/ténc rékat do ra 10° dollar); |

atria PL

TORONTOI BALOK

¥.

SE ecg ate
at Chie, Branca: ay

Ne New

ae
=
af

Me

Sg ap ge a
he aca gst

x +o Rates * en es
Sot eek. SAS 2iS e

BAAR S =

a
sangi estie és a RAkéczi Szivet-

ség balia. Az utdbbin megielent.
Yaremko ontaridi = kozlekedée-
ligyi gwiniszter és szamos kana-~_
dai eldkeléség. A Magvar Elet.
kovetkezd szimanak farsangi ale

eh,

fies Department t, Ottawa. _eseményt iamertet,

A

rzemey ae Chri

\
(sen: Kee

:
Lee i
i
g

__ Erasmus: n baleas
_ fKardos Tibor fe idols g.), Font
Tratbel, Anatole France:

=e

_ Crainquebille

nianet |

_. Jenny

Ia ie

eafolaiot ‘adott i
tak, Ak adiak, ~ahis
gégdban kételkedten,
x eringthsoi kezdtes,
az indok :
nem lehet fear. 33 Vinben is ar]
ra szolgal, heay i edvezbtlentl

vefolieotie a Szovjetuniéval va.
ld béxés megegyezést. kezésekkel szemben annak ide.

Ezt ag indokolatian gvanak-. _jén épp londani
vést eloszlatta a titakozds hang.

fd Sullivan nagyhatasti ak-—
kanadai ténverdk allésfogiatisa.
-.? berbar kegyetlenség hire.
keresztll

. | nészek (Gyartis My. czar), He.
_. (mineway: A folvdn

, oe Herezeg: A het
LOzz8, ‘Enittal | nem js 5 jutott s Sen |

ee ae ae wp eMEeNY Janos:
kinek eszébe, hogy a hirt kétel.. |

; _ ; | ee | La Mure:
kedve fogadja, A budapesti ité!.

Roke é: Srokra-

teey.

kdrdk helyes- |
kedtek a vdrakozds alldspont}d-
ra, A BBC jelentése dpp e¢
KulOnds hangstly, kapott.
Amit ezekutdn varni lehetett,. bottertigs
Sees ceeay ROvek hOzott,
nem kovetkezett be. A logika | | .
+a — eg a gethet ae. peg, dzsungelben, Verne:
majdnem egy hdnapon— szerint a felhadborodds vihardnak |
oe . lade uate re “kacié, Werfel: A ndpol
Fogialkvoztatta a nyugat! kdzvé- ‘yellett volna fetharsannia az
ese. . ace . ‘rek, 2welg: Balgac, An érzése
lemény fantaciaé{dt, az amerikai egész nyugati sajtéban. Nem ez A
- ‘zlirzavara. (Az
-tértént, A szabad vildgban tudo- 0 a
heyGjtemény cime:

fapok iszonyodya [riak réla, hogy
yen itéikezés egydltalin lehet-| mdsul vették, hoey 150 magyar = cee _
Street West, Toronte.)

ja

cidja, a diaks

evdital :

*

2 ea
az u

2 eee

vek Travens

ig:

44
iat

sépes. | szabadsig sharcest, ax oktéberi,
Hiaba léptek kozbe a kommu-, forradslom uldn tabb mint hae |
nista érdekek nyugail dnkéntese! yom esztendével, meaegylk koltak |

&s ay aggalyoskod6 jéhiszemfiek, a bosszialld kommunistate A te- gat-Németorszigban elluinyt,
a szdmy@ hirt elfojtani nem le tem: rehivds elmaradt.
hatett, széz iff kivégzésének le. Az eldzetes tiltakozasok nyel- tisztek rangban —_legidésebbje_
hetGsdge még a timeggyilkossd- ték el az indulatot? A kétked6k- Voll, a bajtdrsi kizisség és a.
gokhoz hozzdszoktatott, bosszti- kel vivott kilzdelemben elfarad. | Borbala-tisztelet tevékeny apo-:
Alldssal tell hdbordt atélt kézvé-/ tak azok az erdk, amelyek most |!6/at vesztették el bajtarsai,
‘lemény se tudta szétlanul tGrni, | szavan foghattak volna Moszk-| *

: Témeggydlésekre, tlintetésekre va Onkéntes és [éhiszemd nyu-

+
+

Ss

kerlllt sor, intéaménvel fordul- | |gati tamogatdit? Ki tud feleln! | Metropolitan Toronto (709 Colle:

A szemlélé ere, A magyar emigrans szivét ge St.) tanctanfolyamokat indit..
|

tak az ENSZ-hez.
azt hihette voina, hogy erre a | ugyanaz a Jeges dramlat csapja
véres eseményre nem kerillhet | meg, mint 1956 novemberében.

| Ethel Harwood és Harry Sander |

see

ere SES
RRS SRE EET hes,

IGY SPOROL!

