1965. marolus 16. A ,,politikal emigrdcié” szerintem kétfélét jelenthet. Elészér azok dsszességét, akik politikal okokbél hagyjak el az orszagok (politikai emigracié a szé szoros értel- mében), masodszor pedig azokét, akik az emigracioban politikai tevékenységek folytatnak. Valamely tarsadalom— »politikal emigracidja’’ nem feltétleniil jelenti ugyanazt a sokasagot, mint a ,,politikailag tevékeny emigracio’’-é. Az utébbi tagjai azonban jorészt az elébbi soraibol ke- riilnek ki, s esak kisebb részben az emigracidban kifej- politikai emigrdciéja Altaldban nagyobb sokasag. mint a politikailag tevékeny emigrdcidé s az utobbi szamszert esékkenésnek is ki van téve, ha a bioldgiai térvenysze- riiségekre gondolunk, s nem feltételeztink ujabb politikai emigraciés hullamot (a fogalom elsé értelme szerint). A fentieket hazink esetében szazadok ola sok pel- daval lehetne aldtamasztani és kulénésen a jelenbeli helyzet igen szemléltetéen illusztralja. Az idekint poll- tikailag tevékeny emigracié tagjai ma is, kozel nemze- ‘emigraciés hullama altal kivetettek k6ziil kertilnek ki. Sza4muk nemesak természetes, hanem tarsadalmi, szeme- lyes éhetrajzi (az 1956-os politikal impulzusok halvanyo- dasa, integracié stb.) és egyéb okokbol is fogy, anelkiil, hogy szamszeriien jelentés potlast kapna akar az ujabb_ akaér a masodik nemzedékbdl. Szukséges! Mivel egy lom nem nélkiilézheti a kézvéleméenyformalas, a nyilva- nos vitatkozds, az ellenvélemények és a biralat kifeje-| zésének, a hatalmon lévdk ellenérzésének szervezett le- | hetéségeli, vagyis mindazokat a tényleges eszk6zdket és | jogilag védett intézményeket, melyeket csak egy jogal- lam garantal, elsésorban a politikal es egyéni szabad- | sdgjogok alkotmanyos rendszere kere:éhben és egy legalis politikai ellenzék szabad miikédése reven, s mivel Ma- gyarorszdgon ezek a feltételek ninesenek biztositva, e funkeiék gyakorldsa a Nyugaton elo magyarsag, jele- siil a magyar politikai emigrdcié feladata volt és marad. Tébb tényezé is utal arra, hogy az emigracio s2t- kebben értelmezett, napi politikai jellegi politikai akti- | vitadsanak romlik a hatasfoka, a politikailag aktiv cso- portok szambeli fogvatkozdsaval 6sszeftiggd okokon tul HOROSZKOP KOS 3. 21. — 4. 20. A marelusi tavaszias napsiites még esaloka lene: vigydzzon tehat egy kicsit, ne engedje szabadjara érzé- seit és elképzeléseit. Hiszen olyan idealisan alakulnak kériilményel, mind a vallalkozdsai, mind pedig a szenti- menfalis kapcsolatal terén, kar lenne siirgetessel, esetle- ges kalandos kitérésekkel ezt a harmoniat megzavarni. Szereti a lisztasagot, szereti a szépet, s ezt a vonzdda- sat kell érvényesitenie [Gleg olyan idészakban, amikor meg a hetkhoéznapi esemenyek is tele vammeak vallozatos fordulatokkal. | GIA. 4,21,—5. 21. Ne legyen kedvetlen aprobb kudareail miatt, hiszen komolyabe baj sehol sem mutatkozik. Foleg arra igye kezzek, hogy az éerzelmi vilagdban jelentkezG idegesse-_ gel ne vigye a kisebbsegi ‘érzését, amely éppen csalodasachol ered. A szerelem furesa bico: nem mindig az érték, sdt tébb- earenen myire a tetszelos killséségek es egyéb feliiletes szem- | pontok szerint itélkezik. S hagyja meg az igy itelkezd bironak”, hogy az 6 feje fajjon a késébbi .felébredés” ulan. Ha kévetkezeles tud maradni feladatainak pon- tos teljesitésében és hiiséges marad érzéseihez, ez a ma- gatartas sohasem tévesztheti el a maga julalmat. IKREK 5. 