OPrAH 1 cmaKH VKPATHCBEOI N Monon! B KAHAL | ; 20 aumin 1957 = AWK CyMiBcDRUA pora YKpainH — Ge3Goxnoi] KOMyHicTHUHOL Moaxs. Jy- AC TAaPHO, §K BORN, CHIBaB a0 Cayacu Bouol vososi- unl xop CYM-y , Tpomereii” Bae 3 paay cpomuit pas | apaiacnka MOLOAD nposin- Pf Owraplo, gopranisopata p patax Cniakn 8 KPaiHCbKOL KeBHYa, BIACTIBaB AyKe raps HO ABI Mic: »Tpaiote Tpyon nan Js HiNpOM” i, ,BecuanKn”, SMicTOBY i saepuy npomoBy (“BigOyBaracn Aepiqagza, 'Tpeda ULHpO MNPH3HATH, HOTa BIICBHEHO: 1 CMIAO Ma PUY Bath pea | _Toponto, On, ARQ, BH- | Popazo, IMNO3AHTHO. | #e TLIbKW MexXaHiqne NpoOdoB- ‘Ketan iCHYBAHHA Haul. Icto- | OHUHG 20 Yxpainnt mocta- MOTH LO VKDAINCbKOT M0 pps YKPSONChKOL | mepepByot HALMOHDIBHO - Bi- | 3RO.IbHOI GopoTeou, | re VKDAHCHK Hit Hapod, Awe DONO 1 SARLAHHAMH yKpait YADAINCDKS MOAOLb — Ue : K IP AR | BOO HApO ig, LO nasean Wai Aa€ | IX Ha aTOMHL ACHBOTHOYHX | ChB. \ATHCLKA MOdTOAb | POT MU KpOS'tO OXPH- | wad : : ee MaiGynine Hawol wail xoue Mockaa 4 BSATH ay cB PYKH. | JHA OKDME HW Oco6.1HB1 BH- 1 MOTOR Choropiyne BiaMivenne 40- Hauio- 4aabpHoal Pesosaroul — Oe3- RKY Be- KOBCRKOL | BUGULTOBYE "heats gai i moO ee jini, 3actaBasiogH Manidbecty- a | BATH NOVYTTM , LWIOCTH’, nae HOCTH” Ta ,,cOvilapHooTH” 4H He HAlikpPaluy Harowy 0 SACTAHOBE Hout acoGsgso!0 Moro UbOrO poKy B pam- ay Borsa! 3 cTpiat yiepa- Mig KepipntuTBom npod. JI. aig AMEPHKH i Kavaan, nig| Typxepuya. gepaHta. CBOIO 30praHi30Ba- jem, AHHAMINHICTb, CmpaB- iets i pict. Baxe Bia paH- | soro pay, aia 30 YepBHa n p. MOULa Kanaailicp ko | Hal onaabHol Buctasn B- To- | poxti MOKPHBATACh CYMIBLEA- ui, 4 KOKHHH 3 HEX Cnpap- : TONHO BHKOHYBAB JO- 7 pysene fomy 3aBya@HHa. A fypagu,p ux He Maio! Bee we OyTH mocTaB.eHO aKHaft xpaue, 60 ue HK BeaHKa. Ma- Pakbectauia yKpainuis Ame- pin i Kawaan, —- We ok Ma- raipeerayia pipHoctu ff roTo- PROCTH Y BH3BOIbHIL OOpOTb- 6) Sspatay, sky vata cy ine tbh) MOTOIL B3anticada He THbKH Ha CROIX Npanopan, Me y CBOIX CePUIX, Ta CBO-. KH, COWHHAL. 