“Tupi Na 8

© forresna Temona,

HAUPOSI GELEY IE PRES

sy
ye SY
PyPad

ioe

HEE ai

eye Savoe :
tse BSS WRB iy

bin hesuouy POPS NOMOBIKD, Nig

3 RUM npaguia 38 abr, F AowosyY.
[isxepor POCAVIESNNS RELNIP OIL
9 7 oF Bachan MMs
poay, Tao, O. Nomux, wapox Bepuony.
Y Beall yuaer) BUNA, SHONOMNX,

4, napox Mping- [8

eyelais Ta npistetie. Y uepesi mpos

HEMQLNY TPOMORIAD RULGASCHS O. MPoOX
XNowax, wo wecruute nonpoutay No-
LGANY 3) CrapeNbNoe SO-aiTaLat Nee
MENO, 3 YOAOMICOM, ACSHGNOWO TA Gans
WOW | AQMIRUOIO PORNO, HKA NP
Gyad Ha nosopon ax 3 aaaenora. Ca-
exmiesany. Tala ocransy Destine)
HOXOpONeNS HA WAIsTEpPl da Koaserpia,
Re ApyTY Npokiadaeny npomony wure-
socig oa, Uoneli.

Tlo noxopoes! possnia Moxiine! 3a-
fpocita chamiimnixin i geix yuacishs
yoxopony ua odia. B vaci aGiny npo-
MODGE O. Tapes Nowe, BLO ronpocnes
AO 3GipKN ha YRPATHeaRE WL, Aka pos
necia S41. 3S Wiel cys npasuaucHo ta
“VYepatnensd Bier” $13, ta ‘pote Ao-
POMOC FEPALICORUM CHPOTEM, B&O INH
TMDSGIOT 3) CRHTIBLUNNE, 513, HR
“Celrao” § Roa.

Gao m Karepras
rom came!

Hapoxianin.

xy
y s
HSE x ook AREY
sod Rs coy gy os
geet : z Fees
Naan SAA Vy
y .
. .
Ee x
te Py
Bey
APY ah :
N ’
sy ¢
‘Ss
Savbs
PEL 4 RY
rsh : 5 ws ‘
s = : zs
AA g
PSRs : oe aS oS
Fspac st :
* Hie)
. ea
NS PR as KORE Cae as
> N 334 z PES MEN? Py
. ay a a: ay SAS ES fBASESS
$ . N ¥ ey fod :
. veg ¥ or Ors eS wa,
. “ S BS LAKES As
:
ae ay tore ° :
AN 5 Nea ¢>
aS me eesks : a
SUP TEES F . EB ys sees fs
SOR RS RS BS £2342 3 4
Pray oy +
SGV PEERES at3 yet
& ”
. PRLIO CH
cha PSP SRL.
rome : ye ges waxes
x fie : Hs Pyoy
YEEEL PEE EY Boge eee Sey get ae
3 SHS2ST8 bo TE . SPS TRE
os
Ls. ELE PS eRe oe a Yes tune §
as. Bs Ta Sok Ce ae fe 38 me MY : REL i 13
gees fy Sy gg} RR ES oN NEEM MOE 7
2 Tgsr tase $ % :
Rasea ds Pr aBSSN RS 3 ei PH st
- .
yagi NE SPT OSE Ca aay
. SEAES MEMES SS PEARSE sti
3
POE ¥ Sey
Rage Gs 3 4 =
Mes
ar ee ePias PAS x x Ys
arte Be dP Pas y PUESps BS x38
3
: 4 £ : A} ¢ cs
, Tha? a % 2 3
‘ see < «
. . >
SUS UTSE y NES TPs NN Nn 3
: 3 N S
Sy < ve
NS ALERTS re iy
3 3 aes $ rs hs
Sorat rn ¥
“4 res
HY
FEE 33
Hae
ae LAS FE Aly 1]
?
*

Hoasva

fopes 1 emyrTeom npyOnri no erpari
HOMIOT AOPOTO! MAMM, CRAINAGEMG K-
qolinugNuiy doaany Beew. oo, Moneeul
Bsensesi i Neaatixont Ocrosecapeas 39
HGP HlANpa i

gH nponondti, RX
TOKO UCIM THM, ELO NPNGYAG dia mos
sxopoit, io6 singaty Moxiinih octasie
XPMSTHMHICERY  PIyry.
TE TAUDY OOANES THA, WRI KepTAynaad
Wa ce, CaysSy Bowi aa ayury Poxit-
Hot TA hela THM, ENO. CTH RINSH Ha
TH rpoGh Piswavacis ASKyeEMO TEM, AS
Hperoroninn roiG aast Tlokifueli aa
Koasetpia Ta nei THM SCAM, io
aatitanes npurotysagnam oGiny ass
YUICHHSIN NHoxopany,

Muvaiito i Haas Meuoat.
Bepiton, 17. VIR 1949 p.

