(3 npuBsoAy KOHUepTy
pict rpomMaACbkoro Nepe-
» pidbMY ,boraaH XMCALHH Lb-
M, PHabcbKH jt BHCOBHB AyM-
9 danaypa ~~ MYSHMEHK THETPY-
“ RAORIDINHA | HAHCBITAILUHM
gy THis Bit ree 1OaNaB BCAMKH

3 WUbOrTO HCTPYMeH-

| qiith i

‘yo aan cyOorH Ha KOU-
 Yapalucbbol Kaneal Basaaypu-
T. lew “ka WUE MHCTCUbKHM

. r ouropist KuTacroro,

Meci Tos (ianGitbusa

ropa) — Tolt Geaymonno

¢ pallile © 1OBaM PHaAbchKoro.
yah 13CHDES H-GPCULKN Ha Xar-
| ‘ sea MY jnerTypy MENT, eK GLC
coReEINBO GhC GOUAYPV, a Ue
eres gO Y BOUT CBOTT ueapin-
sgoael fi cic, AKU Moke GyTH

AUICTCILPBO, SIKe € BH
AHOT BEUHML ATOACh-

eT PUTT
ie! rev AENYL 1Oc10-

P PROCOLIIM. [lO OSTIRS-

capa cepiin, TeMGNOM

STL aecsrrin

PAK MOPYTHLO, BOTS
sf PHOOED TED POy Trix,

SOS PSEUEE TEI Tie

J RPE Pp we TaiGs

SPOT OER,

UEP ERD TRAP TW
raps FP PParigary ue.
See PPesapTh SAMs shaw ite

epinay pPasierh ne:

Ape TLOH HAP, NLD BAKE

Saar f dige B oeTanuniyy BH-

2 OUMUAIEM BOPOLOM,

AUK ABA TWeDHT BEKO

4a ke iter or TRopH K, Cretenna.

Q3Merl Takook MePpeLarn Mope

evndts fH IHCTAVMCUTASIBHAX 3BYKIB,

eTROMITE HE Aowtopite MHCTCLITRO,

AIBN TRODAN, BHKONANTEX y Tep-

ypu Kennepry (,Jivaa npo
BChKV ‘Boo Martip”’, M, Jleow-

wa Ani ieni PI po Sactisnaca’,

Crengnka Ta mud). Bea sac 6vkK-

nosonena, Hapsirn natiryrini

situ B OUWINKAX caTyxaut

MH. aap: OBA mMoryrniw

om Karen,

7”: “6rHcst B

enpawekite
accot EM
yaa Pangea

oli

sna Kpapnip
IWNCTONAHOBE

fMM ANCTOM KOTHTb NAsLONCT -
epue NPATie 3HOR LANeLNX BISIH:
NOWAL HAM SHOBY NPOHeCAHCh
[Se OMBANT | SaQsSH,

aspeniain cnuen i wad
por GYANB AO Ju OCe,

CXOJLNIO Cone Ha Seow
nky HIpaniedip.

WIMclO Jew nig WoboTH BaATALr
wm CTeAAG | CTH HIOBKORI,
Ob cn Hedi crpitKka 3on0Ta

pre E gy

}1-
sebreat}
We if) ONTH
EBIT! As
UE
Arche
Mie

CECT
Ciaeap CHS
ta, Brapoaryss
PEDTALNYV SHR
UU BME

Sree ay
one fr) uae UE

Pee VMS
BMCEN  Bipttinia:
eehpm CLEHIO
Giay Tp
t anterh, TE
40 CBITAUKY
1 Mew

S ’ a
; Tee PRE Ry Sg Ree ee ;
Meee ge yes ke egy i Seger ig
3 Na Sa
Sw ge BS £3 87K

~ wHIshota mann]4s

TPaba sett. Gi culp Ba-

s OME PEY BAB, GHG BIA
ae Bown CTOKHTb, He ThIbKH
BAK Bu HOMO XOSNTE BCHILOK

1 TAX SBQUHM CHICTYBOHIIM BE

Kaneai Banaypuctis)

