ree ee oe
pe re

we a
ger Fang oe
i eee r

i

-
AE,

a

Pao a

ee

eT ee Oe oo. 7 7 . _ cies
= me eee 1 Fu ir a es seks ra
+ “Te “5 “a5: ay at i meet
a ' a .

a AL

a4

— —_s oe

as wi 2

_- = 1
rar

ae
A

ERT
x, rt! i= - al =
ee F

ie

ici ee

Tisat

ar 1a er

moe eg
r—&
Fo

ete tie Ler

DE ee ee een TAL EE eR ie ER eT eS aka ard hee bien; ate a ela cea Bee erate pb cis the: Fi Re
i
=. he Pe E
a Le aH 1

Dee a He
=
* as Tau 4
Ricerca nt ta
Ll
t
os, 4
ote

Mig PEE ASE
ri us at ee

t P@ 4 PEEL
wags Hi
* .
ae

pH Fit
rife cers

ae fee eed re es
Ae ae, PE ’

1 ene
ae ea
-= = bY

ie

Ane

SELF-9
ae

etl! 1
HATED a acaen
med ee

¥,
= iil Care
gn ultzls

ee
a oi

pire

eae ees
te ae Oar ae

= = Im “2 =—ea
af "nese ’

r zl nut.
hy he ee

ote ee ee

ee Lote Pn
tm.

aa Z 1

Pout asthe

=" + fa oe
Dg

eed

see

Forti! aac mt ic a Ea
El eo z »f- an r 7 15m = . a
A viet are :
ri
vo
. .

Pog et ; 1 :
waa cia ey Sa a yi

e Feo 5
tas
Ta

Acs eae a
' oe fe Ae Ee

- 4

im.

. =

ae i
ae

I

—

el

sen Ey ae Ny

2
“ .
a een
—" ek gt <=

1 1 =
| Oe

Te ee -
PY Bl eT el A A a
wy wa a ha Pa ompT! . nue eee '
perked a = a: a

- Abe
Stam

i oa =:
al
ih gl

tm Se ee a ae er el ae a la '
i ee ’ "4 . ; . _— . . ..
Jaw woo . .

A , . .

7m

=
ey
tl ae

th,
_

‘Uo le =

ia or 2

crepe ie ey
1

. k _.
ee . 1
_—
te

Tita tt Sah

J

ert =

F
el,
a5

Ee el ee pe ES SP NY 2

feet
= ate or . i

=e
LS a

ae ea

ee a
a Sa re

ee st
“Ee a hE S
ri Oke

=
*h:

1 oe H
Pee eee
f
ol ul pes. . re
bel Bee ee ee
r .

ra .
aie

7“ Pag ft - a a
pacts

Sa
ct
at

iF
1 c

aT a
iq
——
aT,

35s eet ae ae
a)

== LT i
rege Secs: 4 a
a | a

el
ir ae
oe

ee
ig
Sopares

Ce ee ee
eel

ee
es

aE oem re

ee re
oo oo 4,
1k ‘rel

pl be lel
‘aa

aT aS see
=
eS

Bates
Se ee
et

hin

hate

ATR pes.
=F gente Ur

_

pope oe eet ary hi . se : ri
we ee aaron OE etd i pe tin oe ed ctr ee

. Peg

.
etl ol Sel

oF he eae
7 al
eae .

=f

Poa me

ee nae A ate to
Pa a ee
rae ast rae oe CPA

eR OV Ryo tear re deg
a I
r

deine:

rs pe
Se a al

1
ne Eo oe
Low

2 oe
rr

ee lel

fi
pa ile PLAT

GPs
r= r=" anh rr oe"

ve ei

ooh

r -
. “l 7
arta rear eaeae
ite Ree Fiat

r oe | .

ra. ee be me
' . . cr Sates : a =
; . . . . 7 ‘i

. a F =

21

a

Siva, HD

_Tarkeimpien vteras-
_ . kielisten sanojen

_ selityksta

Lynchata, roskajoukon ryhtyminen
valitt6masti, kaikki lauliset menette-
lyt sivuuttamalla, rankaisemaan jo-

takuta rikoksesta syytettya henkildi.

