* LATVIA, 1948, g. 20, Janvard |

LIST PARNEMA
: BVALDIBU. + oe

| ISTRU PRE r Enns FERENCS:
SATURDAY EVENING POST

| pie paslépti ve enti trumpji. Lie
gum’ noteikts, . ka »Ungarija var .
1, it Just kayaspéku, ai nodroMinaty
lS. ss uj satiksmi ar padomju Gkupacijas —
wee.) J0Sin -Austrija", Sim nolikam tur .
eat var, atstat keut veselu armiiju. |
| Bet. Posnengernimai ple 1945, ¢, die.
ng Meealesandm, kad val bija
ae) Toy.. Visa Ungarija bija
Og See" prieBlEi gaidiia patiesi
Bee | brives vélefanes starptautisku go
Som |rantiji aizvéli, Notika masu sapul-
ase svinibas, teica runas.

par | . Tiesa gan ~ komiinistiem bija vi-
fa sa5 materiiifs priekSrocibas.. Krievi
eee | apgidaja vinus ar naudu, papiru -
eae | Plaxdtier, uzsaukumiem un jaikrake
a atiem, ar armijas automobiliem, Mi. |
eee 1 80 siksaimmcin partija praktiski bi.
Pag #3 = Bet “més nebazija-

ieee! Dazas nedéjas. pirms | ‘vél@andim.
Pa marsala. Vorosilovs alcinaja Zoltan
joes diju un mani ple sevis. Vin§ iz.
meee turéjis lainni; teica, ka gribot bit.
Bey draudzigs starpnieks starp partijam.

aa ST Bele re SE a eae Ea tetas ahi ee penrchcs Fat

omen) Vind. jeteica visim partifim viencties :
eee Dar vienu sarakstu wn tad tikal now 9
femeem) dot So sarakstu vélétajiem ratifica.  —§
momen) Sanai. Vind teica, ka siksaimnlekiam  —s_ F
Sree| 808 gaditum4 verétu geranta 40 :
ae proc. ne deputhitu vietiim. Més jebfi- ‘
maa dim, ka tad vélétifiem nenalick iz- — £
waeen! Véles jespéjas un tis nebiitu. istas a
fee; Vele&Sanes, Vins pavairoja.. piedavi- e
faeea| fin uz 45 proc. tad uz (47.5 proc. ‘
meee) Més noraidiitimi tik: latpni, ck vier ff
feeea| bija fespéjama, é
momen §==Mes domajaim, ka viento! sabled- i
Seeeee tick§ doma vél spétu izglabt patiest c
meee Urives vélé3anas, Tapéc es, kA sik 1B
meee Saimnieku partijas prezidents, pevése
Gaeee tu, ka sasaukSu partijas koneree fi
gag SU, lal pirrundtu -krievu priekSliku- &
weeen ran. Tauta bija satraukta, amerikiny Fs
fee Un anglu rediofoni kritizéia priek3- qe
meee lilctteru balsot tlheal par vienu sa- = "EE
eee rokstu. Krievi savu pred ike at- e

| Veltdanas: notin 4. sovienieet un
panes DOTItE Ia merfgi. Balsoja ap 4760000
Se ct smneMesn. Fuse no: visiem, fe

ee ee ee eT
a4: eye A eo

roe kiem un Skeximniel em bliia jasolo |
Memes cuudz jidiu sadilusas kurpés, lel:
cae nodotu.savu balsi. Par spitl tam
Meera siitsnimmielrn partija ieguve 67 proc.
oe iain a. balsim, latte b veiraik par

‘Moreh ard ce peop, cheapreapad hails he F
det RAE ree oreo ras Beet nies |

Pec sa-

i ak te ri Poise he attics
| a te “e] t “a it be iy a _ | Ba
ae fu aon. WUtS iy Vint. sagaldt}a. E
mdsud2 ielfleu plekri§amu komiinistu Ee

