av i fiers reveniumix aysrua. T : SCN. miewox wojeli. Baprinniioa erpi- eepile Ha caMy oraqEy 1mpo :
: ay i tore reuepiumix amaram. 'To- Cyt WatoKeni B plavix yaermax ex A non I -_ pe qe MA way auepnyn yrary aqme ap- |" pune v faay A ‘3 tpo Bi Iti Li

uy Henrpaasiit Kostirer uanuac |Syammy, Gyanox asietas  g0ncin wee eee ey ee SP veoanor. Bumsnxoca, mo ni ana. | 82 oS He edabie bys Tol uae, a IC-: \merica nme

<o YERATHALE® ROMNEY | ) ea 3 MIX BCC TAME. BepIyAu- |” 2 BARNIOGH, ESN  fyae eaapn Yepalnesrora Hapoay
REG YEPAMIChRE TpoMaaerso FO Ab- suauten AN, | |. Mb Aa cairn an arecacatuen e dane Xiqe MawTh WeaGnaky SpNeoibo-) aa, : SE * ; PAY John N. Esaiw
nats ernie’ yssern y pudopax. | ean te | cauemeenearoranel oH AO PRARBAPRY, i BAP RHWRID GTN ft. ciuny paps Jerk, GO uCNOLITh BM saiftenenu flere Sh POMALME—VEPA- | . Ynpaunreat ua AaGepty.

_ * } " : T 3% = 23 ere . . eyty Fan irs . foe epee ye Yi Sa gSa é BT Pe gern eevee a, te
3) Buxoqnut 3 moro sacaqimuy. QEPEFOBOPA =MMATPONOAMTA/Aaan auony. Yrixaiown slarpowye- cin puaentel ‘of enansit ma exit inepka  /loparana. Ile CAORO OaHAUa- | 10350-101st Street Edroonton; Alberta
‘ ABO PHMCBROEE CR CHAIE tO GALA netic en , .

42.

: Uuero

nosy Exseryrisn csofioro noaiti-

1) Jhewrpaanudt Kosiver 0306-

HAOTb YY POSMNCAHNX
cMimy i cenary,

2) Depts Roniwer ynaaas

Kiouaspiut xapakrep sexean. Bu-|Mewrpaai “Leurpocoioa”, uaesig-]ixio yracty y miqnaai, Lo pisbnxp- ake , waa nurse 10 wianagasnnn, [COUEB Ae Bae § wyMom aepen Mi SO eNTON ~ eat Siioee
ain ve - , ‘ <7 try amattaen | EY Gara Bau OLOWL BODE pie [ae eke ES" gostei rodee Gaanopol meni wa- WINNIPEG __
Opa B UX BHOOPEX NADAIMGIESp- KOM HOTE Gy.10 NOPAUCHity ABSILATE | KY Ghat Barua, SOAOULBEREOLO TiOW ] 59, 15 HOSKY ULI FOIE Ua AbOpOs CHE Ha tGN — 2 Queen qian. Street

Ha poupesenrayit Mac Gyr Bue
pagminom boal yrpalne.nora Hapo-

re eranosang, U[enrpamamit Komi
fot OFobpwe uocranonn Exsenyrusit |
3 Aust 30-ro pepecis, U. p., y cupasi:

RuGopax Agi

Paytapmiypxol Thar SpaMat.

erpom ““‘noburexnell. yusuTewnocenl”,

AOMO, UN IH tO MOMORME,

UEHTPOCOWS

MOAUECHO Y BOSAYN
GYAUHOK YRPURE_KOL. ROorEpATUBHol

V. Janoni ok

end. Soneiu uentto, me Coes ni
Aon worn. Tony ut Gomén]s

WUENTUUbROFO 13 NvcyA-
CKAM BESYCNIWHI

| =| Vee
J snimyiyn Wp uoMogi HeKoabnol Ma-
mim Uasary Muerenre ua Cxir-
amy Pop

|,

TpOR cr

wien ¥YBO va ‘xoriau|

Xi Panganmiory Usuops-

SOMaX Bit-j

‘Mupocaas Dolixo, rearpaanmill xo-

Y spxany 3 omewasn na iin.
y daliguanosol op Noereasiu-

APQHITPESAd AGN : MICIL@BUX AYTORM |

nin: Baenas Ryssay ta fixe Ba-
Tipit apeurropanyix isi
HOLM MATEPITAH, UO. JONAsyloth