Ane le ule He Bce. Ue tTiabkn noua-
TOK HCBIOBHMOL CHIN MUCTeLLTBa
ropia Kutacroro — toro AHBHOrO MH
CTUA, HKHH BOwORIE »HeNOMITHHMH
SOBHi NPOBIMHAULKUMH BAACTHBOCTA-
MH’, SIK Ka3Ke OHH 3 Toro AOCALLHH-
KIB, CaMe BaacTHBO® MIMH MHCTEUbKO-
ro nposianuutea. Ile Aenb-aea, Kin-
SHATHCh ONJICCKH, kK MPOSOPHMH CHO
SaMH Saltakaan Ganaypy, Banaanaan
NtoG 3a XBHAIMHY HbKNHM cpiOaomM pa-
AOCTH 3aA3BOHUTH | 3NHOBy mepen-
CMEPTHOIO TYFOIO rycTHX Gacir 3aTy-
AHTH, SBYEH Ganayp TROPATL MHC-
TCHBKHIT OGpas, B IKOMY BH wyeTe
Beecnpollalouy Th aepTBerny MaTepHH
ChRY JIO60R TOpyy 3 sRAror ¢ CTETOROA)
PON SUE, CHHORIG OG60B sto Barnkin
TUTE SS TIOPY HSHARITETL 210 Bopora,
TDATESM CBOEL HOPARKH 7 Bes CBOET
CHOY HeE360pHMol Ht FUKIA THenepe-
AP EBCHEN she HeaGapaMa valle marta.

Me FO SHRETe, IO te 8a THI,
mee We He gimere fo uictn ui, 6a pos-
RCTOSUH ICT BATY vany Bp 6e3-
SPOOR KESSATL ba CMe

DO-TOS SULT TOU roBN-

PSUTE BOM Vk HPO TpochaBHl Y Xnip, I~
KU a tte PROCEED Dpy mie PEA po
Ake UeRLb | ARGpAin 1 BH

| » EATeKG te ecxorl. T pu th ao-
eine “aunere: UH We CTAOHT, 9K B3eMTST
veNetucoka. Kinin a fore Tlesesacw j
She Caanyrans, Tt He poanKe-
RET OST AL RowatiKaar fo crmo3gaMi
men Coen Gpaties | Gpauon exvira-
Ie PPONOA, TH TIpacla Bilt Bysxapa,
FTE X EPMEP SEES) Th cpep SAURNAVTS ROSA
S-TORBOCIDIIESS, Ui Mowe Ke BIKE pea-
SHRVETEOS MHC ToUbKO-pivocoenKka
nisin NBintbonore? Mowe uc pase rpa
Ae CBpasilichKU penecauc, sKutt Ay-
NORO OHOBHTE BuHLCHY coniscisma-
MH MDT SMVUCHY eTapY

Te

Seon oy i ad
258 y : FEY
wes hy 48: Ned Me tot

SALON,

yey yee
ie Pea
Paw’

Nyy

CPL iS MEME,
Paponye...
Ph. Bi LG NE SE ‘ere muore, Ate
NHpas piabGuroca saa. Bin naGupae
WETS SUL | spout’ nepen BaMH
Bupocrag.... Battaal Toit camut bait
LA, HPO AKETO BI Bake cOTHi pasip uy-
CUE STePCHULA TE THENT Te B AM THECTRI,
Ade ve ror ap a3oOM | He Toit Battas. He
ron, Go nize Balitut, koro Bax ct bopHt
GH ABS CH pas vip SHCDKE MHCTAL
Par Xopxerny (komMnosHtop) | Ppu-
rep A WaYSeTarl (BHROHABCIES) Ble
HCHEPEMOAILGIG CHAOI YKPaebKoro
ereny, mMoryntcnio i G&sKoMApoMIco
BicTlIo YKPAINehKGTO JWNA, AKHT 20-
3BO.IHE oxpainitent B OCTANHIO XBHSIH-
Hy foro okuTTH S1GOpary | PRUITKH CHT
aripseinne KHuVTH BOpOroBi: ,.Bipa
yROW — HpoKtitan!” A RostH KO3aK
poGuth Geranniie vy CROEMY UKMTTE 10~-
erpia, Tro fioro (iroerTpia) aye Ltn