Bammpartijal neka {8 leguva. Bez tam
aa lespljamas, ka vint rikoja Sis véléda-
aor kA ,skat!" sabledrotajiem pirms
aan patedattis frfietu ministru konfe-
pe ti : ices Maskavi, Divag lietas Ir skatd-

| - vini péc tam nekad vairs ne-
ae mdi brivas véléSanas dienvid-
“ieee Riropé, un pasé Ungarija
pape m soli pa soitm likvidéja vel&anu
peaeeweeuitatus, ial. atkal pakjaute mam
Lee “Par spit! absolfitajam. valrakurnamn,.
Peeexo bijim ieguvusl, més, siksaimnie- |
meee, piekritim tam, ka ienemsim pust
Seeman | ViShn ministry vietim un radi-
; eae imi’ koallcijas valdibu ar parejim.
Peceepartijim, Tas saskanétu ar Jaltas —
imaeanoteikumiem. par ,,plasas Sapenseet
Von a thas" valdibam. Bez tam — J ind -
Wereistng -- midu partija baidijis uz
Se mties visu atbildfbu, kamér vil
7 a, pkupicijas vara ierobeloja misu ri-
fmeaamibas brivibu. Vienojimies, ka Ti-
Semei's kifis pirmais ministru  prezi-
| Pe pene Mani levélaja par parlamenta
 (Turpinajums sekos)

evi ftitag Meer Rat apn ol Pere ete dc
hae Le pL re a eo

a ma oe he

pore

4
|

rH
re ah,

zi

t
Coe gem | ae =

== ry.

! on La = “E
me bite SoTL
2 OR aay Fa 2

ah rts Zamuels,
Fege Vinw mit pieminS atures
hee -; _Lettonia's saime

ae * a!

aL
Tt

Pals ES eH GAAS AS Sea tt a gl oe tra aa eee Lad

Of ARR ap caer i eri has eka oe Pea pe oT HE ea

nekhuva tadé] jautraks Nin
pat tik driims, ka ati tévs to vairs

Aja:

‘nedomnati saciia deéls.
nevaru neka lidzét. Visu laiku: man

atgriede:,
‘Mas bij&rn jau_tikpat
‘Kaut nu kizas butu garim,.tév!"

laulitie: tad Kristans: Urtt
foskQpstija un sacija:
dejot ar. ko tev ik! Un. viend le- |.

els wn. ur netailu gu
&srna.

1: rit,
: heritis,

Boda vind

| aa garba Pilna mia,

Tas notika Bisa jan - pirms|
daudziem gadlem Bet vél tagad
ema. kad jaudis sandk kopa vake-

ret, Vind par to rund, K ké tas but
ool tikal.vaker. — a

* Kristaps Latis sédéja ar savu li-
gavo worales kakta* — stiri, ko,
mijn celot, ipasi izveido pretim va-
renalai krisnij. Vini  sédeija:

Kazu liksmiba vien, Kristapu visi
bija uzskatijusi par mirusu — dau-
dzi nebija no kaya parnakusi majas.

Tata vienu dienu Kristaps bija klat,

yisiem par Jielu prieku un visvairak
savierms milujiem, Urtei Bernotika,
savam ftévam un matei. ’
Bet vai visiem?
Milkelis . Lagis nepr ecAjas par

 brala pairniikganu. Vins dejoja ar
‘yisim meiteném, bet ar ligavu..né;

vin$ dzéra valrak neka parétie, bet
Vins kluve

nevardja mierig! uzlikot.

Vins. pasilucu dé@lu . sanus un Sis
WES negribu ficél, ka tev butu
tumsas domas. Es nevary ticét, ka

‘tu.doma: kraut mans bralis gulétu

miris, ka rmés to agrak visi ‘doma-
igmt

.Dievs to redz, ty: es sitios neki
,»pet es tur

skan a@usis: ja tavs brAlis neSdtu
Vina butu tevi némusi,
ka svderéti!

* Mizikant!. bija beiguai spelét un
piidiia degvina. glazes vienu peéc at-
ras. Tad vini gaka atkal, it ka tiem
vajadzity pist Jérikas baziines, it ka
majas sienim. vajadzétu  sagaztics,

on dejotaji dejoja vél trakaka vir-
pull nekA pirms tam.

Vislern par oriekSu aclos? jaunsa-
specini
Taged vari

élen& vinS biia no istabas ard,

Méness gaismi ving aizskréja uz
yecdint maja un tur atri uzvilka ve-

tas drébes, ‘veCu “mételi un : cepuri

un palséra bisi. Vin$ iegrada stobra
Widéjame Gjinu, Jai pdrlecinatos,

vai bise pielidéta — torelz. Saujamie

feroti -bija. tik’ sarezeiti. — panéma

-yél pidyerd ragu un loti maisinu un

Gtros qofos aizsteidzis, uz meZmalu.