TY, HN WonigoMage AbEinenKa “Ta-
er Tlopanna”’, oniaifamo op nou

anes Gyre, mo mycatTh diapna-
wut an 6 1019-nn pix. ¥
TpuGyxosifl Gian Nosopy, Sepexnn-

- 3AXMAHI BICTH

attadd = pao “Mpuaepwaai y Cra.
MEAARORL TA, BIACLAMMAN 40 eyay
nit sexnugom endorany adeoinsel-
ein rimuasil, 18-alrunoro Lua

Hire saplany, y mauaat B cepnl}
sorororo Te-.

et

runagii. Y xsoro natu eipsaiuti

ei Kuwniita negaaero ces Boson,

wn, natinon Gimy 3 xiaLorpamn Me-
SAEBUN BUPOGIB, a came Gporsonol
jaGpol ra 3.10 Gponsonix

Tokapenier upodan syee ye |
HOCHEHN KOPON XO Crapora 3A4gisa.
Tas ni plan alfa jo Myravens,

NPUGAMING NEPUETO CIAL Wea
uapounenna Apnera fa BRABYIOTh
IRL HOpCGYRANIA PIMEISIX Aervione

2 SOA0THN |

JLDIX ANEapip-repoip

ki yong Lepmowy
HE

omy. Fifgsac gaxcaory  chpnaenord. ‘Borp IRR A 19- Lirnioro Munroay _— Mix :
oo nnéyxom y TTaacti Mueronrs, waa. | EEasancpopsnit. a
nonst xunyrn Goméy vn Syuumey Pa B Porarani upuzeparm 10 an0- | EBPONOIO I KAHAILOIO

Geb Lata ator yporopinin ociHb, |
Hagiiuiga o¢lib a pasom i 3 Hew

BEJIMYABY PI3

: YHAO | BABOPH arb 110 sepenuiti saatsiuaoro upg. ROWE 3 Baa SHOL JHIIATuRl Ge3 | n 1 » Yopnoalsuax Gina « 4 eGinkacrhed aan yspalnenxoro ma-
e | ee hear “MopeayMinita 8 Hayaspneio Komait-|roxa, Mean apemronamiit ¢: Ipo- | yoy yeh eauenit i nesabyrnifi uac, | aia?
. , | _ psy, dpa qictaaa Bi ypAay upa-_ i vB | 100 ‘ it erysenr anninesnol pa ne ; | CT TAPOLO KPAIO
: “Afeurpaapunti xomiter Yepainet-|no npumyconoro pibazacueuna. Mi- 400 1?Y- eran Daa ani yae 6 wae apopyumouel tpaguuulinol ma~ J Aika euine Monepuuwe i necnfiuiwm xopabaem
xoro Hanionaiuno-lemoxpatiumoro|iicrepsrso pnytpimnix enpas npn. Mes apeurronanmaar ¢ Crenait| roabrex nik, » Herpe Yaaayu, Crewati yor fro Mucrouagal Henaye cou | Ae RE OCLIGUIKO" P
cauanna (VIN, Raven tenis - Caen Tierra nae: |] " bE wane, |esGa ra Borgan Birye, sGcoappenr ~pandit Mk ApecTaBas-
Odequannr (YEO) ogo6pus nocta-jauaao, ino saaismma ¢ nignpnes- Ppunesny, Caaxapeprih nosinnun, |FenGa ‘. } T HARHEE OWNER Ipecyabas 3 .TA JUI@AKCY 6-ro rPYNHA

etbem iHell oopas beautnol MUN YBIH-

HOTO Yrpynynanua Bw enpasi enian-|i reuep na uit ocnoxi ipa xoue Duet, Crenan Lamon,  Gyxrass-]eBNC 1 ckaAMY PyPky, TARY, ARY ty = AHA ICAIBA

nora BuGoptoro Gavoy beix nap-|niGiparn ceaanaa no versepruui,Pepebsull uomluue i Auapii Bo- ved _ ee erupe. Un npuregyoreca Bas, untaul, Wndxapra 3 Tanidaxcy AO TaanebKa AnWE

aif na Saxiguit Vepolni, ai ero-jigni ini saropogu, Gyaumen ff wo-] Chae, anTenapepenl anbopaur. APXEONbOFIMHA 3HAXIAKA HA ‘Wi ancronagonl Moai HaItioNaABHo- $106.50

Soh We YRpAlehwoMy Nauiovarnne- fas, KyYAO ose fen saalsmyt. Te ee | : SAH APN ATTIO ro apuny VEPALNED Bb 1918-omy po- BAXKHE |.

