|

rresdien, 1951. g. 29. aprili

— Se ae mpi tae

Ciemos pie vecmeistara
Roberta Vithofa

LATVIJA

i

Slepotaia Skrastina
panakumi ASV

Latvieku igcilais si€potijs Vilis Skrastin§
labus pandkumus guvis ati ASV, kur iesta-
| ies kada Nujorkas zviedru kiubd. Leaipnie
trvieds| vilam uzd&vindjusi visus stépofanas
teat ton the Sleaauaan : raged Ei ears ae meistatibaA 10

els a ix Brace oo, KEluva iabakais C klasێ, ie-1 4. .
un jachia klubus; aint wotee ns @uUstot altiecigu ierakstu savd sen wae | waka ezimusi, Lids
slidikrieKanag sacensthag on ringa cInas (math. Vispacéja kiasifikacijd vmé ierindo- | pak pédéjam dridim

Vai veemelstars vil sportot Latvijas: (4% 5. vietd. S, toties uzvaréia A klas@ | PPF galveno = teverlti
sporta laukumos tik labl parlstamaja se(g | W0bfauciend, Pec fim sacensibam misu} "eskellia Beuiju Devi
eiplaukst vieals gmaids: , Ar vieglatlatiku Meistars saka trenét zviedru slépotdjus. Ko- | #4. kufal = MNejorkas
prolams, vais nenodarbolos. Tagad mat nektiketes meistarlbd S. uzvaréja B klasa + Kritiks jan bija  pie-
galvenais sports ir tenisa spéle, kupal prieké- | /9 £™ sl€pojuma (40:02.2 min, nalekot ty) Seiad 1080. g. taba-
trealpua ursdku jau janvarf. Lai patur&tu kai 2 aek. giz Siavyena soma Karpilainena kis filmaktyisea noe
labu kondiciju, es tk rilus Yingreju un tapat visparéja vErtBjumi. Slalomd S$. start@ja; seukume par Jielisho
katru dienu apm. 2 stundat sojoju.‘ ae ee jo jaittur patbaude. 80 i lilmd Vies par

- , adlonieku gkonkurencé vin$ uzradija labdko | levu.
I nna yn a ka, tenisa sezonal a4-jiaiku — 46.2 sek. (ndkamam labSkajam —| Ki labz lwak-

» Vithols irené tesdcdjua un BAda voldd 48.1 sek.) un ; - abakals fimak
lene] ° 1 6€K-] Un izpelnijas vietu A klas&. WNo-| teri |
piapelna pie algas vel dakus frankus. jo | brauciend S lika 3. ¥j # parislemo balvu
dzive Belt lia darga un silra, Parlatamajam | citst®s pitsiilda Sk ant a 38 attr, | (eguve Hore Ferers,
latvieSu sporta darbiniekam bljust att irdevf-| konkurenc® slatoma nen b gt Ege Phen are emg
ba plepemt viegletétinag trenera vietu kada ciehd 5, vielu. Toties "wine , 4 "8 km | MAGS tlie atring jay
provinces pilséting, bet 1: a izradijusies : NS Urvareja 18 km mineto Vises par leve.

Tutt
ay

|

Nesen pasadles  fil-
mu melropolé sadalili
Oskari’ par 1958 g.
ki Jabik’ aktrise,
neviepem negaidot, to
legoya Dradifa Heoli-

dela par fomy iti!ma

a
_8 Og ee ee. - —n ee.
ra
“4

Skandals ap ,Oskariem“

«fa F-.

,—
&£

SPECIALRAKSTS LATVIJAI NO BELGIJAS

gidevams radakclja igual

srisalé apciemot Latvilas Ddtj. viegiathitikas
: girpildosanas tranerl Roberta Vithotu, par
" sporta aalme ilql neki nav delr-

seth pie durvim apmeklétija sajem pais

ey ative ar latviedlem tk parasto sitanibu
agi ievedia wiAfige|3 diivokil, alcina fle-
. ates un tebaudit tasi téjas ar eepumiem,
| 4. [fk, — saruses sdkoties vislabak. Pir.
iri Pgh lam giminze vecos, labos laikus dzin-

“BEPa:
Bez

San = ol =, . . = aL sony TE we . -
‘ue = Po ite eee oe at a Sopa _- Lt ete. 8 oe \ j
ry ae ie ee ese es oma Lane

— a7 “tips: i ee phe om ht ee aly : eee oT . epeets

+
wt

ee

.