aatactieanaoettaaal

1 2 ae

Fpouaug, Gack,

NOCBAYEHHA YFONbHOFO KAME-! A
— Hf HOBO? WEPKBH. _

7. WH. Vpoisnim, Caex., nepeass
HEAiGATH! NAIC, S caMe Nocesrrenund
YPOIRNOTO KUMeHE CHEE] HOOT HLA Te.
Kpos ¢s. Aps. Muxasiaa iiaaanol, nep-
guu. Craps, waa, me ep 1919 p. no-
GYAOLAHA HARINMN TRep at ¥ pipi nlo-

HiDAMH NEPKOBU ChOTOAHT poke He pits
erapuae. Tenep cniaainim tToyaom weixt

HIPOXIKN MAL UPOBOAOM PYXANBOrO. oO.

mapoxa Iuana Maka, api crisnpaui |

ysenip Oyaineantioro Komitery A Py.
aumn, |. Kopniusxoro, “Bacuas Heuem-

6pa—- Ta UHUX, AK MOaOAOTO fo- |

enosapa Capnu i Gyainiumuoro on. Jis-

CKOBCBKOTO, AOBERENG BAC AO Tare, Wo

o

BITArHeHO BHCOKI cTINN i. YacTINNy MoO-
nya fapxot gepenauoi uepxen. He
waaysain i — MH nesHi — He wMaay-

BATHMYTh TpyAy Ta rpoma aodpi na-

poxinun, 106 aG6yaysatn sodpomy fo.
cnoxesl gia mix coGow.

Jina 7. Vil, Gynza rapua noroaa.
Cnanpaan 3 crop aonotl conauni spo-
MINHR Ha GHCHENHUN rocTeR — npoue-

tbo 4 Boyneéux, Cacx. flo wnraniff
Caya6i Bowit ai chine cs. MMpu-
WaCTAM WKLTERUX gited chipany Cayx-
éy boxy sianpapie ta rapyy apono-
vidh sHrodocita oO. Mux. Kypaao 3i
Cacxaryny. Jlwaxonysaan oo... Max ta
M. Pepenu, Mo Cayxél Bowit apa-
cytii Orui nig nposoz0M oO. napoxs

Ceaggaems:

AOBEPWHAN NOCHAYEHHA YraAbHorE Kae
MEHR, HicAd NOrO G. Napox garpivas fo.

BHTPHBAAGCTH Y ReaNKOMY ALA,

Minto Gyao GaunTH rocrimHicre o-
co6auso #iNOUTEA, ULO TPYAILIOCA AAS
cninehoro oGiay. 3a nepuim& cria gas
npoweno rocref, a Micuesi wexast. Be-

aa aed TARARANARARRRRN NRO emma RE

3 KYJIbDTY PHO-OCBIT Hbore

ft
ie

4 gr Tepats re a, 8

MOH NAG rede!
oees IMATHCH Ol it ie AONY

Droeiaias “PMnNO Mou,
VIHOAH HG Mal

ma BL ACTS

: Pecnon Ta

COIN, Bio TOYO BHAOIGAA MICE: ¥-
i XOpPY MOUS) 92 |
§ BiuOB HIG
HEAT L. ilerpo Tetpun.
Ha gaxinvenns wasae nicu “ff
MAMO, HSITH RESNT
rine uniris nafieropmil ta psfinosoamisl |
mai. Jingux ta TpurySas.
Hepenrosucna. |?
eo ne Sgene etiancn | *
‘lei Marepi, Cassa ysxpa-|

“mp Hoon ny &

 POSHAHG Kus

Cashrogu vee ALgN
HAPOAY BO
VYRIO npy mapext |
i 8 Crdbroni! :

Tlapoxisnnn,

Ania, Man.

AUTH — HAIUA HAJIA,

exit A Bisni-
. EP NORE,

NOISE 58 MESH HO
nery., Maes aocnth &
GY B CAMA POUSTKAX TpPWaay
dis xo Kauoxa,
i mpocropy caar
AR ierra peairifie

POIRRRATOCh Y HAL
*» Bep sya MOL yeasy
HISHIpPEh Kore

nie SHA TOO:

“Tapa ac3 Uten HN,

HAN MeH MES,

oH na hang
. i GOK Ao _ bore

SRS
INN A HepKREH,

:
HONOR IMTAEN
ee

RPSHSR abe | Reese a
TRO 3i eyolaies Keine
cope ii ists TES sti Timirrnest ne rewareH.

WXLEbCH XO HbOPD uw ?
ARNOWEGTO OTE | Lore POR
TEXNSM XOAHAO KeLX

ha neanot AS Pe REPOS

matiepaniat iS Pomc “Ovi Ha
RKINVCHNL B WePKN, NOT TAKE ReAHKE
uHcao IN wpHerymaoe Ao ce. Upusaers,
Bousci Caysnéis Bexcol aire choimu ne-
RURHUME TOJOCKANIE eningan nicui,
IX TSK TOpHO BARE Ha
mapox. Lle Cyne men
i is i 3QnOpyRa waLniora
POIBNTRY nopoxi ua waliGyrue. |

Auryeeun, Mau.
3 BECUINA HA “¥. B"

