® 2 4 + im- ae ja * » & isuu- 5 lu- al men alka- ta- t- * we avi iad 4% sopi- oo F ee. i- ks kertoi lulah- hall tk n pa i? Moskova — Int ian presi- ® * isterin ja % Pe a 2 in, pdéamini * * ae ee lun Intiaan ta- @ ® avyysvierai ae lukuun ens liskolla. sg jou den a puo at ll a lan Va- =n Neuvostoliiton ja Int TTT-sopimus, Lael v » indinen ys- Ssopimus. ae 2 * ty 1S hte = * > oja innos tol inio y i i nii ® taa tie den ma tuu jatkuvast SuUS SI- hteisty * ‘* 4 nil ar ? kasvavaksi lle itselleen hte se a * * at ts i pai dyks lle. Lu- isimpien ed sd ® tieto vastuull a ISO Isy assa koko i Lad kosketukset ajiemme suorat » hto i Vasilizaitshikov * @ -liittoo 1@raana ae Maittemme valisten suhtei- Ila aloilla, * 4 * i myos mui fa t week i- ja ma ® * evisid on mm. ineissa. Tel * we Seppo Laakso ee * FS gw ajia avit 1in ae tanii 1S Lontoo — K una on IS eo RF oe * im lle Fan- i tan ajia ja maas la ttaa Pak i hkuh ? ly Teleg- ks i ti ti den mukaan h u Dai hj avitt la oO tavi tilainen IS ¢ Lehden & 1 dot nojau- e edust * € € laisiin + la » JO “int 3 aL] sun tukset ovat i hjustoim linan * ja o o %& K tuks i jaa Al im kanssa tehtya koskevaa la * Po avittaja- den mukaan h i ahte t Pakistanin ee tukset | 4 uud ttyv 1] i tusohjel- Fantan tulee korvaa- a) * 1S en im 2 >. ry im ien y osan ilmavo Leal aw. 1. tsi leht a Stk ef lill4é on 25 vuoden ajan ollut I tuisas kdista, jotka koostuvat neuvos- man vuo yoimassa « ttakoot meitd t oi yo Lad Va “ae sijoittanut ohjelmistoonsa suo- s denvalisten suhteiden puittei- toliittolaisista Mig 19-koneista, den ulkopuolelle. Maidemme kans ta tulee saamaan runsaasti huo- den todetaan kehittyvin suo- vaihdossa. Lahipdivina Suomi miota Neuvostoliiton tiedotus- kuten kulttuur Kuinasta h dessamme raph-leht avyys- jay englan ilmavo maan tuvat teisi aja- osa la aseto L im Maint lauka t nut to tan-su my6s Pak ji kesa. to keimman neuvoston puhemie- hist6n puheenjohtaja Leoni Brezhnev suorittaa virallisen ja ajatustenva maise sihteeri, Neuvostoliiton kor- yst tuksen kutsumana NKP vuodesta 1971 kesk Brezhnev dent t a A Ae 8 FF PS oe ae PR aad fg Me Me Oe, em a” Aa en EB es ese) cae Pate ray St res liden 5 isinaan 4, In nu » ku * issa Samoin * suhte J in to k * 1 aina * oe yhtenevat ta kan- im- tilanteen tarke * aisen tk * # sen monimu ae hyvin lahell4 olevat kannat Sen ® | a>. nyky Sainva missa * ee t joht i- issa OMaava kysymyks b dal kaan talla hetkella merk & tysta, joka ulottuu kauas kabh- 2¢ ee ee » oe nun * re we Ina rau- 1Se Ya Neuvostoliiton ja Suomen keen. ‘ suhteet ovat esimerkk hanoma isen rinn lon po- akka al Issa ennen tolehdi presidentti Kekkosen 12. mar- iin neuvos raskuuta alkanutta valt ® Bs ee litiikan hedelmallisyydesta, to- I 7’ * 1ovieral- lua. ¢ ama to- | ttemme olleen useaan malaisen elokuvan Viime kertaan edellak aikakaus- inen ¢e li ae inva ch Ulkopoliittinen lehti Kansa + * x 1 mal tes 1S~- e Ci avijOina se ee lla Hd. ten yhteistyO6muotojen luomi- Ad sessa, jotka