Driz vin’ . bija pie bedres, ko
pirms paris diendm’ pis bijs izfa-

mHirbaudita ticéjuma, to, kas sav‘
kdzu diend nodiva lapsu, lauliba sa-

: — gaidtia lalme,
fe: Un tad vina-sirds jau ste 2 aiz orie-

ka — nie iismas kaut kas kustéia-’

. 2 Vin’. paraudzija bises atslégu: tay
“4 bija kartiba. |
ae Bet acls.no jeattine: dejam un Kh

zu likanmibas vinam virmoja.: Un +4

ue tur prieldd tatu bija parak liela lap- |
68 — sveti Dievmate, tas tatu nebtis
vilks? a.

eonenenn , . ; :
: | -_ s eo

frontmi Joins
Ja igribi, lat darbu labt. paveic, iz-

mekié tam aiznemtu cilvéku — pé-
réHlem parast! nav laika.

Tadaa letas ki laimes: inebnay ae

+8day mums Benchs bit. laimigiem

bez tis,

.Bs Sodien dzirdé}u par fumné kaut
kd jaukul’ — Ko tad?* —
telca, ka més esot Joti [dzigi."

-- Shiet, ka slevielu modém nav

Sakara ar istu skaistumra; vai cltadi

tis éetrus vai plecus gadus. vée'ak iz-

. Hiktes tik smiekligas? _

Drogme. ir nevis tas; ka tev nedreb

ards, bet gun tas, ka citi neka | no
t& nemana. :

- Neveiksme ray vis, ja cilvéks pa-
t gan, ja yin$ palick, kur pa-

Sekiniga. durnalisma nosl@épums ir:

Ma sakaitindt Jaudis; lai te jGsu vie- |.
' ta nMiewiksta Dusi avizes. .

Daudzi Jatudis métina uzturét Roll-

-Polsa dzives nd ar Forda le-

nakumiem.

Vienigais kars, ko. var cake: biia
Trojas kar: to izciniia sievietes dé!
Un viri skaidri zinfja, par * Ko vin

} cinds.

a politika sak Klat netira, - tad,

shi, parast? mala aizict tiesi

tie latidic Kas to varétu padarit ti-
-raku.

Ja cilvéks skrien pakal navdai,
ving ir manthkfrigs. Ja ving kraj to,

vr ir skopuli S..

Cn ee ee |

Ja vins to izdod,
Ja ving netiek
pie naudas, vinam trikst godkaribas.
is romust bez darba,. ving Ir
Ja vins to leist pée. siira.
Vins ir oats,

kas. AeA neredz no. dzives, -

parscits.

zem |
yaibam lentém un. spidujiem izrota-
fam meijam un liksmiba visapxurt

pebija maza, jo ta nebija parastay

t& ka

$kréja ka zirgs uz vina pusl,
izleca no bedres uv savainija dziv-
pniexu ar paceltu bises laidi. .

|} Sautent prom, pieléts. acim. a
ar savadm sné&cigalam roxam ka nie |

Ha’ dabi izliktat .
Vinh jelida savé pesléptuvé-
un gaidija uz Japsu, jo. pée veca un

iKads.

‘Bet ari vilks tas -butu  sasoditi
gar$! Tur jabit diviem vilkiem! Ja
ving vienu noSaus, tad otrais vinam
uzbiuks. Vai nebifa-. lab&k laikus
taisities prom? Un tuvuma va Ta
réja but viss bars. Bet né, tad :au
vin! bitu seit un L SaeRGS Vela nheze.
Pa.

Ving izsava ‘Viens no aziv mniexiem
piecelas pakalk4jas, pastreipuloja wn
tad smagi nogazas zeme, :

.Tas mani vairs neris,“ apmieri-

nats domaia Kristaps, bet. tad ctrais

dzivnieks izgrida dusmu Kaucienu,
Kristapam aizravas elp3.
Kungs un Di¢vs. tie tatu mis act
Bet vinam nebiia, vairs lajka.

“visi

Vira garuma no ving ‘sis “ost
jas, un kad zvérs célas stivus, Kris-

tans ar visu spCku trieca laidi prety.

lata galvu; Cleta koa Skembas aize
lido'a pa gaisu, bet eehs tral ng
purinfja galvu un a ami gi ierecas:
Kristans aizsvieda vairs nederi te
“gent:

lés lita kaklu un turéja vinu oku
BarTuma no sevis prom .

Zvars pac@la kepas un sita viram
pa pleciem; nagi iegriezds Krista-

pam.miesa, un vins ievaidésas, - bet]

ciesi turéia laci, kas islem griezic-]
niem pribGia tikt vala, Lata ketnas
vélrelz krita uz vinu, un Kristans no
sapem | lekliedzas. Vina sv@ki. izbei-

"rg, Acu pricksa-viss dejoja,. ce}

| salima, un ‘viné pakrita.