22.— 6. 21. Kitlinden ért ahhoz. hogy munka)}: gven. A kellé k6riltekinies azanban nehogy elsictett aban lendiilete vi- mindig ajaniatos, eovébkent szdmolnia kell, amit a kézelebbi mdltban el- kerdlheset Veina. we mas iranyha tereli ene <. Még | 2 dolgokat. jimegkapja a mindig nem ‘Rest ‘weefalelé 7 médon wendeath a 3 Uyyanez vonatkozik szentimentdlis kapesolalaira is. Ne felejtse: a mild 6.6m6k @s az igazi boldogsay leat bb- szor ket kilonbozo satorban kinaljak portekdikat. egyszer mar ,,bevasarolt, késébb senkit se okoljon. RAK 6, 22. —7, 23. Felszabadultnak @rzi magat egy alol, amivel a kozelmulitban dsszetitkézésbe ker esak elveivel, de lelkiismeretével is. Eltintek a hivatas terén leguiébb atelt idegesité mozzanatok. Oriil a ta- vasz erkezésenek, viddimabh élelerzéséert egy egeszen friss csalddassal | fi- zetnie’’ kellett. musa forrdsilja ismet gondolatait. Tuljulott a korabbi tépelédésecin, noha nem volt kénnyl tultennie magat mindazokon, amit e ftépelddései valamikor ..valaszut- ken” jeléitek. S falan egy kiesit esodalxozik is azon, amiert nem déntétt gy mindjart a probléma eclsdé jelent- kozesekor, OROSZLAN 7. 24. — 8. 23. A hivatasbeli helyzefét megerdsill a feleléssegtudat es a leikiismeretesseg. Tartos credmenyeit a szorgalom és a diplomacia bizlositja. FoSozatosan visszatalal regi céljaihoz. s mar nem zugolodik amiall, hogy szinte mip- den idejet hivatasanak szolga'ata veszi el, Szentimenta- nyomaszté eérzés lis @elében ugvan voligk banto proébaiéielek. ez is em- | is megszepulnek azaltal, hogy va- ratlanul észinte megésté hang szdlal meg a szerelem elveszetinek’ bitt oldsldrol. S ebben az ujracledesben is lehet romantika. sél tébb a romantixandl, kiallta az idé prdbajal. SZUZ 8. 24. —9. 23. Fontos a Jaltsaga, mind diszkrécia es fGlasleces ne a helyaciat, kinanosen axsor, beri dolog. de ezcx pedig egyth bizalmi kérdésesben a ne engedjen térési. meg ee onagyobb ekadaivokal emel. hi zi iddt, 8 ne aggodjek, mert elérkezik az coll varnia | go és altalaban nem politikai jellegii emigraciora és az idekinti kovet6é nemzedékre gondolunk. Az ellenzekisegi igenyilk és aktivitasuk csakis az 6 sajat humanus és ugvanakkor korszerli tarsada- | alapjan fejlesztheté. zk a bizalmat megszilarditani maga kériil. Ry _ hoes 2 yoo x : 1 PBs huitaly 7 al a munkajaba is. Le kell klzdenie azt) rs J ita mat , | megvalositasara, ira is az é@es vitaktol. | dalmi kapcesolatail. INYILAS 11. 23, —~ 12. 22. doniesekkel fo'dsiegesen problemakat | idézzen eld. Bizonyos prob'émaval, vagy benyodalommal | [a pesszimiazmusra. | forgandd, s ha Ha | bar még gondol arra, amit ezért al Régi vagyai kiujulnak és régi optimiz-_ ,tenni szentimentalis kapesolatait, mert mdr likok meydrzese — mind a hivatall elfog- In- szobeszed nagvon meguehezite- bivalnl feladatokat kell bet@lenie. A merkezdett terve'nek megva'ositasaban akkor sem. ha a jelen e fervek a kedve- “MAGYAR ELET ‘Dr. Be Balla Balint, szociolégus, egyetemi tanér ( Nyugat-Berlin ): Van-e, legyen-e magyar politikai emigracio? is. Az id6é mulasaval egyre nehezebb a hatdrokon tdl- rél az