ee atte et - 7 7, te fr vr. 7 * , et ten aera eer a ee 118 | herttyaan piti oukea ja svoda, Kun. . Hitt oft valmiiksi laittanut ruoean poy- la siffen han lupasi . diile. Sitten oli. hdner. Joko kouluun , lai mauuter ulos mennessi avain an _mennd faivaaseen nettava naapuriin, silla -tulipalon pe- . . _ _ ; _. . . I - . i : fre =e t ; Olem I _ kulaisinaan ja usein pyvsi aiid sinne losta poikaa et tobtinut jattaz yksin me ukeneet ja kuulleet ky. ~ Joulutervehdys kahvile a kotiin. ‘Poika sai joka aamu tas- vauksia taivaasta, Eri uskonnolllg - em. kuunsa rahan, ett vol syoda paivalli- 7 Of erdainen. Keristinskoop tue wanna 14s Be 1H =r al =_— Ystavien sakes . . ee a a a ie =e | . . Doom 9 ee ee = ee oe . : ee ee . . ”. 7 r, aad ar. ree = sere ee es ee eg ee a Dag — A a w4, ee "lo. he il | = ee ee el ee) - . = 5 "sepa, wat . : - i i ee, ee a : 7 - ' . , Ciin noin viisivuotias tyténtypyk- . ; mtqis ste: 15: a | Suomeen . TSIBONAS LY HODE SPY: sen jossakin ravimtolassa, sillii Aiti luvilla on: sellainen kasitys tdivaasta ie otto : ki, kun tehtiin joulivalmistuksia. ere is tia. kun P nen icion Tuotiin joulukuusi sisdiin ja me tyt tult koltia vasta alta. a yhi Pietari on henkitin faar ar, fee. “| ; rt . ; . . . . cded E. ieee: ae Piirtetenpi i Liekille runon p athiin tiset, mina siskojeni kanssa, teinime Tein tulen beliaan, Jaitoin Whvi- ‘padrlyportin Vapi padstinyt, hiney oltv: ae kyndile tela, 1 hat - ej. e.g ot, pannun Kiehumaan ja silla vdlin ka- varustetaan sielli siivilld. pueta; 3 ca a oniuterveled pg sithen kaikeniaisista ‘kilt#vista ja ee wal kaieil by 1 sian oe oe joulutervehdyksen lihetdn virillisistii papereista koristuksia, ja *™ noutamassa maitoa ja leivoksia. un ja hinetie annetaan ham. _ § kaat im ie _ mtelella Maupimallg — “itten lisikel sithen saatiin joitakin ~ X@bVin Juotua lahdin vibin kaupun- PUs Jolla saa ilokseen soitelia. Vig. met! cot oe Peille overit, ystaeal, namusia ja kynttiloita. Niin oli kuy. 8! Katselemaan ja samalla ostoksille, Sessa kasity ksessd taivas on myoskig raka a: oe | satoitle Suomen, ; si valmis ja kyllé meilli lapsilla oli silld ajattelin Hhet tii joitakin paket- a lopullinen tkuinen kaupunki. jossa ita ae. ton Mussd vimmeinkin ranhan tuilen teja Suomeen kun siihen oli nyt b Ho ja Tiemu on loppumat . : ca yva - et en. : sj J Pan ta iaeie huomen hanska, val ikka Joululahiojs e sttfoin _ titaisuus. . | Yileensé ‘kaikki uskovaiset haly _ arvol i: o waan tapsite kajastaa. ; Tulin ian banryss2 takaisin ja sil- vat menni taivaaseen, m . : ‘ain eT oe Koululie elivat laittaneet jonkun- 13 Wali utta nakyy va ie 3 a Siettz aii arinas lastaan _ Jaisen joulutontun ja sit sitten pukks . valin yslavant ehtinyt koitin, shin olevan poikkeuksiakin, Achat. slant ae if hoivas rakkaudelta, a - -veti kelkassa. Kylli sit sitten jau- eae avout ja evan tdin kerrottiin--erdasti Vermentilai- . silm|: of Ze Nxt jo vuodel monet hoin padssdmi, millainen se tonttu oli, 4... 