we . eee Oe x ay ee 2 «tt
flicus ape bain,
MHETCULRHM | SCPIBUAL-

CTERY TL
ypow PL hier vere Wry ite BES MIT-
» MHS V EBS

epenmrsa, CH ae are

nekiiioana Wea-

x ae g 7 OEP AL
VEPEP bec ADA ads
5a
Mife
BOPP
SYR I ey
Tet bees

Heh -

Hepat Pao
HEPSETEE YES
SOUP RES
ie SINE Mt
fore 1

ADIT ten
VIO ME
Gv eCHpys

ye -. * eg oye 8
‘eaperM, SENTT BIAGIO LRIEB
aa .

' £ Nas oary- sgt
eves Meyres tosgka flkeoNa. BYP
a j Oe: i rou SPITE

MADR
eV Goce kon
a Tigges romps, PRS ey TIE, j
Ts nye dda Poraeppe?
Pere peeagy TLL Cone
Aaerin TEUVARSB, HILO
Ha Kecnien tenes AED RA TOTDS
; CECH, BL BED CEOYPOOTHY,
epypcie Poary om Pe bors
aa Gere jer sneriyiety,
Haney y
BSE TY BS TH

PP eho gs
PRP CAs

A-
MiB
Awe
Ci
His

Ta-

“Eo

Hps

Sispepe wi VAT
BYES
BVCTEN
Tacs 6vte
3° HOVROTH

~areceypags Pe ybyt

men WOMEN EEN
POTTED " «

Ue *

Woy
Cre

SHOOTS

ean BIN

patie’

woe Se
ree Ore
SP ge

we. 7S He Sse Te Gora ky
Ta Bu we 3isete OcrbhE

sto ek Opn.
AOBSCTH, HK

“eM 1 WS
jPOMY

vagpeyl! Burp ans
Ranh BCTHEHETS

row

JSINOM

My TBopi Tak. nepenaereni 3 “Apamatu-
3Mom 3arnGeai, i’ ‘cnoayka ~§ UHX ABOX
fepBHiB Taka Opranivna, ULO TBIp Me-
PeTBOPWWETHCA B ApaMaTH4Hy MOEeMy,
sika BTiaioe B COOi igelo. cBITIOTO ON-

' THMI3MY i He3O0PHMOCTH yKpaitHCbKol

Mauil Ctae 3po3yMiaumM, YOMy YKPa-
incbkum GaHaypuctam B CCCP ,,pe-
KOMeHIYETBCA” BHKOHYBaTH ,,Kyuepa
By Karepuuy”’, are 3aG0pousetpca Ko
PHCTVBATHCA MUCTELWbKOIO cnawulu-
Ho1o Jleontopnua, CrenenKa, XOTKeBH
“a Ta INUIHX cipapsi WKpPaiNCbKHX MH
CTIUB.

[lo exa3atnH mpo Kaneno B uito-
my? Bona npekpacua! Mpexpacua, 60
Maé CBOIM MHCTCUbKHM KePiIBHHKOM
puropia Kutactoro, aKknli Bosomie
HAHIMMPIIHM MHCTCHRKHM poO3MaxoM
-—~ PO3MAXOM BIL MaTePHHCKOT WaAcKH
{LO CRATOTO THIBY NMOBCTAHIA NpPOTH
eBoOro THOGHTeIN; BOHA Tperpaca,
69 Mae RB CROEMY CKaai TAKHN MOCBIA
NCHHN MAHCTDIB MHCTeUTBA TpH Ha
Ganavpi sx Jlanncto Kpasuenko ra in
mii; rena wpexpacua, Go Mage TAKHX
Sunervanrx  cosieris, ak I. Saticbepr,
M Minepsnti, , Tloropiatt, M. On
soni’ ©. Caos, F. Liiopa. Baako

3NTH XTO 8 COCHSTIB Kpadiutil: Ko-
aK Ko HTO-CROEMY, KOOKCH V CBOEMY AKA
mere pant. Troxaen 3 wax
espaca Name.