orszag mindennapi politikai problémdinak alaku- lasara idészertien reagalni, a modern t6megkézlési eszké- | 'zék vilagdban az orszdg kizvéleményét révid tavon be-| 16d5 aj csoportokbdl, illetve a megeléz6 politikai emig- | rans nemzedéxek leszdrmazottai kdztil. Ezért egy korszak folyasolni, vagy a vilag kézvéleményének figyelmét a magyarsdg problémdira 1956-ra valé uteldssal felhivni, amint aztia — mal — politikal értelamben vett ellen- zék funkcioi megkivannak s ahogyan e munkat a dics6- | lan, mint amikor Németh Laszlo folydéiratot inditott az- 'séges és tragikus 1956-os események altal egy életre el- kételezett politikai emigracié a napi politika szintjén| teszi. Ehhez jarul az az idémulassal ugyancsak egyre névekvé veszély, hogy politikai ernigrdnsaink némelyike /~~ a személyes sorspalyabél adddo nagyonis érthetd és | rokonszenves okokbol — beallitottsagaban fikszalodik a kijévetele eléit déntdé politikai problémakra és tértenel- déknyi idé utdn is, javarészben az 1956 nagy politikai | mi szituaciora, eselleg személyes sérelmekre, és egyre | |nehezebben képes a tarsadalmi-politikai helyzet valtoza- |sainak megfelelé és kell§ szinvonald politikai ellenzéki- | séget kialakilani. Ugyanesak t6bbet és mast kell nydj- ‘tania a magyar polilikal emigraciénak, mint amit ma | ben. egy-két évtized szérvanyos uj politikai emigrdcidjabdl, | (olvasok, eldfizetok €s egyeb tamogatox, stb.) utanpot- | nem egy esetben tesz, ha a potencialis akliv és passziv Jasra, azaz az orszaghdl és az utddallamokbdl kiszivar- | a 6 politikal élettapasztalataik, problémalatasuk és magyarsdgtudatuk Jove feladatok ee st Ami marmost a jévé feladatokat Hleti, meggydzdde- sem szerint a bajokon agy segithetiink, hogy megkisérel- jiik emigrdciénk — napi — politikai kérdéseit a magyar let taviatabél szemlélni, taktika helyett strategiat mii- velni, napi-politikal ellenzékiség helyett kulturalis alter- nalivakal nyujtani, a politikaban a politikal tudomanyok- mak, sdt a tudomanynak és a filozdfianak is kdzponti helyel juttatni, azaz napi-politika helyett kullirpolitikat | esinaini. Az idémiulassal aranyban egyre inkabb ezen a_ minden jutalmat és igazolast megad. Ez az okos és mér- | sékletes magatartas érvényesiiljgn csaladi s szentimenta- | tis eleleben is. Hamarosan nagy Gvéme lesz benne. MERLEG 9, 24, — 10. 23. Erdekes s valtozatos események elétt all, kozoltt haladva, legiobb, ha igyekszik kitartani elkezdet! tervei mellett. Sok lesz la esdbitds az aj és varatlan le- | hetéségek oldalarél, de hasznalja jozanul az itéléképes- | ségét, mielétt barmi uj irany, feladat, vagy személy mel- | let lekdtné megat, Az ovatossag annal is inkabb ajan-| latos, mivel ez az idészak haldrozottan szerenesés a j6- véje szempontjabol. A futo kalandok kedvéérit ne koe- kaziassa a mar elért eredményeit. Forditson gondot az egészségeére, kiizdje le tulzott éerzékenvségét és igyekez- | SKORPIO 10. 24. — 11. 