KO nny ik

ig BNW OM. Lied BS  Poxk
badd Li eae ih,

he aL Ai
fg as oH
da He

ie

-reszletfizetés

1: ee ees “foul
ge ROTI bs AT eas seed
. Ries

PER MEA AEE

1 ERIE Siig CBR
sv epaye: res

re? Fe meme OY ee ame oe
Butor es szonyeg

Rak nem

‘ip get

pe
%. nie
oe:

$B Fgh

minden
minosegben

és kulonboxze arba.
egyenesen a
gyarbol. most

az On ressere ts

| ec rier
$3 darabbo

Televiziok

SEEPS

i ee

radiok. stereo Hi-Fi

6

Ae Me

x LEOTER

nagy

= Kishibas buitorok
: Toronto, Ont.

ALI NDP LLLOSSELPIERDD SCOOT TT Et,

| Keét nagysikerii bal volt To. ,
“rontéban, az Egvhazkizség far-_ :

dalin tébb emigrans tarsadalmi_

oe ae @s tarsas vacsordval erie
‘az elesettekrdl,

at, x fak KOs : ay < z PR Pe Bi
evab, JOKAL eoslediaesy A
nar kOszivii ember fai, Virradéra, y.ys-

Moulin Rouge : péve)
'_(Toulouse-Lautrec élete), Thomas |
Mann: Mario és a vardzsid, Mar.
ugham: Szinhaz, Németh Laszld:
Gyasz, Roberts: Eszaknyugati ite 2 —
(jaré, Szabé Dersd: Csodélatos | bo
| élet, Tormay Cecile: Emberel ag ne
Hid a,
“ daloket adott 8,

idegennvel vil
HIS Queen.

Justhy Emil vezérezredes Nyu- |
A
szabad foldin él6 magyar tiizér

Az International Institute of

februdr 11-t6l minden csiitérté- |

| minden ‘kedden erte fe 4 Oral
kazdettel pe
* Sundhoim (10 dra S

A

‘'

fee
ae

.
A torontéi O'Keefe sdrgyé
ijabb tancestet rendezett magyar.
bardtainak, A szép szamnmal |

-megielent vendégek a késd Gra- {€16 § eevéb haztartdsi gépek jas
yitésdt villalom. Hasrndit mo-

kig zenével, ténecal, vidam ila.
-fOgépek vétele
lozassal tltétték el a :
K kellemes (icval. Mindenfaita lakatos mun-

“pstét. ‘

= .
4S ‘alialok, M, Slezak &

ae son oe
. LE 2-0

vung Ave ayn
adébevallé-
és2uk, andl
at yeszitene.

_

Amerikai
‘SAT soronk
sere RU hogy

mee Toln Y ae SS8z0l

-Oary's
Sy
3 =

> we ae
2 PME ans

ox fet
r ld-an, szamudaton déleldtt
r sydszmisén vestnek

& 2

A montreal magvar vizumat,
x garg ht

xa oot
wm munkaidé

oe
s

4
6rake
a Magverorszagon

végzett

NENres

aQin

nie,

ANAM eg NEDO

Wya mdrtirak emiékér

x a udapesti ew zvakorlattal vi
7 : Pattie yermek, ae
NAPOS,

2 SQ
S787,

ee

Az emigracioban &s
Grok bajtarsi szervezete februdr
(ae mnepli a csendérnapat.
(Torontéban iemplomi linnepsés-

eoGe
CSenae |.

ye

N
: %
:

i-

§
ath.

WES

LE 3s

f orintiaim

Hermes,
ae ne

Ree FAR ae FAG

Boy edd)
ar n ban,

POSED AARNE,

SSAA

URN
RERE

Pesti
nam,

lefon: |

eznek meg a szervezet tagial “
‘| » Keresek intelligens
(S545 éves angolul
tarsalkod: &
Renyels

sae
iTyss
vy

1883 februdr én

=

*

sig nek.

han nyily Preniton ene

ent Egvediilalis
szépen  biiteroz
Sz0b a, id

ott, napfé

WwW maasvaros éthezé
exiadd, TV antenna, gardzs vag
parsirozdhely, LE o-o787, Busz
i haz eld. VUevanit

“hivs halos

et

ommad dh a

. ae
a men nt,
<, anten

3

7. 4a
y git),
iN

3
Ny
2S ena isennrmnencen tog OA:

viligas

ty

CEE
¥ al,

suha AvOZ ) WG.
mbeiarath al

4

aval

mh

&

x Rune)

Usoarban Barah:

szoba, Ronyin
batore
si akadAl
LE 3 78

SAA ARRAS

SRR ASA

*y

fiirdészoba, srépen
kiadd, Gyermek ne
‘Parkolisi lehetisdg.