= "> ae 17 * . et i :

RIETUMU PASAULEL KULA YVINI KLUVUSI LIEL], VINI

TAGAD RADA...

ino kreighe ut fabo} Hoz@ Ferers — savu neisimlodg mil@taja
degunu {godalgotaj& Sirano de Berderaka lom&}; Diadija Half-
deje — plat@ smaidi savus skaistos robus, bet prof. Alberts
Findtelng — {si un kodoligi —— m&li (montafa p@c Look, New
York Herald Tribune un Newsweek).

ee a ee ee aan es
mi eee eT eres ee Pew, :
a to ee 1 Pe A a | - “=

. . . . . > . m ' r
: sp Dae : ats ‘ : . ; . Cn fe de ras ee coe tee h .
wot ae Sa a, . a—" Taya LE steal ' "=F “ter ee eas Aye we a oe re vad -
laa ie ot Tn cl. aah a laa eC is : wedded met ee ee er re i rT i Cas : : ;
Lae vite a ae Ue ete diel! aac ig nat 8 Te sie A eae SY ae he a SS are ny Reet Pe WE A i eet, ee ode aie Sp ek a Se
ae . LY A A a a a5 "7 oe ae - ee , L ee Ee eepee  o! re : ; 7 a . s
ol ain . t _ “i = = " * =

BiEpojuma (79 dalibn.) 1:17:12,4 6L., 2. viet&

ne
f

Hi

if

ik mleciga, ka neatmaksAfjles nemaz athildl-
go, kaut ari lemilato, darbu sakt. Pag. se-
s0na Ilisu vecmelstats Briselé piedalljies
ari 10 km soloSanas sacensib& un, par spit
saval prdvajal gadu nastal, ircinijis 4. vigtu,

Kil hlajas personfgald delv& on kdl te-
cefosanas nodomit ~— ,,Par darba apsiak-

}| diem nevaru siidz@ties,”’ stiste Vithols, 119,

wk ae wet
: . Lie : .
os. ne cere,

mg ae Sete ae
ty Dy oh ae mee BR .

Vithols puc kida meka skrijie-
‘gp weatpa kepA ar savu pavadon! ua no-
<i vérotajn

Stradafot jau cetarta gadu Viktorijas Soko-
lades fsbrikd, izpelnu pleiekam!, lai dzlvots.
Par izcelofanu griiti izteikites. Es nekad
healteiktos doties uz kadu aizjiiras semi un
tur apmaclt jaunos latvielu ozolus, kaut gan
radi mani aicindjus! kA uz Zviedriju, td asl
Vdcilu. Bet — vise tas ir ndkotnes jauti-
jum,"

Sirenigds intervijas beiqde Vithofa lids
Hodot svelclenus visiem latvieku sporla drau-
giem un pazinim, sevilki viegiallétiem un,
pits galvenals -- ki gan cliadi!t — 4tralido-
fajiem, Widrot vinu pilnigi neptemirat Belél-
jaa vieutuliba, bet Sad an tad fepriecinat
dazim rindigdm. R. Vithofa adrese: 32, rue
Aperouniers, Bruxelles, Belgique. Val labi-
kia novéléjum!, un plendcte talks alvadTiies
no vira, kas pieder ple Latvijas eporta celm-
lauZian. Irabela Aira.

Brianelé, april.

palika 2zviedis Vating ar 1:30:02,5 at, taike
alzimi. Ar &o uzvaru Skresting izcIntja tie-
s{has piedaifiies ASV maistarsaclkst®s 40 km
slépojuma, bet meittars no atarta atteichs, jo
nejliias vél pietiakami saqatavojies tik ari-
tal disciplinai wn cer taud@to atciit ndka-
majh gada. |

a

Pasaules sporta
laukumos

Vileljad valate fulbola Izlage Ctrichd pia-
velkusi Sveices vienpadamitu ar 3—2 (1—1}.
bet abu vaisiu B sastivu cina KarlsrQé bei-
dzas ar Aveiciesa 2—0 parikumy. Sveicd
Viesoj&s arl vacu virsilgas vienIbas, qustot
labug pandkumua: VfB Stuttgart uzvaréla FC
Winterthur ar 6-2, Bayern Miinchen — Young
Boys Hern 2-1, Schatke 04 sp@lE&iqg i—1 ne-
izSgirti ar Grashoppers, bet SV Reutlingan
zaud@ja 2-3 pret FC Aarau. VcijA savu-
kart viesojés spécIgd Brazthijas Sao Paulo
vienfba ar daudziem {zlases sp@lEtSjiem sa-
stava, uzvarot 4. FC Nuisnbetrq ar {—0 un
1660 Munchen ar ¢—3.