Somes BeIbNO POGUTH SoBRArN, TO
WHS OANA MHCTCI He CMe CIVNATH
ADIOUUPH BEEN Tropa, xou GH Bou 6V
“ub 4 .dratinmaioero” Komirery, Tomy
Be COA OVO SHIDEVBATIL MHCTCUTBO
HDOPDAMHL B JLOVrOMY Hf WacTKOBRO B
ypeThory Bliaitax, TpeGa rawnogg ito-
cantare, we vereuTrBa fic mpo
“ATMS CTOSITH TOPVU 3 LLHPKO-
THis TantiiMn (xou moue fr ne-
Horan). aki Gyn BURKOMAnL Ha
keoumepri. Moras, mo ,kKananittiui To
HaACwri’’ We MOU? Gy TH APTVMCHTOM
ait yetint, © Beak Kanani i He
neL Ix OMAKH eMakH MaIOTR GyYTH MIPH-
TOM LSE MECTHIB.

Ha Bucnonorn cKaskemo: Vknaincpka
Kanets Banavpuerip im. T, Ulenuenka
MHCTSU BEA OJAI BHCOKOT ‘KIS
CH i RONG BANTAa OMOMOrHgT OTIKN
RIT VCLOrO VRNAINCbKOrO TpoMAsAN-
etre, Ges Manan PeCHTUTNAN UE Maa
THAN HepeKoHAnL KOKHOTO Urens
FATE TROMATSIICTRA,

Tle ota
PSEC IVER,
SR TONGS |

RO

Petiny

AMC

ee.

RABRATA onrawiaaTopnam
Gn ponn (cBinoMO tH He-
| WeatITH  soRBnaw inser
Kanes, Poronuaro tyr npo norpamy
Fopuenry. sia GVeta BUTNVKVBAHA M10-
ane Tiftonk, KOU wv 3a Gvao TIOHaN
99° venoiniin Tlouvrra wermeranto
cri RB JOMOKPATHUHITY Kana 4) BLIRHO
vroriy crisp coGe, ade He HAALIATH HM
Keats cag,

pi Tara Hepa taTatH rs
NIB, To BUANETD mona mEre fh
Ont mek Baxiets,
OG WAM TH SPA THTKon JC vchina’,
POSTOHTEPE SAME TR THEETE VITO
Hasty CCVeORS AURUIT.
We ~ Eiparerec “TEMO, TO AKOMVCH ANE

QR YES.
SEIPCEE
oe TOrA,
fy OP TERE
Pye cet

pone Gyo, Bin Bac... TS BIN | CTYNOTHY
Pees NEES, CATON TES AT CTPATUTh

ANTM WULUREHOB 2LO BIKER Peas
Sb vis, NPecns TUL Kan TaloM Tmpe-

SOS VBABCH Y TMOLAUHOBSB.  Crepe-

Ve eet ae ee a i < rscy gens
aver ee moves pint J SiKee r HE Fe,
‘ ea ee UE OST RM: 6 WR chkeoady Ree yj

wed ESTP ES | Fi VHS SANE S Is 7 sy]

ewes esi Miestti. 3a
he A RIPEN 3 Cay ch
MTR,
ahs Be ME TPOuS
re TLE RTEES,

Hla ok ent “Hunoro
en HO CHBHPTHe OMiA yom.
moopayyy dpm Arie eprapien? M Gosnw 3

: HENGE CATON TR HeEDAS cTO-

QUEST APY PE Vy; AP ONPCIV ERS an
ARS 8 BH Poke | Awad
Aves Ageparn fee spay y crys
PAPAL PEE ES “Hopaxy He Tax
lari pvarn ue Plene-
BE TOYS OWORLISTH,  sIK
ARODMSHOM RKOSUKM VOTVPRIR fe
nia ity ste Ren ta tralicx:
Weenie te Cky ean, AK RHeKO-
Hing oF Geper FSAI MHorke Ry
qk oy Ger pip Pyare Caayete-cass
Beene 8 cise HOBEHM TPoceearicaxt