22. Kepessege! és szakmal tudasa magkapjak az elisme- Alkalma nyilik oj dtletek és elgondolasok | ami nagyban eloreviheti iizleti és e- gyeb vallalkozdsa’t. Bar mindinkabb nagyobb és nehe- zebb feladatokat kell megoldania, megis tébb nyuga- | lommal végzi a munkajat. Amit elsésorban annak ké-| szonhet, hogy a kdézelebbi multban jobban vigvazott < esaladi éleleben és érzelmi kapesolataiban a kélesinds megeértés legkdérének kialakitasara. Tartozkodjék tovabb- Igy deheti gylimolesézdve tarsa- anak hasandina vele. ha lekiizdené keételyeit | es ingadozasait. A vallalkozdsaiban, vagy munkakd ¢- ben észielhet6 atmeneti nehézsegek még nem adnak okol A szerenese minden ember ese.eben ez egvik oldalon jelentkeznek is kisebb- nagyobb bajok, mindig van egy masik oldal is, ahol | Gromre es eiégtételre talalhat. Vegre a szerelem terén e tekinietben nines viszonzast, ik. Nezze meg tehat kézelebbrél, vajon legkdzvetlenebb OGnma: pcsaladi ké:e, vagy valasztolt szerelm] partnere miként ‘udna segifeni? Ugy foglalkozzék e¢ gondotattal anélkiil, youy kihasenalna Oxet. BAK 12. 23, — 1.20. uli nem- | minden mihelyt Vallalkozasai és munkefeladatal nemesak kepességet kotik Te, de Gromben is lesz resze, az elsé jelent6és eredmények jelentkeznek. Vigyazzon a- zonban arra, nehogy a lendiilet elragadja és tébbre val- lalkozzex. mint amennyit emberileg teljesifeni tud. Most vehell hasznat annak, ha e'ézéleg harmonikussa tudta vagy csaladi életet. (Iz a lelki, érzelmi és szellemi kiegyenlifédés a legna- gyobh eréforras, s ha ezt biztosithalfa maganak, nagyon jelantés lépest tett az emberi boldogulas fe'e. VIZONTG 1.21. — 2. 20. | Vidam és borongos hangulatal rapszodikusan vaito- | gatjak egvmast. Ennek egvik legfébb oka az, hogy a je- jfenlegi elkepzelesei bizonvos mertekig Osszetiikozesbe -keriiltek elveivel, csaladi, vagy tarsadalmi kételezettse- ceivel. Tarfozkodnia kell aliél, hogy elhamarkodoitan dinisén barmiben is. A legjobb ltanaes: legyen firel mes, es nyitott szemmel figvelje sajat koérnyezetet. Op- limizmusa és vidimsaga at fogia segiteni a mai dtmene- ii zavarokon, s jozan {leldxépessege ravezeli majd ar- ra_az ulra, amely az igazi és boldogabd jévendol igor. /HALAK 2. 21. — 3. 30. Egésasegesnek és erdsnek ¢rzi magat, és ismet tud Gciiini a hétkéznapok kis ajlandékainak. Megelenkill a tarsadalmi élete és reszben az lesz az oka annak, hogy lismet vagyat érez a ramantika irant. A tavaszi napsii- ‘es mmintha aj. esillogobh fenvt veine egesz dietszemlele- fére. Ss néa ugy fogja ereani, hogy sikerilt kiepnie a smaltbe!, fobbféle nvomaszio gend és képzelddes nyug- ‘talanifo hatasabol. A munka teriiletén kedvezd valtoza- svkra ¢s elémenetsire lesz kilatasa. Szerenests kezzel i végazi a munkajat. Vallaikozasal a legjobb tiemben ha- idé, amely |bodnak eld-e. i/mond, hogy ii. amit a kormdnyzat miivel, | dsszefiigg — nemzeti ¢s egyefemes — fturalis és favlati politikal kéerdeéesekkel, |nos megvitatasdra nincsen Magyarorszagon lehe‘ Osay, iyetd témaihoz vezetnek - . . oe | Oszinte és | sikon latom az emigrdacio lehetéségeit és egyben felada- | ‘fait is. Mert amit egy napi-politikal ellenzék mindig is| za a nyugati magyarsdagban a szemé!yi e'6leltételek, E- 'zekben a kérdésekben a tavlali dsszefiiggs |gere ramutaini, jévre hivatalos statisztikajat. | Ebbol megtudhatjuk: ivegztek a | @migraciéba. panaszra és mindent egész masképpen kellene esinatni, nagyobb sziikség van, és ami odahaza végképpen Iehe- tetlen, az a megalapozott kutatds és az 6szinte taviati aiasfogtalas az alapveté nemzeti kérdéseink teran ural- ‘Kodo ,,szorongé taiékozatlansag” (Németh Laszié) ldttan. Mert jovénk ma nem kevésbé alapveté médon bizonyta- zal a céllal, hogy egymagaban felvegye a kiizdelmet ez- | zel az érzéssel, de a kiilénbség az, hogy a mai Magyar- /orszagon nemigen lehet egyetemes kérdések alapve!