No dirzemju filmim ,,Oskarn” teguva snugiu
Tragais vire (meinibaltd} itaju Mikelandielo
(dokumentari] un i‘taju-franta Malapages
mii (valodes},

Tatu jau pée dati diesim abi legresti
bila preses urmenibes degpuakta clld, ne
patlkamikd sakarlbi. New York Herald Tri-
bune asleldas Stellem burtiem varéja  laclt:
Ferere, Holidgja wun einéteina ierakstIti
Miera’ frontes aaraketos.” ASV kongreta
komlieja | hae eg aep8 davbIbaa apkafo-
Banel atkldija, ke arf Ws slavends porsonibas
urtur sakerus ar Valrixim komOntstithiu
organizicijim an iejaukiag khomiinistoy §,,mie-
ra" ofentivi, kes IstenIbi tr Kremja pasau-
jes fekatodanas pline clea sasthvdaja. Vis-
vairik iedsIvotijns maldindt par ils ofens{-
ves nolikiem spe] popaldrg pe-vony pledall-
janis, un navy noslépums, ka ar filmy ak-
Heriem, Ipati par jabikajlem atzlitem, po-
pulbritites zind thei reiais epé} méroties.

Holidela, Ferers us Elodtelns akilvi aihal-
eiijosi pag. gada martd Nujerkd komflalety
organizéta = ,,Ziniteisko «wn kaltGralo konie-
reucl pasavies mieram', ple kam Fererg je
raketite arl nepiley §0 personu lleld to per
somu saraksia, keano We konferencesa velcinI-
tAjiem athifil atbailsiflull komOnistu kandl-
ditue vélésacu kempands. Fernrs gen ae:

kavéjoties izdevia deklaricljo, ka vin! seked
nay Bilis komfintsis au izteicis gatavibeu al:
bidet komitelas priekiA par aaviem virdlem
um darblem Awmerikinu sabledsIdd ar ilelt
luteres! sagaida Ferera prailedtwy Hollveda.
Gagljumi, fa Ferera bilta atesucis sthaiste
komilnistu pasikumiom pic to Isto nolOke
ustindfanas, val ja vine virde dal sakarlbi
iemantots ber pate pickridanas, komileje, t-
pat kid cltos Udsiqes gedfiumes, or fpate
deklariclia vinu atkal rehabllités,

KAPITALISTU PROPAGANDA

Apgfden blroja vicakomislire bledrs Petrove
paskaldro Maskavl {ebraukudai satelltvelsty
delegdcljsi: Ja partike ir miestos un lev
kos, bet the trOkst piis@tis, ka paireiz, ted
més io saucam pat labo nsovirelanu, Ja més
kddreiz sasniegtu to atkvok!i, ka pirtitas pi»
cétis netrOkest, bet gan laukoa, tad tas bili
kreisele novirtiens.”” Kada viesis no Cecho-
Blovakljas, kas fo krustvard: mYeiu nev Iz-
pratis, pirtrauc rundtdju: ,,Bet kas par no-
virtianu bOiy tad, Ja pdrtikas retrfikty ne
pileétas, ne miestost -—- ,.KapltAlista pro
pagenda, biedri,’ nelaipn! norfle komislirs.

. "h P
ae A foe i=
ft ene rt a ae
pe 7

im tere

ed

me
1 TO gg A PR a a aha ck A
a : aa oo : __ Tr yt “os : .
reek wl ee! 1 age FOTO

Tr
sp me

I

nak a

Fl eth
wm
-_—

Pa et ee

. 5.) ely
1 ee.
2.6 Tat
1 ae ieee .
ee eee ee
-_ L | =

pa iallali = ae = ;
oF SL! ar FA Bie

“— |"

. u “a 2 ot a - ” e .
hi tw : s AP Peo ee
‘a eas Oo ee a Se ee de
Pai EE a Ngee ae ea
an r. ie tt he STi ae a eal ies
* _ ! peat Be, -ri at te r ;
iM - 5 gee a

fe . we
Se ert iets
“= ee ee ee —t
ee ee a
. “ 1) is bs ae

'
eget te
os

ae

ge

er oe ae
8 . a, are 1mm oetee a

Lr. |

- an =: a Fo :
I ry be | Th -
‘ae . wok : _ = 9 gh oe aero -—s | 1 i. 7
eee 2 Le Lene pray Ta a oP a ee er Se vida Wh ae i Sore yur kn on. 2.
: tes, ie ne = oo = a 1 - _, 1 in 7 “a ie ee a . 7 eee - -)) aed: = a 3 raph « x r cer oi = . x: . = 1 # . 7
pom gt Re igs 0) es I peabey oo aks 7 = a: a. Pa eae: " : ty z F : ie iy Hi E lt mt 3 ah te i — “ry ia 5 Le epee bet ae ER Pg - Ff
. = . a c, ai h, 2 . 5 - rs r nl f ul . = T. iM . . 8 — | . eeu ,
ene rh ee eo ae rk See eet og : Tengen ai - nn en acti be i aL H E: Ao a ee Sarno US ke pe. eh ee ogee SS Hee ae .
. . ae oy f oakd- Pe. Te. " . . a F Fe ro - = - “_" coe " mor,
~ oar a" o is - " ot bbl dl i. - H eg : , poe | 4 ee ee on a" a . wt, k ay on Lew PL 1 at . en ae . Loe Tear ‘ ern ee Pk *.| = '
“he : a at. 3 ms, . i ao " Betas Mae Nae UE 2 - 4 . ul. fC Ce) Sie xe "oh an = fe a ra A - a en ey sh a a = 1-21 es 1 Ft ie t fori, Ee Hh rare a ee be ee eee 1",
weg Dee ee, | - -— 2 at . {ae . apo a i, abe oo os _ ane om "on 7