ROTO. Pon Gare RosTBiett, RUG pan e
TSP Ose ROG HTEY PHAM Oo, OS Agent.
kM OB VOOISAY HAG a, OTe, sigs re-
nen VY POF, [is ‘peGIn ayoae 3, Tenen nytt
Gol,

BOUPR TTP OW ORTES
Sereye CNB
PCT PPS N EHTEL

- AI la

PEEP PTs

TH? H- Gone

copa “gy
fe Pes ST hk
gS get so

3a) FE

o SEY

Texan POAMHM, “indie
SR UEIPORS DOSKOICTHATE OUHMS
SON EVBILUL TPOMOBNAY?
Mirren, Gpesrey cms ie wit
os. On COM TRE THOSDOBINY
Jk TO Hatrosepeaiy 2°
——~ A TAK, Mag yKDaINKY -— Ma-
i Gaprhka nok”.

ty Fre-e-;

CAVX AIS
i apsatr.
oN At
Gn Gory.
WUC ER KOT

>

Nb
to
g

ot Tenep os posyaire,
MOSQUE 32 ASIN
aac. A Ha HEN AABITER PosceninBe|s
ga ome... Ax, npoGaure!”’ TlepeGufnic
3HINKOBIB,GO 3MIPEVBAB, ULO MID THM
ClOBAMH CGPASHTH MAHNOUKY, AKA 3
KONG TACH,

PeAyy

THER,

Ky ALTYpHA x xpouira

@ Apructa Oaena ~ OSHLIBKA 3108 nia HoraMH ‘mapyasty “AMCTKIA

(conpano) ta Jlomeria, sAMuTpo. BE-
rESrHEMb (OapuHToH) posnounHa-
OTD CBOI KOHWEPTH B OclHHbOMy ce30-
Hi Ha CxoWi Kanaan.

Mepunk Beuyip Micni ‘piaGyBCA B
Owani, 28. X. Jipyrnit BigOyaerTbca
11 aucTonagza, 8 WaTHHID, B ToOpon-
Ti, B 3aAi NpapocaAaBHO! rpomaan.

@ KHIBCbKHH TYMOPHCTHYHHH AKYyp-
Had ,liepellb’ (KOJHWATH ,,epBONH
Ilepeub’) iporosocHB KONKypc Ha
Kpaulit) ryMOPHCTHYHHE TBIp +1 Kpa-
iy Kapikarypy. {lo yuacri B KOH-
KYPCi BSAKAHKAETLCA MHCbMCHHHKIB,
(KYPHAGICTIB, XYMOMHHRIB TO WnTA-
W1iB, BCTaHOBIeHO YOTHDH HaropogH:
OANa Teplld, OWA Apyra Ta {Bi
TPOTIN. |

© [lo peix wicrax i cesaxn Yxpai-
HH BIAGYBAIOTbeH CBsITAa TicHi i TSH:
Io, ApHeBAucHi ,,LO-piuuio Bose:
HunL YKpainebKoro Hapocty”. Ha Ta-
KOMY cautt! B Napkosl Sywie mona
heedtbh THONG yaacunkip, B Uepuure-
BL BO TAKOMY CHHTL NpHiisero yuserh
Koto 2700 oci6. Bei Ai casra Beran.
TOBVIOTEC 3 MCTOIO TPOMAarauan te-
INHCHKO-OTE HHH KOT HQUWIONaTRHOt
HOTHKH TL. MOLUIKH GpATHBOMY Ha-
POOR) 3A BOS EJUIHTSE', B HACHLOK
shoro pia Viepaint Biaippano No-t-
voy. Tiaras 0 JTeark iu Lee,
Bacapatue, Kpaw. KyGann i yxoain-
chKE ueetiin Ryputio tf Bopontas-
wan... Copspi @ Bit "oro cnipaty

MEP VAS rr!