on mydhemmin omaksuttu la in- * in kansa * ajemmin OOn. korkealle we listen suhteiden kaytant Lehti Suomen to se & a va oe arvostell » li- e inva taa kansa * lmin Wiebe etta i, isen totes Suomen nyky * ja * 8 ulkopoliittisen linjan muotoutu- Suuri ansio ao lla areenalla I. likkoa 2 presidentti 1 pari v ¢ kuuluu ta Pravda totes sitten, etta Kekkosen ehdotuk- sella ydinaseettoman vydhyk- keen luomiseksi Pohjolaan on * mises itys, k kka ampi mer 7 we nyt entista tarke S- « = isenrinna * Rauhanoma elon esimerk * in on onnistunut * tti j 0 ae. olti luottamuk- arry -lehti Ossa palj hteisymm Gudok njay ta, Ss1IOS T bh hd kaytann se 2 * ksen an- rj an ee am lehden mukaan tulosta a on « korke kohta ie % IS 6 » IS- % tason ta kontakte lmman ista isis te il henk a t perin i- den alalla ma » 1 Taloussuhte Kostamus 3 Sa, P Isk Raahe * in imerkk taan es * , Lovil i Nor 3 IS- Yhtei * ja tyy v hto }j lle | 0 kaasuj to & runsaastl | 1 = ee Oy * neuvostoleh- 3 la isuuksi itt Vuosina | mahdol rjo ttem- inen kauppa on kasvanut * t 1950-79 ma iva ki det ] -kerta au me va 43 § na issa ia. Neuvostolii- oe ana vuon ee T en arvo tulee olemaan ru iseksi * h- . pl d ar dnsieurooppa il ,7m 6-3 ton | 3 3 takaup- maan pakumppaneista Suomi ol a laisis » = ut i vii- aa kolmannella sijalla cy Po me vuonna * ee liittotasavallan ja Ranskan jal- ae ae on »vetogorsk iS- t I aa- isel- en dett ien den aan ko- ikka ises- jo 5 iset. neu- iden c ¢ IS¢CS-~ a ee) : ® ‘a t+4 2 + hee y Oe ee ry Paty 4 oN i SS ea na? ern G ~ + SASS Ry Cece 2S 6, SS fe mS, Py oes re ty oe! eg ts es ‘sie Poe es ac ne she tatn a he Settee 43 gee We tag “en, ‘& ert ng ee SES WS wie a6 a 3 z = 3 na d AS o “paet < 3 w c 2 = 2S 6 = = @ = ai) ae C © = © = ea) ‘Ante ® ® x pS 2 =) @o + ww G Pom, —S = S| me S © & O “3 = & ey wo = & © x © x< ma ® Q = ay A) Qo. Bis o 2 is) i ad = =) << = a 5 = # IVO tervetulon to e iInen tus I] ame Syd kaisten tuotan- Lal dal Siksi pitk kasvaa jatku- tosuhteiden kasvava merkitys *% Re a Mmal- eo ajien 7 bh shal herattaa vuorostaan kysymyk- J isoh e ka tkaai + sen pi elman jatka- Lhd della vuodella a Vii a2 a mys on taas siita, ett ed demme joht ® listuu jatkuvasti, ossa % Neuvostoliiton ja Suomen toliiton, Suomen ja kolmans od valisten suhteiden kirjolaajenee maiden markkinoilla. * ja monipuo am- ae ivan I a I La om” vast oo ® alssa 0 N 1myos mal sanoa, t al Li ija i aise t + | 1S€s tli {to ame ez ematta vo x] i Liioittel 4 neuvostol id Asti Oo erityisen sy * pimas ett ttavat vastaan Suo- men presidentin Urho Kekko- tason_ ta- ’ Ippu ae ae nakdalapaikaltaan eli vuoteen 1995 saakka. Kysy- Saamaan kokonaiskuvan, saa- listen hu paamisten merkitys. Vain he misesta viel oe pystyvat oh ee saanno * 10- -Suo- valt IS e {toon il ttola ue éytyy luul- ll iden olem tkertaisista ja poikkeuksel- | ae Selitys tahan lakseni finen saapuessaan neuvostol lulle Neuvostol oe ay! vieral sen h hte tehostuvat ent # ksen isten suhte mala isessa