Sata OR
a a

Lr

3h

era PMbor. “py aR eer cg Eo

. %
a

ca % = — _ te We _- alee Ure a
. w. ae wii: rae eee oes ‘
Be ogee) Peer ah Bia ee va abet.” abe oon en ace
. oe | "sha aan 1 r ‘

Gute Ce

ee ee

a ie | .

& bn
y
a
¥

. Thea" L aR Spent ee ' ai? : . a et rl
- esha Arete Pp adits ace i

a ory

ci ARI JUMS TAS JAZINA
Roberts Reters

| J0s tipat ka daudzi latvieli milat tabu gramaty glita, makslt-
oo 1652, g. 27, april. Apclabits Bilthovenas kapos £.g. atecisks izdevumé un apdaré, Stem cues oaniGs beatae
» april. lielas priekirocibas dod jaunais DAUGAVAS gramatu klubs.

* KO SANEM Daugavas gri- || & UN KLUBA PROGRAMMAI
métu kluba biedri? — Vini sagem || — Misu grdmatu saraksta uznem-
latviefu autora origindldarbus un |; to autoru vardi jau rund paSi par
latviebu literdtu tulkotus paeaules sevi, Vispirms milieu smalkd pro-
lielo autora darbus Specl&li dari- |; ziste Karla Zarina privs novelu
nétos, vértiqos s€jumos, kas atkila- | kr&jums -~ Drimag ikdiend. Tad
tajé gramatu tirgi netlek laisti. | vieng no miisdienn tevérojamBka-
Ses s&jumus kluba biedri iegist | jam grématim — D£ordia Orvela
fot! 18ti — par hrogétas grimatae || 1984, par kupu turpina rakstit ka
cenu, t&tad 20--30°/) zem tirgus || &rzemju, t& misu pagu trimdas
cenas. prese: nemirstigqd franéu rakstnie-

Syemee: ka GuStava Flobéra romins Bova-
dnd KA TAS NOTIEK? — Prieké | iy yundze; lelés latvieku balt®
§ grématas iznak$anas Jums 438 toad
ienék cirkularg ar plagéku gra- || C2 Gaéjas Annas Brigaderes
P oa eee: a 3 Pagaku lugas ar Niklava Strun-
matas aprakstu, a informaciju par kes daudzkrasaingém jlustracijaém:
autoru, k& ari gramatas cenu. Ja Alfréda Dzlluma jaunais darbs Va.

dramata Jis interesé, — wun tikal

tad — Jiis to pasitinat, parvedot || X4%8 ple ezera; tad divu Nobela
|
(
|
|
|

fil

Adas izstradajumt

Ar Brivibas pieminek}a un valsts ger-
bona attéiem, nesGb@jola 9 karatn
zelta dobspledumi:

véstuly mane, 23417 cm
véstulu mapa, 25422 cm
véstuju mape, 29X75 em. .
foto albums, 28820 ecm . .
foto alboms, 46X27 em .
Kkabatas portfelia, 2 dal. . .
kabalas portfelis, 2 dal. arr. al. .
kabatas portfelie, 3 dal. . , ..
adrefu grimat, at alfab. . . .
Gramelu aixsarqviki «ow .
siknaudas maka (bet grezn.) . .
portfatis, 45432 em (bez grezn.) .

Ar tautisky ornament&cliu
‘modulacijas dé:

. 0 ,,

70 L

1051. 9. 15. april? Utrecht. Holandé, p&c qriitdm cie¥andm SkTries no
mums us miZu mitsu mljais virs, tiva un vectéting

552
af

xfs
'
¥

f
<if

ae
r r 7 & eh 7 oar ots aS }
. 7 Pa) Pe =p, Sie pat as i = .
. f . 1 ie
; apt ar ay rae . a .
= . i 2 - a
Eo ier ge i pe es er ee = 2 wes ees Ler eee me te
oar! a er awe of . 7 . . 7
Pag | i =o" ae am - ie as ie

5 . . om": ©
r =r" “_ an r Fr

Nellie s@rds)

leva, melts, mazhient Hotendé
un evainfs ar giment ASV.