49. 7. n-vo Moca i Mapis Cemounn
eHPABARAN HeciAas cRromy cunosi [ix-
tponi 3 Pafizow Tpomobse® | 21. 7. 30.
SROPOGR MOAOAET wot
micuesift uepxsl slanpasnsaca Caya6éa
Boma. [-a0 Cemouxn @¢ go6pi napoxi-
SHH, ThIaTbCa cHMMatieN sOaeh i Tomy
He ANBHO, Wie 6araTo mogen npnhiwusro
| Ha pechiag, ax Takow xa Cayméy Bo-
wy. Dlissac npyiuatra pe fowl n-sa
Cumouxis sao«uaH roc $7.50, 3 voro |
$4 npwanaveno aaa “¥kpainepenx Bi-
evel,” a $3.50 ane ‘Tosocy Cnacutess.”
Meprrosasuam cnacnéir, a n-wy Ce-
MOUKaM 3 IX piavew sak Boxe npo-
MATH Garato WacawBux Ait.

POAHHH 8B.

uepoM BINGyNaca BAaTHA aaGana.
Bipumo, io npH tania aanaai { tawyx
Apawaunkax Npaua Hiae CKOpPO prepes,
7a Wo swat, axuz Pocnogn am6uts,
HoKepTAyIOTS yee, woG Ao poKy mis
jcuesi A AZooKoaHyn) MOrAH TikuTHCR |
wie rapuiuii caatomw | girata a pox.
aug usuioro Apxiepées, akn& nocantit
i MEPEAACTH AO HOBHOTO KOPHCTYBOHUA
xpam Tocnoauifi.

i AHH flowtt

P32 Geis
EVEL:

HATERN OB

Bice EAMONIGH) Ta 6
lcepri, rm Oenn Ppudiss
[i HPOSGANR HS ANpHrelr, ps
PyOUYeNG PUT OSkOdN HEPKOB 1

Chk SOPH, TEATPAINN) AMSVOPCHKI FVpPT~
PKH of PtH) ginnat, sxl niches
HELKONG ;

PcoMINHENHS, Ads scis mpupiria, & aie.
SSYNHEM CONSQHGINIM FOTOCOM, :
PSIG CkOMY Noaneresi & ni Noro Apa-
i aK cHins YUKA PT TESTPSADHD SPTHCEKA
{ Hapoel par, QAO BL Wb OrS
FOGG RMUANTH ROO ARTHRGG HPANaday
Ph PSs _ SUPSIHEDKES | 1 OM ABUAS.
i Ws BPH Ne WANA x operandi SUN Ta
¢ Ani ee Ake

ngs SAHOEAAY
MWS NINES

sue aS 1 Tes

ARS BEL tosdaysy
apse op AaGEp

VRS

aR

Oxpyanind a ABA x Ihe ARH,

rowye O. Hapax i. «}s CAV TK,

HOPOLETIND. apaer santo AD CK. tiie

| Ost Ho BEALE Hes i b ninGynce ck sacri Q-

. 38 ivek, Lie naa. | 6
Glau pexopa, eit Koay keawa na]

erapHte E ih Auerasis Punk
Mpomesatace on M. Bodiesis, rectes:
Jlity Sax, Exeapxary, pa resry -~ Opra-
tisanin aduetea i JEVICAC: a EL Toad

ps “Ces

THANG —~ “OGoxsasit whinneMavep Mey

“Pies spona’ sn. Ko-
USD RCHKH § YKPOUHChRiM

M,. Cawnyseans —
posix — “He,

.pinmposl’; 0, H. PeayiiiK —- “Alapis n3ip
,imarepi-nunosnagi’: Bei acnopial Gyaus

WOPCTRI, IxaNt A NowHaONT TA ApEGIAN | yy ay, Teoaopom [yea

fupHe BPandiiia Na caynoavin.

Bop. o A. Sumit sepenin Koporry
mitexyeio i aipan niacysKn Siaay. Well
Sisg yaoSpne taxi yxsaai: 1. Noasatn,

ykpalnenen. 3. Marepl maiorh npnens-

KATEXHSMY,
Cnoalewocs, vio nia exepritnum npo-
sonom o. 8. Peayuuxa i np caisnpani

ul yxbaan Gyayth nepesegeni weHAKo
palO, 0 A. X.

Nonana seunacan 32 apy
rocTany

kopuctaty fa plaaiawiu caoix semannis,
Giana, KoNNaHHeBKOrO NosiTy, & YK-
paini. Big. tero yacy MHBYAO NoHad

cri Jlivpofr, SIA, a moi aasHi apy3-
3¢MIaun B mMictax Eawonron! i Kaarapi

s Kanasi. Mo! sinsiaunir 8 Eamonroni |
va Kasrapax capanian Meni BeanKy |
NPWeMHicTL i pasicrs. Tam crTpinyaa a
CROIX 3eMAanis, Ay PTORAHHNX B KPA. '

RRS NER, (DADS AOE | aninannnnny “OOS

Biel Eee Be Lech he heeded hh he be he headed heh deo od oho oh ote a tect of ele th hee fi i dol Gale rede ee)

iy meee KUTT 01
AMMIB : av i, ANTA,

pout Althea Flees: 2 Compras

GUS PEPEPO cveTa-dacro _fepen nes |

Anita "Tiputisea Hee vel

| per ApecieaoM y tie WHE CB. ‘Tee: a ATS

3 HOMMBHOR TO GA. TL AHHE A
) oe

Bogsei oGiav gposrondys a. nae

g a . a ¥ a tamath!
imoG nerafno cruopiti noni Bigaia |

JIVKOK tam, ae ix me nema. 2. B yxpa- |
IheeKIN XSTI Theda ropoplitH TKK NO |

YKPATHCbKI BICTH

Hp A

| rpemagcbk | mpalii

HEME |
BHRONVE 060.