~ 'B BA ABKY 8 BWANGVT TA BeCIH-
KOT KLIBKOCTH HOBIIN VKPaIMCbDRHN
evirpantin 70 Aprenrane Tax no-
MBABIAIOCh VENDUINCEROe airenarvnno-
WuCTOUBKE oKTT, Boxe crerivnowa «wie
eae op Beerac Afipeci Brvonnrs
TVMODHCTHOHMA oacvneas Mites’,
cTRANENO CHiky vKpaluchKHN aite-
NATOPIA, weeriin 7 NaveORIB, dac
Riv uses preutorviotEen clirenatyn-

Jatpunmia’ 4
Ri PAACHTE KOrAc, 2 exnaikmin no3-

TER! cnAATOGS T4ACh UT

ROE SL OY TY. z
Paee

ry AA
an oe A. » oe ‘
SPUR Te CPO TARY
ae . . . * a,
PAE NS SPOR MIS #

Hae Tne Hel ou RACTIBATH

Rin cwaues .34-
Ban Nraou

HOU TEMA HOEY

Te ey VP Tin |
RSE PoE pps

Myary wy
Mai ricni?..
ottoe om Tn PPA ari Wegueucori
“ni? Knie tore,

TKI me-
Xt Ti-
Tat
XTO TAR ADABO 34-
Aare pier THenuyeres 1: et) TRin 7 HANH-
ear (asa uveenatinty) opo ora 4WADOT-
grea nigra D Uy Tre PP oe NHEVILTBO ?

Ancaitienwtt neneuzer nuute (Ha
TH ePa yy POOrns wee over mol
RAMEOUO KORA I
PESTYL TILES TOR AM W”, Un
TAMA BI TIMKH Veknaine nen,
TREEERTEN TIN STOHCH EEN BORBAKIB?..

Teorey waaan NBHabORMEL: . TeMna
moines Goarpxipuia” Temna, ate
VtO TH conte 39crenae?.,..

Hetpo I Boattuan

— BER PPP vera
ae TP ae ay
“prey

y i ean

= jan eres SquenbaabaQensivensrbbtnuuntnnnerssacca tt ewestecaman cae eeeee ee eee

Poay MIETONLOATHRORL NeBHE
emeprs Ova Gwaas Bi LAATH
nmetperkes, FeO we Bul a wit
HOME B PYKH Woanes, To

WHM GH He AOBrO. tatrerKa-

BATTLES
VETO BN
ANuroer

PERE 3

JPiv, Meni poGasiryn ocod, TRY
seers. OGnoLnt BaAgUITeBATH retosid-
MEPANHSE 3 BOBKOME, B sIKO-

MOBHTIR, PDSTHAPY POsTORITY
PAS'TO STE The Sa A RHEN Wace B
\ Pie Pyrat Tlezan, wepirepi te ca-

sare |

Ve
VEST PVE
nei te nen!
BEEOMGTT Po rewunericd pa Res,
SHIT OBESE sont Moar.
STH POAT a OTH BON TSOKIB, PS
Pov nel enoct6 eranecet an re. ime
POMPOM TOTP Ep Oo teens peste ore
| PPM: BEE PpEN He Senrentaca.
Moai FOSARH IN TQ OCTMHIEL BHR ISTE;
Pup Fn MavieTK. TA si iy
Hea Ree poop wesc, es a mate
MNT PE te ete crater BM ArOoKe sD eh
ae TOE Vers BAY IOM Ha Bae
morpeviors Fos boro ne nepexcupy!
Crarea espe aimero RitoRNina Rani
CNPOTYEEE, . MN raneGuore Hosy 3
TOSTOBIS OM. SIROPO MCT Eas “ataoth”

figs AK HepeGirag mo

TABS) CHBUTOII, 1 GOUs,

e chovua wtp BELLAS
Yee Bi,

sbapry pe?
Urey: Rep tre
wep pypey: [A

BQH.
SERPENTS
ATE PAOCTQ TENT
ATOR

cp

POPES Pee

MEP og

TRIY
Af digewes
SMO BS
TEE

BPO
IOUT p
CBOEMY
— .EepKe RH ayMoere’.. . aa.
roncoua Penoduinic, Hs 9 3a
WY RBSEbOPO Roopa py EVE OE “OO; 3 ;
Tae To aR IPM OC Sp tape nes
VARARBVES ONT NAH ne Bararupten.
epTBy Ba TH NEEM KOaM UbOro BHMa-
“OTR 66 CTABHHY” -