* es es ee to-= . -

Tee, mllotE anullt,
Ua dsimteni steidz
Ue vinai no Danis
Dauds evelcienu teicl

ali

wotee'- i

4
3

“on .
a 2
7 ee ee | :
n 7 4 -j » ae .  . . - a "Sho. eg
20 ee a ae A a PS Sa oy Re
= ra, ooo Fi * = TP LPe i755 * ih tel le .

PLE he eg ee

*#

i

Ted

Ly
eS ia
m: wee
pat gen es -  e ey
ine it

H , ;
Fer Se ee, |

a] rie

fs
1

ty
Lkn j.
ie r=u oon le
wn re a
rn o® 4 1

er em

ot
— a i = mae a al em
ee el eee Fg RT 6 4 Pee eee og 1
a ee) et tt .
.
tl i,
pel:
L

ou ee ot ei cate ve nh) dt “is =
2 “k z ; d . : 1 we
= aa aris ras torr ere = F snd “FP - re yer zi ae 4 we iy
ae nina adits a a a al ee ee —— vemasena raf fy " . —
aS wy Sie! cate, : co z ie i oS 5 whl nag wn Sim an gn i "4 A 2 eee
. i ee! .
7 "L

, ELE? : ue ie a) Jae Sere =. ae ntti 2 * ial i ia , an rs — me io roe “i -
op — aeroctcs "ss Fs -) . . ae 4 — f i . ae 4 = - = 1a Fa
el Hil mn* ols ee el LE li ac Sar ane Sm i a 1 en ee a ome ll
. * ‘* ' . io pa | om 7 —" or - om . on p, . . e a —_ ac on
ele fe = . r r bi

ee ae ee
Eek I me re Delp = yey

f
ir

F
#

es
a

4
ae |S |

eS. a
I. aye teed mo,

- Holandes Latviebu nacionSlas komitajas loceklis,

inzenieris

Roberts Reters

_—dudmle 1862, g. 27. aprflf, miris 1951. g. 18. aprllf Utrecht®, Holandé.

vm whl “L - Hens ,
a) roo™= .

if

= pc tga te i
. i .
ee
= _— . OL, -
7 ! = :

4 ee ee ee i saath tO sites Se ut ©, “gin | eeuayse =, ia ee -
ue a0 : “et 7. Ee! bere: ae ih =. 2 4, 1! tg eit, ote 27

“Ss Pe _ i Ay
SF nie. mee sii
oe ae

Se
. ese ek | Sel eA at, ete Ai ate
ee ere uo 4 a ne ae a hp. ty . ef
= Fm, “tz “hr aap eg aes . pee +3 eg ye: sade’, ee er i -
ent tan Sab ae Se cca Sg A a a
. "i. -=
.0P ol
. . :
= ina eye Dee ,
wa

es ee

=

5
vies

o_o 1 ace

Hi

dimu rokas moma... a.
véstulu mape, 29X25 om, ,
v@situlu mape, 26X92 em. . 1k.
foto albums, 2X20 em... ws.
kabstas portfelie, 2 dal... .

66 Hil,

3
$

ee ee oe ee oe

Holandes LatyjeSu naclonEl& komitela

FREGATA TRAVEL
| LYD.,

: BALTIC SECTION,
«122, Wardour Street, London, W. 1.

Steldzami meklé zeltkal{

sava amata specidlistyu — Jaunz@landel, Vé-
lamas bOtu no bij. kapaviru aptindam. Rakatit:
Mrs. Morozovs, Karitane Hospital, Inver-
cargill, New-Zoaland, (182)

— i. A a
ee

3 a émijas lauredtu darbi — André
naudy mums vai milsu izsludina- :
lajam parstaévim. Tulit péc grama- ida Sievu skola un Hermana He-

oe a ‘ Seit nav fesp&jams uzekaltit vi-
Jums laba iesainojumé, sedzot ari
parsitiganas izdevumus. sus sagatavosan§ esoios darbus,

par tiem kluba biedrus vienmér
* BET JOSU PYENAKUMIT —

laikus informésim. Starp citu no- |
Praktiski Jums tadu nav. Juma nay || slégts ligume ar liel&ko tagadnes
ne ar ko jasaistés, Jums nav ja-

zviedrn rakstnieku Paru Lagerkyi-
apnemas pasitinat zindmu graéma- || stu par vina romana Baraba {zdo-
fu skaitu gada, ka tas bieti pa-

fanu, —- Sis darbs paSrejz iznak
rasts lielajos cittautu gramatu kiu- | vai visds kulturtautu valodds, k&
bos. Latvyletis mil Jabu gramatu. || arf ar Karla Skaibes mantinie-
To més zindm. T& ir vieniqa ga- ' kiem par vina rakstu izdosanu.
rantija milsu darbam, mfsu pasd- | Sis bis vieng no kapitAlajiem dar-
kuma pamats.

| biem trimdags gramatnieciba.