Ligavas téva maid pa to latku ma-
vikanti spéiéja talak, un jaunie jau- |.
dis dejofa, bet Hgavai, kas jau labu

latku. bija veltigi Ittkojusies. péc i=].

eavaina, s&aka klit baiei, un vina
jaut&ia viratévarn péc Kricst-na_ Vp.
cals paSlaik spéléja kartis, bet kad
sadzir?’s ka Kristans tronrom un vél
nav. atgriezi¢s, vind tilit nosvieda
kiirtis un plecélas ‘no palda. |

,Urte, mana. metta,” ving steidzigi
prasija, Kur: fr. Mikelis?" on

Tas ari ir pert, to ari nekur ne-

| redz!*

pany bija jaatslejas pret durviu sten-
jeri. Urte aplika vinam roku ap gal-
vu un bailiei SAUCAa: has }. ar tevi?
Kas tev. ir?™. i

Tad mozika apklusa un kaeu. vies! |

stiskréia viniern apkart. Un kad mé-
te izbailés uzsauca; kas tad, Dieva
dé}. -esot noticls, vind tikal vaid@ja:
Mat, tu vinus abus esi dzemdéjusi!
Tag nay espe saTRS, tas nay. jespe-
jams!" ery ts

‘| jaunlaulato vecdki:

as reizém. e

-i

POS Tiare a a

1 Ga So aria sewsrasces & Ce

“Miacitajs jau. bija. gribéjis doties
majup un tikai gaidija, lal péc para-.

385 atsVeicinatos no ligavaina: Vins

Du uzgrunaja veco, bet tas vinu neuz-
Klausija un tikai safucis sacija:. Jus
vinus abus esat Fra Rieve bities!
Dieva bities! ,

Macitajs nemeadza dauds run iat, vr
daudz vins ‘bija sapratis, ka. mexlé-

jami divi viri un-tada} sasauca tau-

ais ar lapam un -degosam. pagalém.
Bet ta. ka neviens . nezinaja,

Ropus un léni virzijas wz - priek$u.
Viniem - sekoia | macitajs, Hgava . un
Pée veea ieradu-
Ma. macitajis virzija savus solus uz
baznicas pusi.. kurai. visapxart gal-
Saja ménesnica 'stavela kavu krusti,
apstaias un likas -pardomajam. We
kuru pusi iet. _ |

Sint bridi no cela, kas veda
meu. Urte jeraudaija » anakam. “vie
ku. Vins Raut ko nesa —.otru cil-
V@Ku. Vina tiem skreia pretim:

Tie bila NE kets) afl. Kristavs!>

Kas noticis®” sauea vevais Laftis.
Vina dalss drebeja. un rokay. —
pretim deéliem —

Vins. dzivo,. ng drivel” sadila
Mikel, Vini to. aiznesa-maj&s wn
parséja sagka! ditos plecus,

Tevs un Mikelis stavéja kop, , Es
negribu izlikties labaks ‘neka -esmu,"
sacija Mikelis, .es shore kur ving
Hila izlicis ésmu, un eg&fu vinam pa-
kal. Es nezinatu; ko gribeju ~~ var-
bit man vajadzéia to zindit, Es vinu
hiitu varés nognauet. kaut ving arl
desmitkartigi. mans bralis."

Veckis neké. nesacija, tikai: pare.
ta krustu,

.Tad .es redzéju,“ sacija Mikelis
talak, ka Hicis bija vinu sagraébis.
Pirma ta geumirkl es stavéju {zbai-
lés k& stabs. Aukstums sagraba mi~
nu sirdi, un. es dzirdéju, ka kida
balss man. sacija: Nekusties, un tu
Varést apnemt atraitni, kurai kazas
vél nav galA! Bet. tad pek4ni mand
acu priek$& nostilis skaistis Urtes
‘téls. Es. skréju turp, ieraudziju, ka
aizslegs vél bija pie laidea noravu

ee ut : Krist "nam ulvera Tartu Tit? osta: un
Vecajam | uznaca reibonis, un viedo P }

drebosam, rokdm  uzbéru pulveri.
Man tikko Rjetika spéke pirbaudit
gizslégu, tad es iegriidu stobru zvée-
ram riklé, nospledu gaili par Krista-
pa plecu, un nezvéra galva sadkida,“

Shavats . lai fr. Kungs. un Dievst"
sacija’ vecais. Un pée britina, vilet-
nadamies -\Yikel, vai: tu labak ne-
atstity ciemu? |

wNé, tiv" atbildaja Mikelis, fas
nu relz ir cBuri,. vienu par visa }

ES IEEJU AMERIKA!

ni plecas mindtes, un vind teiks:

ne?"