Lyritkka, eras runouden paalafeis--

ta, laulurunous. *-
Meaésimi, korkein’ maara, korkein
aste. | —— |
Mendati, valtuus, valtuuskirja.
| Manifesti, kaskykirje, julistuskirja,
julistus. a
Vanufakiuuri, kasiteollisuus.
Marndéveri, leikkisota, sotaliike, po-
Hittinen hyokkays- tai puclustusliike.
Margariini, keinotekoisesti eldin-
tai kasvirasvasta valmistettu voi.
Marginaali, tyhja reuna irjassa ja

Ce ee ee, |

- k&sikirjoituksessa.

reiden eri muodoista; matemaattinen,
laskuopillinen. | |
Moaterialism, oppi, jonka mukaan
kaikki olevainen on saanut ajkunsa
aineesta ja sen liikunnosta; materia-
fistuien Aistoriankasitys, Marx’in, ja
Engelsin luoma oppi, jonka mukaan

historia ja Sen johtavat aaiteet rippu-

‘vat ihmiskunnan talondellisen tilan
vaiheista ja muutoksista. |
Mekunikka, oppt kappaleiden [-
kunnasta, koneoppi.
Melankolinen, surumielinen.
_Mertdtaant, puolipaivapuri.
Metodi, menetelma, suunniteima,
tapa. |
Mititerisan; sotilasvalta, setsova
satavak.. |
Minsint, pienin madara.

Molefyyit, pient ainehiukanen, a-.

toomien kokoomus.
Monarkia, yksinvatta.. |
Monism:, oppit maailman yhtenai-
syydesta, kaikkiyhteydesti. |
Monepolt, yKstnotkeus, etuotkeus.
Monologi, yksinpuhelu. |
Aforaall, siveys, SlveySOppi; morad-
Linen, siveellinen,
_ Mott, syy, athe, vatkutin.
Af vstilinen, salaperainen.
_ Mytologia; muinaisjumalaistarusto,
-muinatstarusto,

Natstonalisni, kansallismielisyys,

- kansalliskiithko.,

_  Megatiivinen, kieltavi, epaavi.
kielteinen. : |
Vetfa, tavaranpaine tlman satly-

tysastiaa ja kaareiti, puhdas tulo ku--

jungit poistettuna.
| Venireats,
fee?t#, puclyeettamuus,

Voaoti1, halhtuksen toisen valtion -

hallitukselle laatima kirjelma.

Nermaal?, sasnndllmen, sainnon-
mukainen, -

.¥otaarie, virkamies, joka allekir-
‘oltuksellaan todistaa asakirjat oi-
Keaksi. .

Objekt, esine, kohde; objehiicvicn,
aziallinen, todeltinen,

Obligatsioni, arvopapeti, velan tun-
nustaniusta varten annettu kirialli-
nen sitoumus, valtion, kunnar tat yh-
tidn antama painettu velkakiria.

Oligarhia, harvainvalta.

QOuenia, itsesaastutus.

Oppositsiont, vyastustus,  vallassa
olevaa suuntaa vastustava tryhma tai
puolue, :

Opportunism, valtiollinen suunta,
joka ilman vankkaa periaatteellista
kantaa mukautuu oleviin olothin, saa-
vuttaakseen. tarkoitusperinsi.

. Optimismi, katsantokanta, joka ot-

taa kaikki asiat parhaalta kannalta;
optimests,. kaikkeen tyytyvaimen, tot-
vorikas.

puclueeton; neuirai?-

a

LAUANTAINA, KESAKUUN 25 PAIVANA

- Pirteda -avioelamii

Kirj. U. Untelo |

‘EVISEN vastanainut ‘pariskunta

t* kuului noinikgan sosiaalisesti
katsoen vahivaraiseen pikkuherras-
vakeen, joka toistaiseksi sai toimeen-
tulonsa milloin mistakin. Efraim Joa-
kim Kivinen oli tosin suoritellut ha-
tdisesti jonkun akateemisen loppu-
tutkinnon ja sen jalkeen yritellyt hiu-
kan -sekalaisissa puuhissa hankkia
ansiota mioninaisiin
mutta mitian vakinaista hommaa
hin ei viel ollut onnistunut itselleen
‘tavoittamaan, ‘Voipa sanoa, ettei hi-

nen elamassiin-ollut mitagn, muuta

vakiintunutta kuin. aviomiehyys, jo-

ka sekin toi mukauaan. jotakin’ nu-.

