BICTI 3 , BAX. _ HIMEMUH

. Teen CyVELaoL Yepainy).
Boxe KineKa: poris He Oywte B .

OR Hiern satay Cory Yx-

pasichsaax Cryywertis,

isco gwpalicnacal eryyto1-
“ol Moviddi @ Hisseensi Gyro 8
OCTEERIX POKAXN we AyUKe Bes
KG. Kon MigpaxyeaTst ecix cTy-

MPHRSVIbOBSH) Ho

pinennx ease HX SHCOKIEK LUO
nax, ro weno ix y angeyviomy
poul we mapexaguie 50, Spagy-
MIO, INO UG BIVIENYTO TAKOUK t
HO ULILELCTb Corosy Yepaice-
KILN. Crygoutis pe Hinreeriedi, ae

RO acTisinys oprawisaii, Od-
paae: Toy KLTEKa POKID roto:
poo EXYCH aco. B. Kasieupor-
CHEM? aIe0 DCA RKaS GO NIDISRE
CABG
SURLY, Ga OURO B ugbOMy pol
3 [ESRZTIAD IG NPAT MQVIIEN CTY
nontis 9° Miotixecs pigdyvnaca
19. 1. 1964 8 eryvpontrepaouy Kove
6G mom Agetsrasiquurpacce wep-
rest oGopn. Kpin. crapuiex jha-

TB eTyyicnresco! aprastigayh Ha

sar mpudwiue 15 sana CYCH.

| THASG CTBAPAMT, LUO BCL BONIT

3 BGAHKIGT Sarvioat BOMIKCA Ba
pooprasidauio ,~ngeTapisal” oip-
raga. hear sacryxauad el
TY YOTJTQUOTO ronaoir Ta Ao-
cCisyh pocTpol GHCKYe, FO WoBol
yripagie Colszy
enpieutie: Bona Yeruxk — ro-

SUD, Aagip nt Peter — SacTyin.

HK rovrosie { pecbaoenT sogeriu-
ain apie Omenua Olragenep

-- cexiperap, Eerea Dyvinko —.

chimasicomist pecd. i cyomuibaia
omka, Hagia Bacrnig.— KyJie-
Typeio-ocsinnh ped. Doenosow
Koirnpociarol Flosticli cras Asix-

pit Kytian (asigerOepr), a Tos |

sapmcexore Cyzy — Irop 3y-
Bearko (Aaxan).

aR
fs

B pameax cepN mono yest, 10 |

Ix apragieyiorh fia precosel
xo wo flowl Mepaecnicol Ha-
yeu 17 low p. mipob. gap P. Ca-
tes — gpextap MTT esrrosocue
ACTOBLYE. |

wees

B oax 30} 31 cima uy. 9. Baa
Gywernoa B Uiryttrapri aux 30 |

TORSION YEDADNCLATIEX i traeltb-
KX agnoniuss. Jonas apra-

aiaye Texmrinua Bicosca Ubvoura

sp Uiryrtreori ra Yepatarceaial

Binsaust VYulsepcnrer. 3 yaps-.

FHCBICOTO GOK) BUCTJITAIOTL 3 40

OBLIVEAIMEN mpodd. map 3. Coako-
mo Mpoonentic FOLa HOOT Ht B
CCCP), impo

pee oe mimeiwult: Cacweprlgranih,
mpocb. IO. Bovico (HastGlnaunat
yepalmenrnlt Hoot Trapac LUlen-
Yao) Ta Mpab. a« [O. Cry-

Ynara!

| Imperial

937-947 QUEEN ST. WEST - TORONTO 3, ONT. - TEL:

i ‘Hpexpacuntit MORENL 70 Bawoi Kimnarx *Bucoxonkicunit pagionuit HI-FI sindip, axnsa myanna 3 naactunoK — |
BCE WE s oauomy npogyKri — 1. 38, — CONTINENTAL SOUND —
pea wriae NIPAMO 3 ®ABPHKH — 110 ®ABPHYUHNX UIHAX

Kis CROTO Gacy HANERaB FO AY,

RATMOUOCTH CTAVIQUITCTBA:

vpsto TAKMN pag Soravini! sdopn cpa mpe- |

Lmpoxp.