y maan mahdollisimman tarkan demme taloudell * ImMmMnassa Re He tiankin sellaiset suunnitelmal- » isista to « $ yleiskasityksen kahdenval suhteista, selvitt | % ainu lisista p |& t intressit, oe asma oe t me amaan O- ta vilpitt hartaasta kunnioi ta ja sil * lirteis a ja ae a6 mas lisuuden ja vakiintuneisuuden kesk tuk- x t sesta { var- ee En luule olevan liian roh- ee ava imismia. tka synnytt 2 rteet, jo muutta ja opt ae ky- pu kal me amisen la, osolttamaan htavat suuntaukset xe ® vertailemaan keskindista tyydytt indise * . * aa ja sen eS ef isemmin mahdollisuuks * synt * An RR iol hankkinut monivuotisella vasy- ka presidentti Kek- a , jon konen on henkil6kohtaisest 4 presidentt ohtay etta keata sanoa, Kekkosen ja neuvosto ja maarit- * ae ky- isha be +e Qe He telemaan trendit ja yle Lea mat. Vasta tallaisen analyysin vdliset lahitulevat suorat kon- jo * llaan mait- luottamuksen ¥ a e minna © wan ja A mattomdlla to temme | ystavyyden hyvaksi seka yh- varmasti olemaan tuloksell Bat tysta tar- ennen ae Sita ovat ae Takeena tarjota kaikkea maidemme kansojen denna- suhteille hyva tahto ottaa ne asiaankuu- Fe aa yhtenevat olennaiset edut ja Suu lle * tuleva ata keh | peelliseen suuntaan ja oh laisten yleistysten jalkeen taktit ja ajatustenvaihto tulevat voidaan osoittaa oikeat suun- dvd 6 i t taviivat, ja isen ” * ISiS- l ah teiskuntarakenteiltaan — erilais- den rauhanoma periaa 10] kka vahvistamiseksi kansa + * ten valt rinna tteiden inolon inva * v oe Sa Su * isia i4 moninaisi ka * tkdai kym sek » pi hteissa. Tieda * * * ¥ ae etta oF Kekkosen ja neuvostojohtajien L, t 2 4 amme maimios Chad teri tehostaa niitaé kum- } a Sl Sud luvalla tavalla huomioon, Mut- ta melkoinen merkitys on myés mankin osapuolen yleisvalta- kunnallisten intressien kannal- ta. * * * Ina ¢rinomal- * tapaamiset ovat a sill4 runsaalla kokemuksella, x Jo 8 ja kentavasta i ra kk nen esimer llises ed ue dann6d Siten on oe a. Dd t aymises Lhd ta on saatu s ae tarkea sellainen kanssak of ittain Er! tu- & be vuonna voitu naet etsid kumpaakin osa- tettu neuvosto- ak ae suuntaviiva on ollut * isuja ar omyy Ipitt puolta tyydyttavia ratka luottamuksen vallitessa. ®: javi Puhuessaan ® irjol ¥ allek aw liittolais-suomalainen vuoteen 1990 ulottuva kaupallis-talou- 1977 ee , niin erityi- +4 oa % Brezhnevin 70-vuotispaivaa joh- korosti lukuussa presidentti Kekkoselle’. sesti sen henkildkohtaisen ys- & jou dosta Kekkonen ®. amisen ja sy- hjelma. 1SO ® * ee dAaika ¥ ae tt i tieteellis-teknisen ja yhteisty6n keh * isen ventamisen pitk t wom huo- vaa a toteutta- 1Se€85 I anno aud Sen kayt k den ta- ae vuoden oo * ja asiallisesta dialogista ja etta ne ovat perinteellisesti hyvin palautamme Jos * loksell. ¥ Sila, limme ikk tulokset ka 1958 toukokuusta alkaen li paamisien * mie Nol len e au samalla asettuvat ikdan kuin del] t tanpyl tiella, jolla Neuvostoliiton ja “+ VITs avimmaé oe oe 4 riviin merkitt mattavimmat Suomen monipuol Sl ae tavyyden