rinkurista; Eihan Efraim Joakim Ki-
visen luonteella ollut riittaévia edel-
lytyksid menestyd moisessa asemas-
sa Ollettkin, kun ottaa huomioon h3-
‘nen suhteellisen nuoren ikansd. Hin
oli naet vasta kolmekolmatta vuotias
ja ollut’ kristillisissd naimisissa va-
jaan seitseman kuukautta.

Efraimin rakkaus tulevaan  vai-
moonsa oli herdinnyt ylioppilasaikoi-
na.. Sen ensi alku oli jo kadottanut
selvat plrteensa, jopa sind alunpe-
rinkin taisi piilla jotakin bamaraa.
Todellisen opiskelijan tavoin Efraim
nimittain ei stinkaan ollut tyystin
vieras viilnellle paremmin kuin nai-

sillekaan, vaikka han noudattelikin
~yarsin suurta kohtuullisuutta kum-

paankin nahden. Ja joskus ollessaan
tavallista virkeadmmin fikutettu hin

. Sitten olf tutustunut tuohon Eva Eve-
_liina Peltovainioon, joka nyt asteli

Samoissa huoneissa, aSut saman katon
alla hiénen kanssaan. |

Bipa siltt, etté Evassa olist ollut si-
jaa vakavaille moitteelle ainakaan pin-
tapuolisesti tarkastellen, - Laiskuut-
taan han kylla oli etstkkoaikanaan,
jos niin saa nimeta, lyényt laimin
koulutehtivinsa, jidnyt luockalle ja
valittOmasti jattanyt stihen koko opin
aherruksen. Mutta hiinessa léysi rin-
sasta vastakaikua rehellinen ja uut-
tera toimeliaisuus seka vankkakiy-
tinndllisyyden taju.

Tassa kohden miehen ja vaimon
yhiteinen elamansuuntaus karsikin
ratkaisevimmat ristiriitaisuutensa, Ef-
raim oli ndet itsestian ja askarte-
luistaan isoja huvitteleva tyhjantoi-

mittaja, jonka silmissd kangastelivat .

Tomanttiset tuuientuvat, Eva taas pe-
rusti elamdn reaalipoliittisiin tarkoi-
tusperiin, takenteli olonsa ja elonsa
proosallisen elimédnkaytannGn va-.
raan. Nami pohiimmiltaan tuiki eri-
laiset ja toisilleen sitdpaitsi aivan

vastakkaiset kasityskannat aiheutti-.

Yat sen, éttel heidan avioelamastian
sukeutunut mitédn viihtyisda idyllia,
vaan tuon tuostakin ilmeni ilman mi-
tiidin asialtista syyta kaikenlaisia ika-
vyyksi8, jotka muissa olosuhteissa
olisivat voineet vaikuttaa vuorostaan
katastrofimaisesti. Ettd nain ei kay-
nyt Kivisten tapauksessakin, johtui
etupaassa -Elrainim harvinaisesta it-
sehillitsemiskyvysti ja perddnanta-
vaisuudesta, mitkd setkat puolestaan

pohjauttuvat mittei yksinomaan ha-
oer luontaiseen leviiperdisyyteensi ja

velttouteensa. Jos joku siveellinen
joskus uskalsi kautta rantain hinelle
tiisti’ huomauttaa, osast Efraim tai- -
tavasti puolustautua esittamalla voi-
mallisen todistelun inhimillisistd hy-
veista, joista hin piti arvokkaimpiin
kuuluvana rauhanrakkauden.
Aviapuolisoiden keskindiset kinas-—
telut siis paattyivat usemmiten vyai-