é ki- vizsgalatara sem folydiratot alapitani, sem pedig egyéb médon nyilvanossdgot teremteni. Ezzel szemben a nyu- gati magyarsag (akaresak az ctthoni, nangot adi véleményének) elyan sokréti és értékes szel- |lemi potencidllal rendelkezik és olyan felbgesiilhetetien eriexekel termelhet — és termel is — ki, melyexet sok- (kal jobban lehetne axtivizalni a szorosabban vett poli- tikai ellenzékiség fejlesztése és hathatéssd tétele érdekd- hosszabb tavon sokkal al hézagpdtlobh szerepet jatszhatna Egy kulturpolitikal cllenzék befolydsosabb, sok! }otthon, mint egy csupan ez idészerti eseményekre reaga- lo napi politikai emigraciés eNenzéki zank minden fontos napi politikai tevésenyseg, Ha. viaiémaja szorosan tudomanya, esaanogy eppen ezeknek az osszefiiggeseknek a kimunkalasara és nyilva- A tarsadalmi-politikai rendscer, a vildgpolitikal és vilagné- i zeti orientacié, a nemzetiség-nyely-térténeli identifas, a whéphalal’, biindézés, a kézerkéles és a nevelés, a val- lasszabadsag és a transzeendens kulttira, a gazdasagi mechanizmus, a ,uivekedés hatdrai™ és a ,szamilogé- pes tarsadalom"™ problémai — hogy csak a legfontossbb témakat emlilsik — idGszera, napi-politikal jellestii kar- désekel is jelentenek, de végsd fokon a kullira alap- el és eppen ezeket nem Ishet alapos vizsgalodasnak €s vilanak alavetni Magvarorszagon, viszont annal inkabb megvannak hoz- esek jeienidsa- a kutatast és a vilal szorgalmazni és a gyakorlati kihatasokrol a napi politika sikjan erinigen fis szélni —- cz volna szerintem az em'‘grdcid legfonto- sabb és legtermeékenyliébb poHtikai feladata az Oiven- Kanadai statisztika a kanadai magyarokrol A kanadal magyarok iszama 144195. Ebbol Onta- ridban é1 72235. Utana ké- ivetkezik BC: 20000. Toron- | toban el] 26 110 magyar, A . Multiculturalism Di- rectorate’ kiadia az 1981, SESUFURREERECERESD OR TRS EEG SER CERT EERRRRES SRS USEC ERTS ROUTE RR GERR TRON TNE TS CED R ERR ET EEERRERE RMU CRESS ES ORT EEN EE ERSTE ESS EOS EERE ER at #%. al 336. mareius — BOLDOG CSAK MATE, a Csakeriomactséebél va 116 Domoe'ér ban, bakonyi g ‘ofmek a fia, domonkosrend! szerzetes napja. 14338. mareius 18: BOLDOG JAMBOR FERENC, marianosatral palosrendi szerzetes napja 157. marcius 16: HUNYADI JANOS. a nagy hadvezér és volt kormanyzd fiat, LASZLOT — koholt Osszecsalives| vad alapjan Vo LASZLO megvar és eseh Kiraly, eskiije ellenére. lefejeztetic. 1658. miareius 21; JOHANN §& nemet zeneszerz0 szilietesnapja. 1758. marecius 1: BERCSENYIL LASZLOT kine- legmazasabb francla katonal meélosagrva, Fran- mursalljava. Apjaval, Miklos e-offal, kerilt Az egvik francia huszarezred ma is az 4 nevel visell, s nemrégiben Franciaorszagban nagysza- basu tinnepséegek kereicben emlékeztek meg rota. 1893. madreius 17.; Meghalt PUSKAS TIVADAR, icdison munkxatdarsa, a telefenhirmon td feltaldlaja. ISM. marcius 20: -- Meghell KOSSUTH LAJOS az olaszorszagi Turinban. Mareius 28-dn kildnvenat vit- aneneeen wre eee, are peveneere BASTIAN BATH SES