CE

ui

ute Giibare

oy ET VERE Bos as “glee h
PMABSPTS GYVE Beh

KA pOAnIEA at ink
HOPOAY, Hpostonciac TAKUR 0, irguen
LB. Rewercinet Hcl : 9 Ta
aNgpAls Pawan! Kepenga, s8a apy-
WHR) ROBEDITAM ALA HPHENTHEN 1a This

Woe, BRE HPOMOSHIM BLANOBID 11,
Oca ay oRpCyTHIM Ta
WAX CGyore

B tes

noe -cningié

gat uy eB 3 pots soe 3 thes

a LaMortani

Besepaw Tara as as nese Jipiadinn
bapeedlaniati yo cece bh NDE YACSCHNEIN
esas UAE. ¥ waa PONAPICKKS ih

He RAs

KROPMOTEI
fhNaree HEPOey

OO FO) HOPE BUSpate Ha ppecosH
bona “Nignduessux Meret? 15.56 aoa,

Mp.

Appa, Gack,

AHJIPICBE RIHALLYRAXN

a
s OY,
N RS ces

PSdey

BHM wionensi VSPOVWe BRUL tpero- KS
POEL SH Ren Nigh Piss SLAB Sd ie
ay ae set 83 OSM HIRSEMY
sane Re Gorey

Ln
igh,

HEL HYysae

Hisigsub, reed VNYN PApHs NP
CTS ORS Se PESOS Ry POCRISN,.

HE HAMATARITS Hpo HOMePAUX PON
TS MGONTESH AY UMN padoM 3. inwiet
¥ CHENIAG aomenaenh Cayisdi be-
BOL Lipesiosenk monpocus npicy ix
roctea, goo a rol NHfOdH Samant
Chol GkepTICn Na npecosua houa “YR.
ichxux Bierei’ i pepesig adipry |
a Pipe.

RG

eyTii saosin 9 aoa. SSuentin, Kepr-
PTDL M Ceplenne enacnéir, a woRif-
mim Amd A Anuapiesi KinauyKam pluva
 fraaria Himeup.

THCLRHX HSUIONSADHAN TOBAPHCTHAX Ta

PoGeaHaNNx KOAO HanlOl NPaaigHol yR-

THT Oiapwe yuory, wod alreh YUTH | peincekol rpexo-katoanusKol LepKan.

Bei moi apy3i-semaaxit 3 Mpoébxnol
Npliasno pivaawt Mewe Y CROIX TocTHH:

fuux yepaincaxix gomax iu ix xpyal
igefuoro winoutsa 3 Baasnn A oKoaimi |

Npuragata # co6] HeoaHy nose 3 MoO*.
AOANK Alt B Yxpaini, osepuysuitce ao

| rasautoro 3aRuetta xa. micti Jlirpoftt
ig SIA. # nowysaioca Ao MATa aGo-
| BSIKY CHAACTH WWpy HOAMKy B-By A.
| M. Coroanum, 10. M. Hatosounne in.
(10. Bisensxouy 3 Kanrapi ta n-py H.
[M. Baninx, 9. M. Noaposum, Yepso-

el, 2. . ‘uacam, Ulsemxoouw, 9. 1, Tacewxam
Liboropivnl sawaull # pimmaace Bit juakam, UJ oom, 2. .

Macaauxam, Inacioxam, B. 1O. Tanne

13 AKMMM @ KOaICh NpoRoaNta GexaypHi |xonum in. 10, Kosakosi » Eamonroni
 woroal | OKM it lation  wicreuny Mpo- [33 MINDY FocTHuy Ta Gawato im yein
TORT PORN B PIAHOMY Mie * ay, | ROUEKATHCR we Tol pagicHol xBHANHH,

| kon MowiHa Gyke HaM NOIxaTH Ha Ba-

Wt? viens mei i kal 8 Hawy pisany Yepsiny.
20 air. Ho aamewkansa wa noctifive po Mi- | i. MAY UIBHY PRPSUEY

Nassina Byasoa, Mirpolit,3 HA.

SEL EAR ARAOIER,

NEPEANSATHHKHK TIPECY ,
BYAYIOTb, AOBKHHKU
WH PYAHYIOTb!

-  Minkegeca, Mau.

a3 Use
sarang Nl evsegy
Pee CS SC OeLS COLDS ESS

sk q
SHAD ¥
PYAR 4

ii an Harland Kp OMONI.

opi, Orrepia, Bs

SEAGY AOS NET VE

Praga KN Eo.

l

-
cu
#
+
:

HOCBHYENHE WEPKBH Fi APAT-
EPENCHKA BISHTALIS

H ro ¥

hodix,

Bo coctyecn oo. ©,
lsntayKa Hpsocn. Kup Aunpett a KO-
HGR SNTY poehedhy nepsan i alacsy-

Apriepefcary € ay Bossy, Oni-

BAS PopHe wep sont xop s Dpengony
Hla YRPABSIO U Powainoka.