_mon valtoksi. Ja milloin mies saa-

virka-oloihin,

vutti ndenndisen yliotteen, kykeni_

vaimo ennenpitkdd kiintimiiin sen
lopulta tappioksi tat tekemaan aina-
kin mité tehokkaammassa mdadrin
kyseenalaisekst. Kuten esimerkiksi
kerran kesiin kynnykselld, jolloin ta-
lossa oli kdynnissd suurstivous.
Asian laita oli niin, etta Efraim

oli jo kauan suunnitellut artikkelia,

jonka han julkaisi jossakin merkit-
tavassa tleteellisessa atkakauslehdes-
si ja jolla hin léisi ttsensdé ponte-

yasti lapi. Etlei kirjoiteimaa. byvak-.

syttaisi, aikoi ban joka tapauksessa
esitta sen sopivasti lyhenneltynd ra-
dion -vilitykselld. Kostuisihan siiti-
kin koko tailla, Viikkokausia han

oli ojlut hankketssa, mutta mit#ao

valmista ei. tullut. Aihettakin oli
valhdettu useaan otteeseen. Nyt han

oh viidoin keksinyt seuraavan hou-

kuttelevan ja, kuten han laski, kaik-
kia kiinnostavan teeman: ‘“Hormoo-

nit, niiden yksiléllinen, primaarimen

men merkitys ja vaikutus paakohdit-
tain”. |

Tehtiva oli stis olemassa,. vaikka
viela suorittamatta. Mutta nyt, fuuri
tala hetkell hin tahtoi sen suorit-
taa... Silloin pisti Eva paiinsi ka-
martin ovesta ja virkkoi odottamat-
toman kitvaastt: _

~— MitS sind taas lorvailet. Etké
man kaskemaétta ymmarra tulla aut-
famaan suursiivouksessa. —

Firaim akkisi danilajista, etta olf
parasta totella mahdollisimman oo-
~peasti. Kuiterkin hiin nousi hiukan
vastahakoisesti, siirteli sitten. muuta~
mia raskaimpia huonekaluja paikoil-
taan ja palkoilleen. Han oli puoles-
taan vihoissaan vahan hankin, kun
hinen tarkeati tieteellisti: .merkki-
teostaan tOykeasti mitd poroporvari-

Taaisimmin ja pikkusieluisimmin hai-

rittiin —- niin kuuluivat Efraimin
sanat — akkamaisella suursiivouk-
sella, |

— Sinun. alituinen stivoamisesi on
muutenkin kehittymdssd oikeaksi
maanvaivaksi, totesi Efraim.

— On siita enemman hyétyi kuin
noista stnun tteteellisista tistasi, jois-

ta ei vield koskaan ole tuliut-muuta

kuin kelvottomia torscia. Mutta sel-
vianhan tasta lopusta jo yksinkin,
Joten saat menni, vastasi Eva.

| Btraim palasi. hormeoniensa _ luo,
painiskeli enemmiin ‘vakevasti, kuin
Viisaasti mahtavan aiheensa parissa,
ponnisteli oikein hiki otsaila, kirjoitti
ja hylkisi. Tita kesti koko sen pii-
van, jopa puoli seuraavaakin, kunnes
Efraimin into lamaantui, kasi her-
posi kyndsta ja hanen puolittain tyl-
sana tdyty) tunnustaa itselleen, ettei
taliakadn enda tullut mitdin. Kavi
niinkuin monesti ennenkin, ‘etta. Ef-
taimin aatokset eivat kantaneet toi-_
vottua hedelmaa. —
Kului pari: pdivaa, eika Eva mai-
hinnut asiasta. Mutta_kolmantena
han. jo viattomana, tiedusteli: |
- — Joke saat tyési pian valmiiksi?
Firaim, joka ymmiarsi tarkoituk-
sen, ei puhunut, tuhisi vain kiukuis-
saan, kaveli raskaasti edestakaisin
seka vastasi akiiisella kysymyksell§:
~—= Joko sina taas alat vainota?
Eva odotteli vieli. Efraimia se
hermostutti ja han tiuskasi:
— Sinun kiusoittelusi on suora-
natsta sortoa. Oo
Tata hinen ei olisi pitinyt lau-
sua, silli Eva tarrautui siihen hana-
kasti, lasketteli yhtend rydppynd

en re :
i Te ee ee Ce

ull -
. Peta Ope ee ee Ta a
Wee VNR aah ab

hiner: oli puotustuskyvyttomana

838.
Kesailta
HELLITT! hempeli pilvetin ponte

éultia maailmalte.
Suvessa sult jo rintojen route
sen Rarkean kuoren alie-

a

Kotvuje Reinutti Resdinen tunlj
ja prenid latneita igittoi.
Hymysi lemped tyttisen Anudi ,
Sem fanman ruusuja taitiai.