3 BH, BHIKOHYIOUH HapOAHi McHi. WIB Ta MH PICTbMH HOW VKPalHCbKOIO PpOMa Aol | -yyacHHkamel 3Syctpini i Sapy. ry. Apyr Jlyaiicb 370:%KHB 3BIT. a-posi M. Kyumeti, KH B acueTi KK: pea. b. CreOectb- Bait a-| M, Masonyyk -~ pepe peuta 10 CYM-y, (1. feaxosa, . cyMIBCbKL i O roa. 10.30 uae-: i‘ it KOMITETY, rocnogap: Sy- cm i Sapury — BITAIOTD | Bra xy Kup I3ngopa, KH : | MaPLIVIOTb KOJOHH... NEPEPIAA CYMIBCDAUX AaB Te BIAKPHB SAABHD 8 IX OTONCHHT MPOXOANTD | WA ABOMA CTPVHKHMH psiaa-_ MICyMUBUIB AO Npecrosy, Ae porux rocreli, Ta mepeaaioun 8 tOCAyKeHH! UHCACHHOTO luipHit NPHBIT HESTOMHHM | AyNOBeHCTBa BLL paBcinte ap- OopunM — VWRDATHEbKITL MO- -Milepedl cbky CayaGy Boxy, a A TOA Ha PLAWHX 30MdHNX. lia c Peliriino . HATPIOTHUHY BUNOHAHHI PaMiIbTOHCEKOL APONOBIAb, CheuiaatbHO miA- | ayxopoi opkecTpHt MHAHeCe- -spectoIOTH Mpaiio Hawoi wo waHaaiiiceKHA | VKpalue Sb OMPBANL y BuxOBHiit aie Kili mpanopm. Jkaanure cai MW. Baaanies saKruKae AO| AYBada WOHO-CYMIBCbKA YWACTH eta partes THN Hux na (Bh abHOpy enins BH SOPUIB i repoin, io tO CLO- : 1034) B AQXGHBHX oG¢Ta- Mi Ha Pix 3eMtAX 3a- YRUIOTS HOU HAPON I Hauy, Uepsy ola HeHABUCHOTO BO- | | Cn. AbHO KETENE: | lara) iuannii xen Ono ro CYM-y 3 Topoura, nia KCPIBHHUTBOM Apo p. Ji. Typ “Moment is Cayx6u Bool Ha 3akin4enHal wopaabHHt ‘BorocryHKeHHA CYMIBCbKAa Jy- CYM-y 3 Toponta, nig, Ke- ‘xOBa OpKectpa 3 Tamiapro-. pipHHutsom — 51. Lilypuxa, | Hy, mia ynpapoio Jl. Pyuyaa-|rapyo siaranuiospas ,,xKo3a- Ka, Bigirpata ,,.b0Ke BeaH,| GOK” Monag 500 crapuix cyMis:| Cnpapyo wOHaAKiB i FOHaYOK By mMaBoKk”™ HO CYM 3 Cr. Ke- OAHOCTPOAX BHCTYNMHIO AO] Tepine 4 KePIBHHUTBOM M+! 3BiTy mepea Kpatosow Ko-|Jl. Seaenko, a ionf cy wieKH maHqoIO CYM-y Ta MOvecHie: i GaraToTHcad- Komenaant Sasury — rozosi Kpafioporo Komitery. : TA LRH €) Apawero mpucHiUye Be- ¢CbKOrO — TodoBH BuxoBnot OMe 1 SaSIHYCHHA, Pag, ino. TT. [UewyKa = Crpyukinn i ropa qa ODraHisailiHoro peipeperta, npotiuraa pPaBpyy xopoTKolo, HI QI@ SMOCTOBHOIO mprpiorsed: inci cya Be BKOPO SABHDY HOW TIPOMOBOIO, BITMOUH Ao- ‘i opraniaatap CYM bb. isiox. ‘ Y fps / 4 aks BHPOTOCHE pin, Bb. Cre geas- | CRM, T ro10Ba B. Paan. Tan- % |Y cpoemy caaori aye nig- —{upoBoseM i THCRYHOIO YKPAIHCbKOIO Tpo- |POHHTH™, Has3pHuaiino MH- [ae BpaKeHHA pOOHAN KO0- m | CTPIML ly4acTb CYMIBCBKL