Sari
Stat

spine

#

g
sass SOS ONE

Az Eros Var cimil evangdlikus :
elsé. del szdmdban jOn anol gépirast
_Brachna Gabor, az Amerikal Ma- Bovebbet i M ® sf
‘pyar Konferencia elndke frt

éyi kdszdntést.

S Rena
°

_folydéirat

SRA RAR ARAN, MSMR RAMEE SRA Ren Sgn ans

%

0}

OF

i lddi ak mintt olesdn eladd.

. deklidni lehet

i

Kerestetés ag T 1
fe ge | HOE, é efo
Semmelweiss Lajos (S.P. 87_.

630,5. REL Cle Base, A.F.N.) ke- _ Tiszta, ozépnagysdad oe
lad,
“resi felesdeét

te R magyar kézpontban,
sziletett Rotten IWA 2 870,

berger Erzsébetet (sz. 1936-ban | orn

: iceka ivia B sm Ke isfidt St Clair — Vaughan Rd. kSrnvé-

| Bieskén, atyja Ferenc) €s kistiat ben kényelmes, meleg, biitoro-
“Semmelweiss Lajost (sz. 1956- szoba kiadd,

ban Budapesten), 1957-ben mind. | Ave, LE 38474, 4 Gra ulan.

i ketten Jugoszlavidba (a Gerove-i Két szoba konyha, flirdészoba,

| menekiilttaborba kerilltek és Ka-| MAsodik emeleten a kbzpontban |
kladdé, Telefon este Ot

‘azonnal
onadaba hésztiltek, Aki tud neve- | RU 3-501]
zettekrdl ,értesiise a keresdt,

_ | Azonnall helépésre kerestink |
képzett szakdcsot (szalciesndt), |
Hungarian Village Dining Room,
1128 Ray Street, WA 2-5401,

2h NARMS!

AA

oba. ki

RRO COASTS, Sa ENTER RI IgpERTS RI

NAMEN

RRR ER 2 SANNA ARREARS REE

Bator nélkciil 2
havi 45 dolldréri
urst -~ St, ar
cina Ave. 106, ¢

French provinelal
garnittva, amely

eee

yay szoba ical
kiaddé a Bath:
kézelében, Ale.

ETE

2 LE b- 0384.

ANAS ASAE SSA

chesterfield |
389 dolldrba |
kerlllt 6 hdonappal ezelOtt, ROLE. |
zés miatt 120 $-ért eladd, Uevan.:
ott baby-etetiiszék és poresziva, |
W A 4-1759 este FeeG URGE

Sv eA EE een ene AREAS ASAE SSS TAMA SS VA NAN

Savol i (Schmolh Tamds vagy)
ald tid réla hivion fel telefonon
| slirgds izaney divétele veérett, |
Utolsd ismert cime Lethbridge, |
Alta, Telefon: WA 4-1759 este:
7 ora utan,

ARAN SANS ASSMAN SAAN

| Finomlelki ferjei keres BS EVES
8 ZVERVSSSEINY,
‘érte” islig eére ax Ocean Relief
| Agency irodAjaba kérem kilide. |
ini: 808 Palmerston Ave, Toron-
fo, Ont.

| Butoro2 ott frontszoba 8? How.!
jland fOzési lehetOségeel kladé.|
| Telefon: Ww A 5-8100,

| Szoba kinds, rT htitorokkal be-
lrendezve apartment lakdshan. |
Elsdrendii edzfiités, Allandd kor-
ildtlan omelerviz és
| haszndlat, Este 6 dratdl.
‘ton Ave. Apt.
thurst kornyek,

74 Bar.

yor ay, a a * .
Koltoztetés.
udvarrél szemeételszallitas !
KOVARE magyar fuvaros
megbizhaté kiszoledlast nvult,
812 Bathurst St.« LE 66102

af

Mindennemil

| villanvszereleést
| valalok. Uf lampak, esilldrok
| raktdron.

budapest! oT,

Haztarigs? géepek fayvitisa!

Vir. Ponva
WA S.7S68

| nem akadaly,

és eladisa garan: |
&

400

.y
yt
de.

ges i

Halok

| a Palt nerston Bivd, apt

Konvhds evdénviri base ts

eV
 Klad6

Kinnyebb munkit ‘kar! Tanul-
cath |

8 iIORON Zongorahangotis és javitas, to-

és fade.
hangoldsa telies Ker ‘szobés,
upvanott importall | 7
: x . bas lakds ki ssen fes
megrendelhetik ki akds kiad6, Frissen fes ett

‘Bathurst — Bloor, 9 sz zobis tag. 3
Jahdz nagyon szép helven csa-
Ere
szombat, Vasdr |
nap egész raps Indsnapok kon Fo

ee

By
3
3
3
nn rnnnngannnannete fT
$

ld Pinewood.

x
AAAS:

Leveleket Mee. |

fridzsider |

14, Rioar é& Ba.)