XVI (Mpotnesne ceareummetisin i

Serene eos oneseaantanesoavacearanancaea Toe eRe atone yaaa

WatcL Kat (leerenenctyamtnisi m0-

ok:

3 srarogut sp hearsael 22-ro CHEE |
Oniaka Yuopainesmex dK ypuavti~
eTip snaumypana y Nuouxei:

MPIGEATTA AIA WY DHEIOLUDICIIK
xtyipavictie, nosiracie j murals
Ta wenn Cpoix simenin, B aticuephi
ypatucexilt KarosusuEKhi yepK-
pi (Kpotuginpxe) o vox. 7 peu.
ATIOCTOIRCHKIST eKgapx  Kosp
Naarou Kop  eigenyacne
Apxiopolicacy Crgondy Boncy.

—HOBI OPrAHH YK
B BEJIbr ii

ra DO. XI. 1963 9. pigeons yory-
isournt rosoga YER, a-p B. We-

{ETOHLB 1 PoerTel.
KYBITO

(Dpacuyzin),

soopie Suk. Cicprengansc,
Yeipaincexal Dposraais e Pore
au, onara) dap. S. Breraap, radons

OYIB, mpod. TT. Seneurdi, roqosa

TRCta ip MSH ATTA NOORARY fa-

3uO 6B oMEcTymosry OKA:
mooch. a-o IT. Sexseqtei — rone-

Kopornk ta M. lsaciox — cex-
pera)

moMory i aromagi. TMpoch. TT. Se-

AOU BMCAIOBNG AYMEKS, wo Mas | —
eg aga pai ° | nd ls uy ’ fyounnr rovrianoio YBAH isrenomar
2 8ypxcstia cewigapia o@ Pipe]

nit rapinniagrues oa Canesien,

WAACHOY OCA APA woo.

CHB ARTO  NPOALO,
Mir 3 Boxy NpOMasAHCTEa.
Ha vopy oapiay Kagenuiio

sis YJEK: Tonosmaa Ynpasa: ap
B. ononise — rovtosa, mai LAK.

ap. T. Quuninka — 2-184 saceryn

wk, arip. O, Kosatn — cexpe-
Tao, ©, Mraxasiumunus: —~ exapd-
HH, sores B. Crop —~ apr.
pecdopanr, T. Haystoonrsn, M. Ko-
powuos, J. Bpmrineany, I. Tear

BLTORI, Gucryreecs «rans TY:

M. Aywa, T. TipyOme, FP. Kosrxo,
dl. Povtopeasco.
‘Kounpovtpies Koosricia: mrp. M.

-YKPAYHCbKA ‘IPMA

etal and

| ‘Satiaite no HoKAIORO! KimuATH mpi
| : 937 QUEEN ST. WEST, — u06

i Oraanyrit ii ocayxati ronocy »Koutinentatp

6 Cayuga”

Koryr —~ POUTOERS, A. Inaxia, [.|
TansGypia — PAILERT EL.
Tosapwcesua: Cy: ao C. Bo-
uMuK — roropa, M, Xowa i 8B.
PAVE — AVLEUII. .

Ha: peqaxropa ~Bicteli” nepe- |
OOP gree C. Bowoma.

lagho ‘3 erarogis 22 chaia 1918 p.
Cuba, sacinatiierts, yo saKipas B Led |
AGH MOCAIHNK NPSMAB MPEG |

> TOMI YKPATHH « 1 notoro — February 1964

ane

Eto Mopuy s npiecymnocri ne
nerayi mpeqcraaitixis YEEKA, |
YHC, Ood'qquasiax Oprastisa- |
ui — ‘Bigiikty VKKA & monogi
204HTaB TA MEWINCaAR PIPOKULAAE)- |

sentra Tras Asirota Cel, Boy
yee TAKS SHNITWIOR KIRK XB
Rima acy, wood Take mporovto-
UMMA BPOOUTs ocobiscro.