My TA Aemoxpariiomy Fpywel. O20.) Tport more HQCHADCTBA BHECAI NOWEHT oe . i? Unt npurnayiornea Bas ropes Nawnopra Ha wo Pi3sasany Moisaky BuaaeTbCA
Sy » Gpeiia SBYMUTh: micmen! ceamie uporesr, a He Bi B eqansnepnosty nonit, HA Hep- ApnGierl ceiraaM, WL eel AHI, * 30BCIM BE3SILAATHO

BoOASHX pe OAM poqnel paar

Moke oR OeTanne enoiere cuna — ADOFYABKE:

pee wocrumony Exaexyousn napril 3] ~ —— PothY ~._leeaumin Mixafiao Torapenny, — ko- | | | “Keacuowxe’—25, Hopras (Anctonagesa pinnuus 8 100-aitra
qua 30-ro vepeciat, u. p., naar y-[MOAARM BUCAQMAM Y BOSAYX| Rex, Gysanpcoro nopiny, Wom ie ua mipwerpa rin. [9—Opaet, mmpsrcaiowt Horo “y FM nepuore noscranuad.
[ ! MOU Ty Ha TRMESRE Mn “Nyaacki”—13,  Jlucronaaa (Apyra awcronaaosa nporyabka),

RpoRanult ran”? — sgoGypara kpa-
iffy goaw-nrono? Un nprraayorpes
Bom nef, sfacrbest, ute neaBnii
Wao, HE CEpSh MONO OCIMNOL ANIIUT-

Mosi AO:

“A MID TYTo
veppony Kaainy’? Nomy we saqpo-
Th

Je HAM SQnopyey, oalaueao mam
pany yepoiuepny cimelluy xery, 3.
HEO] nay ne tpeda GyaoGu fitn p

ff Sertincbxo. -AMEPAKARCDKA  /IHIA

- OJMHOKA NIPAMA. nOOPOK

Oroaomye

Ua noisqua sig6yaetece nia oceoucTum npoBogom
IBA

Tako. GIPMMaloTR nacaKepu Oesnaatni mawinontTH Ha aiayoui

Yaawanteca no inibopmauit annadcnopwue.

BALTIC.A MERICA LINE:

TORONTO
MONTREAL
Nawirs o nopaay Ao:

| Cropoua 3.

anguatil noi3aKy

Newith 8 piAnia

St. Jaames Sireet

cluutoro — ykpaiuenkoro paGopyoro = Hegarno nenepnyn is Bapmann|ChhOle Nobry, srophia cfogoaa at) yapalnepeux gestaay. enir 38 Out uposeta tyworo XalOa./ uit oSonnsor. To piuumjo Bia-jimo fore manynanmt nce me jonre,
Ganoxy naprit, mo crosth ua uaui- wurponoare = Auapitt Ulenriunprati, Oke I cralita Koabouiera Cue- nn il lilt A choroquit: cnarkytivoe MH mm coaigapso va se-Tosoxine reas i tit im B Goporn

oliabNomy i geMoKparwanomMy rpy- Ae Meperonopionan is upemiepose This- ie Bee te ue 6ya0° abestievene, NOrPOMHMLUbRI BIAO3BU Y Choroqit Mit Gaynacno HO 4Y-| amano. Ipuxogivo aa me enaro O! 38 eno Aepaany me axaalan
ti YHoRawiie Npeangzlo Ao nepene- cyAcKuM y cupani sauexaut noap-| 7 Syoph, GyvaubKoro wowity, ABOX NbBOBI - ise semal, 1-ro aueromags, ersro naware na BA cnotiore sxoporaa. He ne-
Aen wel enpami. ChKUM Ypsjom repopuaynamia yepa-|NEBIOMUX  Alozelt — Riniyz0  yepes | He ogni 3 Bac, sei ne Gyait npu-|inoro wusnoaenns. Jorasivo, mo yn U4 bolum — HEM ETIRE,