F tell

Egy szép 6 szobds apartment a. Batorozott vagy
3 és 5 szabds 0} apartment-haz. |

ret

Coll ege Steen maérclus l-re kia-.
‘dd. Telefon: LE 614206,

St. ‘Clair ~om Arlington Ave
oba kornvha (flat) See
AUIShs hasban. cs sen

ssetleg gardzs |
gest 3

Ret

oF aks

xi

adé, Erdeklddni
chet RU 7-3403.

Seen ene ene retinnnin ven ven Sh anne RAREST RAIN SANNA AAD

‘Csalddias otthont, kitting béisd
kosztot kap 1016 Ossing-
alatt, “LE 73095,

ANDI MAN NEAL RRP AAAI AERA Me ddd ds

x
az

nue

‘ton Ave

3
3 te pomp mreseonnpnatennmanqanene nani AAnSANOANSAS ENON NAMIBIA MANNA MRNA

'Felhivom honfitarsaim five! mé

ee

&

+f
_ ne
is uo Ath Ma&risért

Valo

nem vaillial
Say Béla, ‘Hamilton, 198 Eme-|
Se.
lye en olesén soha t&bbé nem va-
‘sdrothat, »  Uzemmegsziint és miatt
iszta | noi hegyesorr mages.
dolldros

F

A

aoe,

wn

Ny
Ne

eh

t

Ape ive te,
nef

ale

j

oriodk 4 ds 6
et atek, 332
LE i 1O3).

we 2 OO

I

bt ‘valle ie Mrs, MM sakes 6
& LE

1021 (Bloornal)

an ASE SOAR AEN SEN RNIN AN SSS RRA

Fey al ctég id alldsban léy6 mapas
3 fis hazarsdg cdl.
| megismerkedne homrd
fatal Gzveev vagy elvalt

ea lar ber

Sak 3 Fy

"kom oly f

-asszonmyal 90-161 38 éves korig. |

alidtott levdlr
otthan’

ak fénveeéppel
lastolok.  ,Csendes
jeligére a Kis sd6ba kérem,

2 ‘gz0ba, konvha biitorr:

Rit het? 14 dolidr,

: 7 Ya v & }
ra

ar Ww ie LE §. 148

RENE i oh

ay

Ar SANA SAAS

abba harmonikak, pés
v6 hangszerek
al

hangsrerek

iay

saranci
i ¥ Ant
Steven's
Manufaet.
LE 3-44.69,

TafOm,
ment 4

van, HO 1-71L96,

Otthonra vagyé lrorrekt oir

(2dtt, hdzassd gcélidbdl, Kalando-

rok kiméljenek, wArva sziv' jel,
26 Spadina Ave., Toronto, +
+ 4610.,

E Baseoosetecnn

-igére 3
Trén Beauty Salon,

RRA SRS SS MENS SEER VRS

Eay szép szoba kiadé koszttal,
vagy anélkull, Uevanitt bejdArdék-

dau. 4 utdn, WA 5.5498, 78 Ro- 2
‘bert St, Toronto,

SRRRRIE [ERR RS, CORDA

Sry egy AsszZony,

jdzan Get, otthonszeretd ember |

i ismeretségét hazassdg cdljabdl:

Péng nem kell, csak szeretet é
merbecstilés. Fénvképes levele-.
iket .Edes mostoha" jeligére a!
ikiaddb ba kérem,

Wann snnnneannmannannnnnnncyy SEEN ICD IRN SGA AANA AR ali etn nn ARE

35 éves férfi megismerkedne 30. |

a kiadéhivatal tovabhbft.

8
x SRS RA SSA angen BN Sa AAA nent

K 842-es Plymouth személykocs!
§

Sefer: RU

SEMICON REE
&

{- 5316 este 6 uldn.

ANNA ARS AA AARNE EE!

 Rudapesti varrénd “nd ruhdk ké-

vallalja, ahol 2. éves kisfiti nappall

“Mrs, Marraret Temesvan, 93 Ma. |

capitéséy Ss alakiidsdt

dison Ave TIT, §. WA 2.2627,

SAAN SARA ESAS ESSN AAAS! SANNA AAAS ISAS ASAT AND,

nt
tok,

SAMMY RNAS:

/Barmtlyen iizletbe vagy restau-
| rantba ely mennék hone

St. W est.

SSNS

380 King

SPENCE Ss SARA DSLR SAAS

Hon: LE 2-2 724.