=

r

[Ipasesnad ¢ silGynen y pen
cal Ke Rerepsnis. Byac
Bpiningusx oxode S00 rocreit. 3 wyauit-
ain 6 : wire i Mictgenit piyMo~
MPOTOCHAY TANOKS

HUME. IPAaAA ae xoap 3 Epen-
surenrypom oo. C. Bopnes
SUS yop KE SOBER T. Lett sop ago6ys

BUCTSILIMN «NeSe3 PA giOSNCMIEO 4
Dae ani Q TARO CSO ROWILepTOM
y¥ Kayp Jlein, Ho sounepri Epeoce.
'thup Anapeil snroqdechb Nonny npo-
MONK HPQ ceo HOnGpoRs ac Bisnore
| Micra Prsry ) s apasdner a Espen.
Bxasun TaKow Ha ReaEY HoTpeéy aarit
Herahy TOME YKESHERROM CKHTaah-
due. 7 monorn: caposaanay is ao Ks

| HOAT.

Kenopa, Our.

XAH CBIT mouye!

HY ROSYS HPO WUHY RNSKOILNY
GopoThfiy i xo cupapnth cree Bis-
Honteta ao nae! A He eTanernes Thih-
MH Mepes Hosesy i noctifny iinbop-
EEE. Hig aasuyals he BAQTOCH VK

paimom y rypuetusmomy Micresay Ke-
Se BH TPAnAL NpuUGyag |
ake rap6nis (8 ogep

Ws bare Micte
Ha OY qatar piaigix Typwenig fF aye
SOAQTREX RUE Ha omiaouniiox 3 Ka-
sELAYE TQ BP neix. crestrin sinaburoY Ame-

~ P pasa,
Come KHOpY, UN Saxdue “Hpoesya, |

isle AO WE sOeH ¥Yepainengay Ha

eles D5, GNPEIVE GP His KINGHS Te-
PEL Gaeo nha nocan GeneauKkco.
io Pipeacianue sian a Parecnnn a HpY et
Poets i APCAChSy Q
INCA Hos yepainessih

ro
Rey

TPMLAAH ART GHUASCNSME, He iM opfay
SHH Sa APeacht-
SUPBOM HL, Atawauiona 4 pode “Pipa
chit,” Ha skoOMY sep Pocaxa posnonin

82 P SMAPS ae

TEWPOD ASM EBL REAHNOMY 5

ak iv Hpastasis qaen YEEPsout apo she-

IY METHE Creal eae P RHO di
rain Mapaian. Apese! AUNTKO Mi GVA
REPeMey Oh. Arana a

3 iy OAH sHee-

areryn ene YPasn ene

ceases ; aye
SHEEHE HKG ypeca, *

3 Ree
ps ena fos’ 3 2S, ® Te
: “HB 1938 us ep oye
wysss Ancrphe, a s 1830 Hoxecaosn
say Gea Gols, 'y coveaath roaits Hh oaRa
HCP conerenxa Pecit ne upiutiata ma
WOMPY, NOG MGag
fay, masidne, 4x d xe uomorag floss.

Calcd AMPYAR

au. B Gepegn! 1959 Kapnoreans Yer,
)polth: posdouida aGeponay hey npe- |

Tt MQJMIPChker APpsch, Nore REpoara
soioguisa Pivepa, OGuana AnersToyt
Pirsep t Mycoaind 3roananea na osy-

ano Kapnatenwol Yapatun, axot Kop.
AoW rapsatyouan ix Minicrpa PiGen- 7

rpoit i "iano b ancronaai 1938. Maasp- |, 40 CTAPINNS,.ate H Mik coGOW y
: é ASE ESRES EEG eae SLES SOR Ye

PRPQIHCRKOT Monit.

chy oKVHoInHy apwiw go6pe | mo-

nepuo osGpolan ao nangay. Magap-. |
chKa Acaeranin npu6yas RO crostui |

Kapnatcsnol ¥xpalnv, sk Tea HiMellb-

, | KUA Kolcya nepeaan npesuaentoal Bo. ESPs |
fjoumnoni teserpamy pia Tiraepa, po- |OYAYTS wabry, Go us Komnanin mae

Gagan natuce, wod agaties 6e3 Goin. |

Kapnatesxa Yepaina plaxnnysa o6sasl

nponosnail j MSARDSM NE BAITOCH O-

KYNYSaTH UNM Maay Kpainy 3 850,000
mewxannis 63. Goin i kposonpoarurts. |
Kapnareeka Yepaina myanbo npwiuasa |
ftepuiwl yaap oci 6 Esponi, axum Oya | ;
aanouarKorana Il. esirowa piflma i anil |
Zakapnarceki yepainil, Goporsyy cao |
Garpxinuumay aanasTo ninéusain. Tomy |
yepaluul Maire npano GytH TpaKXTOBa- |

ui, RK coMmsneka Saxignax flepwxap,

GopoTaéa yepaincakoro HEposay crana . j f
| ¥kpaiticskoro Hapoay. Yepainui aoma-

BigoMOoN Hinomy cRitosi.”