Venko se Reinui laineilla illan
ja potka se Ratseli virtaan.

Ja rannan tyttonen ruusut sad wed
sen soutajapojan rintaan.

Kesdinen tuuli se ketheksi nnbbui
lekvien uthreiden alle,

| Onnen vuosia kakénen kukkul
nuorien unelmalle. |

<<

‘ROHKEA’ HAUKKA

Askéttiiin lensi ‘Tampereelta varpus-

haukka varpusta takaa ajaessaan
erdin asunnon ikkunasta sisian, Uh-
karohkea mietsdstaja ei huoneessa-

kaan jattanyt ‘uhriaan rauhaan, vaan

jatkoi takaa-ajoa. Varpunen paisi
kuitenkin piiloon Utnin padlle ja ta-
kaa-ajaja yritti padsti ulos huonessta
silla seurauksella, ettd densi pain isoa
ikkunaruutua. Ikkuna  sirkyi ja
haukka pokertyi iskusta, joutuen
mydhemmin ‘“‘vastaamaan teostaan”
henkensd menetyksella.

LaJeunessen perheen 19 kuukaue

denikdinen tyttalaps: Carmella on ka-
donnut salaperdiselld tavalla kolocan
Vmirissi, B.C. British Columoan
poltisilla ei ole vieli mitaan jotto-
lankaa asian selvittdmisen abet

vastaan omia viitteitdan kunnes mite
oli nujerrettu. Evan kaytannolhaes
taistelu- ja ftodistustapa 1
raimin pian teoreettisista asestaa> # )

yauduttava tuchor velttouteens3, *
ta hin nimitti rauhanrakkaudet®
Efraim antautui ja menetu
Naenndisen voittonsa.
_ Sopu ja. yhteisymmarrys ee
jalleen. Kivisen perhekuanassa. *"-
ta ei piddluuila, ett se oli pysy™
sill samantainen kahakowti on" |
syyo4

jatkuvasti uudistunut. mista 5

milloinkin, .. + —

. _ . poh ort te “1
7 . ooag FP .
aes ee eet saat '
. . 1. . . * ft,
1. a 1 1 I

wot ae r a
c= .F wal ' APT ot

eat 2 ball

jisui Be

‘

Sti

grain:

we

Mua
juan 2:
amalaatt
nen all T
yall viel
yaitlaen,
ta belsale
nyinuittin
clined, ek
17 sill se
sesti mal

Dahnat
mainen
tutkiniuste
myveat le;
ménet ~ 20.
vievat ‘He
Tagnei, TH

~ talkinaksi,
tent ~ ka:

B quingonpa

sitten vast:

Innokkai
vn harrast
ielemiehia

dy ovitvec

“tajien: juke
Bulgarian |
ianutefino®
museiriye Le
ja taiteilijat
oeja®" Lash
smitia: kaiki
tiedeista on:
naa, jotka

 kinista | oy

uhella,
; 4
Aesoclated
ta paivand §
ia, SEUTaa Var,
“Guy Ane
vilden yuode
skein. onks
malla. ‘Nyt
n', hdtt hud:
staan sisalle
koukkurauday
tui kuolleena
Hmrena., To
en vapansa |
Muna pina
Toverit ant
3nd mihi
at kan oliy
Tlkem voimy
lamichen henge
olen all right
tako kalag ”

: *
Ruotsisag oy
Olt avioerog |
Masta Vaimnet
eli Hain han
hainisiin? .
— Miloin alk

anne? AI
Milaen ENTE
Title]! + heh te
HUY OU
betimit1 3 PuheL:

*

3 Buera

Holiy woog
Oval unnetust;
INMsten kasy
edullisemmiks?
€Tcrentayar f