merkitysté, joka on joka- ten kysymysten ohella >. isien * Mis 1in- ay 9 inen ja et cas tea yhteistyO on menestyksel- 2 kehittynyt ja vahvistunut hei- essa syntyy luku Pe ve & paivais ay * lisesti kulkenut eteenpain. ill oe luottamukseen perustuvan vilpitto6myyden yh- an 48 aan 1 he an Va 2 jotka vaativat 4 laajempaa pohdiskelua. Kai- » isia, sella myos A el wx ed. Eteneminen talla tiell ee teistyOn kahtena vuosikymme- imi- = nena, a t suh- t ky ja i kehittyv t 1S . Sas Suotu Ise wr 6 littola I} vostol suomala tote- taa kum- kansojen kansal- * Valn Vas t iva in maan x teet e den > mank i x ad vaan ny = ® ta perusetuj isla l kki hde sovellettaessa * t esimer p 66n y kemuksen | ne myOs ova k a- to tunnetusti ole ollut helppoa eika yksinkertaista. Mutta ihminen- h aisia ee * kesta paatellen keskin tavaran- tuksia perinteellisen denne- ay t * * ja mui ISSda ® iSuUus- tte enemman I a teoll | iden Neuvosto hdon pu i * val kohte » imin- rakennushankke den i Suomen ¥ Ja In ma ton ki lit ien * in kolmans lueella ae niin ku e 4 2 2 a nimenomaan 9% sille, mika on hankittu suurin ponnistuksin. Nyt on vuoden n antaa arvo al oe 1948 ystavyys-, yhteisto ‘ta- ja kesk neuvostoliitto- ae indisen avunannon ksen vankalle perustalle muodostunut * sopimu lais-suomalaisten tasavertais- ae kuntaj hteis Le t ayt ilt rauhanoma we janeuvos t arjes- Suomala ten ja kummallekin osapuolelle edullisten suhteiden monihaa- 10 ten valti IS la isen rinna ® aan Cri oo as telm t imet alkavat yh ise 2 kkaino e a in im e *. t to ammin n iS¢ *. tola kun nou- ia ETYKin p ta, i datetaan ka tte x periaa lupaavat ane ahd ie selke a, Jo- jestelm: aisjarj eye o ® kokon * rainen samalla ikk an liitt > kohtia po irj taloudell ise sasial td la, tka » jo humani- 2 al 3 ae asyvem- it h ten yhte kym ee be dany 5 k It denn iSuu tuleva ee * po a * ee luittyv all pitk IS ts pien ja as ka on kestanyt kaikissa kan- tilanteen vaihteluis- sen r hd sSalnva Sa. a S€l ja am i ten kansa m tarkea on ma tajien lla ise alalla. * lla ttaa taar is- amiseen z & hal t oe OF | als kooperation » dai 0} muot yen ta In * toim 4 ava ae | ae SUS ¢€ id a On * ne re ina S esimer Inv » demme i 1 $ ae OSO1 : In i t 4 ja tuotannollisen oe ta, miten yhteis- meill kk + 1 Sil kuntarakenteeltaan, kooltaanja = erikoj alkaen ien suun- al hjalla isen po den os stum i tuotte taloudelliselta potentiaaliltaan kaksi hyv tason Ippu 8 ae ahituleva hu nen | knisesta = -te * IS I Ina Va ii tee jan tie » ja iden nittelusta R Ol- aista maata v | wVISCcSsa * * tapaam ¥ ja maara- In er vat olla akt * den ee ll Im yhteistuotantoon * toteutuksesta a tuotteiden ae ae 4e tietoisessa yhteisto Suomen «. ja ae Neuvostoliiton * * iminnassa ja ee ajina moniss * * an} esiintya uranuu ed ae a Neuvostoliitossa tai Suomessa ulkopoliittisen linjan vakiintu- la. se rt Imann i ar * * InalSissa den kesk ee nu * neisuus ee iden myyntiin Neuvos- ynna nii ze Bo | ae oe amo tt ay * Be aslolssa maal 1