iXOJOHH ia cBOIMH NpanopaMit | NPOBLAHHNKaMH. TBCPAKYBAAH T1eped cBOIM nepea OGaraTo-| MOA0I0 CBOIO HE3AQMHICTb il roTosictp ,,Yecth YKpaini 6o au 1 CYM-y. — Mo oiuitinili vactani Sy-| BLLOyddcb KOHUEPTO- -YQCTHHA, B AKIN Gpas YOMOBINHE xop MICYM-y ,,[Tpomereli’ nig Ke- rypToK }Ouoro i ,Bepxospyna”. KI pokosHHH”’ —~ |. PpauxKa, BHO 3 ToOpouTs BHBeIH B’s3aHsy | BECHHHOK | rarlaoK — xope-| orpadia i Kepipaiutse QO. ‘Tepaae, AKOMILDHGH MEHT rpet. Ha BHCOKOMY MHCTeub-|. KOMY PIBHi OYB BHCTYN MO-| TOTCHBKOI, TAJQHOBHTOI ORDH —- HOHOL CYMIBNH Cr, Bite an VM. Lliaa mporpawa IO CYM-y) i 3spodu- 1a Mig BDUKeHHS, 3 BHKOHIELIB JOBPHMI HUipUMA Onseckamnl. Thi Ak MH Iipatit OPIPAHISAUIAHE BIBI- HHH O CYM Y BEJWJIAH MI Kivent puroaouye rap- 3ByKH HAULOHAABNHEX CUMHIB y 4 A Jia 9 seprus uw. p. Biagivas Oce- (pene CY Mey y BDeaasua uaen KK lo- (SIOMREUINCh 3 ALIOBOACTROM Td “upa news Ocepeany, B. Jima sia- Sve joectiaini 3 Yipanoio, hd a@Ko- PMY obras ees CHG _ capa Ta HEnGanHt dae. VAGiawue YROPT MpHeHTIeNno cpa i" AYNGRAHN BUNIKIG, AITHBOrO TA hopynaitit, sanngosi C¥YM y To- aud? Pk TL ‘igo BLOCH TBCN 7 AO BAYTPINNibO- ore okutn { mpaal Ocepeaxy. Beuo- pow Tore ans npecrasmix KK pie | tONORLLh Aad unrputare » PMRTOCUS ; ; : PCy SEA SEE T Bs Beadaua fa BUNORANUN ston”. AGM, Hepepa, PMOTOAeHO - BHNOBIA eKyed. Ha Tcgerieb KE, 32NtHNeIET | TpPOMOBHB COSHH PRANTOPO TOKOSTNNN, Kn NOVY NLAep SKY 1 Maskanpocth. Tomy Gparn”.. Bel WMO QO Tmpatl, 10 CYM Y TIOKJIOHI MATEPI ik |} HHUTBOM lo ydacTb noHag 10 TucaY [40 poKiBp TOMY, Y BeHKHX +P AHOK ibopteni AHO BH A QO. Crax-| 3: here pire — TSH Py-) DHT; NpH- B. Jlioxa ra MUS BPOGHB cyTH] NarOpOAKYBAAH HAWHX MONOTIHNA 2a ClaBH, AoOpa he THX mut sauces Ghey-) HOMINCHO O6rasopenod cipagny,. TeMY HUaNOL Ocitonti AYMBEI JONOSLU plana wiKkosg, i opranisauin CNM, Tlicaw aonopiad wladysadca an a. HKHY WIPa 3aKANs Kae tO cabinHol mpaul B alan Bu oc : AONOMO- Bivy. € naala, mo pew mpand Ocepea- icy CYM Gyae naaakuo octal. flua d aexouana, aga toro Bessans 1 teil Maya aa npusaagos inimmx Oce peakin, ryptox fO CYM ,lepe~ Paintin’ ¥ Kysesia, Out, saswty: pap y aki 26 Tpasid i p. Bb