4) Beyeuna waoi suéopyoi ari

Tintin. Oana na nigerani vax ne-

WANE TAINO) TRIPpPRH,

—Hamoyeni i

Rpacki raserit NOR AOMAOTS, 10

GyTHinn ligt uoperauiio Yrpaiircn-

We aadyan sauorir namux repos i

Bei ax sau enliuine ua ne Be.

vax y Pasuauni ak i ua nisniuno- perosopis wirrposaur upton x0 feaec ' erupt (planpapry Oh a wypax Ipnona ta inmy stier [vol Jepsagn, pagioan sy, pagiat|yerjaaemmi mee uac, mo “Be p - Mere Craro 1-ro Anevoraga, epirre
GAXLAUNX geMaNN ac Gyr sien Mepexonania, iO HoaeDNull ypar >agenist, Baprinunin Boro 10 Te Saviano Vapainn noapiianed  no- MO REINIE 10 eaviias Air Gaucuyanin y tb ¢ oR WL e@ y 7 7 Voneranma Vepuinepxel — leprasn,

TPAUBONGHE y y
J Eeroni,
4) THerrpaanuuf Kostirer aopy-

Diets Hpeanais HepeRe LH Hs Beedle
POANLOL 3G. pr b ppaio i cepeg ame

pukanenenx yxpolmia ua puGopat:

Lory Ta onoyarsynanus aenin wi ia

HOBLAUMH eYSMIL
Ad crianagrs prGopuore
MQIH bie NpMAyuNTHed Bel yRpo-
HDEL HAIUONaAIRHE = YrRpyHy BCH,
ainne rowyuiern alayrh go puGopin:
eciéno. {lo cilanitore Ganoxy 3 y-
Rpainia — TIpuayayerbed i Bin0-

” pyeaenil Ceamenralt Cows.

el pm
r PABYHHOBA AICOBA MONITH-

HA ANOARKIB

Ss OBEY

sinmmnl, aw ao Janounors, ua Boit-
kine oo Rtaenicrio — WomKCEKO!
CHIARH
ARYA

3a ipl MIMO JorApin

bia Capora Nira, mo 6yp ix bags isa jo Bapmanin ra upoxonye AY Botuexouenxoro, Ue We TPCT) Tyg Onn HAYOAOBEOM WAAC, eneMY TiopMAx ani Ba “He, HnO —Koan ao6uTe ulnnui HanH: |
cuikom 3a anetpiiicenux yaeis, fram neperopopn 3 uoaeepnis ypa-) Howe Na Mbosty pinuapry. Ana yxpaincpratt uaeoume “Une”, wOlnawyreet cxasaTa noporosi npap- TOkK—

Teup KeAe UA WAX MpoeTo rmpacyn-
nony rocnogapry. Now alew mn Rap-

Hapoanit K: suger

, Amalanehen hone Shy blah

‘aernostu to YBO. Ha atax ape-
ieranane me 16 Gyn yrpairen-|

“Poayar’, Tl aoOpa enti | o-/Lenony THUNOTO

BORCIM We SMiNTh enoei TOPOPHCTHY-
Hol NOvTN leiuhl YEP MENIB.

APELUTYBAHHA UWE 16 YHPA-
THCbKMX NOCHIB —

4 Bapuenn gowoesrh, wo Aida
tiers Yupainepxol Bilepronol Op-
PAI Sack OPA TO WIMNEPOSTRCH }

HOACHKUA YpPA_ vepesoqits maconi |

penisil ta pene 1a saxianik ¥-
Kp! weix Wwigesplaux yo pia.

IRHX MOCTIB AO NWOAbeLKOTO consy,

: bie JIRHMAD HS NORHEBEI HpAAaT hy- |

FLEES CREAN i, PAGE MHTPOHOANUOL ROM
cueropil,
Jeaqaannentetiuu ORT A GERM consceccooqsceoneecoon:

POBIAHHK YHAO-HHA APO-

Voacna ¥epainesnoro Hanlonsan-
OOqutag,
-lenumprad

Gynmmal nocoa Jlyrpo-

Hou na 18-ro vnepecint,.