Yolo xerciry 9 BED) RUS UT

ch if YBHUOB Koaok (otnH a THN

TPhOX) Ta ckaean: .JTan noaKoannik

XONC AOBINATHCH, Un Br poaxe Hanya:

OG, SHIOKHO Bit BiANOBiAt Ba-

IAT TOMY TpeGa Spoon TH THY INbINi
HpPuroTvaguHA”

Veo

Bonv, MOB ApeBHe 3040TO' Garpan
Haraayiotp Ayu gabyti Pann”
1 pxeto span ‘Tasponani Biku,

lilo 2x npuHecyTh maitGyTHLOFO: pou? ’
Npofiman—i me nepefayts ryparann —

Bue im Ha3sycTpiy mpoctarau. Kauita-

Norpo3auso Ge3aucti n’acryKu. 7

Baaxenni Ti, uro B Mup i THUY Bipate:
Birae Ix imancTe Hanpeuip’ a
Y cunaci Oynivenp i i Aepes.

Ta emit sinuyTH, aK Tpage HecTplimHe
I uc, ae THHEK obcunytoun, rpHiMHe
OO MypH 3HOB  CePANTHH Resin | Pee.

= SEAR.

sation < Sn dkal *
praners arene sce

“Wn BHCTYI MHCbMCHHHKIB TOULO, Te-
Hep UPHeTyiteno YO BRLAHHY AlTe-
paryphoro aypnady ,iloporu™, pe-
AaNTOPGM 1 BHAMBUCM HKOFO € NHCb-
Meunis A, Pacan B neBomy “YD
Hud tpmiimMaiorh yuactb: A, Patan,
L. Rauypopeexnil, O. Canuiok, IO, Tue,
Ly Kaloba TQ LILLE NHCbMCHHHKH 3
Aprenmrnnn. Jlo yuacri pe ,,.floporax”
SUUPOWeHOo TAKOA THChMCHHMNIB 3
HUKHX KostH. SG Kanaan B aKYpPNani
npHiiseuorh vuacr. 6, OQcaexcauspis
1 Plerpo Bosnia.

© 8’ Kuvesi na
BEPONH IL Pp,
lopyun Gad’.
IGTheA «-TORKYMCHTATIDHL 9}
PMIEMEH, Soa Tearpy
roa vip,

@ NV speeokux yuGOsnHX 3akdasaX
CCCP B ULOMY POUL BLKPHBAaIOTECA
eMYEsTeTH CKOHOMIKH 1 TLashyBaH-
Hi ACpKABNOrO NocTtayanna if 36y-
*' Hosi akyapterH BiAKpHTO ApH
seix Mockopepkux i Jleninrpamce-
KHX iHCTNTYTAaAx, B Wepaintt TAKHH a-
KYIETCT BLIKPHTO NpH NapKiBCbKO-
MY TDKCHEPHO-CKOHOMINHOMY THCTH-
TYTI,

® B Kipoporpaal craopeno icTo-
puKo-KpaesHaBynit myselt im. Kone-
Ba. Haj UHM MY3e€M y3AB Ule(pCTBO
MockOBCbKHIT = epxKaBHHit = icTOpH4-
HHif MYy3¢il, AKHIT NOAApyBaB KIpo-
BOTPAAIM... .KOteKUIT 36poi pocilt-
CRKMX codaaTtin 17-19 cTo.tith”, Ma-
OvTh moOonswHeh ATH AO HOBOTO
MY3€IO 3Pa3KH yKDaTHcRKOT 36poi,
AKHMH NePeMOBHEN] MOCKOBCbKI My-
3e1, 1106 KipOBOrpanui He HABYHIHCb
GyBa BorBaTa Pociw, ak BOoIOBaIH

weed ORR

1X TPeAKH ZaNOpoxK ui.

