"=. i "oa ot -_" oe ete et “4 8 - i ee “Mae "WE PO ie ete! Pe tT on ae ee ee pois ale = = a a, wee ae a oh, : kaikenlaisia lahjatarpeita seki murtpmuasiksia, - : Siva 8) ~~ ILMOLTUKSET . “French Provincial": ia “Coronal” "“Telnxe™. Jkalusiot ._- ’ Kislnamagaituja taulinki -¥Rmeistelematiamiii - laatlkkokaappe'c tae . |. Vilinteistelty ja iaslikicokaapneja “UPH kepotuoleia .. ~ Wojatucleja eo, 1 om « . . r 1 ae . . . : - wn = 7 7 atk as ey - 7 =o rr. Sy Fatt ely a Fi! aaah =S-74. rep Aa . ml ok ——_— =" — i © . een a —— : 1 MUISTILISTA — ‘ao ‘$4: SAASTAKAA $e F'innish- haalilla SUnAUNLAING, jou. Tiedustelkaa Discount Furniture &-lukunn 9 pn alkaen’ kello 2 ip. Apoilanees kaupasta ennen hualn us latte botikalostoja SAASTARAA S13 — S00 LAATUMEREKKI] CHESTERFIE LD- KALUSTOMSA Hinnoitetta §173—S0l Davo's moneniaisivia - kankatisa S19 Pinntsh-haalilla tarstuinn, joulu- ‘kuun 6 pnd. alkaen kelia 1 ip. “to 7 Su joulu- “GAASTAHAA $30—S3N F sadburyan Seurakerhon jon MAKUUHUONEEN KALUSTOESSA juhla on Finnish haalil:a-listaina, Hinnoitettu $159—395 - | | : oa, Nekyalkaisia, iq Espanja mallisis, sun) Oe i1 Pan. alkuen kell L Jdsenkerttl arkcuttaa ‘Slsaan-~ ikeith asicita. satay is8a Ti valitolma iniuombueneen porta, | 1p. =-kpl yhdistelma — Kahvipay ty ha | padsyn.- uated alias “E eanony” halystot . SALTS: Sav el-kuoron harjoi uksut joka "Colonial" halustot ...:...--.. 565.95 | reskiviik Finnish-hinlilla | al- “French Provincial" kaluslol- $4451 0 Ko. Finnish-hin oo. Slag) Kaen kilo 7.30 ip. Ludel jtsenct ev ree aia tervetulleita. en nile sang Uudenvuiden vastaanantiptans- -Ohrume-puu ketttiokwusinja alkwen |siaiset pidetiian’ Finnish - haalilla SS kk Keittlikalustoja “ es! ay Lihtien - “alkaen Yuoden virmeisenia iltang LASTER K ALUSTONA ia hestaen uuden.vuoden ‘aamu- ) i tunnetlle ast, Soiltaa Leo Nitmen es Cambo - “soittoyhtye. SISAanpaasy S10; $5.0 hengelti. Sali, kor istetLu, 'hattuja, pilleja ym. “Spanish” kaluslot Lamppuia .......2.... Peitikaappem ............ Cae . Kalsolspeilikaanpeia “HI-Boy" | Larjahyllyja | gia “Wagon Wheel” punkkavucteita [sia )~ Keskiviikko, joulu. SBR Wed., Des. 5, 1973 Wanupin haalilla ¥ CS3:n Sudhueyn OsnstOn Virsi- | ——~~ :kekousta valmistava kukous on | ctti Wanupin hazlille pidetSiin sit tinakin Yuonna. Vuoden vii- | Esitle tuice myés kevitharnevaa-!meisené paivink aloitétaan hipat | se hen jarjestaminen ja muita tir i jatkuen (dit maukkaan, ldmpimdn aterian. Wanupin Scintu kunrot harjei- | tas Paijan ja “Posiure Board” $149 tukset joka torstai kle 7.30 illaita: ILMAISEKSI MUSHROOM" LAME | FORKAISEN OSTON KANSS4 | | Wanupin haalilla. Saspukaa jou kolla Jawlamaan.. Bag. se | lupiivaillinen on sunmuntaina, Fou- Bilertayvli kefnutuole a eee Keinutuoleja ie ‘uk. 9 p. klo Lip. Clubin huoneella, VAUNULASTI “BOX” JOUSTIMIA Uudernyuoden’ vastuanettajaiset , JA PATIOIA | Wanupin haalilla - vuoden vaih- 79" patil .......... deena 2. ST§,85 | oo". Bex” jour mot “Rollaway i Lol¢ita pal poieen $35.00 | aamulla. Soittea suasitku Polhjo- 30°36" 9" “Continental” 7 h vuotelts, tiydellisend sagas’ lyan pojat - yhtye. 