Leni pens,

a0 Bw rocuoqapersi

lao, aki moan amrponoanr Anapitt, 14-re Bepeciia onisuoui » Yecuuas,

iHlerrmpruit. Tenn crapaers- | POrtiucnnore

gat, Ba nr onY WAATaNH |
erplisan Gesyeninne. B SIpewui sp,
Henizeul |
AOA NOTIN HIGHTO TUAUQATH 10-
ehluny wciny Masonospcproro T-na
Posnuivero. Licmintt, uo o6xogun
SAIPHMITHR JWignarmin
i noun ureran. Ha sicni afiunar

Am ibrauirn Genuine.

Ha Qhanpapsy po Tywenni Gira
Annona sroplan p nou 4 eruprir 3i
SCLaKEN 2] anona. a) plas
seunmmann, Tignadaul, ae mon!qow-
NOTH HOALChEL PASeTH, INNHBAIH
xemiunoro intuny y dbasmniax { n0-
pouny. Ha dpiapnapry Onopin Gis
Pais, coro Tnpona, sropizo 6 erupt

200 rin ninea naprocru 6,000 soa0-
®X HN mKoay Basepiaua Haaiua.,

B Suen Bind woweaa shia

Foeupa  Sro-
skanopnore, B Borarninnay, mara. |
elpxore uoniry, stopiaa erupra ai
ta naproern 4,000. s0x0THX Ha igo-

osiry, -naprinnan

posainaienani peak! pigoapit pis
un “rnowlrerin obuparcanepkuy i
“Tonapnerha oGponn pexiquix xpe-
GRP’, HL BIARBHTO RSIERUOTS 10
HLOPpOMiR YRPUNCRRONO HACeICHIA,

BYPEBIM B COKAAbLIMHI

B now 3 M-ro mu 15-1 nepec-
Ha wanieynp cokdapenkuii none
erpamnult Gypenifi a aouen i rpa-
jow. HatiGiasine iicodu auitop
Gypenil rponaasm  pucrottonian,
Hosnfi {eip, Raosin 1 Betngyxa.
¥ neix rex rpomagax. Gypesiil si
UU aAywe Garato. 6yAUUKiB, o Wa
PYMOBHULAMH erren sriilyso Garato
xyxoGu. 3 swell ne srunys HiNTO.
Bypeniii moomub 1 NODNPUBAR 3
Kopiinei erepl Aepepa fk YUKOAUB |

accent

HOBUA 3AMAX HA 3HULIEHHA
YRPAIHCbKOrO: HAPODY

pixogutt aa Byropani, valayoue:
Ho wapoquux wWikoaaN b HYepuin-

PACHA BIPRA Macs, uO Upon; e + pias yi
npewrel me, moO A Ty 3a oKeaHOM |] Koa ome ne uptimaa regina
OVAYTh =o MOM oBRaTHCH | CHa MT | erary 36poline Hoporoni Rn piu, To
RAHOPO | WIA WIKOPO RESAIEKHOTO [NOUN MOTPIME AATKAMIE MOMOiMe
Vupaiuennors Hapoay. A cporogust?

Croroam Gea omkn enoel  jfep-
ROBIE BAUSCH, Ma MpURp! Aopira-
IE UYRHIX.

He ogni 3 pace, saapne erplaein-
THO, BHocHIN HeliMonipni npunpocrn,
NOGA, TOIOA, TP, TAOOpH, TA M0
IWGPO gepKsaned Goapo n wagti, me
mpnecere ¥rpainenxomy Hapogyoni
Kinami oxy — BOAO. A ebo-
TOUT?

ChOrOAUA sik cxinvaaa Gayxacno
Ho uttomy. cenit], ak nigpusnn maa-
Her y uedeeiiux upocropax.