Sal bridi jitededs, visas sealaeies.
cik vien to var bit parvietotas. per-

sonas acis, un jusmigi. jaizsaucas:.
Wu protams, ka nu né!' Jo tikai to

miusu amerikanis grib dzirdet. Vin&
tad laistfs ka Ziemsvétku egiite. -

Protams, miljoniem jeudu tagad |

‘Tvélas braukt no Eiropas uz Ameri-

‘ku. Es ari. Un ta es aizveru BCs un
celojums: var sakties.

Lak, Amerika: man| gaiclit ghida.

Ipagi qujorkiegi, — tiem apnicis biit | °

astoniem miljoniem : Vien) vini gri-
bétu vél vienu iemitnieku klat. —
labi, tatad uz Nujorku.. Tur !r de-
besskrapi!, Brodveja, zéni, ko sauce

par Dickiem, un meitenes varda Mé-.
Nujorkas osté mani sveieina

rijas.
visjaukaka.dama pasaulé — Brivi-
bas statuja. Tas pakajeé jJepravéti
vardi, kas vairs nav. modé. Daudzi

esot So télu skipstijudi bezgalig’ pa- |
| telctb&. Es Jabaék novaktu apelsinu
mizas, tuk$as karbos. un papirus, kes

métijas statujas terasé.
lasits, Ka tas: vel.
jengacis prata. -".

Tagad nu esmu Amerika, un ta ir
skurbiga sajiita. ‘Dazéjadas brivibas
brazas no visim pusern. Ko lai dara
vispirms? . |

Kaut) kur
nevienam neesot

Astoni miljont. parioriiest norau-

gas mani. Kads DP ienak Amerika!

-Kaut man biitu cepure, ko nonemt |.
Sai bridi! Cepure. ko darinajusi Sla-
j vena. cepurmiece Lilija Dasé. vai vi-

mas sacensonis Dzons Frederiks. Bet
nu jau tris gant, saad man bijusi
cepure.

Viss. kas drirdéts.- par: “Ameriku,

galva dejo dzZiterbagu: Henrijs
Fords, Zila rapsodija, Bruklinas ak-

cents. Krusteva Toma biida, ledus- |

skapli, Grinvitas ciems, faiks ir

nauda, Dio Luiss. Kalifornijas rozi-

nes, Miss Amerika. Diks un Doves.
pulverkafijs.. Ir ari tadas lietas kas
man je cag i

I,

Pietiek parunit ar kidu amerlké- |

Wis tacéu brauksit uz “Amerfku, vali

Nu

koslajama Bae 4 ao
j atombumbas, ¢ Carliis Ceplins ur tau-| :

-PARVIETOTAS PERSONAS ‘BRINISKIGIE PIEDZIVOJUMI

neklt. kas tup staba gala -tikam, ka-
mer novelas val ‘kyOst slavemni,

Zin gan, ko darit. -Iesu. uz kadu
ne Cilda restoraéniem un édigu pus-
dienas bet. kuponiem. Cali née, pal-

dies, Tikai’ vienkarsu -etikas katrbo-
nadi, ja drikstu lugt. Un saldéjumu,.

un aéabolkaku. un saldéjumu. Ja. Boy
dzirde jit pareizi. |

Mi —- kas tur mak un smaida? Pro-.
tams, .Gerijs Kupers, kas: tad cits.
Helio,’ ving saka, vai neaiziesim
padcjot uz Starku. klubu? Jeb var-
bat jus lab&k eribetu Wz on
Astori a0" :

Ne, pateicos, is atsaku,
Edu ve] saldéjumy,

~ Pieluncinas: filmu talantu inate
nieks, tieSi no Holividas. Pacel ‘ce-
puri. Klands. Vai nevéloties parak-

stit. kontraktu. Galvend loma filma

N10 DP brinigkigas dzives,
.Né, pateicos,“ atsaku. ¢
Edu vél saldéjumu
Tad nak pats Volters Vintelis. at
plezimju bloku un pildamspalvu; Kas
raxsta zem udens un. Virs . uguns.
Lat pasakot kaut ko. bHasise: ie~
rakstisanai Vina avizés.