9° “Ceandinental"” sloinen pinta $49.95: aingastaan 87 hengelta, sisdltyen Le | | rl] + rout T | ee eo nentel Swirl pinta, SB9S githen Rimmin ateria. Lippuja ra- tokeyva “Mlulti-Guill™ - $69.35 joitettu madara. Hankkikaa ajoisan Wanupin osaston ja Visan yh- dE" natiat tai “Rox" jcustimet 555.95. 44° "Multi-Quilt™ patpi. | fat Fox Joustimet o:..e..u..0e a" “Suirl" pinta: patjat tal Tiex foustimet’..:.2....... 549.95 60" “Queen” kokoiset patial | pnd. alkaen klo 7.30 ill. Yoittolai- sal kuulictalan J: spyTT 4 ms Sie m joitukset. tervetutleita. Saapukaa tilaa 890 My see... . S594, joukolla. SHASTORAN S100 FLEETWOOD VARI TV¥:n OSTOSSa! * Banbeste alennetut hinnal | . kathkissa-subkolattlessa | DISCOUNT FURNITURE | 45 Elm St. W, Hailation vie ress stot: Of paiva ilman kurkoa . Yapaa kotiin duonti samana ‘paivan’ ‘nupin haalilla tiistaina, jouluk. 11 —o= ae ® — 0 ee Sapertest gutollinia. ia aloya Runhoataurpe ta Leinalan icipomoluelteita Copper Clift Meijerin “nctteita Maltoa jubittaln ‘iJog} 3 kv. S9¢° Cecoltin lelipaa 4 — %4¢ Auki 8 ap. — 10 iil, LONE Lake Rd. Ester Rd. kulrnassa GUY'S PLACE | | _-— - -— — —.. — — —-. — — .. VUOKRATTAVANA. ¥LAK. 3 HUONEEN, HTONFUBTO. 431 Burien Ave., Sudbury, ‘Outario. _Puhelin 6 74-0226. A A. KERHO ja PERHERYHMA 19%) Faris St (Rothiat's) Bldg. KOKOONTUC TORSTAISIN ) hitb Jos. simulta tai perhtellasi on alko- bolicngelma - — Tervetnion - : ET i LE ee” he hes . oso 1 AU vO PELTOLA, _myyntiedustaj ja ngs . Putkitus- ja lammitys- EXPERTIT ¢.OLIYPOLTTIMGITA @. Eustannusarviot vapaasti.. i beer ale ote “PHOTO MLS" oo! | - KUINTESTOTGIMISTO | Morrison Plumbing & @:} 4 | AR VIGINTEJA Heating (Sudbury) Ltd. q! phonons — kotlin §22-2524 . * POUHEGLIN 614-0797 2) | 210 Cedar St, huone 206 | ig4 lyin 51. &., Sudbury H Sid bury Ontario — ee ee ee el el el ERMA HCCC i HEH MERE AH EH A TN LEINALASTA ERILAISET HERKUT © JUHLAPOYTAAN Taytckaakieuja, torituia ym. Jeivonnaisia Scittakaa tilauksenne ajoissa LEINALA’S BAKERY 395 Antwerp Ave, Pun. 675-6345. Sudbury vee Senioiaa noun sors aon aaauCMNA DOD Daa RaRDR RIDER, aie ell —— Py A, Ee i Fentietitention Minions ibe chihhieata es ah. tat a rr Tr. 3"" - LUONNONKAASUASIAKKAIDEN HUOM! ere _ TARJOAMME NYT : tt “ ’ Kaagu- uunin ERIKOISPALVELUN “ Puhdistus ja. palneen tarkastas sisiliden 12 95 ilmanpubdistimet ja kostuttejag Fevyt .....- eee 41.00 listinaksifa hatipatvela palvin tal din. * Lisgtufvaliisrudekst tarjoamirne osien vakudiiiksen, 17 osan kor jaus fal uudisiis sinoasfaan “$920. LISATTETOJA KAANTYMALLA PUOLEEMME — DAVEY-MEI FUELS | 2091 EASALLE BLYD. . POHELIN 566-3631 SUDBURY _TEHKAA AQULUTILAUKSENNE AJOISSA Joulukinkkuja, lipeakelaa, iolalohta, irtopuolukoita, | -lanttu- ja m (salaatikoita, Varastossa radiotta joilla kuulee Sunwesta ja Auki joka phivi kallo 9-9 jouluk. 17-24 pilivaiin paitsi . | lauant. £2 Pp. klo q, aunnunt. 