Adé—Ad6—Ad6,_ “Egyéni “addbe-
valldedt 3 dolldrért,
bevallasdt 5 dolldrért elkészi-

SAN

LOLOL LOL LONE CLES OL ELISE DRERID DELP EOPOOEE #:

natra ' Hivia még
fer Istvant HU
“4863, Ad6-—Ad6—Ad6,

SSAA SAS EMER,

‘Mrsat Keres. Telefon: LE 4-7673.
/Szép bdterozott szoba a 379 Os.
singtonon kladd. LE 2.2 724,

8
x
; _ MSDN RANTS NANA ete ed ev NLR RA A AIS

edidnbejdnath (flat) kiadd, TV.

balkonos szoba, biltorozva |
iad, Vayanitt bitorozatlan |

5 ‘szoba. konvhds lakds kledd. 22.

Division St., vA 23-1510,

Gy ermekgondozdst vallal
: dvéns,
omer Rd, Apt, 2. WA 5.0743,

155 Wal)

- | tizhe

ei X
¥ Feleségem Buesay Bélané, |
(volt Hudak | Pakadaly,
ae ane

"Ease: 46) sem anyagi sem erkol- | VAIRSZOLOR,

Palmerston | ; ™
_ Egyedilaié 30 bv Ves ‘dolgoz6 fie

t | hazassé cé sabél.
2iszinte bardtedg” jeligére a
-ddhivatalb 8

:
Sree Mining oF

APLOLEREPLIDERE PEELE ELLE DED PEVPEDEDIPECOREES ¢

LARA SA ERLROEPOP SEEDER EPS OOED

biitor

‘ban &2100 dolldréry Riad6. ROI
“8 azonnal, 69 Baldwin St.
EAL &.7960.
ator yp PLR sxép tagas uteal
zoba konyha veranddy fel.
Stteknek ceendss nazban mdr-
us ere kiadé. Harbord—Rioor |

ai

cBzdtt, Megtekintheté 5 utan, ter

lefon: LE “2.7808,

nélkil Biztosan vezet, ha a ,taald Sur

Autévezeté iskolaban tanul. Min.
de npénteken este 8-16-Lg, elmé-

leti oktatds hanslemez segitsé-

igével, Kezddket soffor vizsgars
is eldkészitiiik. Tanftunk aute-

‘mata és kapesoldsok kocsikon.

‘Tula sjdonos Lehoezky Miklés, 87

Tre-
Lakds:

Harbord St, Spadina Sarok.
da telefon: WA 38392.
THE §.3918.

‘ARREARS RANE nee ng ERNE SIAN EEE NIN
=

Ismeretség hianyaban keresek |
komoly, rendes hAzias
vagy asszonyt hazassag célfAbdl,
26-61 35 dvesig, Gyermek nem.
Fényképes level ekre-
 ozeretetre vagyom”
leligdre ak Kiaddba.

SARS SREB NEE

* g

A ISNA DY SSE SENNA SAAN

Storozatlan 2 vagy szobas
kiadé, mdrelus I-vel, §¢
one Vaughan Red. kdzdtr.

JehetOség, kOzel a vile

_ Pus meadlighor, Te.
aoe este 6 ulin,

: > va 4

*
MAsi
o

Sx

talember ezdton keres! egy csi-
onos ,hdzias ledny vary madi.
5 nyos fatalasszony ismer retsécat |

Oe
tide |

tt
$3

SURI SR

“Konyhaszékek Athirasat dara-
bonként 3.80 dollarért vallalok,.
: karpltos MIE 5-5306,

We.
Man minden al tkalomra t ‘Lo Mo.

Noi “ruhak varrdsat
nyabdol
_ Szakszertic
ul
Grae

zs "8 ear Re ‘apeeneees se z
s van, Ossington Que neil Széven buterezou klin beldéra-

th fSidszint! szaba kiadé. Tell 2s.

SSAA A ARR SORA OF

ra eldziiies hdzilag bem. |
Music Instrue
Elsenhoffer Ist~.
TWA

anogenital

meretséaét keresem 45-——~50 kd. :

RODS EN IRAENNAAWA ASRS SSA SS wee ons HA SA

4. BSB8

Pet A

SAR Wh ERROR RRS

(hozott ae)
is), alakftasdt, javitist)
yy okészft, Mrs.
5-0029,, 489 Bloor Wo.

