|General Motors Sik : t6mat, hellittamattémat taloudelliset tosiasiat kumoavat pin- | "Noin 17,000 Ja 20.000 valilte ihml- | sia on Kuolemassa nitkdin ja nilden} takuvan.° Taloustilanteen huononemisen perussyy na an An- | Misdikes {40,000 on toiveltomastl sairaa- kasvaneet Canadan ranscalaiset eivat . Preeriat Ja ne -kaukonakoiset Ihmuset, ! militanttinen | demokraattinen perin- | {- flaatio (rahan arvon aleneminen) . . . : Ta ravinnon puutteessa ja tautlen ta- | }/eensa vallta preeriouta, _ 1”, jotka asustavat niita! joittenka esi-! ‘teensd kiintymys osuusteimintaan, ja ; edistiid Gaxsar- ja Ranskan valisti jucke ei ole tytt —" ! Jaigen, Ja St. Lawrenee-joen laaksossa ‘ MUO OsSS, MUILLA mita el. “le poistettu. | i- -‘Pulzoon se alka wan jolloin heidana jschatt deutscher Heimetbund". Horatio Lucian. Din Viraligien tetojen mukaan. ‘Hitto | idioothl tarkoltat? Set PSE ER ta mae _ - _ EP oo Silo tee eae Sivuz2. $Lauantaina, syysk. 10 p.— Saturday, Sept. 10, 1985 — | Bey ovo a pita Se ete a : - : i | | . | | = Loe , Ae: | DES a y fs p YU S- Telephones: Bus. Oftice 08, 64264: | : je iain par | | , . | mina 2 OA ae ee : : awa : . . . i a . . _ mo Be, ee Se ee cee : : : A Seditorlal Oftlce OB. #4365... NA FF. . = oe be - ee a a ae ik ie GABERTE) — Jodenentent Labor | addrese: Box 69, Sudbury, Ontesto ae aoe roan tia ‘ | Hirj. Leslie Morris “runnissa. Ean enkinn nama maakun- perinteessimme. ‘New. Fork. — hat _ on of . . nyva. F fee He aren eutcot. Ff tablished Nov. @, 1917. Authorised Translation free of charze. {i stim “Barty, ‘st Catharingeista, 2,2, iat olivat 15 vuctta yemhoja, olivat ne |. ttm | Hotlin ménnessiar _ a ape eee yiee —w ap sccone class saat) by she me nadne, AUEHONNATY tis tti4 Jauantaina syyetuun 10 pn ' Alina kun canadalaiset kokoontu- soweneet farmarien fa ty0vaen polit- oreetioita ovat pyriineet Inveacwast | MAN Mbkaan valtuuttenut tkomailis | .Jelle, ettd hin pits. nie de gs eigit ad orice Dep ‘. sen ay y: wa. Pub- Canad 4 os 7.00 6 ke. 475° eo. ruotta, +at seurustelemain cuten tapana on tsen teiminnan mahtavan mousun, ta- | preerioiden kauneutta, tydtd ja kau- olevut sivuliikkeensd myyMEAG atitoja | 744n: menoa hyvii ee bf ae i: pict oe Thuredsyt and Satardays by Vapaus 2 keke 395 vhd awheulualaten ja tuttayain | jz alravat puUnUa oMmaAsta maastaan. -Joudellisin talsteluja, ja euuria ostitane | Luja aizuvugsien sotikaipuula ja eu- Weurostolittoon ja Euroopan kansan- vaimellcen. - eu Re Bi reread Publishing Company Ltd, at 100-107 Thdysvalleiea:: 1 vk. B00 6 kk. 430 ‘onnenit Wo ttuksiln. | L ntin polkkeuksetta joxu henklé as- rolminngallisif yrityesia Euten Grain [ ruja Tomaantiséa Ja runossa. Tulev- demokratiokhin. Vativysten tavsitessa ae Be: " Kriat meri 7 Film St. W., Budbury, Ont, Canada. pSucmensa: 1 VE. CAG RE 475 Ft ioe | noo: “Pidan preeriolsta eniten”. Ja Growers jarjesté. Wheat Pool-nimelld | a yuosina tulemme nikemsdn pree- | yripvysen ust: politiiicka on seuraus; '208 palvind kysyi - ee : eres ieee an : melko varmaan juku loinen” Waid: Luanettu osuustolminnallinen jarjest®. | roiden girfallisuuden — kehittyvan. 