5. AHBHS UbOrG poxy we Yaconuc
nucap: “Vxpainul npotectyioTh Npore |

konuentpauianax radopis HeniapHAYol| a
om P ;PaINChKNM YPSAOM 8 ER3IHAI, MO € B

npaui g CCCP, y axux misiona yxpain-

BHMaraeMo, wo6 OL sauan coro agto-
i purery i cian Th. posragwyan wo capa.
tny, Vxpainui nporecryrore nporn ofa |
vot mponaranan pocificaxux emirpantis

jinpory “Komlrery snsnoneyia Napoain | ChKY LHIGOADHY GopoTeéy:

: Pacii,’ ovosenorn A. Kepencaxua, 1

BS Mb eS EEE EE

lqniit § OCHEH HAWN UePROBHHX | 1a.

ra Bacon Oth Hoacxcne Ga Pui, Hy.

}tBS -YERQHHOMM

Psa a-qf Crenan Pocoxs,:

as ie
AG, HRN i (RT OGAS Hore NOREG-

HATEMKHN |
Ha ReOTepATUsiA. “

9. UCP oGopomed

luis, ak tex iawi Hapoanocri, wyuare- | MO3MUI Ao 1.38. ypaay YPCP, anufl

‘ca 3a cyol nepenonanna pesirifial, Na: !
-glonaapni, nositusai | conisapsl. Mu

23. cepiin, 1949. —_ Ane: 10° 32.

emmnnonentes

Big PeaaKtii

Npocisio Haunix UWneouunx Kopec-
NOHRCHTIN flonneysasuia nicati 20
de HPO acl NpowH yAPalNebNore Wep-

»

NOBHO- peairiinore 7 waniouasbno-cy-
CHILHOPS INNTTS f HARNIX TPOsaAIn |
JP napoxigs. Baws was y nepmry yepry |

gonnen fipe asi THopal, Gyayiodi to-

poanix opranizas, ao Moray. crari

AOCPUM TPUAALOM Alet Beix YNPAiHe |
(ine p Kanani Cpe wii naroal npi-

TBAyeMO, ka Ao ragenn TpeGa wecari:
syTKO fi gupasne i tiapan wa oanih

: vi Leropit ranepy. Tpociuao ne onignio-

paru jlounciy PAIcATH Ro mac gLepHe:

Pi Keporks, Ga Nepes posrmsiictb Mn
| AGHKEN AONHCIA NE MOUKEMO QaneIM moe |
(MICTHTH, @ RENE MYCHMO CHAbHO CKD |
Ppoaypar f tomy moi HOMTMOTHEN |
(3 Givbitias Sit stenuaie onisHcmneat

PSA

-BMNMHTILOH, ANT.

EWLO OPO BHANHPLOH TA
| FOrO OROJHINIO

CREME SKEET MOC TENNS

ad

awd oomesd, odeaexen! acpesau, Gy
JURE, GCGOINNS MEMIRGALH! MOM, Fay
nur Gyslonn | isaessue VTPUMyAaH,

oy Vas { PPABOeaays YRP-
TWiki 3 Byxo ony i pysevnm € xisass
pom wspaintis 3 Vaansum. Toasty
y mnnhaiy aaerani adereisa e@ Gi1o-
a PGR. WeEpsps, © Ups
Titi cami nysnul nanpoti Nixapi e€

VEPATHCERA EpeKo- ROTORS Hepa.
seen WY yl.

Ppexo-nsTroagmnes) Barocn

HEEGASOT he Gb MEMES ROTMAAY

CC. Cayineduimitn, Go ninkoatt srapiae

MCLE HIKONS, TO g PPSNO-eESTaA, step

g ers : er ee Ty os * +e AL gg Men:
Koi migéysserace. uosiapiis moyna. lp.

—_ = i tres. fopadhis nagewinth Ao siciine-
cod ine seanKy monyanpiicrn enoinn | BATO4% Hapadia naaenciTh Ao au

ro ancrpuxtTy Jlepsenr, [lag tpano-
CAIBMIN © CHAIN YRPUNCGNGy ps
Ppoctannol ortosepainnol Llepsnu, apy

METE oo} | CHERGNTERK
tlepken ais pywyitin.

€ AiKAp Ma HA WHIpAROw Mote Cecrep|

~f-CaywseGuinth. Byanok MONEpNHA, 3:
pehit Kalvos yassaccuneag. His

CTOTA GUPURKS, Oran HOSP.
Ceetep € cima, Oatta Aoragane SYXEE,

TOAD BHAGHYE FPSB, Qsi NpAiueT

RH O*hcs, NOTHING AK MeAcecTpH onlky~

liornea ecsaGuan. B sixapii e sicne Hay

35 cagdix.