Alus kawse ar viku ,

alus kauss bez vike .
aveCiuria, 3 2ub, . .
pvefturia, 2 Zub, . ,
evetioris, 1 Bub. . , at
sienas Skivj} . .. ,
rotas tietu k&rba .

pudefa k&rba

Bijugle icehotes,

kas tuvlik zinftu par 1908. g. dzim. Birzgales
pag. Buku salmnieka Jina Strautnieka pé-
dBio dzivaa laiku un névi, Migtl raketft A.
Bolltsinam, 1152 East éth Ave., Mon-
mouth, lL, U.S.A. (189)

bt
9
6
J
mo)
a5

: Atri nok&rto i.
| VISAS CELOJUMA FORMALITATES

do visas lIdz biletei) uz visim pasaules
ruitim par bijetes cenu (baz specifilas pie
: maksas}. ‘a °
Hijabs cena emigrantliem uz Kanadu — ab-
tet no £ a8.10-—-; uz Savienotim valsifm —

thtot no £50.—-. (174) | aetindt sey un saviem tuyinieklem latt-

NS | 2st
* | LATVIJA

PA GAISA PASTU

uz sekojosim remém;

Adas izstriddjumus p@e vbléSanks
lvafita ki nesaisto$ua parauque.

Voldemars Coks

GO, Percival Street,
| Peterborough, Northants., England

labprait

—S———

le ee
a wh» ~——* = dees ees el —sz
a
—— Or EE ——EeeeEEEeeEeEE———eeEEE——=E=E=EIE

A BAMRAABAAE.
| wwrewuwvvvvvuv7g
IZLIETOJIET IESPEJAS.

ae : . . a=. an .!
- ht wm ee oo Bue fe “eoupots Freee ey a .
. ee il . . . os ~ "1
on - E : =.

sal cept. ws Flas .bae]s

(155

ZNZNZNZN

To latvju sleviett

fiidz 48 g. vi}. kas grit€@tu kop& ar mani

(vecpuisis, 54 g., 166 cm) jet tHldk sage

trimdas celu, Hide raketft nop. prec. nolilkl

Bis avizes kani, ar ,,2vledtija — 1954",
(196)

rile iro 7”

KA KLOT PAR GRAMATU KLUBA BIZDRU? — Pavisam vien-
kari, Atsltiet mums kertltl vai vastult, val ari Sf sludindjuma
izgriezumu ar Jisu vadrdu un adresi, Ja jau tagad esat noteikt!
iz5kiruéles kddu grdmatu fegddftles, nakofaja rubrikd plevel-
clet krustinu pie attlecigis grimatas — tidd kartd aiztauptsies
laiks.

a
eM sy aa pbb I ea
‘ar wo . ee ee a

|
| MX apgdda LATVIA ,

 Gramatu galds

Rewslanglij& piedivé visas LATVIJAS epg.
{Makes on krdjumA esoffa grimatas. Vien-
‘Mt Rrljumi art grimatu apgida LITERA
7 1. Bez tam pledAvajam un piege-
a. pasQtingijumus visida velda etnogra-
Jatt parelzfim grimaty zim&m, priavitém un
‘Ugtikin jontim. Rigas valsts mikaiss un
WaattiecIbas skolas absolventu  izstrid&ju-
‘tt, Grimaty simju cena no 2/6 idx 5/6,
Mievitim no i0/—- lfdz i8/—, Jostu censs
‘tharlgas no novada un fostas garuma. Glits
‘AmuAdEjums un tatas cenas|

_ Vie pasltindjumi adreséjami LCK apgfda
i A, Demelangiijes qrdmatu galda pat-
bidiora + Usoligam, 21, The Grove, Idle,

ule. “a nla appt

spat Hither ary!
1 i] im — . = =
vad carte yl. ro cn ae aw «ee F a, 4 - . - Peru =.
: F =. os asi oma 4 7
1 . . .

ee ed en rel wan

uz Amerikas Savienotim Valstlm un Hana-
du -— DM 9,50 m@nesl, sanemot aviti 4—S
resp. §—7-dienu Inika no iznSkSanae dienas
Vicia: uz Australijo un Jaunztlandl —
— DM {i,— ménes!.

LATVIJAS Strais abonements pa gaisa peste
darls pricku sanémejiem un palldrée vienot
lzkaistios latvieSus trimda.

