Parizsban lay nyéron on ‘jali- -augusztus hénapokban teljesen megvaltozik az élet. Jiliusban. az tizletek fele bezar, a kirakat abla- kokat bemeszelik, hogy az odabent zajlé nagytakari- {as ne bantsa a tiristak szemét. Mikor ezzel végez- nek, elmennek nyaralni. Augusztus elején aztan visszajonnek, hogy az iiz- letesek masik fele tegye ugyanezt. Bezarnak a szin- hazak, operak is, de ka- punk mas szorakozast he- lyettik a ,,Son et Lumi- ere’ (Hang és Fény) ja- tékokat. ‘Ezeket minden parizsi és kornyéki kas- télyban (de ugyanigy Fran- ciaorszagban mindenfelé) -megrendezik. Mikor be- esteledik a vendégek he- lyet foglalnak a varudva- ron, vagy a parkban fel- allitott nézétéren és a hangverseny megkezdé- dik. Jere peyidében ives : hol csak egy részletét egy kutat, ‘szobrot, donjont. Azutan minden reflektor _ikialszik sa kastély 3 [pe Hotel Ve ‘| @ 7 Reggeli _ a fe 7Vacsora We e Golf & Tenisz ow speci aTeC oe eo | Ika o Comturist@ Szallodak @ Utlevelek @ Vizumok | ff? “ONTARIO. 1@ y Repils : : le Hotel Ao ‘| Walt Disney World- be_ @ ‘Taxi a repuloter.« és : ves, romantikus szinfolt. ‘Persze. ebben a rkisva- kaiban ragyog. fel : a fény, Bizony nehéz ilyenkor egy halk ujjongast nem ejte- ni, de a kézOnség végtele- nil fegyelmezett. Pedig vannak itt béven fiatalok, farmernadragos tiristak, kik e kettés élményt6l el- ragadtatva békésen iil- nek talan éppen egy nerc- st6las, nagyestélyibe 6lté- z6tt asszony mellett. Ajan- lom minden magyar taris- tanak, kik anyaron Parizs- ba vagy Franciaorszagba latogatnak, hogy tekint- senek meg egy ilyen ,,Son et Lumiere” jatékot, nem banjak meg! gee a 1974 Festival du Marais! Marais negyed neve az ezer esztendével ezelétti mocsaras, ingovanyes te- riletre utal. Jelenleg a re- neszAnsz stilusi Hotel de Ville (varosh4zaté) a Bas- tille térig terjed. Ezt a_ Szajna partjdn végighuz6- dé keriiletet, legalabbis | | «Wagy részét, eddig elke- —yilte az ujjéépités. Most — a lakossag nagy 6rémére déntés sziletett, hogy meg- marad réginek. Valéban : orvendetes, egy kertes, LES © aouns cK "ADVENTURE TOURS | i kastélyok, itt van a felbecsiilhetetien értékii kézépkori ésnyom- tatvanyokkal, kéziratok- kal megté mott -hires Ar- o szk veunligos utedeskake. oe : kal teli kisvaros a nagy metropolisz szivében ked- ae LaGeelenigk senal kényvtar is. Itt lakott Victor Hugo, palotaja ma miizeum. Meglepetésemre 350 rajza van itt kidllitva, ami a nagy iré sokoldalu- sAgat bizonyitja. Van egy mellszobor is réla, amit Rodin alkotott. Az emele- ten a Hugo csalad eredeti otthonadban gyényérkéd- hetiink s az iré dolgozészo- b4jaban miveinek ma- gyar kiadasait is megte- kinthetjik. Nem is soro- lom tovabb e negyed neve- zetességeit, mert nem le- het réviden végezni vele. Hanem miért ,,1974 festi- val du Marais?”. eee Sod Ree an = a] = g 4 E caad Bs y _ 6 F ae _4 Sand iB : cS a a a ae « 3 = SS ‘