Jlyoxe basuigad ocoGaany 8 Kapa)
€ MEACKCTNN, Ade Me BAKO oco-
Goo € sixap, aauM e tyt sep B. Jls-

sicnih, aGalana 3a SA0ponm croix
HOnIGHTIN, MpaxTMUTA f oGauaflosoe-
Rb 3 noinoninnpar picahiaMit Meu
nel nave. Tomy go aisapri y Bu.
MYSANTE > Tae: caaGl, sei
Bove GVH W NETRROX AIKSPNGN Ta pia

», Koa ae anepaasi tpeés

SS Ge |

3 Jlesourry.

Bo osisresy e€ uders cacnefirapin,
WNYb TEPQIA, TMi KYSH!, CcrOanpenKna
POGITHS, KLTRKS pecropaiwma, NeKapys,
AS> MScApY!, ANTRNS, :

Kop, 3 Henn, gaeKTpHNa poéinns,

WY isnps SUTEACM. OMHOPH EE FREY

-

Hixon napoans i ania, pork Aw
Yanreabw of ipletn yates. Vee fs
SECTONSY OB YEPAINCLRHN SYN, KPIM
| canny, Ae PNPSSNTeAeM TP fora jrosiis-
HHIKOM -€ atralhe. Anesdihpant € rex
FOMNTAp, GURGKAT Ta VAPSBNTe Th oan.
HOPO CKASAY GYAlseannors Meareplaay.

Coke SYNTH Sabworoaw, age xTo
Ree ULERY, i TON CNSanHG spre,
SS MH, EY SEQ A WEST E He Say O~
AUNDKY Pidery, ak Te A tonep a ges.
RHR ONOLHTHX ypouaderncu. JLexoatt
Monidia uoGauirr & max, gqe He TAK
HICTO, GX ob THDIMN SECTENNAX Tawal
CAMO? [OCALSEUH,

3

SAMipaaM ] HORBASEHEM TYT © Te,
HOPG NOMA fh GAaTSTbOX YRPOTNCRRNA o-
ROAHHSN | YRPATHCREKE ReAURE Cours
Kel Kpusinil sawgneni vak, HK oy Ka-
HVOESEK: YPIAORI Chaya, i Te, uO JTo-
MUKUR MACTHHS Modoal padiae ne tian |!

Nath Miah we noayane aniacn Iwni-
piaa Ofa Kownanis aa4ana  sxeprtiry
Kepnno. Bae goGyan ras i neuno go-

Aochia i macta p aoGynonni xadtu,
filo6 npuyicrute csoix poditnexin,
komnauia APHBESAS i noyerayagsa Kins
KavaaUaTb MOMEpHXx AOMHKIB Ha BO~
POMHHK aoTax y Brnuuraoni. .

Mickenae

NpOTH pTarypauia yKpaixenRHX BH-
“SSOABNRX 3Maran» y Boro xlw. jloma-
| FatoThEN sHanaTH GdpoThéy yepainenKo-

ro Hapogy, a Boro nianospyy 1 siA-
epkony cuay YIIA 3a peryaspay apahwo

ranoTscs puguauna Yepaincexol Hauio-
Haabwol Paagn, 8k ehuNOrO pedihuna
Liurepecia yepaintcaxorg Napoay 3° YK

eet

€ TIADKH ARILKOIO’ B pyKxax vepsoNOl
} Mocwan...”

Tiummoca, uo YHPaaa we  saéyaa
aa Kawaay i sucaata cioan cuore wena
Aag WaseKNol i ApasaNsol indopmauii
kaHWagifepKoro NacesenHa Apo yepain-

M. Seapen.

Enporavel hu puKOByE |

pienmeemepnncctrececedtee

72 WH ORGAN SUITE Vd.

MOTEPIASHO 1h i ARP SATE cin OTANCHA 8

ridh cumenauN na bapMax pociiteKal|
YEPANCbNOT ANT

Noafrapniiaiw Gyaunsom vo Mic reuky

sree retierses,

Aaperarcnee 72.

sapyk. Moxsoanit nit Yorovik, ane co-

BRIN CE PRP 4, FO TPH AGe Me phy
i Crpiieays 3 Mousepy, a ucpaa i alsap

LOS THLEO MN he |
Hai arponom om &. Morepa, roxnmiue |

Hans, 2 endaan Gyieaniora MATEDI- |
Wend), STLab, Kidbea cXagale chap.)
MEPCLNOT SHEP, SLEKS MCNUTN |
KPAMHNEB fo ciM Glasieaix, vy Tey One,
VIG AS Mis hlbol