7 alee amt Cho oe - 7. = Pet
= Prk eee Oe en — un ao
= ' .
— + Tet = Zier
yp Me my a a Te

>:
u—T

i ee nl lle bel oo ee ee ee

SO a any et Se

a5. 'F,
“. it .

Oe ppl elle hes mes:

‘ “1
= mis = .F.= 4 ee le il
ee ee Dal

= 46 ern a 7
. ee eee ee

PIRMAS GRAMATAS IZNAKS :

25, april... Karlis Zaring, Dramas ikdieni (389 Ipp.}. Speciflie e@tumi ir tikei
daZi simi, un tos droSi varam gatant€t tlhai pirmatiem pasOtindtajiem. Cena: DM 10.—,
Sil, 16;6, A. §il. 2i/—, Dol. 2.40, K. dol. 2.60, Zv. kr, 14.59,

10, maja... DRordde Orvels, 1684. (Tdpat JGdzam pasteigtles ar pasittingjumu, |
lai Jia nodroBinftu sev specidlo kiuba s@jumu.)

| 15, malji... Anna Brigadere, 3 Pasaku lugas, ¢. fzdevums, ko sapems tikai
. lepriekS8jie pasiitinatAji, Turpindm pienemt pettinajumus 2. jzdevumam, kes iznfkas
~ Tudenf,

11. JOnijd... Gustave Plobérs, Bovarl kundro.

Arpus grdmatu kluba Daugavag apg, izodks:

A. Poginga-Eiche, Angju un amerkina valoda ikdienas galtds, |:
4. burtnica. (Jdpietelcas uz visu kursu -- 4 teketa, & vardnicas burtnicas,)
| DM 14.50, Sil. 2O/e, A. Hl. 24/6, Dal. 3—, Zv. kr. ta—

ee ee ee i ee . -
ere Pandy
oe Ae Fa aoe ae

‘ : . pee ute wis “ in .* ; -* whys L =
” : \ ee a : i ; — ” - ‘
yer oye fs a ow the Fy .-r- = “he hoe * moa % ae * te, - . ‘ .
iT | = "y H =the 7 eee: ~ ! delet ae thet so Pg oa Dh 15 ad ; io aigehtr the Lees Ft er seat st wa OP ' ad igen “apatite! PT
= aes 1 ae = - » Me ot om 7 . el in a_i , . . ‘|. = oa . 7 a" = i 7a . F 7 is . ®
“T me i Se eli dieeig tae ae 2 sak ay 7 aco 0 : Se alae som 7 es . Zeer 1 Tea, 7 =r! ro ; : Fi ry

: Pt ep rere ar a ee AE eae ay ree : epoch Dae aiiies ch tres ae : pA

= oe eee Te ot =Fy ea ras “ it) 1 gute el 1 i er ee ee ed = vip bien ale aid d . 5

. <i : eos omen te ae Te " ot ‘.

iF . ax De = -

ar = —
ns an a
a .- " .
2 on ie oe
s a i I.

vet le a ae

wv iy
Nr. 32 (476}, 1951. q. 23. aprili

Meizlletetos manuskriptus ozglabi on
sta etpakal vienigi, ja them pievie-
nola apmaksita un gutoram adres#le
aplokstia. pei ee patur tiesIbas ma-
nuskriptus vafadtibaa gadijumi Isindt.
Ar autora vdrdu vai inicifijiem parak-
atitos rakstes izteiktfis domas nav ketrl
tind arf tedakcijas domas.

Abonements VGcild,

pasttioat Individulif (Idx 3 eke. ws
vienu adresij), tekea er piesttidang
DM é— par eks. m&nes!, pasttizot
kollekifvj jvairik par 3 eaks.), DM 3,50

mEn., o£ firrem@ém DM 4.40 mé@s., al-
seviS52 aumure cens DM 0.50; ut ABV
nn Kanadu pe galsa pasils DM 98,450
mén., ox Anstralija on JauneBland! pe
geleu pasty DM 11,—.

Siudinajum! Vacijs

maksh DM 0,90 par viensle]. nonparellle
lespiedumrindas aizmemamo telpu) vien-
relxige 10 lespledumrindy slad. DM 5,—;
vienrelz. § lespledumr. siud. DM 3.—.
Cramaty apgidy on trgotija sludiokja-
mem, piesOtot tos tell apgddam, ap-
tekindim $0’) atlaidi.

Adonementu pietelkumus,

at

Gaisa pasta abonements pastitindms pia vi-
siem wisu parstavjliem Vacij& un theBi ap-
gada.

