _aitaxis
npotH Himewynnn ft okymoBa-
| HUX Kpaik Tpepac 17 anip i_no-

mH [ueii, onHaK He Gyao cHAbHiuioro

peliay Big mouaTKy BIAHH, RK
rol,
TiHcLKi, AMePHKAHCLKI fi
nificexi aeTyHH B TIATHHUO By]
HOY] Ha MICTO ‘Eccen. B_ peliail

B3AaH vuacth Kiabka cot 6Gom6o

ulo foro BHKOHAAH Gp 3
kana: |5

MPOBOOKA HA. PYKY -

KOMAHJI

Ha me acppunrcaneniis tbpouti 3a-
(Horo cHpHTy, HK BIN naGys y

nanvybaw CNOKIT BIA ABOX “RUIR.
SA0BIULA THUINHA MOAC. Gyrit
BIAMOUHNKOM apmili mepea Ho-
polio GHTBOIO, 2 MOXKC nepesr HO-
BOW O:PeH3HBbO!O aainnrip., Uae
AW MHAVAHIL THe Gyp AY
ce AKTHBHHH, Pomelb OTHDH
A3H: ATAKYBAB TAHKAMH fT LOGIp-
oo NIXOTOIO nosHiit 8-01 GpH-
iichkOl apMil nepea: AINIEIO

Ouri.

“Tipo Muaeatou, _ Kopecnon-

ent Hho Mopx Talimcy, nae).

3 TOAOBHO! QAINHTCEKOL -KBATH-

ipH B THBHISHE Adprui, wo ue

€ TPCTA HW nalineGesneuniwia | QK-
wis Pomean, sKHit CHaAbHHMH

‘\nactynamn Ha 8-My GpuriliceKy

apMiio _cTapaereca 3ipBaTH NAR-

HH Toi apMil i THM cnoco6om

OnISHHTH oensipy — —aAISHTIB,

AKL AO) l-ro y

-KHHYTH™ “Bopor

nHOWaTH iNBasio Esponu. |
: _YACpKATHCH B ‘ad

BHKIB. Ha TOH MYHITHHH ocepe| LC —

mox ckHHeno 1,000 ton 6om6.
OnosiaawtTp aeTyuH, lO ABI sel

AKI €KCHADO3II KHHYAH BOTHA-

HHH cTopn Ha 1,000 cTin Bropy

H ROHH MOFAH ‘Gaunts 3arpaBy 3}.

FOARHACRKOT | Tpaunui, 125° ‘MHAb

pia Eccen.

B minicreperai apiauii ‘aaspn-

1, ulo pela Gys Ginpwnil Biz
Hamaay B TpaBhi, KOAH.

npeaMetH.
Toai. 3pyHHoBaHo ‘GVAHHKH OH
450, 000 aKpip a 30,00€
ua ocTaaoca Gea maxy.

Himui BianOBIAaAH
BOrHEM 3. apTHaepil, uepes iO
3 BHNpaBH He /_Beptytoce
GomOoBnKy.

CYMEPK man y nat) F

alee

_BilicnKo: i anis
floliaont MQIOTh iM ibopsauis,
10 B nimenbKiit apsit Bia6yBa-
}OTHCH OCHOBHI 3MiHH Ha HaliBi-
KOMQHANHX CTQHOBHINAX,

re, ito Tirraep 9 ycynerecn
BAKE YCTYNHE Hd AOMArAHHA Fe-
baepadip | 3 REPXOBHOTO KOMAH-
mauta apmii na cxignim dponti,

Tuk bopmauii HNOXOANTh 3 AyKe
pipoaocTolMnx AKepe..

cificbkoro. (pponty i KoMaHaaH-
TOM Gy4e OAHH 3 YOTHPbOX Map-
eae pon, ‘Bpaexh,

ae nominazpHy

| Conan Gace.
CBOIO APMIO 3 PoC

1- S6ponniMH cHaaM!

— B npeci_ NORBH.1aCA | ‘pictxa,

y|in0 3 pocifceKoro. pouty. Bep-

A) sianownox B. brasil
|} i BIAKA

TAIOTLCR © ‘ivaaificbxi | ‘AMBISII Ha

Nonpasai

TAKOK |

cxuHeHo 1,000 Ton Gom6 Ha qpa- 3aX0poHennit |

“| 6px He Kpyna Ht inwi-
OO oan

“CHABHHM!