1S dot ” - ° Oe alte Sesta fatmarista, Joka oli sellainen, Kes nae fee ‘id nnkkunut on Murmen alla. ja misti ihmeest3 se tuii. ngs ms a 1 wae xe wtiin Hinelii on tala erin Vihreisiin tarpp re tae Ai . . ; 5 a terveltimaan. Merrottun (paé an: ae Haile parkaimman tokt Kesken jowluriemuamme tui An- cuutumiset ja han mydés kertoi, miten vuoriin (Vermont tarkoitiaa vibrei en : |. 6 ‘ * oh Ue ™ + 7 1 : Vat a ae sit ‘ hotel wan. sz nastiina ja. sanoi didilte: ahkerasti hau on kiynyt tyéssd, ja. i vuoria) kuuluvan macn retnalta. . ane are Siuspe Faunarsinman, fe ppoisimman “Tule avt joulna vieltimaan meil- te tek tame bedi tees ¥ . J Talon lintisell4 seinalla cn veran‘a. Me a , am pasosta ment astoulleen ia DO c 4 7 Huolista vapaa ei ole tiesi maincz, Niinpa me sitten kaikin, iti ja vii. Lu etttin mys vanhasta smaasta saa _kaupunkitn: ja kiieubti sielta takai- - ee ps _ : om . a ner ua “gt 3 {ins is BE ? Joulsben annie a mn taine. si mukulaa, menimme sinne. Isd ei puneita kirjeitd. Hanoliiloinen, kim. te Wine theskisens . tyItt). ‘eon oulurenot reunaa loivottaa, ‘oliut kotona silloin. Paastyimme ei-tarvitse aamulla niin varhain nous: SHTeD Cane Kesaisena ge nnuntal- taista boda Veljeni, feitd on Bolme Annastiinan mékille jaittoi han kah- ta, kun mind huolehdin pojasta ja 7 Pastori B&nen Kirkossaan scarna My ty b. gee Suonten tdhtein alla, vin poytaan. Me lapset saimme vain Iaitan myds paivaltisen, etta hankin adel 3 ie rer an sen valehte ae siskanne tervehtad teité kahvipullan.” Sitten Annastima sa- voi syédi kotona. Pee dina Ge, lalla paatyste- rehnyt. . i : joulusanomealta, we nei: Seuraavana paivand oli jouluaat- - _ ee sen falxeen tarma- laskuui Os Eis Toivon teille joulun raukaisan, — “Nyt, lapset, saatte peuhtoa jou- to, Siitd hhuclimatia ystavini 1ahti 7 h vet ke Tekan eee ten a Jussi, -s aoe a toivon teille onnen ainaisen. — lupahnoilla.” joiekin emannille joulusitvoja teke- bs i keke. ace oa wap _ Talo oof : Lapsuus-joutut miclessimme Rajastea Meidan tiefysti obsi pitanyt natis- man, ja sind iltana bin viipvi taval- hi hy k pase PUM aban THORS tvita, | cai et Le e eo ak . “ti slella pyoria, mutta kum me cikein§ lista mythempain, Ol poikennut _—_ nd ja gikko, joka vermon- oi Lin eer p naaitman - aa renette . imnostumme peuhtomaan, niin kya “ostoksilla ja joiflekin ystavilleen tiaiseen tapaan ei alunaikainkaan pilaksi hee 7 2 “ . _ a as ge = . - a ve hades ‘ibis ho @ oo. oli olkta sanky ja poyta ja Jokapaikka hauskaa joulua toivettamassa. Me ollat Tthava, atkoi nopeasti Jathtua. lyi rai ae ee nee oe mnnatly olijérven tivnnd. Ja kun kotia piistiia, nim siind pojan kanssa odottelimme ja Farmarin emia huolestui ja me- aan, si: LichBi 43 leh oe | * olipa vaballa ettel saatu maistaa vit- katselimme ikkunasta ulos pimeain. — ni puhuttelemaan pappia, Pyyai pas. risten & satel ena % i ermine saa, kun emme osanneet olla oikein§ Portailta kuului askeleita ja. sishan ‘toria tulemaan hetile ottamaan hanel- “Ole , ; yesen tuops aukaisen. joulupahnoilla, eikd meita mukuloita tyintyi nuori reipas poika, naytti ig selva valvorsiaan ja aniamaan kanit q nistot monet mieleen palanuttaa. enempl Annastiinan mokille viety. oscitetta ja kysyi: ‘Synninpaadtén, jos ukkeli olist sattu- nulle Nx pditin nadmd varsyt aa MU AIMIU. “Asuuko tassa timad ihminen?” mae jonny harha-askeleen eee Ja er ~ = Ayvalla toivolla, “Kylld tama on hinen asuatonsa”, astori tuli_ ja kysymykseen, mika yleensa "ett gota pesyis teista - qT ij ) sanoin. | isantéa valvaa, farmari. vasian: . voi al gina toitolta, _ Ui ‘se je jou ue < Silloin bin haki ison pahvilaatikon “MIR en’ tahdg mennd trea BR tt meth cHé raukan totssd Suomen neito, il] ki | Ja sand, etta “tama on lphketetty tan- seen.” , : sa. jos | HuOorukainen, : “ me! é itt ° ne.” Ajattelin, etl sen on varmaan Pastori tyrmistyvi _alvan fang. 0+ vastusta. vanaus Aarmaahapsi, fapsuéainen Dlen user - . ystivani itse ostanut, Katsoin Jaa. ™akgi. Kun hin lopulta toipul. hin Heti * joulun onnellisen ging . . sain muistanut Taman Vuo- ‘tikkoon ja stella nikyi olevan tuoka- tiedusteli miki hanen, hyvan kristi- -. da-res - eeniet 7 den arkana viime joulua. YVissiin se ae a a-Tessulk ois: wastaanottad. . nana . tavaaa. Ehmeitelin, etti mita hin on +t, OD stattanut tuollaisten ajatu:- * tyrkkim: a . a Jobtuu siita, kun ndin, miten vabasta pos, patjon sitd ostanut, olinhan mi- ‘te valtuan. . 7 asta 3 - | : ) OLGA K. thminen voi iloita, kun taas tolnmen ei ngusn auivtn mittaan Enlt ee se kasla ja | - | | Hloitse mistiin. nakio palvan mittaan kuliettanut yh- Farmarp selitti, eit Han €: osaa mi tuwn . 42 ja toista, elth saadaan joulupdiva setttaa, jolen miksi hanen on sicl! : ett . = Jo syKsylla aikaisin olin asettunut alle rauhassa’ : teas _Joulupaiva } hd nae aren ° kanta . xo-Linda apsuusmuisioja . keittijaksi metsdkimpille ja luulin (ja syoda vam, ryhdyttava taskasta harppua kanta- mutta ni | . ' kuten monina muinakin syksvi - Samassa han tuli sisd#ain ja hatsi. maan ja. siitad Hind napsutiamaan. Jussi las re 7 ee . . ok ini a - - = om “oe a . synnyinkotini of pieni mdkki, sielli talven Kev: n vieribt - ina, gest Samay; Hinhin joutuisi sellaisesfa koko tar | Mustasi}r . . a an ele . PEL. Wan tONTHT "om oe 2 + vhs : - Fi * = = "=I , “+ jotka isd ja anti olivat rakentaneet Mutta nyt uli poikkeus, sain “Nain kauan ming viivyin, tyd ei vaan “naurunalaiseksi ja sella:zeks hin kaka alkaessaan yhteiselimin, > Lahella riyksen muuttaa joululta a ma tahtonut loppua ja viela