@ Copetchka CTATHCTHKA noma,
Wo Bp YKpaiHi B WLoMy poli Mie
159 pucoKkux yuGospux 3aKaazin, B A-
KHX BUHTECA 133 THCAUL CcTYReHTIB.
Ha adn ne modaerTeca Toro, UO
BHUKTALOBAa MOBa B OlMbITOCcTI UNX
INKL € HE VYKpalnchKa, a pocilicora,
@® T-so .Tpocpitra pn Aprenrati
HewapnHO cBATKVBaATO 25 poKiB CBO-
ro icuveauya. Le mafictanure vepa-
iNehKE T-RBO B » Aprenrut iti, |

Apenianixy B RINUI
BLIKPHTO KInOTeAaTp
[> HbOMY AOMONCTPy-
HayKOBI
Baiiniae 500

 -CRAIRITH NOAKOBHIKO oni” —
MOoBHB [lepeGutttic, BunpocraBulch,
—. LO BIANOBIAL Mot Bin Boke wae:
A ue 30upalocs apyantuca 3 ‘loro
AOUKORS”,

Rosax sufimon,
SHH3V, SHALTBOPY,
S2NSERHCTS BOBUE
BUINISIUVB 3 BI
CBI atic
XMap ot
KOBORO

NBILTHH 3a 15°
ALOSTHEENS TO TOBE,
ue Biers. TTepeGulimie
BISHS ob Tp th MAHOMY
MUSLIN 10 Oy BATOes 3+
Hake THO Syaracieest
MTOR, BO foree dE B
PETE THOCT AT! Cpr pa
HN SPP fies a pitsees

3a
2. pan-
Hay Thon
PO TARTS
SUDA SPQ

eae

POOR POS POOALON CUAL Posto por, gos

SOM oprone 7

Tes

SAS STEP OTELR GES aatse:

PQvary yt IPT ay

“Darter aoe Ror pee
TOTEM PEPE teey orgy spaetp Page cress aeeiree 4 4
migpey SP. Resppa Oa yeaa am
Roae BORE OR poOLTs Ganeea.
ones QIN RAT wore
SXOTULCES IOHGRS 38 yey P noparcna an
MILTAM, 38 9SEM OBDIEDIRS SS wratenp-
RPE Way RINT Paes nh  eyraaye
AOPOTa YePes TWHBHH ILO aitpra’.
MORHa Bona i risus xoursy fone
JO3!, Tenesuy Hic noGsui  pyaned

SEXO CH G G3 6 HTB ill MLO Be KVituct,
VOTER,

SERPRELO EN TES

Cy,

sects

Upaaie!’
Moratininti NEL, SR HY
THBHI. Tas, vy pyri aimicen IpABa
Hamangere nt poiey AOUIKY, BiaxH-
“tb Ti, i Biakouetpen OBPHTT Nit, a
KI BUBOAG ak ren y MAICHBKET ra-
MOR, KNOKIB SO ETE Ki HAlOre cay”.
NBHceIsuneh, py ua MLWUTORX YR: na
Horo fi upnsarcnopacta TH, Haxunn-

HICH HAL OTBOPOM, NO UKOLO BIN cry-
cries Ha PYKAX; BotOCH Ti -ropKaaoca

OPO MLOKH? Ha ‘UNL Bin BizgyBap ra-_
PAU Binsuex Ti. Ha KOPOTKY MAT
llomy B rovoBi TPOXH 3aNOMOpoUHATO-_
et, i pin widy HABITh 3aBaraBca, uy
rte Homy. Ly AIBN, XOY BOHA Ha-.
OKAY WWKOMY, AKHMCL AHBHHM uj-
POM Taras foro AO ceGe.

Foe

MOBEGS Bona:
Bube ne Bac 20

ee

(Saidnacnna B HacTynHomy auc)

Hh