1 "innen fa. idin villisen keupan elpy- | “Piditki misuxse} SNE rey Schenk | an * mipest | , 1 BRE Bie Be tne hres _ Britannian talousvaikeuksista - Mita muut: sanovat | “Varaingin Eteld-Albertan ‘aaltoite -‘Yuosing 1929-33, kun - taloudeninen | Nidan s¥nnyndinen demokratia,.rake ’ mibesta, lehti kirjoittes.. | | SiAstivaleyydesta? ‘Phar’ E ‘ dea Sale Pere. a | LaMia preeriastas ~~ “nertxato ja kulvuws vallitsivat’ pree- : Kaus maahan, léhelsyys luontoon,,: | “Kyla”: vastasi v FPG MM Te ose CUPS rae ek : . . . _ ua | a era : be ae Pee . ‘Kuten on lchtemme uutistieddissa Kerrottu, Lansi-Euroo- ‘H TEIN “AALPIVA 7 Aavickojen geubtalls entia aon rigilla; tim Juontainen taistelumieli | . Srinominngn, eavises ‘atearas “een | | Saarin: alueen oe evita thoes eM LER Ree A ay “ rs “ . ee Rae , "og it ih. — 3 . tuota, min ae = ‘3 At Ber Restor . pen ja erikeisesti Britannian taloustilanne huelestuttaa | YVI5- : $OSLALIBMS” din alueisiin, mise taivas on. alna 105} Wtsdin xoTkéuiessi j kille niille puolille on tield annetta: ! loppositiopuolueect ; . ' Koimasta.” : Be i ey, aie Ee ae, Seja porvarillisiakin talousmiehia. “Britannian talousasema : vutiset kertovat- hadasti ja kasie | Caniavina ja avara ndsiiala Kiidyt-- El ole mixin. ihme, ettd Albertassa' yo niiden todellinen arvo kansakun- | tiittyneet. yhteen. ae | ¢ , i af Ane te eae: On vimeaikeina huonantunut kriisitilaa Jéhentelevalle: tasol- i mykatata tulvaralugelia. Haikesta On| 44 snatrustamishalua, ja varsingin © Ole valittu Jigernalien tai konset- | namme perinteessd ja taloudessa. | gearbrucken. — Guarin kolme sak-|— .. + “ORT SIE eM Redes etees te", kirjoitti New York Timesin kirjeenvaihtaja Drew Middle- |puntetta ja Punalnen ristl keris. In- | gibertassa missi kalliovuorten hutput | “Aatiicen enemmisdd sitten vi 1621: ; Lampimat tervelset Albertan je! salaista’ opposttionuoluetta —° ieris-, Sanomalehtiraportt er Me Ged eee ~~ ton tilstaisessa Lontoon uutisessaan: - Sirenmateernen New ‘York ‘Dimes | Cvat erideisena nahtaveytend. iB etta eee on tall Kev-: eastatehewanin kaupunklen, kylie | tiilis-demokraattinen: Mito, - “Basan | erdazeen hyvdnte! : Bee see: ey oh: mere: | Samaila kertaa han selosti tilannetta edelleen: “Pinnalli- kertoo héddsti ja puutteesta, jota| , a owae Picesiouian asuikaat 4a CCF:0 haliltus, — | ja farmlen wBestille, Heldiin osuu=} sosialidemoxraattinen puolue fa: sxe Jn kata ralvans 4 g hue Bie etd... sesti jatkuu buumikausi. Uudet autot, uudet vaatteet, lisddn-. | yalliteee viime lokakuun myrskyn sew- | fotka ovat, tulleet tuntemaan metslen. Albertan ja Saskatchewanin viiesté | tensa Canadan -tansaltisessa ~perin- | mograattinen puolue — Uittyivitt laue| Ja kutsul hénet tuoi 0 Tanne aint ae on a ae ee a“ vuori [on lugnteeltaan monopa pita lism Feessa on selleinen joka on todella: }antaina sk 3 pnd yhteen jarjes- fa sina tark Redet mec: re tyva kulutus, antavat kuvan vauraudesta. Mutta nékymdt- [rauxsena Haltin saarella. Se sanco:/7° U0 stojen | erikoiser . kauneudet, Bkapitalisinin | kei dell Evy poi ¥ jari “Mi al Ebates cfr (eet eae " . ; mer en rannoilla kasvaneet canada- | vastustaja mika kuvastuu monessa eri | elintarked ja lujastl jdurtunut. = i ksi, jonka’ nimi on “arbeltsgemein-| tain kauniliaen neito. Hh rsh zl PEs har Se Pee Mele sendee| bet stg +3 eee, wah histi, etta “korkeiden paikkojen takia on brittildisten tuottei- vain yhden- aa vo Bat a Sis pd ae | a ae cae Baas ... Eraat ‘talousasiain tuntijat ovat sith. mielta, ett jos in- ‘yja |... -Jokainen paivi’ nékee syli-| Tama osolttaa miten cariadalaiser | raivasjat ollvat monilia alueeila nal-! lahjakxuus jirjestiytymisessi ja hel- ; dikeaa ymmirtamysta Saarin Eysy-| on lehtiliikkeemme pea se Gt ea Be ia |. flaatig jatkuu Britanhiassa, vol se aiheuttaa yleisen yahanavon, lasten ja yvanhusten kualevan.