poikketlin ban eitahdo tulla. laarukka! . . . . , 1 . eon \ asui i est ka matkalla muuzal ¥ P i bi ak- bath bv . em, jolls oli pa)a, jonka.ohi pe- kampalle ja niin sain tilaisuuden olla ONT we tekin 8 astort sehthi, etter danen ole 4 naikkes finyt isaliaan. He olivat molemmat joulun kaupungissa. Tultuani si Mita sing olet tuota riokaa noin ko taivaassakaan soittaa, ellei tabdo. ka ja Lin | seppiz. TT, i ei ; Al SURE paljon.astanut?” mina kysyin. . eHkS ole myéskian mitaan pakkoa _ ye . riensin heti eraan tuttavani asunnol- Hianen siimfne% “ny “ santas h - ; . . _ . 7 aon a5 Tr) : bene tavaa, Hin oli joskus nuorempana pungissa ollessani sisdlli. ne hae ole nuit ostanut! nelle litan taskas. _ - | pila ja o ollessaan aikonut ottaa Annastiinan Kopistin oveen. Se oli lukosea. - ° uk sitten ; Matta. farmari edelleen murjoit flasta ali orkein Omaksi yaimokseen. Siksian- Tiesin jO $imne mennessinikin, eth . : ” Hennyt. Mutta meille sel- “Sanol olevan muttakin SyTie mks > tummasiln toi jo Euuluuttaa itsensi kirkessa. hiin ef tavallisesti ole kotona stihen vent, es heen jowlupuRki J sti; ¢i taivaaseen. tabdo mena, ve uvat hit Muifa sitten oli viel vitkiminen ja aikaan piivistd. Hain naaparista "’™/* Yor SWt# Flemua mikd sting rim syy om siind ett Rub taivas * Mutta kis sit eno pelkisi. Saatiin hinet kyild avaimen ja menin sisalle niinknin ko. Pou" Ham i Kiltensi yhteen ja sa vataan kaupungiksi ja han ¢! PU mettelivit, _ lahtemaan kirkolle siti varten, mut- tiinj. Heti ensi silmiyksella nain, et- nals . _ kaupungista. Hin ei Lahdo menns noin hiena - ta Kun matka ofl vihdn pitki, pili 4 ystivdni.ol joutunut damulla ‘ale gus En ole Mennyi, etta minulla on kaupunktin elamian iamkaikkisest), herrasneidi yopyad kirkenkvlassa ja niinpi kah- kaisin hte miiin tyshén. Hin net taan forsti ilo ja Kiitollisuus, ja mo- Pastori lohdutti ia sediiti. etta ky Tahvola ‘4 oy. . setess aa Fon - See . - 4 . _ . . . : a _ deliz ensi kerralla oli sulhanen y8lld kullg piivityiesi. toisinaan kolmes- nin hyvea ystavig!” inen silmis- JA taivaassa on maaseutuakin, joka hasvanut ; . hivinnyt. Kolmannella terr “ . 1. Teen Kertaan hin sanoi: “Tuli se sellaisesta tyrkkii. sikzi : ae Snnastiina ahtin a 3 cneit he an ane aamana paivand. jou meillekin!” Tuo fa shastutti farmana. nuts Mutie Ine ™ SL Tain q a P 7 " . H sulhanen pPaassyt volla Larkaamaan, eta chti siivota Waikesier Naehain Joulupaivallinen svittin kaikessa hin tahtoi vicli tictia, josko sizli on Muut? unut. et 7 - oo . . = 7 7 ™ “4 -—- = aa: = 14 cuss ¥ . a4 ‘4 Tea r muita aamulla hin lupasi menni pe- torthueneet enhenkuin he tulevat toi- r ttaudessa fa Kitteltiin sit hyvag Vermontin makien kaltaisia mas hen han a, semin ulos kasyojaan ja niin taas . meensa. _ thmista, joka muisti joulun huroussa ja Isaksoja ja josko hin voi walt hinen