+f uth,

4 =

Apt,

Shaves Svan SAU NRRR CENA RRC SANE: IAA AAA, SA iprvtenn Mra ein RRO RINE

i

ell Atissal vagy anélkil, Telefon:
LE 2 BOTS, 46 Spencer Avenue,

ae O78,
RNB SWE AAS

kony has f Gr diszo-

ERNE AALS

OLE 2.2978, 46 Spencer Ave

SRA ne ERS. SNS AAS Si inet tah WA teeta tare Are NNN ERR NAL ERNE MANAIIRET
3

Festdr ! Kil IeG, belsd harfastdst
“alok garancidval, Olesé drak..
2.3066, _Criraki,

SON OG VANS SANS DENN RA ARAN AS

Olesdy juthat eredeti

ileséeét, pvermekét, szilleit. Fény-
kép utdn is vallal portré-festést
wmievar inivész, Telefon: LE 7.
Toronto, Ont,

AARNE

10 dollar marad a zsebében min-

| Buffaia NOY

(35 déves flgeetlen komoly gon. hivatatba.
idolkozdsi ndvel hazassdg célja- College — Bathurst szoba. kony-|
“bdl, Leveleket .Gszinte” fel igére . j |

Na nagy uteal szoba, biitorozy ¥A,

- den ruhdn, amit most vesz meg. !
nak koszt is. Erdeklddni lehet.

(Tels les ruha-raktfrkidrusité4s 18-
(22 dolldras ruhaim most csak 6.)
(7, 8 9 és 10 dollar Bethyndél:}

238 He ‘
48 éves, 170 centi magas, barna 2 Harbord St, (Bathurst eerok)

1] éves kisfid- |,
val ezdton keresi egy becsilletes |

Ez a vdsdr februdr 1-tél LS-ig |
tart. E hirdetés felmutatdéia min-

ikap.

file

wel-)

VAlasrét kéran
aligére a kindd-

Korie. Kamoly.

x

oe ORIN

kihtizhatd divdnnyal, saldt edény
-mosogaté, allandé forrdé viz. Te.

hengeres privaétnak eladé, te- lefon: WA 2.4768,

Sai nnnntannnmncnn nS ARAN!

zation: flat-et madre. 15-re Bloor.

Kanadal hazardl,

nvezeté i =
Caletfel Iszerelést targyak. nagyon. aie térl olesdn festek értékes
esén, poleok, pultok, djsdégtar- 2°05"
4 4 P86 _ | Teeter

3
awe

(Alig haszndlt

att vesén eladé.  Erdekisdni
tt LE 2.6280, Mr. Harmat

g
& ROSNER NNN Antenne RENNIE AMAL AAAANMIUIGRNIAAN CREAN ORAS WHA, AAR NAS,

a a)

Bathurst kornyéken oly hdzban.
fel.)
lgveletét willaindk. LE 6- 1843,

PONE SAAS NANA SAS Nn tae gen St ggg ARIAT SANE RIE ARNE

kert} br dl, ker.
iképet, ai kivdnt meéretben.
: LE 74610.

al.
Jehet |

kérikitdigép

"Magyar —~ Angal-betils (régépek |

* kaphaték het) 1 dolldros résziet.

tizleti ad6- Nhe waren Konvyvesbolthan, |

Toronto, - Ban reriiletde |
Ne hagyia az utolsdé pillas. re cal it “ gésx Kanada terilleté.|
ma dr. Deme- : i

1-2086 vagy EM.

Pal, 268 Spadina Ave. |

” ARSIERRIRRIEAT ESSER UNS A SINAN A SANA SR Sennen RSENS: “OCDE ANANDA SAAN

1.00 het! régzietre vasdrolhat an«:

igol-magvar betts irépépet. Hat)

: ~~“ tinushél vidlaszthat, Té iékoztatd..
‘ Fiatalember, apartments lakd. | : -
: wevg eft frion a Magyar Elet Kany: | >

i vesboltia

36]

etmére: Spadina |

Ave. Toronto. Egész Kanaddha,

x
3
3
semanrammeneniay >
s

N
N
g
g
g
x
N

ASANO NOE A ANI iN RON N

volt | évig ‘PEAFF SEWING CENTRE|

x

i

ate NSIS NRA rr i te AN Nn ADRS NINN NNSA A SAA Sst :

Egyedutalis 35-45 dy kOzstti ine,

ge

Ingven laksAst,
tarsasaga

pak
Pee ky

~
atts K

OX 9.5162,

i Aaa a SNAANANAAAAAI

N

‘

ns ,angolul beszél§ Grins gondozésdt, Ejjelre, nappalra és | port
ell dbist ad. | Orakra ig, A Magyar kézpont-|

ellenében, Alldsa | cban, WA
| Amat&r Fatosok. Fényképezigé. |

KE § We! q z x eR .
antenna, parkola a8, Gleneairn tn za lroda: RU 3. 137,

Bathurst kdrzetben, RU 2.7780.
Col

2,
N
z

ELE — Spadina kornyék, nas

sedlifnink,

TORRANNERRANNNRONORNE S

Ket szoba konyhés fUrdészobés

RARER phanaeaananene ener Saal Steeitenncnreneiannnnan ENE

Gn sem fAzik, ‘ha o! aiat Samet. |

ids

| kas: RU 18316.