‘He ogni 3 bas raw 3a MopeN,
piaian oa Pianiit demai, pagian so-

THM, AKL Ta no nia sanssro
Oopathea 3 noporom. Boun He PNYTA
a ropio Ro myrno aokasyiors

mal,

Chorogua ogni 3a Hpac B ne
AYHIC spMO, 2 ApyN ceper TWuKKAX
SHYH[AHb HOPOPA, KOPOTAWTS cnos
MOOG HTT B JaNbAIN | MoeROR- |

ae

ay p oul, Gopounes ga HpABA CBo-
foro Hapoay.

hd ees 3
GCiywesbi i...)

——Koan ao6nTe

oRaro niaqanr yeent Bop 3a
‘Boao.
Netpo Kanasboana,
Uren Virpsinvernol Crpiaenical
Ppowagu i Cerp. Big. Nosirery
— OGoponn Vep. los. Basuis.
Montpean, Kee.

HanutkKn

Bersueani upocropn sesai i ai-| AOBMYE NEPETOBOPH 3/6 croaix si sO:acnen. Ifkota BuHO- Loa caouinny i veaerpagpissty KOMY~|ae10, THO GkNAyat patina A cho. —_Koan mo6ute sanawHHl Ta
ein Kapuras, six Jtynal, na Jes- — AOAKANK clits 19,870 soaorix. Bee we sropi- HICATALO. : 4 TORI? ninuctHi HanuTOK—

—Koau ao6ute uMCTHH Ta Ja-
rianuii HanvTOokK—

3HAMeHHTHA Ta

HVTaN KE CHAO NONMeH, MA}en, moGn ypay npuminm mepecai- | CTPA FO TPhOX soxelt, MO THARP Toy — sicri ft oxpyal sammeyom) One ni nel nesamigud maprinit BAOBONAIONHH HAaNnHTOK—
bipwa Nove uocuinmum reanom ‘No-|ayrauia va Maconi apemma yrpain-|40-uet 0 erupt. Ognoro, ak THep- auperropn aGo wuytead AOTHWX| Beanxorot Yupainensoro  Hapoay.} | |

KonatH pemitH. jlo naligaapuntx 3a-

iin, SIKL MepeROINTh NOACEa m103i-

ants IAT, (fospesna Arenuia Te-

Sear rca aUa TEE ar

wikia yepalvepiux Alrefl npusocags-

One sOameactsest yell. aneronag,

—KOopoTKo, HamuTOK 3HaMeHH:

KYTHH AOFOAHT nyBKOLOpORE saais-|nin na Baxiguux Vepainewmux Bem. |terpapiana), ospamnn inpoto. Towa-| ory pipoicuoniqanna 6€3 ARALWX| ann ese si coGo Mi cnieTi, a Ba- TO BUNPOAYKYyBANHA Ta 32aB-
“inti i nHROINTh OCTAHKM Aepena ylans. [posig YHO-na roronnit | Pld seOpaan panenoro ta ipa] os sstiy poauuin pysynamit, Ha ut-|pagom cymm! enommme Ha 3HaHHi—
CMT. naatH ua ce6e piqnonigaipniers ga) PP Bo HANp AM Porariia, Bap: exenni. penauaull poduuin BYO-1  flisrex xm tyr ua eirpanil me

. Hatnonimy tary saaiommyo Gy-|zaapmi sanopymenta na Saxiquiit| Tibi wiGuTo molto Ha Apyrih) eon, yuntredi, mo Mars TKHi | yeauxe cnmro crpivarnvewo? Winx —To Bu Gesnepewno nosuHHi

Ayes Pipa BoULOMY pom Bo Trypusn-

Yepali, ak noabessnl ypag pm.

AcH: wonigomm upo re noszinio. B

nakas 3 ropi i ne mostyrh inenue

MH MpHYOTCKAIL QQ MbOTO AR CIR? suG6patTH

epomy tonitl 3 cean f[ropona ve-j mith enoi peupecil sraajom yxpain- Aopueri, DOPATHNEDROTO — HORITY, | oouneynarit, Kosn pogiul vari ua-/ tyre ne L2-re 3 paay epaTo anera-
pe3 Teal, fleiumy, Kinapatin i Sy-|utin. haprigink norton 4 AOACH, | oigioth a ‘ToMy, WOON AURMY| ye nae sGanenMT AO Namol veri!