665, ne Goyne eianipa
| XH GB PERN 819 TIDY TRL. 10-re
l rps Tito mepeBesedia AO Wep-

¥ Topouri 6 npyyern 1963 poxy

3 mom Tocrmoga mig LOB y. Biei-
lagietps Gu. cant. Tlaano Typasp,

Tina Tloksnroro mepegqaer Ao it0.
KOPGRHOLO SABCTOHELA Bach
Savi LVRS cHpse ByM. Crayqayitia. 4.
gen Thana

| no-Gparabomy i phanosy. 33S AG

‘Tepiaibenex gacobip lmnx. Bovto-

TUQHIETHT GlauIblite miqgapasei ,.Mu-
luivauecnxold Yaopaisepkol Pagers’

ee . i « | Merpotsri, Ha ue cKAauIch Lue |
Sarkienl sb001n Ya pahicprore |” . ees comune Angaviee BR:
flonomoronore stn Yes a Benn- | HEMIVTS TA QQRLTE VARY BOHNA 2

. [SEMI
HOBIE, CRSSPPDEYIONH IX TDAS0° | cerned Ha Te, ut0d ii stony Bit
CHALIECTh | NpHRiTaB Mpc NMEEX
- Hh. BaTaK BA Toro Honeperdacieetint,
TAB Mphperh, qyqncadd gia COB: °
(Aurain}, INTVYEH (Histeccarata), ;
rPyToB,
KY OVIM, HaCyc, CY5, T6YB |
(Bensris). Youo eiras yuacuisin |
TONOHS |
jra KaeHuYO 196441966 pp, mpe-|

' FOnras

ga, Bo Cigoo — secryraner, [| TOHOBHN —— SUIPABHTeALKS Bi0-

ae | Manoyituakt — “rene sitoQere.
B ANCKCH Nag ABITAMt BENTH | py ams

Ky Jeany TOIGMIENO CMpPABaAM AO] , cepacia FC
+ ea eee ed n* | 3adiATOro & Kopomsene yt Ko-

a  “Loxnotacio e¢ romosow Tasaper-
RAV TaABye Ha ompey jmary, m0 | a iP

[CKLIEKH 3 gel MOTE BHNOII-
TH OHH, 3 NOBHMAT XKEPMCTHAN |
chkim f CoOHaTEtIM Brexonddt- |
ua. Thgqkpecaeno rakom nope: |
} pian crore elgmiyesio suaunist |
apier smienerpa YVEK. uso cBii~ |
lunrh mpo GOlaburenuva sainrape- |
ACRRHIMIL ChpaBa- |
i picatien Heio-blopay crago sxe
I TPSIHLGIO sPOrONOW years
oOpano mkeryuEtiti cna opra- |
jac. Lle poGianm mocayuik boro
i miera va nySeprarap urrary,
3. Berne — bas SAC TMM, Tpagmrlo Ga mopad”Mo mpaBogly
| Biguiny VRIKA oepesoqure TyT
BHC MADOUUIKS
i paces.

ryGepuatop usraty Haiw-Mopxy

NPHNHHEHHA noseu |
»MIMITAHCbDKOL
_ YKPATHCbKOI FASETH"

3 TIDHMIH NGHMCTANQVIBHION Aa

IVDALHCER SD: menerargin Oya B
eKviagit ara Karepiaia Nese

| wok — ‘Rovloga OO quOnKX Op- |
rasrgaurst VE

igi Cary

y Topouri. Ifo Gaynox

— Biyabry on
mrp. Is. Basapxo, inen. Bacisnir |
uisd, x. Baqarepceiist, Dep. |
momog, — Tanne Mopomrmce-
»iumit ta d-p O. Coxonsuum. Big
YKEKA Sys Ocwn Jbsworlp —
rations VHC. are. Apesta, Boat |
neuy, Ubora, a-p P. Touiar, Oner)
KQUIQUHBOPO, PEIIKTOpA. SBaAIOK, an Be i ee Ko. |
He sismoraieg, WO NO AKO- ~CRovoait Crnatac Pe nur Ko- |
uaei fi asgzaeys enpomo- [Ter OO'eanaciax Oprariicauyy
JAMNAHYBIR BAAUTy BATH KC |

uept @ Hpo-Moapxy 26 chaua 1964 |
POKY, GO AKOMY CRATKCBY Mpo-
Mosy Maa mami dom. Uinipsx, |
Q 8 MIECT@EUBKMT waerimal BHeTy~
nati xop ysixa” mia aprirent-
Typoio Sayopomoro, n-ai Bova |
Kacten 3 pemmerauicro Ta TaN,
Q. C.