.Kaut ko briniskipu? Nekas. nevar
but briniikig&ks par to, ka es atkal
seku dzivot!" |

Pa britinam.. man, “padas saldéju-

ma gana. Ir jau ari falks sakt maz- |:

gat -traukus kidd viesnicé,. spodri-
nat zibakus uz felas.stiira vai izné-

sat lajikrakstus, lal driz varu tikt par

miljondru Protams, pales jau paris
nedélu, iekims man bis savs peld-
baseins un jaunikais Linkolna mo-
delis, bet tas ari nekas. Esmu brivs
cilveks un varu darit, kas patik. Va-

ru-pat sédét ar kajam uz galda, k. ut:

necik ertl tas may. i)

Dieva dé}, nem tatu Kajas een no
galda!™ sauc Balss, Ar Ko Man: Ko-
piga Istaba Un Galds.

. Gaids ir starp * Ameriku un mani,

ae ae

oe = Rita Liepa

berts Eislers Zurnalai’

“kad J.
virziena isti doties, visi palika vien-

pravietot..

nay mistiska vai okulta.
Astronoms spéj ar pletiekamu no-

kotné. un rekonstruét: to

7 |karpa vadonim
. Ka tu es t& sedu un édu ahisine |

| tistiby,

oes a

Vai astrologifa pemamal opietni? ie

‘“VAIGINT ZILNIEKU LOMA SENDIENAS UN. MUSU LAIKOS

vai astrolofija i ‘nopietini nema-

ma maciba — 30 popularo jauldju-

3 Rox.
»The Listener",
_astrologijas attis-

mu ‘plasaka raksta iztirz4 Dr.

apgarsmoajot, art
tibu.
‘Kstroloiin.: ir ‘sengrieku yards un
apzimé visu, Kas sukams par zvaig-
mem. Lidz pat Sekspira twikmetam
to. lietoja bez izkiribas ka-citu: var-
du astronomijai, bet kop’. Nutona

laikiem- astronomiju stingri Skiy no

astrologijas. “Kamér ar: vardu »AS>
tronomija" tagad apzime vienigi Zi~
natni. par zvaigznem, _astrologija"
nozime ticesumus par zvaigzneéim un

, | 2vaigénu ietekmi uz zemes dzivi, bet

it seviski dilGJanas’ panémienus at
zvaigznu palidzibu,, kas dibinus .

pla3i° izplat'to fedomu, ka nakotni
varétu: paregot, novérgjot un aplé-
Zot. zvaiginu kustibas: -$o ticéjumu
ta pickrit@}ji ‘aizstay tik dedzigi .un
uesatricinamy ka to varétu apzimét
par zvaigénu ticibu jeb religiju, kas
turklat vieniga: fedomfjas spejamn]s
Ja Sis tieéjums biitu. di-

binats. tas varétu apmierinat vis-

dzilako cilvéces véléSanos péc ne-

maldiga - padoma | vists ~ prebtiabls
itetas. |

-Nakotnes paregodana pati par sevi
paradiba..

teiktibu aplést zvaigznu stavokhi nd-
jebkural |.
dienaj. vistilikaj& pagitné.: Astro-
logs, dibinddamies uz savu ticibu
zvaiginu augs' ikajam.spékam, uz-
gl ka visas paradibas uz. zemes
r “tikpat. noteileti aplésamas: ka
ntaltvu ‘kustibas debesis.. Astrolo-
lias: gudrie to apzimé par zindtni,
kas. esot tikpat nemaldiga kf astro-
nomija un piraéka par visim citam
aindtnéem, Vini .mfca - astrologisku
kimija un metallurgiju, ko kadreiz
pazina ki alkimiju. Vinlem visa
farmakologija un. medicina, psicho-
loija un rakstura miciba. fr tikal
pielletota aytrologija.... Astrenomi. un
a paréfie zinatniek! pHnig! norai-
da sis” astrolpgu_ ‘pretenzijas. Astro-.
logija gan nav. tada vulgira un
vienkarsa maldiganis; ka, piem., tl-
céjpms,; ka. satikt. mGkeni noziméjot |
nelaimi,. bet satikt skurstenslauki —
laimi. Astrologijia kadretz bija -pa-
cletigu zvsiginu novérotaju- mégini-

|jums, saprast pasaules visumu: ké

kartigu nori$u sistému, ko pfirvalde

,dabas likumi“, Senie babiloniedi
tos ‘sauca nar ,debess tin zemes no-
teikumiem“ un bija to pakapeniski
un ar pillém atklajusl nakts debesu
kustibés, Tikai 8is apbrinojamais
[| mégingjums vél&k noveda Hdz as-
tronomijai un visai figtkalai -2inét-
nel, .