Gpinga zo Cela. Upa nitt na-
roul ipwa an Aowomorow noanenno-
ro Ypaqy sadlpac ceammn wi by-
Aopy aa Geanin senao. Tle a slpo-
pl, Teaax 2 Sy6puni peyiaeno sem
a oO JOoponiaW yaoni. Ase a
eorax fletima f Nisaparin, mo ¢ro-

| Ciniaperi xopa6zi
“yepes  anrainepet:

; i Tpeta Kaanca.
vsastos Anomoaauis. Hema

Mop

Mu npoaacvo TakOw Tak

- ppantis” npudysawwux 3 Rontunentaabn
Tilo xoxzaqni indpopwanii mojo mint nepeisay,
— Ciniaperxoro Arenta, a60_ Winuith moO YEpPAeDKH

PISABAHI

siti 3 Motrpeaay aGo KneGery, i Cr. Ae

Tha neix nopadasx c Mepwa Kaaca at

BAMAIW SHUULMTH NANATY
MUCTELTB Y JibBOBI

‘Bi Anpona Aonocats, mo Miene-

Ba. NOAM ApeIITYRAAA KIWMKOX y-

kpatinin, si Gute Maa mpusna-

im saIpory eso Bac npuayunrnes HO NIX.

rani oampoin e@ walGiasmi

nopte  Castremnton

x} Kadinosa.

orsopenoro ‘Crepenore nowaaay.
— p6cayra. Kepagers ¢ Baw.

yuits aM mupoGxentia cpoltoro HAUITOPTY,, AR TARO Aoonoly HA nowOpOT XO Kanaan i ee
He piqmaagaiire AO OCTAHNDO! xpual. |

sbani “APINEAD TIKETC”, te6t0

tanmoptin 2.

1840 EiGuTO-To TLAKpagatiod Wy Mae

KH"

' Noau SAAyMyere ixarn go OMY ua Pisyno aGo Hoon Big 70 TCL]
ay akpas Hops. HOPOONTH 0 WLOTO Upurorowatis.

ih atu, |
‘an on suMi npame go Uepéypry i Anteepnii, ade
a JImpepnya.

‘TMoaectat HOM

of Espen i nomaraemo BHPOOANTH NEPMITH.

AO QANOTO 3 mnie noqaMX npectant: ARin Ci-TTi-Apa.

aypenny xoaponio. Yx erent rh 1oal-
nis.
seerrreeonmaneesont-Cemamnanneencercense

APELUITYBAHHA

Ju 14-ro nepecnsa, wp. B ro-

KPA

nine mnie DIANANKQIOTE B

Kanea, Typneruina Tpera Kanca
NORMBH, SHamenuta
nepeanaaveni wudnapra aan imi-

W. sroaoyfirecst 30 patGannora

BUUCATIL YEPSTHMeM,  BLMOBANIOTD
upmiirn ao urkoan, Tie unere tla-
CHIBGTRG 3] EYOPOM WRIADHUX BI.
evel, ami enol. Opyraapnum — Wt0-
CIYHYRUUHAM SAMHRQOTR — REATUCS-
WWM MacaM yxpaintenporo — Ipsay
enn HAyRI A Bartepeuyherh NAHE
ic uy ean,

¥Y wsinropor, gia 19-ro bepecns,
I, p., ckUUIKIB Topbronui Komirer
YEQIO on ‘TepeGorai uepeauntop-
ui sGopn mykin jopipm. SGopi ria

f) aura acienoro nockepyary ngy-

en i posiruaza siGpanux Glan ax
300 JHACHUKIB TA ApeulTyBada Ce-
AIM § 5 Jorroro — Tour Boil
TOMA. B wilt enpani mimaa sapa3

| Acacranist uit uponotom A-pa da.
iuaimnore Ao crapocrna
jj1a flowy nell neacraautt nocry-

i Wpeerani-

HO ROMUTAUTA. | Cpe QUARK,
no mn uiMoro ne. sae i iRqRore
POSHOPAARY posranatit ner eabcop-

TL MHX abopin He AHAB.

a Sn

'RKORD pOSYMICMO Ie

I UAINY INQUHIX. 3MaToe?