BEYIP HA MOWAHY
rEPOiHb

3axoxzom Toponrepxore Bisal- |
ay Komirery Yxpainox Kauanit |
y HeXLUO, 9 NwoToro 1964 p. 0 roe).
aun 8 sevepox sp 3ani VHO —~
micro 297 Kaneauc Cr, sigdyaere
cn Canrkxoanit nettip Ha NOWaHY
Fe Pols.

Foxonimim gononigaiuen Gye
nani JT. Jonrrepxe-Patuy, Bok |
thopsauli Yepainchnux Civopnx
Crpixiuls, cnisywacinx ois | :
npem naworo walGinnutore se- | B88 TO Ha UyBrerTap Iipox-
pora — Mocxas, Unsere poxy| text. lo signpasi ocrawinx Mo-
upmagae  50-pivug ATOR Hag Srorniuiolo i mo sigeni-

RUMA PUY |
¥CC. 3
JAN pOUTye ro yKpainepne rpo- ; BAIT IO ks OcT AMT ye QIOT * Tlo-
iKiisiawy (mer nce Oya serepusio

MANNHOTBO BINTH “NCely y- |

“acth y ubOMy Bevopi. PMA i apres VpaietcaKaro But

¥xpainesxi oprauisauii mpocit| any Kansacekoro Jlerkwary 4.

Mo cTpuMariten. oro aut Big eso- | 250).
ix banpes. .

Ynpasa Rigsiny

Komirery Vunainex Kanani! 5

siainp Hecroposnm — ance mpn

Tic Tin Dokle WH mower y¥

ae TOKIO Mat AVIA

HOBA YMPABA YBAH
Y KAHALI

Brique 3 etarytom YBAH, xo-
flerisio @ICHIEN. ‘wheatie adnate

340 YBRAH y Kaicegi B raxeo-
My exmagk: mpob. H. B. Py
HIME -— Pontosa, gap M.

Moagpnka i censtop a-p IL.
—— Sacrynieci, rorony,
M. Boapomepeait — Cac:
parap-cKapGnisx, Karreprena Ags |

niorenn Ta apxley, fax. A. Kas
yop, mi O. Bafiyenxo i asp Mo ee
wi Boxci typTox anbuol po-
AMIS } OAHOCHIETAH THA Npapo-
acto. Cr, KaGypenkoro syynpe-

Ha wac siycymeocTy rosiosn,

MOCHT @ CNDPAB) WSOMORNOCTI, Al-
Ho yea AL. T, Masagypmacy, acne)

sa Opmuamemkin YBAH, e
CKIa JSUIPABlr AKOTO BXOATb:
transi E. OGpoua mwa [. Thin,

HbIO-HOPK BIZMITHB
AEHb AEPKABHOCTH I
COBOPHOCTH YKPAIHH

Pixapiune e CUIA, 3okpea 8)
MenponoAN eplty, y B-wiipirosio-

Mis, resemierurscis TTloscS rare

YK"

palichKiHil feeb 3 sarogn 22 G14~

Ha ainii Mocksa - Baminr
Ha minti Mockza - Baminr TOH
(Saxigctestia 13 eTrop. 2) | sure SaciBNol mou i Oivipwe
dOl CHCTeMH MOHeBOeHHA 1| 360py SODKOKA SaKLHYNJHCH
EKCHIyaTalil MOGHHI. |TOTANDHMM «mposasiom. Tin
| Hamaranua Spyujosa B| noninitiaum tuckom Mocksa
1954 poui NOcTaBMTH ANA; nocarna ualipumjoro 36opy |
MOCKOBCBEOLO rocnomapcrsa xui6a 14.5 6yunis 3 axpa.
CTO MIIBMOHIB AKpIB UMIMH-|B 1956 36upano pace aHUIe
Hux gemenb Cudipy He yain|9 2 Gyuuis 3 akpa. B 1963
pattie, B gui l?-ro ciuna 1964] Manca yenixom. UWMpoko| pou sunaiinicrs genni B
poxy, sasromom agys, Bontepa Cre-| Mponatosaki racna npo 060-| xonrocnuilt cueremi snana