23 p. klo 5 ja 24/p, klo 4 ip. _ SCANDINAVIAN. Foops it “ge a ater an eee ets 4 , Hee vil cay m ‘iver? Sols Bearer Laken Seurakerhon jou- _- 1993 | teessa, Tanssitagn klo 10 — Zen | det jalleen, etta. péydalld oli yt-! suindesta, Sishanpadsy * hyyvin ne, ruoat naythivat kaywan | |kuoro Sivel esitti viisi. nyvin vat | simamaista jonti Laila Nordman. [ : | | | Suomen itseniisyyden, leet | naan asiat, kuten itsendisyyapal-, baie ensiksi “Maamme” ee ee Ce . - ao , ‘: ou _— is ee imudenvuoden vastaanotta jaiset Jokainen jo varmaan tietiakin,| Laurentian yliopistossa nidet- tiin keke Innantaipiivin kestainyt tyikokons . missi « keskusteltiin Montana sen kulttuurikeskuk " {Multi- cultural centre} pe- tarpecllisudesta . ja, Sudburyssa. Olkein hupaisat vwudenvucdentans- -enst ( yuoden mioaletle | saakka, Siclla jactaan hattuja: Ja wastamigen mahdollisucksista Seurakerhon yleinen: bingo on | pillejai kuten asiaat knit ja Kokoukseen osallistui lihes sata kasha sith Skuta ja vatsia pitas | henkitaa edustaen eri kansaltlisuus ; TIT TW Sti, larjoaval jarjeata- ryhmid ja -jarjestiji. Hyvin edus- , | tettuna olival: Laurentianin nuo- Kaikki tami sisallyy 7 dollaria| pet apiskelijat. Tilaisuus alkoi kie maksavan lipun hintann.. | 'S aamulla ja paattyi 4.45 iltapai- Soitosta hualehtii malo orkes:|vHlts. Suomalaisia ndhtiin ke teri, Pohjolun pojat, Vieli hbo- kouksessa im. B. Tenhuinen, pas miantamime. etla lippuja on myyn- rissa fajoitettu mai, Koska ha- luamme varata Katkille riiktaviisti | Saarinen, Uilaa. tanssimiseen. . Tervetuloy. ‘Tamil kokous alkoi oikeastaan jo perjantal-iltana jolloin ylippis- "| tolla oli rekisteeraustilaisuus. Sa- imassa yhteydessd cli myds jarjes- | ety juusto ja wiinitarjoilu. Antoisa Suomen itsendisyyspaiva. jutia sunnuntaina - Finnish daalitia oli sunnuntaina Savel-kuoron Suomen itsendisyys- pailvan juhlinnan merkeissa jarjes- tim’ laatikkopaivallis- ja konsert- titilaisuis: ‘mika’ connistui Nabdut- | tavan Hyvin. Monikansallisen keskuksen pe tu aikuisemminkin, mm Pol jais- Ontarion etnisten ryhmien ko. ; kouksessa huhtikuessa 1971, Sud- bury “Community Awareness” tarion nuorisokonferenssissa 1972 jne Se _ | Kokouksen varsinainen tyé, suo: Tilaisuus alkoi “-phteisesityksel- ritettiin kuudessa er] komiteassi la’" eli ruokailulla. Kucrolaiset ja|mitkd keskustelivat pliiasiassa heidiin ystavinsii olivat huolehti- | sellaigen ‘keshuksen” tarpeelli- toimintamahdollisnuk- 'tikyllin monenlaisia’ herkkuja ja, sista, rahoituksesta jne. | puhéenjohtajat esittivat lapulta | Valittomasti ruckailun pidtyt-|kokoukselle. iyhyet yhteenvedot ty3 esitettiin tilaisuuteen hyvin so-|katsomuksistaan: Ohjelmakomi- pinut’ ja. yleistd tunoustusta osak: | tean rapottin esitli Bernadette : kaupakst. $59.05. teinen seurspelitilaisuus on Wa- | soar: caama konserttiohjelma, mika. Samulski, rakennusseikkoja tut: rakeutui kuorojen ja orkesterin esi-|kineen komitgan raportin. Don tysten’ pohjalle jota rikastuttivat Obosawin, aingskemitean © ra- ugeal byvat yksitylsnumerot. pertin Sylvia Martinkus, yhiys- | ' Bekakuoro Sivel ja- Melody-or- [kaanan. integraatiokomitean ra- kester] ecsittivit Laila Nordmanin ati toisen hyvin harjoitellun lau | tio~ ja tydkuntakomitean profes- | . AaTNE Ko: .