hep. connii saai is Jlueci Custo Marepi. Ho netyniomy caonl O, Tapoxa PapoqnepKor: Oo, AiTH wigorpasn cue WKY Ha OANY BLACAOHY, 8 AKIN BI crynam: Oan Lesayx 3 hyKcsia Nignecenua npanopy Jl. Typ- Ta cyMiBcbKHit 6a- rypTok nig Kepin- Apociapa Llypu- Ka. TpeOa 3ragaTH i npo cy- MIDCbKY AYXOBY OpixecTpy PIBHHUTBOM m1pod). KeBHYA, eTHHT inia nposogzom I. Bapabawa 13 Ocepeaky CYMA 8 UnbKa- (ro, AKG 29.148 rapHHH noHay NIBTOAHEHRA MYSHUHHH KOH- wept. Cymiscakuli Sasur i Syc- iTpiy ykpainuis Amepukn | | flo6-| AaAblue| pow Gywa Tako 36ipHa eK-| NPHTpaBata Nig vac Nepep-|agmauin aaenis TopouTorce YkpatkceKilworo lOxoro CYM-y ,,Beau- 2 Kaynagu 6yAn iMnNO3aHTHOIW Manipecrauiew, Y aki BSA- yuacunkis 3 Kanagyw ft CLITA. auax 1917 poky, wHpoKi ma- CH WKpalHchxoro Hapoay yci |BePCTB JHRHAAH mpamop Ha- WIOHAAbHO - BH3BOMIbHO! 6o- poTeGH, AKA TDHBAE NO Cbo- ponni, i Tpuparn Oyge ax |20 TOL XBHAIHHH, M1OKH YkKpa- THcbKHH HApOR He cTaHe ca- MOCTHEHHM rocnogapemM Ha cBOI BAACHIN Sem — ¥ cBoiH camoctilhrHi, coGopuiit Acpikapi. Biagwayyioun ul BCIHK] DOKOBHHH, CVYMIBCbRa MOTOMb OcucKyYe 3A01a ice AG 320X0TOIO 30 MOCHACHOL MPa PERCHHA HALIOTO MOMTOAOPra i YECTH HAWOPO WKpQIHceKO- \r° Ha poy. | B. Jlinton] ¢ OCEMO rnepoai Jleci Kocay (Jleci Yepain- kn), dleca Napmiuin — e peat Mu- xalinuga Koeaya, Karpyea Uhinka x poal Jhoasn CrapiupKot ta Cras ut Piaecesna g poral Mapai Jln SeHnG, Y apyril yaeruut caara, 1o Bue sayxanni pebepaty .Tpyanouii esti rpunluora oscirra Ta odop’s3Ki MUTEDIAVKPOTHAR’, XOpP IOHHN cy- MGMUB Bigenigag fticio | Muatryew pbrosayGrea’, a MaaennKca Opies Ulea | UVEK BLAMERSSMYbDaIa Bip TH ‘yo? Tlomosd, npuispinsennfi ma mis. HHTICHAL, UPROpPoHisM BULUHBKOIO. TA (DAWN AAMIE 18 EMEPSaNn, Tepe. PEROHOT GRALRUTIME EBITOMIL, —- TBO |? Mik TAO AG CHIAbHOL MOANTBH-pe- ageraiu? , Mapis” Tapaca Lilesyenwa), BuKoHANOT Bei- ch) AITROPOR, OcTannbow ToUKoI Gyad . Kopor: Ke 3JHCOPNCHNT —— NOARKA AiTBOpiL MATE RAM TH POTANG IDITIB. Lliniers cura aspoGnaa Milage ppd seer Wa rapuadin. O. Papoance- kidt yo RiMe@BOMy cnoBi BHeaAOBND OBNLY HAO, tio pH adasudll wae nit enipnpaul Yupaew BathkisepKo- ro Komitery 10 CYM 3 