* | eval kiintyneet vaihtelevaan mannans - ‘get, jotea ihmisvolmalia: vetivit al-: gan solidarisuutensn sanvat avaram-|™yksen oizeudenmukaisella . ratkai- keenomista ja. " eA ee on ae os ee pLis - Menemisen- Lansi-Euroopan maissa. : | Fuurt samalla hetkellii nublstobnis- ga. mittta enifén nilhin palzkothdn, | keellisia Puuauroja; ja jotka syollsan | mat tilat, laajentumiseen, vankan ta-/ semisella ja Saksan kannalta lihtien | "Ming en” yoi au pew 9 eae ae erie LO Kuten tavallista, inflaation syisti on ‘kovaa vaittelya. Ka- | et: Kertovat: Yndysvaitain maksavan eeten tuttate ta man la mmorncen reslvat.. preericista valtavan viljan| Iondellisen perustan ja suotuisan u- ! auttaa ‘Euroopan yhdlstétnisté valti-j realistinen raportter fay ae pee : rac aee ee pi italisti t, heidiin’ kon troNoimansa canom lehdet a litiikot |"huimaavan sumiman, 20,000 dellarls. | ‘ajatta, tuttuja ja Tuhin e aT 1a lal tuotta jan, jonka markiinolta tindan! piapiirtn kulttuurio kehityxselle Sosia- oitten yhdenvercisuuden pohjalla. i or Juur; kauniia: : re pet fad int, rs ae Pp ) ja po ; tunnissa” kwatannuksiin, Joite koltun | on heiddt juurtanue. (ue kaa Whdysvallat;. joithenka aluetta | listisessa Canedissa joka an- ltseniils | | -Nadiden Kolnen pioligen tle re kossa. a I “ra ae Dt taligng es : sets a . syyttavat, kuinkas muuten, tyGlaisia seka ennenkaikkea tyo- ' farmituntteiden ja ruokatarpeiden ¥a-, Tand yuenna on alhetta Kunmiioit- | Yhaysrallat uhkas] anestaa ja jotka | nen ja hyvinvoipa, sellainen kuin | valitistivat kowouxsessagn lela .vas- | : B eee Peta Bs ee Pies _ .diisten “korkeita palkkoja” inflaatiosta ja selittavat tekopy-. | rastoimisesta. Niiden sanotaan’ ol¢- | taa preeriamaakuntia Albertaa 9 Sas-) tindin joutuvat talstehrun ‘sailyak- i preerfoiden nutisraivaajat unelmoivat ¢ tistavansa ehdottomasti: Saksan ja | cs tier beet ew Het eis van "VHisaimndd" Amerikan ruosandy- | katchewanla,- sila tind “vuonna Of) seen osana.Canadan valtlosta — kaik-} kun he lahtivdt omilta kotlpaikkakun- | Ranstan valilla solmittua Saarin 50 Tar kkasen linj Terr Ley { distil. vaikka todellisuudessa niita el? Eulunut 50 vuotta naiden maskuntien | ; EL Tima Hi niima ovat aarteits aartvite kansallisessa, THitean urhonllisesti aAvaamaan dantta, plmusta. ot: poe ea saa SE ee aL ae SCE Bg eg as Rae ree re ar | ee, : eS peewee 6 den hinnat. niin korkealla, étteivat ne voi kilpailla Lansi-Sak-. | sear ehig Bare san ja Japanin tuotteiden kanssa maail , miarkkinoilla.” [Sis volda anos, ikoska niin -paljon) perustamisesta, | : : ? : Te elsinki: _ s ae kee a ey Sue ; P aalimar id kbyhid ja puutteenalsista, folka eivit| Yuosi 1905 on yxsi kaannekohta his- r _ nantaln — MEITL 2 See sane a tie ae. Tima sellaisendan on'tielysti suurpadoman propagandaa maan | vo ostaa kyllikal ruckaa, loytyy inel~ | toriassa ‘Tsaarinvallalle se tnerkital , | Bierth ie ots etyissd ae eae at hae Siieeas: ~~ -yihempiosaisia vastaan saadakseen Wieritetyksi syyn. pais id&n-maasiamme. ss = | Inpun, lahenemista. Japanin ja Vendi- [ Cavel) dar @ m issa, se ns uroitu a valtsljami rete Bee ae ee poaipe ganas : omilta hartioiltaan. | 4 Halken. timin keskelli tuntuu suo- | jan vallnen sota, Kansan nous Pie- | md | Snvasiats amiese! 0 Pee an one go pip deren Tosiasia nimittain on, etta inflaation perussyyni on kuten | ‘staan mietettémiltd, etté Amertkan | tarjssa ja Moskevassa, ylelnen laitgo | slin oli polkeuksetlis | BBE ee ee Sea > daboristit ja muut ‘tyévaenliikkeen mighet ovat selittineet, se, veronmatisajat joutivat maksamaan| j2 ensimmalnen vailankumous — har- | cu. im ne auve rin |