EAA AION

»PFAFP varrogép 1862 Sta)
német vildemarka. Haztartds!,/
iparl és szabd, bar-varrégépek, |

lednyt.

Hore |

olait ifest-(]
ménvhez, Festesse le férjét, fe. |

a
SMART ARRNS RED AR RESELL ARMORY 8
xs
x

den ruha utdn & 1 enged ményt |

Jézan életii 48 éves dzveg ay fére
a fi, feles€get keres és 14 éves lee
Anvdnale anvahelvettest,
len és evermeksze crete, 40 EVES | KI

“Allandé kihordémunkéra (dell.
very) részidére (part time). £6!
_bevezetett kanadal vallalat — lit.
letdgdban veretG — keres &s be.
tanit helvbelieket kOnnel kihor-
dé-munkdra, meglévé viszontel-
-addthoz helyben. Eladdst egval-
“taldn nem kell végernl, kord bb!
* gyakorlat nem sziikséges. A fe.
jentkezdnek megbizhatdnak, tisx.
'tdnal és becsilletesmek kell len-
nie, (6 autévezxetd) multtal, érte-
kell szemdlvgépkocs] vagy
_ konnyd tehergépkoce! vezetdsd-
chez és letét célidra rendelkeznie
kell 1200 dollar készpénzze.
' A munkdét olvan sezemdiv bs
Halhatja, akinek més elfoglalt-
ea is Van, |

ey ethends frasban: Contract
Division, 1512 Eglinton Ave. W.
| Toronto 10, Ontario.

RS
Steerer ee anna naa nnn:

Kaltdztetést, fuyarozs st caran-
‘eldval olesén vallalok, Gay és
vilanvtiivhe! sivt ki dé bekdttk,
| 145 Barton Ave .Tel: LE 1-4178,
)Vagy LE 72310 Fillpovics (Phi.
| lips),

‘Férfl ingeket méretek ufin lee-
iszebb kivitelben késeittink, yi-
‘dékre fs. Anvagokban nagv v4.
laszték, Mrs. Makiey 135 Marion
St. Tels LE 4.9025 Epész nap.

NAAN ARRAS neininainens

_——
we

i

SE NAANAAAAAANAINANAINA NS

rs
way

NOES

Bittort egyenesen a gydrtdl va-
sfrolian. Ceak fry spérol. Nap-
ppali, AATG és koanyheberendezd.
‘sek Sl) King St. WL Toronto.
EM 8-7316.

‘Elet, baleset és korhazibiztosités

elitr fontos tandecsal srolpdlok,
I Este T—S-ip, RO. 3.2965, Pon-
(sricz > Imre.

Firvelem! Ha biztosftaml akar
fordulion hozzim, és a vilde
|eevik legnagyobh biztasité in.
1 forcul Gnhdz Biztositds
tninden ArAban hizalommal vars
‘ina magyar Ugvfelelt a Pearl
/Assurance Co. magyar mephi-
| Zottia Léndrt Jdzsef. Lakds tel:
Ru 3-753. Troda: EM 6-859,
| Trégépek. Rati 1 dolléros rész
‘ates, Maecvar hetilkkel ie, Vilde-
_mérkdk. Continental Typowriter
| Satse, 819 Palmerston Ave. Tor,

Ret
re

AAA

émet rididk, Hie Fle Stereo
| zenepépek, mer metofonok eve.
irieast Némeatoresdchdl kteverits
Uzletek kikancsolva Grids! meg-
takaritas, EM 873176.

nen fizetete. visszahozott
hasandlt hilthszekrénvek, edz és
vill anvtlizhelvek és mas Initorok,
mosdrépek raktdrbdél valé ked.-
vermeineas eladéen Salat toier rit
mee ndlunk ! att Kine St W. To

Upves  fiatal fat “elsdrendd
iszdesiizem tanuldnak  felvesz.
_| Jelentkezés a VI 2-8784 telefon«
_ szdmon.