—d-) 41. on oy ot te he oe
. sales it rar a ed re
*,
¢ 1

pata thag.te -werielge
ein oe L!
Le iad aa abated '

[CK APGADS LATVIIA

ARRRAAABADIA
wuwruvevuvJuvT

w . er . -

. owe “8 . . ee

Hes Bre ees —* . . + A ee ae
pF gee eh Py

tw be =" t : . a
9 ° a yt x x . ae, 3
7 a . a * .
"at 7 a * = ee 4 1 a3, oF
L1..=—=— es = e ey "8, = : = cin, .
ee eee Pe ee ee ee
¥ ee el i, : Lr F
& he ry . ee,
5 Se Pa | — oa, a. pT ae = . . ‘7 :
Se = ie 1g star A; ts et = L - ve
5 = wo er 1 Pe ee “Vass. ee ee
‘nb - 74
Z Pt ee
a = 5

wi et
LJ arom Pe UL cpr Aled oc. i - .
=e ° =" . 1
yeep riage yet
enng ee ee ee . és a 4 aaa LS ws ‘e t
baie! to! Pays, = THT he pr oe
. ™ ap a " Rye "hy ‘
5 ods “i eee oe iia a

+ England. (160)

Cena:

"JOT GODAJAMTEM.
LATVJU ENCIKLOPEDIJAS
abonentiem

PRdEjos m&nedos ZviedrijA, kur LE izded wn iespleZ, tipat ka daviis ciths
Eltopas remés, visiem Jabi zindmu lemeslu d@] ir stipri parkartotes we augst pa-
pita canes, algas, tarifi. Lidz ar to, sakot ar 15. martu, LE apgade irdevumi pieaug
Pat 40%, Sados apstiklos misu pasdkumam is tikai divéjada izvele: val 7 at:
Tne telo maksu un dot abonentiem plandkas LE sr Ennges: fe ee | |

yt, Val arf samé@sigi paaugstinat abonéSanas maksu. onentus, ; | |
elkty firme priek§likumu, Tadashi aes to rakstit LE apgadam.) Garvargatan 11, Stockholm, Sweden 5 A T G A Vy A

Pagaidim LE apqdds Tr{s zvaigznes ir iz5kisies par otro atrisindjumu, t i. = a as » |
eee ar LE 9, (devito} gramatu, paaugstinat abon@Sanas maxsu. Zinot mijsu irim- — , pare ASCP TO
mleky qrutos materidjos apstaklus, apgads vinu inceresés nolémis grozit art lide- : | |
inGjo abon&Sanas kArtibu, paredzct, ka turpmak iemaksas vares yzdarit art tikai !
ty | n8ko$o grdmatu uz prieku, Sdkot ar 9. gramatu, LE meksas Vacija. par 2 gt.

2—, par 1 gr, DM 6.—. Astold burtnica, 09 ,,Gausa’’ lidz wedzivetajl at

% ustricijam inks 20, april, Hallo, Dubuiltil : Rob. Krikliga grimatnica
Tiem abonentiem, kas Idz %. q. 15. aptTlim ir jan samaks8juSi uz priekSu. sdkot |
|

— _ areata Tie 74. malja be ys
r : Teo eo
| ,
|

Vélos k]tit par DAUGAVAS GRAMATU KLUBA biedru, neuz- —
gemoties nekddag saistibas. Pie viena pasitinu ar X atzimétas
gramatas. Lidzy norddilet, kur kartojams maks3juma.

Vatde, uzvirds, adrese
(Mr. Mrs. Miss]

sludinkju-
mus un iemaksas Vacij& piegem
milsg pdrstvji pometoEs, ki arl ap
gada tiegl.

Abonementa on aludingjumu maken
Brremés wo tutienes ghretaviu sa-

rakastu Ezzinofam valritas feizes wénesl
[paSd sludindjumd.

LCK APGADS LATVIIA
(t3b) Grafeneschau, Ob>.,
Regierungslager,

US-Zone, Germany.

9. grimatu, un tdtad kredit@jugi apqady, itstt{sim vittu garaksatos eksent- t, Maten, saahin adresi H. Matschen, [20 piedavd latvielu qrimatas plaSa izv2l®, Pie.
bez Spadas piemaksas par agréko cenu. TApat nepacelte peliek abonéSanas Stadtoldendorf, Neuestr. 15. 85) | nem un atjauno abonementu tatv. laikr. an

Makss par LE pir -avBiuzo$ un event. jaunu ] !
m tjezam nokayejusos v es
abonenta vedbon 4m $ gqramatam, uz ko g - a ee ere

A®GADS TRIS ZVAIGZNES || Mekiéju Editi Bivinu-Goracevu,
Stockholm 1, posthox 797

1001, E. Grand River Ave, East Lensing,

Anglija. RakstIt Elviral Rozensteinei, Card: | Mich, U.S. A.

alba, Q'id, Australia. (180, ob 1433)

— re a ee -
ee nS Tae acca