Neviens kéning v un ; neviena vald}-
ba nebitu bagatigi maksijudi sa-
yiem zvaiginu vérotéjiem: un maté-
matikiem un, biivéjugl viniem dar-
fas zvaiginu likotavas,. ja nebitu

ticéjusi, ka spéf iegt kadu tilitéju

praktisku labumu no $0 gudro viru
padomiem. Tada autoritate: kA lie-
lais astronoms Keplers, kam bija ja-
pelna iztika ar horoskopu aplésanu

num, kelzaram Ridolfam {1 un. el-
tiem, rakstija.kadam draugam: Age
tronomija ir gudra mite, ‘bet. astro-
lofija ir vinas dumjs, mazé meita,
kas splesta savu miesu pirdot tam,
kas samaksi, Jai-vina té varétu: uz-
turet savu gudro miti." Astrologija

-] bez tam ierosinajus! sfairiskis #eo-.

metrijas un vispar. matématikas. at-
Kadretz té bila zinfitniska
filozoflja, kas uzspleda saviern pie-
kritefiem to stingro un. augsto mo-
ralisko nostaju, ko vél arvien pazist|

k& stolcismu. Bet tagad ti nav’ ne~]..

kas vairak k& manticiba.
Astrologi _ siidzas,

lakie zinatnieki. Vacija,  ~ Franetja,
Belpija, Anglija un Ameriké ir vel-]
tiiudi milzigas niles kSrtojot, pubil-
eéjot un analizéjot Helo daudzumu

uzelabato asiriegu, bablloniedu, sgip~

tlefu, grieku.latinu,. arabu, persu,
Indijas un Kinas astrolo¢isko tekstu
un piemineklu, kaut ari uzliko to

nes vienu no hesattanvajjem elt

ces maldiem..

éras kin'n’ Sargons no Akadas bija|
jzsamists nevaldamo kajniedu siroju-
mu déi, kas iebruka laimigas Meso-
potamijas apidenotaja ielejA, Ta-
péc ving noléma jekarot torelz uz-
skatite .,,visu. pasauli" ar karu, . lai

|izbeigtu: kefu, un nodibinatu yvispa-

réju mieru ,vienam gandmpulkam
zem viena gana“. Vins tleSam pa-

klaéva savai valdiganal un parvérta].

par vienu ,pasaules vaistl zemes]
dalu, ko feslédza éetras jGras, Mel-}

[nd un Sarkana, Kasplias un Vidus-

jira, un deva-tai Babilonas mleru —
wz cik. {leu laiku, to més nezinam.
Bet més-zinam..ka vinarn faja milzu

pats-

grifam | Vallen3tei-

ka zinatnieki} ~
negrib pétit vinu mfcibas. Tas nav].
itiesa, Pédéjo 50 gadu laika. visizel-

Tregaja Tad takstoti striae: masi |

kat ‘un kee» visu. laiku biol vipa ire’
perijas sabrukima, cauri visiem ga-'

du simteniem, visi zvaisinu likotifi
cHigi raudzijas, val neatkartosies tag
kombinéjums,. zens :

‘zvaigina -
kurlm reiz. vaidija Sis: pasaules pes-
titajs no kaya:

‘Ar? visi sAncengi. ‘valdnieki Mesos. =
in

potamijas apkirtné apg adja
astrolofiskus padomnickus, uf asi= *
riesu + babiloniesu.astrologijas mack:
bas. gramatay’ ‘partulkotas ‘citis va~-

lodas::. Vélak datdAdi- grieku astrolo-—

fiskie tekst) partulkot ‘arab, ‘aa
suoun ¥ isdaxidikis citas valadiis,.

"Panis plasos” pasuuleshovados, ko a
valk jekaroja_ishama:svO1A graimata x
un arabu valoda. ka-art tanis-nova-. ~~

uz/ dus, kas no seniem laikiem turéifis
pie. dazédakajiim hinduisma, budise

ma, tacisma un konfuctdnisma ticle |

bam, — astrologija un tis daudz-
veidiga:. iterftura.. jzplatijas pa”

visu muhamediinisko - Ziemeljafritnu, —

Egipti, Arabiju; Sfriju, Iraku, Per
siju, Afganistamu, -pari “Mbetal Uz
Indiju, Malaju, Indoneziju un [Indo
kinu, Kinu un Japfinu. Tikal Romas