| Or] Saarinen. | Fonaisena lankana kaikkien ko- milesin ruaporteissa oli ajatus, etla uni" ‘TyGvden THAPSSL zun johdolla. . - Lukumaarastaankin hasvanut ja; Vleisesti kehittynyt Melody ores: tert saitti Laila Nordmanin johdol- ja kaxsi hyvin pidettya xappalot- ta. _ 7 - Nuori Jimmy Mantyld ilahdutti luulijakiintaa kahdella| reippaalla iaitarisomolla ja viime kesind Siurjullan suosikkitytdksi valittu |’ Viekte Hasto ante, taidokkaasti asittdmin haitarisoolon, ‘Sdvél-kuocan miehet esittivat Laila Nordman‘n johdolla Metody- orkesteriti ‘kanssa kuin miehiset michet ainakin komean "Kirje ‘Kar. jalaan” laulun. — Hattarisewojen . jalkeen saatiin kuulla naigavlajita Laila Nordma- nin. johdella kaksi kagnista laulua “Tuule -tuuli leppeammin”™ seki "Kaus mi jai” ja sen jalkeen sela- on tultat sika ryhtya tydhon aja- | tuksen toteuttamiseksi. . Ttse tasta monenlaisia ‘“esityvksia, yieisena hasityksend Luntui clevan etti keskukseen pitaisi saada vi- rastopaikkoja, harjoittelupaikko- ja, eringisiz neuvoloita uusille tu- lokkaille, keittié tai ravintola se- rustettu sali, jossa olisi viitisen- sataa isluinta. Rahoituksests puhuttaessa s se- jirjestéjen- ja -yksiléiden piLaisi maksaa jonkun verran, mritta paddsiallimmat rahalulot hankit- wiistettua laulua: ‘“Kaikki lauta- maan”, Sibeliuksen © sdveltitmain 'Sydament jaulu”. “lkava on alla”, “Anti” ja CSJin marssi. Nelja en- hallinnoilta, Tosiasiagsa jarjesta- | mistyita lekeva kamiteg on jo ra- kennusrahalahjoituksia anonut, mutta ei ole saanut ennen muuta | kuin askettain. liitichallitus lah ; jcitti - $3.000 - monikansallisen dwitturikeskuksen tutkimustyéta | ¥arten, mistit lauantiinen kokous : Hi yksiosa, —¢ =" vimeigen Aarne Koivu. | Ohjeiman tuuluttajana toiminut Vapauden ~ Vikkecnhoditaja Vell Kentala lausui ‘Maamme™ esitys- ‘en jitkeen juhlavieraat tervetul- | ‘e]ks/ kiithien samalla yleiséa hy- -Vaikka .asiaa ei komiteakes- ‘ist kannatuksesta. kustelujen yhteydessi tuotu-esiin, Hin myés .pubui paivan merki- | niin yhteisessi loppukokouksessa, itsendisyys- | Missa komiteain raportit kuultiin, saatiin myds tietia. etta alwata- vag jarjestamistyata tekevi ko- mitea pitad: pikapuolin rakennet- taveksi tulevaa “kunnalliskeskua- taa" paikkana, mihin tima moni- kangallinen keskus pitsisi - ‘saada sijoitetukai. ~~ Saatujen tietojen mukaan taata kunnalliskeskuksesta, mikai hy- vansi. se lopuita nimitetainkin, tulee 3guurr 4-kerroksinen raken- nus. Arkkitehdit ryhtyvat plan piirustuksia laatimaan 34 varsi- najeiin rakennuatothin passtancen kisiksi jo ensi kesini tai ainakin niin kokouksessa sanottiin. “Yietskokouksen [opusse jarjes- tiimistyin toiminnan johtaja trl J."M. Chacko kehoitti kalitkia ‘ani- asnkiintyoelta kansolliarytonlé a a rr rr “yksesta el] Suomen ‘Hivasta. . _ Kentala totesi_ etti tydlaiset ja pientalonpojat seki muut -tyéta- tekevit plirit ovat -aina tukeneet Suomen itsendisyytta ja antaneet dhe suktren arvon. | Sita ei voida -kuitenkaan sanoa porvaristosta joka on moneen ‘ker- taan | vehkeilylliiin . yasrantanut en, han sarici. Kentala kiinnittichuomiota myda siiten, etté vaikka me olemume tul- leveampii leipai. etsimaan Suomen rajojen ulkopucieka, ja vaikka valtaosa -meisti on kuole- maansa asti tial, niin Sita Hue limatta meiti kiinnostaa | isiemme vain vietto ja. sithen liktyva ajatus mean itsendisyyden siillymisesta jp turvaamisesta. | | SUDBURY | FOOTWEAR joehtokuntasn, joe. lihtee anina, viemian ctecnpain Bite milhin ae . & MAKI CO-OP lauantaisessa kokouknesaa 351. , SHOE. REPAIR, ‘Kansaliigrykmid, joissa on 1e8- yenkien apie Jirjestéji, hin keholtti kirjeamo tielemaan ja sopimaan kes- kenliin kénen eduetajalacen joh- tokuntaan libettivilt. - _ Tr Chacko oli pamitlla yieloko- NOPEA PALVELY . BIEL GRODECE. alt ; Budionty Se Cola Street * /Suunnittelevat “jnonikansallis |keskustoimipaikkaa Scihires, | tori ¥. Raivio Copper Cliffista jacsia iimaisuja joita johdon totmes: | W. Eklund, Vapaudesta seki prof.) ta ci yriteltykian torjua. I1ses- ) tua. <7] gallonaa: kotilekoista wt | jk — korpikuugen kyyneleita — | | rustamisajatuksesta on keakustel- |. konferengsissa 1972, Pohjois-On- : Komiteat, tai olkeammin niiden ° portin Franklin. Fu, finanssikomi- | vastaanottoon RKuuluvat tykotar- ja: sit- | tean Mary Stefura seka operaa: scllaista monikansallsta touminta- Sairashucltckomitea ;keskustaa tarvitaan, ja etta nyt | hittad lahjoituksista laitoksesta’ tehtiin : osittain | rigtiriitaisiakin ehdetuksia, mutta | k& muvtettavilla valiseinilla va- litettiin, ett# kaikkien osallistuja- taisiin litte, maakunta- ja alue- | es valitgemagn oman eédustajansa | Seurapelitilaisuns’ Wanupin haalila t-k. 11 paivana kouksen ensimmiiisend puhnjana. _ Wanupin ‘osaston ja Visan yh- Hanth seurasi mrs. H. H, Reeder dessi jirjestamii sourapelitilai- Winnipegista (Inter national suus- pidetidn Wanupin haalilla | House) ja Bruno Bragoli Haril- tiistaina kuluyan. kuun 11 pnd. i ton monikansallisesta heskukscs- ta. Viimeisen yleiskokouksen pu-: Joituksia olamme ilemielin vas: | I'heenjohtajana toimi tri $. Kosar. ° ‘Waan. Saapultaa joukolla vietta: | Ideologisista seiteists ja eri maan raltoisa illa Ja sma lla ane i Kansatlisuusrybmia valittinyisii. -Koskevista talousongelmista ei ko- | haaliloimianalle.: | kouksessa késkustellu laintazn, jos ei huemioida - komiteaistun- noissa ja ergissi kutgukirjeissi- Kin. eslin pulpahtaneita oircellisia. ja pabaénteisif anti-kommunisti-, 271 gailonaa korpi kuusen kyynelia palirsien huostaan: tian S0]VAnNH ASHLOG tuntui tilai- Sudburyssa on piddtetty. kuusi | cusaen kello 7.30 illalla. Voittolah- ir ine So lamann Kannalaksenne : Wanupin | ROMP:n micsten takavatikel-. suudessa Glevatr kasityskanta, el | ‘henkilod” epailtynai lailtomasta Li monikansallisen keskuksen pe- rusliminen ja yllapita Luice ta- pahtua alusia loppiiuin asti yhtcis- | Polisicn takavarikoiman ymmiarryksessii ‘ establishmentin — fruntay on arviolta BU.0U0. kanssa, OU EE——————— Is sudbury, Ont. | | Halvalla hyvad - {Matleus- seurakunta ‘ja paljon | Havaatin: ¥rjo Ronn 79 v.. Erkki! ' Nykyisenii, hintavyieyicatkana | Leina 7G v.. Taune Miettinen . | 59 ¥. fa Ingrid Heikkilii 74 ¥- {oval tervettilletia kaihbi tiedut | halvoisia hinhaista. Ne vat jou-| 2° a. 12 Raamatiue ja* rukousp.