claorsvag fee | te Kassuth koporséjat haza, Magyarorszagra. $806.00 $832.00 Aprilis 30-ig Madjus 1. és 31. kozott Junius 1. és 20. kozo# Juni. 21. és aug. 10. kozott I hettol 6 VIZUM, DTLEVEL INTEZESE. EOTIELEFOGLALAS IKKA —- TUZEX — COMTURIST — Gydayszer- és virdgkildés — Kozjegyzoség MEGBIZHATOAN ES GYORSAN ENTEZI A MINDEN UTAZASAT A HIVATALES WAG 4209 Spad! na Ave., iene Ont. M5T 2G7 : wet létkerdései irant egyaltalan ardeklddest | mely nehezen tud | kal fogialkozni, a szellemi kapesolatot a magyarsdyga kullira dimenzidjaban talaljak meg és nem a napl psti- kul- | $882.00/$ 932.00 A visszautazds $642.00/$699.00 $932.00/$1,032.09 Aug. 11. és szept. 22. kézétt $882.00/$ 932.00 6 honapos tartozkodasra, Csomags “AR OL TAZA 1 " OHA 7. oldal hatos évek nemzedéknyi tavlatba keriiltével, azaz {drté- relemme valasaval. Hiszen folyik is ez a munka, de az az érzesem, hogy mindannylunknak még sok‘sal tudato- sabban kell létnunk a feladatoknak a nani politikai sik- rol a taviali, nemzeti és egyefemes kulturdlis sikra va- az nem jo,|'6 eliclodasat az idémuldssal parhuzamosan. azt oda-| haza nélkiillink is mindenki tudja. Amire viszont egyre | Uj nemzedékek A napi politika kérdéseinck tudomany, milvészet, irodalom segitségével kulturpolitikava vald szublima‘a- sa egyben az a taviat is, melyb6l nemze‘iisk kerdasei idészertivé valnak a nyugetl magyarsdg mai és jévébell ulodnemzedékel szamara is, akik minden bizonnyal mar nem politikal emigransok lesznek {a szd elsé értelmé- ben), haesak nem szamolunk egy ujabb, katasztrofalis evedelii feitoliddessel. Az emlitett témdk kulturpolitikal tavlatbol ugyanis negyonis kell, hogy erdekeljék az ide- kinti magyarsag mindazon rétege‘t is, amelyek a nem- fanusilanas, 8 amelyekben a napi-politikal érdeklédés mar teljesen el- , enyeszett. Gondoljunk csak a nyugatl egvelemeken fel- néovexvd masod- es harmadgsnerac.6s jusagta, | mint QZ idekinti megyersag legfontosebb jévébeli poten Akik kozliiliix a nyelv, a tértenelem, a csaladecece!, a nepmuveszet kérdésel kapesan elkezdenek magyar témak- la a jar ral tikaé be “eal (A cil minden kitelelével nem erilink egyel, gondolatek megfontolandes. — seer’. (Magyar Fiizetek 1:—1.) de ou EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC. 148 NORFINCH DR., DOWNSVIEW, TORONTO, ONTARIO Telefonalja be rendelését! 416-663-8323 Itt megtalthatja Eszak-Amerika legfinomabb bicskal-médon készltett hentesdruit: kolbdszokat, hurkdkat, felvagottakat, sth, Privat flistélést vallalunk. Kannyen és gyorsan otegkdzellthetd a viros birmelyik résérdl. a konzerd 400-as és 4Ol-es (Mutskon. Parkolisi probléma nincs G visdr dink megstabadulnak a varosl fore galomtél. Uzletvezeté: KADAR ILONA Hentesmester: NAGY ELEK NYITVA Reggel Este Kedd 9:00-441 6:00-ig Szerda 9:00-t61 6:00-ig Csiitéridk 9:00-t61 8:00-ig Péntek = 9:00-t61-8:00-ig Szombat 9:00-081 : ee a Ulazzon ‘utényos aron, barhové 5 szazaiék engedménnyei! 5% off This coupon is only valid for reservations made & fully paid for at Melody World Travel Inc. Not later than Dec, 31, 1985. 250 Dundas St. W.. Toronto, Ont. MSG LA4 On all packages, flights, car rentals, land arrangement, cruises. A Kanadai Magyar h ulttir kdzpont ninden szombaton | este 9.30-—10. 30-ig tajekoztato és | |