Saar Nt cana R RRR RA ES - RRR TRAP POPP PPP L I PEL Bar DL PP APE P PPE PLE DEES EROSIEEEL FEET D

i BUNT Mf STH

3 EGOIDIREE TA 1O. Dis ue yp 8 SepoTunel
a Ajirysul, Caex.

1 oceans AYES
on Abe i
a AS HORM A
AGahaewum Sorageem Cectop bApocp
with FP WHTTEcH. Hen xT a VRP iE
ERKMX Garey He MAE MNS TBoo
MINOHVENTH af tall V SAGcHOMY Jae, te
cepeniaienh og AATYH! Monks Ap
cTyigi Be pogumay arMoepepy Gate
gineakora aowy. Toasty a yoin
liffeke rpomsaguerne Kaicay

gone: VO Rana.
WHOCGHEDT Go ste

HIN

Alltyul, Ae HEGAHS Bike CHPOTA BN

Wis GeansarMe pealruine-19ke

SHS RRAAIA PS 8 EAA

ykY i oNpHroTyRaun dO thaniuore

AT EH. Opi Cauryp.
Jlerépiias. Aaa,

Bennany, Our,

HECHOJUBAHKA JIA MBA MAP I
— 1 TEQJLOPA PYAHX ~

{iene Mapis si Tesaop -Pral upudyvas
AS Hanae Micis ig. Cacxssepaly 3
MEMORD b BOTER eee IHS op. Ba
pore acy a. Pygadi apace a iawony
ANETE ¢ PRIYOM G apyoame Sepe way
WHAETE ¥ HAICHIG. tento-peaiinien EET
YRPNEEKOT PPSKO-KRAYGEDNOT aps
xii. 1. Pyan € big Aspimeare wacy “te.
nom Llepwoanol Yopanu.

3, aN dnenental topoxiqui BiG pa
SHICH PRCMES SS POCA RS
nese Pyagx, sari ppusivar Ix 2 ue
POA HAGVTIN BAAcHOrO HONSrO aos,
Past rapes Sncresenies etoagx | estas

M
HEPESyveynl cocr: agGararawrucd ow
HG CNSON HOGSnna epy Bye
AUN moG ¥ HOGEMY, BOAGKHAMY pose
us SSNHAM ap UNCTE TE 3 apoe) es
POMPEY PORTE Ts MINN ape ;
tcerepia he Hi yerisn. Ey asgais om MM.
Creapmaxa upacyral saouai 10 aes.
HY YXPSSNCEEY KGTOGAMMDNY Hey, 4s

HOPO PPHSHSKENO NA RECON ,
*Venahicnsnsx Bieresn™ 3 aga. Tone.
pitcrpo Ceerpanh ap aNb Hepa, s
TKEMY RPS Takes ied Mapiv, apy:
Hid H-ByY Pyaum rapa cnlasnic
AAPYUGR PLA VIN apnoyrebs P Karns
MINA MBITin, SS HORS 4 x 0GnK any y he

w Tipueytniih

flauigui, Gack,

* NAPACKEBIA WAPA

3. 7. ah ae gown i maski posayes
vpubwuanna Hoatleasriins ;
golaecye on feab oa Jlaiipe
Hlapsenesit GKapa, 7
is ceid Jlaronelth, Goo wiicheoara  ke-
BiTy, Whos TA posin. ba, uw Pls.
pacwenia np ixeda ao Kawsay 1900 5
YO. CHS TYNE NS COPE ANAS Eee
BEIPQAUNN POMTKONHR OOCTANNHGN 8X
MGHIPKH GVAYEAI BPAY Bode) AIS
wucacwnO: cioet posmnn He xpacyy
WINS BIASHSNIAed HONgeuadins: Py
GoxGo piporw | aposagnaa rine ao.
HOGS HOAN Peaihe-Mopalbis aNiy
Th. Sik motip-snxoniiinst WoRTaga TeX
HEATNKE SacI, Go suxexdgg csois
GUTHPhON CHEB | ABE AGHBAN HO HpGB
AMSHR: NPICTHUAI-KSTOANKIS, SRI € TP
KAAOM AO HNGHAYDSHNR Aag Ubtore
AucTpuxty. le Gyas yepaincbKa inks,
iG W CBOEMY AUTTI 36epirada acid wee
POAT 3ungal, Ix Aywe minnAa i mepe-
asada ue cuoim alive Ta pnyxan, Xoo
lupo s00G6aKg4) Aitit Janpowysaay TT Av
BHriaHhWwOrO i MORepio yaAswKEeHore
NOMELUKAHNE, BOHA IANMMINTSeh AC
eMepTH y cHoik xarTi nin coaauations
cTpixow, a6ysosanow 8 nepimitx mo-
yaTkex. Kpim caoix site saan
Bota 22 suyxiv i 15 npasnywin.

Topaecracunl noxopoin siagyaued
& 7. p wepeei xa Jlanisuax api uit-
cacnuif yuacti BCei POANAM, OAnocetL-
Nan, rocTéR ta snaftomux. Tlo caina-
nia Cayaéi Bowift, niaisc napactacy,
MicnesHR AyWnaACcTHp sHrosocnR ao
Cli SpoRyllaNay powaarny mpono-
Binh, & sipH#l 3 aoGosy ao nomepaol
ga0KIaH CR KepreH na Cayxc6a bo-
wi ga AyWwy 61, nm. Mapacnenil Ho Bo-
focayennt a fom) nowepaol sisGyucd
HOMHRAABHHE o6in, Io MN nutpo aul
HENHCR RONLBH TA CHA.

Hexaft Gyae siya mamats ana 62. 1.
Tlapacwesii Mapol, a sei cyciaan,
Kpeasum ff roctam NINpa fnogRKa 39
NHCACHHY Y4ACTh VY HOKepoHax.

M. Cemecpuni.