- lupyhien ‘aikana kaksin kerrain | Fl Kio ¥.00. | mieluisia siksi kun dellarit civ: it | i dahdo mitenkiiin riittadi joka paik- - kaam te : | ‘Tisai on tietenkin Lysymys Pin- | : nish haalila joulukuun 31-pni pi- | dettavisth wodenvuoden valvojai- ‘sista. Koko Sudburyna kaupingis: | }taeil loydy lahimainksan niin hal- ‘nahintaista juhlaa kuin on Fin-: nish-haalilla — wain 3. 19 hen-; Belt. | | Ti; it. 12 Nuorten lauiuryhma’ ja Mutta siit®, huolimatta Sella. on | kirkkoneuvasta klo 7. jansiluakkainen scitto — Leo Nie- le 12. 12 Kirkkokuora klo-7.30- re klo 6. | fan joulumyyjiset kig 2—6. Su 9. 12 Suomenkielinen, ‘umalanp. ' | men bennett ja .tunnustetlu OM 13-12 Jou!ubsartaudet FPlaneer : ‘| kesteri — asiaan kuuluvat juhla-, Manorissa klo 1.30 ia Lauren- . ‘hatut, pillit ja muut Wudenvuoden | tian Nursing Homessa Kio 3. Su lo. 12 Kaksikietinen perbekirk: ko ja pyhikoulun joulujubla Ko pect, virvokebarjowu nitile, Jorka | igith haluavat ja kahvitarjoilu ai- | ivan raittiifle ja muillekin. Sielli | > i Lavataan. — Varma menija. | 3 Vukonvaihteen onnetlominksissa _ kaoh 43 canadalaista ‘Takalaisten kansalaistemme Sls) rashualtatyon- hyvaksi on Ida, | Nordlund, Sudburysta i La uurens | SISA — turvallisen ajovirken al-' tian. Nursing Home, Extendicare} - Kupaivina --kuoli lapiturmaises: - lahjoittanut $3.00 ja K. Maki,|ti ainakin 43 canadalaista. myoskin Sudburysta atl labjoitta- | Perjantai-ilasta kello kuudest | nut £2.90, ; SUtinuntathin pucliyohén menh es j CSJ:in Sudburyn a%tston sal- | | ga Awol tiikennetsapaturmissa 36. | rashuoltokomitea esilUid parhasi! | tutipaloissa * 2, vahingonlaukats- Kiltoksensa lahjoituksista. | on uhvina 2, 1 hukkumalla ja 1! . henlit jai junan alle GC 85. : -KUOLLUT . _ Kaiken kaikkiaan Canadassa on tiiman vuoden aikana kuollut ‘tapaturmaisesti 3 dee ihmista. Ingrid Salome Heikkite. 0.5, Bjorklund, kuali Extendicare hoi. | tokodissa Sudburyssa torsta‘na ; = Marrastuun 29 pna 1973. "Hin off syntynyt Sorjossa Suo-: ‘messa ja asunut Sudburyn aineclla 47 vuotta. — Ingrid Heikki oli cdesmenneen | Ernest Heikkilan rakas vain ja: ; hint. lihinnii suremaan. jaivat: f : itytir mrs Leonard (¥ivil Palkhaa: | ja poika Olavi Heikkiia Sudburys: ‘ a tylar mrs Nilo ( Viola} Koski: ‘Thunder Bayssa. 9 lastenlasta ja. 7 lastenlasteniasta seki vell Nes-: tor Bjorklund Suomessa. fe re ee Hautaustcimitus suoriteltiin st. | Fo ank R. Block. R 0. Matthews Rirkossa Sudburyssa ja’ vainaja laskettiin haudan fepoot | ja Roger Young, (. D. | oo, OPTOM ETRISTIT (Park Lawn hautausmaahan Javan- 4 taina joulukuun 1 pni klo 11 ap.’ Vuh. kontior’ 674-4014 ketiln 633-0705 Virallisen seremonian suoritti pas: | | | CITY CENTRE. HUONE 215 Viikonvaihteen | annettomunik: | TIEATKAA VAPAUS! Mike’s. Sunoco 1329 Regent StS. Fuh. rd-6074 IUNOOG GASULILNTaA ja OLIYS "ATO ZB RAS WOTA Fis Oe huciopalraty Foot & Goring ltd Yakootok