UA montreal maryarok eB
megbizhatébb ruhatisztltéle—
'SUNBEAM VALET SERVICE, A
ruhaért értemaryiink é haza-
iszdllitsuk teljesen ingyen, De, 9-
til este Sie, Eevezer magkisérll
és Allandé hd vevije lesz. Tel
RE TeO3)7,

Magyarorszégon kOtSit hdzassd-
gota magyar birdsdg bonthetja

fel, Valéperek maryarorszdgi in+
tézését vallaiom, Levélbell megs
keresésekre ingyenes felyil ildgnsf.
| tAst a”? Dr, Barna Zoltén v. ma-
 p¥ar Uevvéd, Montreal, 3955 St,
Lawrence Blvd. Tel: AV 8-697 1.

| HAzassdg. Vi lds és korkillénbe
iség onélkill kannyen mectalil.
hatidk élettarsukat azon hols
levek é¢ urak, alk  Bardt! Ks.
runkbe” bekancsolddnak, Lave.
leket Mr. Anthony 4584 Colo.
Iriale Ave. kériink, Montreal
Que, Felvil ldrositas — telefonon
hétkdenap este 7-9 drdie VI 4.
1038. Ceak valaszbélyeges leve-

|

'Passap” és .Dubled” kbtOpépek | lekre vdlaszolunk.

“nagy vdlasztékban. Arak § 99.50)

tél,
3083 Dundas Street, RO 9-339]

Okleveles 0 ovond, megnagyobbt: |
tott ovodaban, vdilal gyermek-

32-3066,

] Nagyon szép biitorozott szoba Pet, filmfelvevSgépet, nagyitégé. |

oltoztel

es minden mas ferns
sxallitas? rmamkat +

sécretd
yallalok

Be Butorozott nagy
| mosddval felszerelve egy vagy me munkdhan elvé

AT 4.3783
TORONTO, ONT.

40

and
} LE

[EAN cannaiiennnnnnennnnnnhenenetlienennnne

| b ha

RR aa a aa

POSE
i.

7 sam St. LE

tices Fé &rfie

0 Manning,
2.0575.

tele

ae

6 Rushton Rd, ké& szoba-kony- |
bd

s lakas, oles6 aron, LE 5.9148, :

Ped

xiad6, Villany
“van

ee.

EM &.79

CMO EE:

cn

tages

vee x

Ke

zemélynek khaddé. 472 M ark. |

3

omdst ? Vallaigk javitdst,
25 dollarért. One kat dthizdst !
obds apartrnens heti 27 7 dollar. vom, hivdedt virom. Sétory, EM
és giz fizetés NEGY-NYOLC NYOLC-,

». Csak fe. -HAROM.
960, 69 95 Gran;

| Kinyvelését felfekteti,
szoba | valldsdt,

tor nélkll, Szép hely, csen- | Ont. EM 4-8974.

i — ‘Kérpitosmunka ? ?
i Bitorozott négyszobés apart.
| ment hetenként

képrettségd é: gyakoriattal ren.
LE 2-TOOs, | dra utan. idelkezd konyy reid, LE 5-7075,_

nek vagy ninek kiadd, | pet, ververereket, fotopapfrokat |
fon este 4 utdn | fegéex Kanada terillet¢re szdill-

tok C. 0. D. utdnvétellel. Toron-

| —wrwwnewemneneneen | COHAN és kdrnyékén $1 részlet-
Bathurst — St. Clair kOrnyékén | | fizetésre,
IE

Budapest Photo Stu.
dio, 271 Spadina Ave. Toronto.

Mitt hivna
| W run- |
égven on is ve.

Budanesy
ee Ave.

Upholstery |

iemiaataccceics OIA A ELLA LAE EREREDEEAEE SB

:

i
rezdliftjuk, Tel: HU 6-9934, (Het.
“HAT. | (6101 wm péntekiz).

eeeihinatetcninmnnenanae renter estes
| Kinnyebben holdogul ha 1d! be-

részietfizetés 3 hénaptdl | Codtmeg kldrusités (Bankrupt

HOtSszekrény $85, Villanyttiz-
hely $48, Televizi6 21-e. $89,
Hide.bed Singer’ $90, Chester.
field set $95. Bedroom set S85,
Konyha set, krém $29, Daven.
$19, Continental dey $24,
Kavérdasztal S6, Kamatmentes,
Kinnyd fizetési feltételek 4646
Park Ave, Este 10-ig¢ nvitva

cen ae Be
Apartment kladé, MA szoba, mo-
dern konyhea é fUrdtexoba fel.
szerelégsal, iskola, Usletek, autd.
‘busz mezdllé mellete, Navi hé.
re $85, Tele UN ial Este

HU 6-8139. Mr. Rubinstein.

tnt en nso
A GOOD HOME" magyar OVG+
da megnagyobhitott helviséghen
ismét vallal gyermekeke: dent-
jakdssal, vagy an@kil, A sver-

mekekért érte: megyiink és haza

| szél angolul, Csopor tos s egvén!

addbe- |
bérelszdmolasét parttl-
Bri kanadai

3
8
N
x
N
Ny
Ny
‘
:
#4
iN

N

3

angol, franca myely tan{ldsdt kt
tins eredménnyel walla! a egve-
temet végzett diplomds nye'y-
tandrnd, Keacezin€ B28 Wi isa
man Avenue, tel: CR 4-8429,