MACOBI ESEPLN

3 Tlounony nomaiotb: : Bepain-|
cbke pagio nogzaao BICTKY, ILO
Canuoc Maaac, qeH ‘ecnaHcbKol
HawiOuaAbHOl pad, 3aABHB y
HEAINO B_ ceoili npomosi B Ma-

lapuai: “Ecnauia MychTb npuro-

TOBAATHCH AO BOPOXKO! inpa3il.
fi payrpininil, — noaitnunnn |
CKOHOMIUHHH CTaH MYCHTb. OyT
nepea. Bopome
NIHBaMH 3 ‘Sarpanmiu. |

: - Grant apn 2

“Poca — ‘Crain «BIT
cbxonnit THTYA Mapiuasa Copet-

cbKoro Cowwsay. Y cpoemy NpH-}

“as! ho apMil 3 Haroan 25-aitT-}

-Crasin yane nepwnit pag

roro. THTYAY. Hocudb Craain €
KOMicapeM (uinicrpom) Bilin i
HaYaIbHHM BOXAOM apMil. TH-
Tya Hagaaa fiomy npe3sHain Hail-

 inworo copeta obey)

PYMYHIB 3 BIACbKA ©

‘Typesnnn NpHXOAATL pict-
io Aesepull 3- apMil B Py-
yal gocarnyan ncaa 40, 000.
PymyncbkHit ypan poduth oyail-

fAYWIHI 3aXOAH, AGH CNHHHTH ‘Ae-
(sepuli, 1k TAKOK caGoTaxi. Mix

Lili yo-:

HUM rhoaiite Pelipecia, npo-
HECCHHA KaKyTb, ILO CAME Temep
BiaGyBaeTLCn opranizania nal: Gora aKucrip,
BHO] KOMAHAN Aan Wwinoro. Por)

“‘Hipeswaent Posreat oOMeXKUB |
math AO BHCOTH $25,000, ‘Te:

| AeHTcb Ke pimientn
HG cman i 6

Luo ak ‘BOHH He eo |
(mapta), T
onepmath.

-| KOPHCTOBYE *

panna)
H aud fpuliae inBasis.

_gicrap : Bilt- \

ola —Aaexcangep —
_ GpuriltcnKin

MBIA 18. Bepeain g AO 15. Keitua, _
es Ha ‘Wah aicI NOLS ce

“HIMEUbKI iM HAYAJIbHIA
B EBPOM |

Pomean WKHBGE BChoro raKrie.

villi 3 @pauniew, a 3rOROM y
JUG it Eriol,

Moro aaisirrepki «npoTHBHd :

HIKOSH He HASH BA lOTh cBoro BO-

pora “noun” , a Bee “ain, “Bin’
€ npoRopynh 1 “wanaxiannon
oipiuep, Go xo puneprHi

yeix cTopil Ha BYy3bKIM ipue:
peak IM oscil, BMi€ BaBAABATH
yAapH CHOMY | HPOTHBHHKOBI fh

BIAKTARATH HOMHMY UHH norpom

fioro apMil.
Ta MEMO 3YCHAL Pomean oue-

BHAHe €, WO aaifNTcbKi apMil
CTHCKAIOTD foro. ulopas AyAHte
i KINHEBHH NWOrpoM HIMeUbKO™
iTaAHcbKHX CHA € AHUL NHTaR-
HAM ACY. a
NPOBOAOKH € BAKU AS HO:

YaIbHOL HMCIGKOT KOMAHAH B
Esponi. Koaxnnii Ach BoHa BH-
“AOU
CBOIX thoptaixaiait ij npurory-
AO _BEsTHKHX —OnTB,

B cy6oty a 6i7 Ge

peana,

yore. norepnisa KOMYHIKaUIA Ha.

3aNiSHULAX, FOCTHNUNX 1 B Min |
noTepnian —

erax. HahiGiapuie — SS
Montpeaa i MicTo. Kpe6ex, 2¢_

‘takoi cHirosit He Gyo BLA Le
] oe
CHiBHHAHCH NO
‘Tueaui poGitnnkis
ie Moran AicraTuch AOMIB i Npo

OKy. Tpampai We XOAHAM
OAHH a MOTATH C
4 TOAHHH.

ean Hit y cbabpuKax, inmi Bro
eanx a6GO Ha 3a4i3HHYHX CTd- |

xa. Cuirn gacariyan noayanesc

Ourtepio, ae Taxox- pHnHHHa:
Ha TOCTHRNAX. —

cH KOMYHIKanis -
Boenna wen3ypa no3soanAa mi:

caTH B Npeci mpo ute. CXIAHE- Ka-

Hagdilichky npuroay MOHHO | B cen
peay. 7 | eae

BTPATH GTC ‘onberh ,

—Alepuntit Opa. aamipaainit B
OnoBICTHB oy
napaimenri, MLO”
Bid fiovarky pilin = Bputania—
BTpaTinia tbavory ; 3 5 NQHUHPHH-
kis, 7 aitakonocitip, 25 Kpyxkan:
Kip, 94 NpoTHTOpNeROBUIB: i 44
cyGmapun, Kpim Toro ne
CHO NOMINHHX KPYXAAKIB, K
BeT, MiHOHOCWIB i ‘Tpaparepis.
Ha micue srpauenHx nanu

 |unkis Bputania uo6yaysaa
- Bi, ‘Ro6yaypana Maine Ta

ropnenosuis i ‘cyOmapy
we AK ‘crpatuna. Ate sioacs 0:

Oanee KOKHHA Belb

cCKPINAeHHA —

aK

BHNah BeNHKHH cHir BO
Ontepio. fh KpeG6exy, HACHIAKOM

tinx. Y Micrax He Crago MOaO- ~