Mu tyr ua exirpautl ne nei o2-
epira, Oani
ersayrb: “Mow Nara 3 Kpaio”;) in
no cearyrb: “EEX, fa ulo ie 1WOMO-
wee? —— a Gyayrh Topipoggl stun |
uapH, Hepeemteal inrepmulomaaBnoio |
RUAYMEOR, AKL HOpUKa plauecyTbed,

i ——— — I Go noamonsapna ied aia us yro- ¥ neix joGpux anGeprifiennux roreanx Ta
| ee ae POSITHAHHA NEPEABMEOPYUX | nis. Jnme uyaeruia aaraay syerpi- rao6ax ope Moxere aicram: mi apoaynti
OCIHHI uf CTAPOTO | SBOPIB. We We chao Mupo i apertpo, an AUN aaGeprifiepxol Oporapuoi inayerpli.  “Dip-

cue calzye CHIAM Pee Ha-
poay.

Liab namnx saersnb — me Ca-
nosrilima Yepsinepra jlepwara. Ta |
AO OcArnenma npore iqeaay Ma NOUR

sa enoGoqoo, Biquyracwo He Hani-
oHAaine NO Yepainenxore Hapo-
ay, TO ne L2-ve enmro nonmiio 3a.
ERUNL TRIG SQURINIMI BONY CHLAb-
Hy J Hepoapupny rpomagy.

Ta 3 QoKOpOM. MyertMo. TIPIsHATH,
mo oy Rac Hemae nicl eqnocin, y
HG NA ANenHOMy. NOpAyKy  auiue
pear Ta Haprilii marania i we.
pes 110 Hyp HUAHY HAMA MOPYTING Cf |
Hiern easGa, A xoaGH He We, To
jun yo 12-1y piuningo bigenarryna-
m6n yel ak og an nafiscauani-

(21376

DISTRI

napapope” aaayrb Baa Npant mayiXost
net aariguiudi aapkoroananh pauieron.

Hatkpawi KanaaidenKi
Buctonui fupa

iu APTN 20 GywAANCA BW SAMRUeHOMY TOKAI, Bl yacrinuty: sGauaiues, onan me CKOPA JLOCTABA _
TEMEP OPTAHISVeTbCA CNEWSAIDH = urraan, Boaaci sGopin yaillmia m8 |yaao, i, ua aap, ue pei. 1 xomn) BIACHHKAM T1lO3BOJIEHb
KOHTHHEHTAJBHOL EBPOTM camo uosinit wig upoBoyOM voMAH-| yn tyr na eMirpeili Kopnerysso- IACI \ 3

EAMOHTOHCbKe —4HCA0 3aMOBACHb—

26488

Ai

Arenta -AnGeptidcprel Bpopapeoi Anayetpii

UTORS |

ee. F. Schmidt abo 2. Rudachek

#1 Main Street  Winnlpes, Man - CTPAAK Y KANYUI

—JIAT nonigomane, uo jun 17-ro
Trepecnt pidyxuyn suony nw Kaayii
erpatix y xonarmni TECH.” Crpatt-

kyo 1,100 poGirunsi. Ipusmoi

WwW. Greene a6o BD.

RB. A. Boychuk - G, RB. Swalwell ado D. I. Lalkow
GP.R. Building, Edmonton, Alta. _

PR. Bullding, Baskatoon, Fak :
ado.

W. C. ‘CASEY, Steamship General Passenger Agent.

ie i mpo chato Tax gopranisopano-

ro yrpalnenxora Tpomaganerna 10-

wyaunOu i i, AKL na me Hao aa-

ANTh Bol MOpIt.

_ Tomy 70 aroqu! Xait ett AHCTO- | wn | = | | ~
erpatixy ¢ Te, uO yHpABa WiAUpUCM-|HAAORUN CHOMUN UPITAAAG LA 1k |

Zz c A N A D ] A N P Ac IF I c S TE A M Ss H t P. s = cTRa BHNOBLAa mpamy 113 poGirai-jname erpiaenrso. 5 walirpisnimt| |

- ¥ : xBnai enmonnsaio coxigapyo  napoy-

LIMITED
2 iainaput Cxnani B /AnGeptl

giz MAIN STREET,
WINNIPEG, MAN.

Tis. advertisement 3 is not - inserted by the Alberta ‘Liquor Control
Board or by the Government of the Provinee of Alberta.