unrpuniat 39 (x Mu mpaiuioemo — crop. 6) IchKOT MO1OdT. [aka y pisnwx (pasax, wanysi | § Ta (popMax TpHBAE b Mpome- || | MIHH: SAICHCEVNOTh pleHouac- | POAY i '€ HE ThIBKH yoniwHieTa 3ABury Gy-|- ute OLTbUL |. Agta 30e-|: : ae oMas 1 ag p VOCTR — MEDKC HSMYV — | Odpasa Matrepn Bowel Heyeraw- |. j SAPMAKYE HAPOAH, NPOTH BULLS | < 4 ick (¥PHBOK 3 moOeML Haiouaipia peBosuollis, AMeTbOl moBHHX 40 poxis, 7 Nocsae oct EB. croGeaneuuul aMinMwIa OCHOBHO -yKPAalHcb- “ronona | Pea eee ae to 7 rosona Buxosyol Pann CYM KHH HaoaA. Hauwionatbia pe- ee BOTMIOUSA ONOIHIG BCIO Hae uo, uLie Mo oaxcHTna, Lli nepe- LLWLX. Goporstut i i pKazaaa wanpaMt iCTCOMYHCTO TOXGLy Hall. HO y BCIX MpOMBax WyXOBOTO | na MatepiaabHOrO AHTTA Ha- -| BiASEPNAIOIOTHCA ‘a CBITOPIALL VKPQlHla, B Oro ] TCHXOOHEA t MOPaAbHLil HACTA | vO0Bi, 8 Horo mowiTHYHHX ac-} ripauiax it BHAMorax.‘ Hea npwnaacope € mporn- CTABICHUA MOCKOBCbKOI KOBT HeBol PeBomtOilii YKPaTHCbK i HAWIONAIDH It 4, WABNAKH, YK- | NalHcbKOT — MocKoscbKitt. Lli| WOTHCTABICHHA peBsomouiit ¢ MPOTHCTABICHNAM BOX Wa-| Haul 1 HIKOTO, He SBLIDHAE Ui, AKHW ICTOPiA He .THLUHIa] BLE | TBe, p.l0ro o6os' agKy. HalreHWoro MICUA JLT KOM: | KeptBo1o, HalidacTiie, mala- apomioy. Lle npoTHctaBaeHHA|.1H Ti, UlO HaMarnwinca OyTH MpPOTHCTABICH- | HeEBTPAIbHHMH B OopoTedi, VAM ABOX Pi3HUX Hal pom, |Go Bopor He poGHB pisHHl, KWIbTYD, CKOHOMIUHWX IHTC-| BHHMULYIOUW HAC, mK Halio- pecis, WepeKaBunx acnipaui, | Haspuy cnigpxory. Hali6iap- paMH {i Gofoswwn cTraAraMn, LO 1X inant APACE PY KH YK- PaHiceKOL MOJOgi. Ha nx MpanOpax CHIMBO.TseHi JTepH YBO, CBY, CYM, OYH, YIMA. | Bout BKPHTL He TiLIbKH iKep- TBO, Ate TEX NPMK.TagHHM AAA bHLuX — reporcTBoM. Bboapotp§Oa MmocKOBChKOrO QKYMBHTS 3 HIKPAlHCbKHM Ha- NoncM, KopcToKa. Boua BH- Marae MOOMISAUI BCIX CHT xXop 1Ouoro CYM-y B T opouti iCTOPHYHHX Michi. Hi, npo-| THCTaseHaa Yepain Mockai | = THM NDOTHCTABICINHAM, WO} AH FLDHPOTOBAHL igeio Ta ear ChOPOAH) LLTNEE cBim | wopaabHo. : Ha 28a TAGOPs, SKE wkOTH Bopor eGwpae He ThbKH 12 MOAYTb (He SHALLY Ta CNIS pigiuno VRKDaINCbRHTL 200. atts. Tipotuctasienua YK-| Bia pucseoxye dboro, 30K0eMa aun Mocksi — ue