katol] Spfint)i un Portugalé astrolo= .
aiju nida kad daju no arabu un Zidu -
civilizicijas un-padzina no Spaintias = -.
relzé ar maw kalificm. Tipé age * |

rakas Spintjas un’ Portugales kolo

fAtjas, “seviski Dienvidamerikd, pale

O14:
kara, kas radija jaunu visu. Iniing |
ticibu: . uzplaukumu, * nelaikis

ickciju cikli Kardliskaji. drstu: kol-_
ledia:

to atklija Toms Harisons, ,,masu

novéresanas" izgudrotijs, kas | taged —
atkal péti Borneo. sali, Vind sika . -
petit: britu salu femiinieku sabled-

risko antropolofiju-un atrada,. ka-

wgandriz divas ‘tresdalas no nieau- a
jeskatis val izlaga.-
kddu astrologisku ayizu rakstu vais
-Apméran
éetriem no desmit angliem if zind- -
ma ticiba vai interese par astrologle
jut Interese un ticiba pastivigh ie

gusiem angjiem

rak val mazhk reguliri,

kusies picaugt pée: kara’, oe

Pat Sajos papira trikuma. latos ric:

spedtBlos astrologiskos- _izdeyumus
Nirdod miljoniem eksempliros. Thin
di pat .daudzuma/

rd numuraé astrologisku rakstu.! Sa=
vienotajis Valstis. stivoklis ir '. val

érmigaks: 162 laikrakst! iespled kat-
un astrolo~-
fiski gada-gramata The Moon Sign
Book (Méness zimju gramata) ap-

‘gtozaa miljona: eksempldros. . 25.000.

rai dienai horoskopus,

registrétu: astrologu praktizé reiz6é
kopaé ar 80.000. kargu 21étajiem-. un
Aristallbumbu verotajiem, .

‘Toms Harlsons aizradilis, ko ass
trologisks liktena maciba mica, ka.
tie virl: kas nok}fist augégalé, izet-  ~
jotles tikal tipéc, ka vini pledzimull —

istos brizos,
tad karti. yeicina veléanos

Sada liktena mé&ciba

un jatinas zemei, péc jauna Sargono

no Akadas, kam dievi lemudsi valdit -
Th sekmé déku .- -
meklétaju un ‘laimes “bruginieku po-’
itikku, par Jaunu. darbigajam un iz-.

par -visu pasaull.

glitotajam Nberalajam valstsviram,
sagatavo zemi totalitarismam: Lie-

kas, ka nevarétu neuzskatit to par .

‘ielu sabledrisku nelaimi, ka. tik

daudzi pasapminijudies — krapnicki

arvien vél izplata to,. kas kddreiz

bija, zindtniska filozofija, bet tagad
veclaiciga
a8

nav nekas - vairdk, . —
mépticiba..

VESELIBA -.
ledzer, pirms gatas no-kaijam. ©

“DRAUGI -—- cilvéld, kas turas ko

pa, lidz Axum tos 28k.
' PIEN
dam. no citiem.

PESIMISTS — cilvéks, kas soulea
kas met. :

sntemt easkata parddibu,

POLITIKIS ~ ~ cilveks, kas.

domam, ‘rritis. -

‘kas dusmigas wz vienu un fo pasu
trego,

veks. kam laba aimina wo boas, doma,
kp citlem ta t& slikta. |
UTT.

neka ite pareeibe a.

‘ ee
a a

| Pildits ‘ar. sienu

5 aint ‘jaganas makelas astuiece: a” st
péc pirmas. jaSanas -sturidas“nopitas

un. teica: Nekad nebutu doma Susi,

ka kaut kas a menu pildite var ba

| tik cetsi"”

E., fal pirms, pirma  oeeuttign :

Dr. .
Carlzs -Artirs Merslers sacija savi:

; Astrologija tugnud ir nilniet 7 oa :
izmirusi", Cik pilnigi. ving klOdijies,

izplatits-. kids. |
‘svétdienas lafkraksts,. kas satur ‘hte:

pec
Jliktena vita", péc_firera’, kas ma- |.
sas vaditu pretim jaunim’debesim

tas, uz ko, cliver _ -
UMS — tas, ko- més sagai-
Mav
par kaut ko, par ko citi, pe ving
DRAUDZENES'. — divas sicvictes, a | |
-ANEKDOSU. STASTITAJS — dl- F

aime; ar ko lie cttiem =!
domat. ka js zindt dauds vairdk, ‘ |

. ie
or

mee
oh ra |

ee | pe
el, es ms