MpoTH-| ora Motch. Byosa Kana- CTABICHH TRH padcTBY,| iB, PoOsOPIOSaHHA CTeIEB. NPOTHCTABTOHHE BOT 1 THPd- |} COOPYVUSKYBAMHA LLL iBOHa Hd. 40 pokis BHSBOABHO! O0-| ecix mpocropax iaonepu, KO- POTBOH WKPATHCEKOPO HaPO-| naeHi Ta Diaul BL aoKpemten! TY —- We caO0K POKGB Geane- | Micus HePSrol PeEBOLHOUE piBBONae- =| Epon KOHLLarepia — ue 3a- HO AVULIX VROQMHLEB, BD VMILX, BOIX TOUVSGNHIEX, B IX] wartitd 1 1 MOLTOAb MOPadeui —— IIpoTH HacawKy-jsyepry. Pisuuane BEE BARNA MOCKOBCbKOPO HAH: | neoewcueseet P BIAMIULQHH 8 MESMar MapPOLeMH tae Ha Ul- SL OCATBONTEH O20/LOP1 GAEL ILO- yenuina yepatuis. Jas tex, (LO OCTAIHCh, OKYNGNTH Ha- roTOBHIML MeTOME JLVXOBOTrO WMOBAHHA IM BOPOAHX Laci | ynigsenna, Mockeiun mpi- WO POSKAGIOTh HAMOHGTb | 1EANietn Tall MOOI, WLO Ha Hi OPPasigMH, 3HC4YAHOIOTL | YKpPain!, MOCKOBCLKHT ATPL PROTHHKT | eS) 40MicTb Tal oTHant n wa PacdtoM otpyKOn APTPOWIOTh .TROPYL TAIaHTH| Haponis”, nowy TTS O@HOT neapOTs, BORBAOUH B HUN BO} Garaxiflinnn’ 13 cToannero KY Moqosy, ul06 3poOurn 1x Mocxsouo. Jaf Ubpore BOHa BIKCHABIEEME CBOLO LHBOTb | yy yaraereca 300TH yXpa- CbKOTO MictaHHULTBa HA 3eOt MCbKY MOOb f IBIXOBATH [fe AKQOTB MOR CCS Tl, 1L0 YKpatHl. lag ubOro BORA Mae OanaTo Hark B POBTOPOWICHHI M0 DISHHX KpPaiNax SaXlAHbOro epity, Lle OBI BLTHHOK, Ha WKOMY CTA Hala MOWIOR. Lleli BLaTEHOK He Mae BUTIN- ay ani opmn pesonouittioi GopOTbOH, Ate BIN YLIA Suhtl- CHEHHA YKPALHCbKOE HaLlio- HAABHOT PeBOMOLLid € BAKHHN, 2 tO BLIHOWCHHT ZO CBITOrAA IY M010) Saxory Ho 3ax- HIX JepskaB —- PeBOJHOMIT- HHI. lneaniam, AKHI CKpI3b Hece 3 cod010 YKPAiHCbKAa MO1O21b, € PCBOMOMNUIM BIN MeH- TATBHOCTH, M(KG ULe MGHye Ce- pen MOO Ai Saxosy. Matepi- MSM € TRIDKH NPOMHHAO- unv corosunkow Mocnsn Ha Baxnoak Sapanht ykKpalacb- KOL MOMOR) ¢€ cmpaMysaTH LYEAPY MOVIOL BLIbHHX Hapo- Ais oBipy Ha HeGesenky, AKa- rposuTb 3 Mockem Bo naii-. RDAULOIO TAPaHTIE10 OBOGOIH Saxomy € BIbHa YKpatHa | (3 npimogy.. crop. 6). CKROBCLKUX OKYNAHTIB. Oxpewe aticue, oKkpema cto PEK HAGEKUTS YKDAIHCDKH MOSTOE B UNb BcenOachkKh aKe Ha Chorognl GoporTehi, 50 oK SwPachKa MO1O2p nep \iua sipsana 3 [Rot COLL | 3 THM naprivannt ya-f eBMy,. a Sd