oe es F — etre: S meenee gyi l? Shag E. ae nn -
Ka Ta Bovumnyy, nocameink MicTa |B ASOK 2aTH ,,BITYHM3Hi” Gin | no 5.2 6yuwaa. Ui crarnern4

(HL 2QHi ¢ imiocTpauicin npH-
|| yuu, yomy Mocksa apoOnna
i} | BeIMKL SaMouneHHA xia
fiHa Saxoai. Cporegui wpo-
KO Mocksa pekmamye akuilo
noGyRoBN xXeMiNHOL inf~ye-
tpil sp CCCP, axa mana 6 na-
TH COBCTChKOMY PINBHMUTBY
HW] | He sie wryyHi = jyoOpupa
i] | aunt supoutyeania aGinaka,
jjaie i cHHTeTIIH] mpogyK-
{] | TH-nacruKs,
|| MOgepHoro rocnogaperpa. Y-

Lio,

1a: SeNGPaUA YK
(AMEPHERANCAEUN BeTEe-

Poet).
Baxoqos aye. Miex Tlouaka

MPONNTOCMB TAKY MTPOKTAMaLIO

| /fOTL Te 3aKynNTH Ha Saxo

|; xogy AnerasnTn Mocesi wa-

ee ee } ae it TCPiAAM AA CODY JCKCHHA

Hpogykye sucoxoi axoers HI-FI STEREO pasow jf]?

3 ABTOMATHYNUM rpamocbonon, Jonropesemyena Hiss

rapantrian Heraiima goecrana. Jlo Habyrra no jf Ape i KoMyHicTM4una Kati
cbadpuyunx uinax. jij sa sepgauuuxias y Mocxsi

* Momgepunit, comigno, pyuHo: Oyaosantii KaGineT HI
* Bueoxol AKocT pagio “Philco' « Halixpausit ||
rpamocbou “Mersland” © Conigua, darata isoamtin [I] | KYPHHKOM.

* ABromaTHUuH] KOHTPONBHI KHOITKM ® Bruuky ft} Pt 3axia y epoemy noni-
Aaa pekopgAosanol My3NKiM Ta aNTeHn ® AM-FM.- Hl!

;THNHOMY XUTaHHi nige i rust
Stereo ® 6 ronocHHNKis 3 oOKpeMiMN KHOMNKaMN. fa} }P830M Ha NpuMaH Bi MMPHI

|kuixiacin Mocksu i Bpatye

| MBY TocTaby neu Neper

|| BUIDHMIETBa BLY moBHOre roc

| HOAQPChKOrO, a THM CaMHM i

| TOSTHYHOrO TpOBaTy, — BH

J | 4BHTL BKC HeManeKe mah-
byte.

iP ama

mois MBHIT mpie sy. Betnpot

ppastal VL Biana gaataTa”? cyoMatt |

E rk yenro 00. Cr. Xai SyipeeKoy  COPAMIEO MOP] APJTMM MpPHXo- |

NOTPIONL ALTA |]
|| craTKOBAHHA Ta Maun Ma |)

mu. MNoGorounca sinmosu 3a ||

TAKUN NOMIWHHX 3aBOmiB Tad
noBHOorO yeTaTKoBanna, |f

| sony NPHUMAIOTD mipHMAp- ||

SOALUICBHULKY cHCTEMYy He-|{

| ® HaSyrn gua Bauroro ROMY
i ¢ Tlo KomxypenuiwtHMx WinHex!
| HI-FI Stereo — “Continental Sound”

td QUEEN ST. WEST TORONTO 3, ONT.
TEL.: 369-3091

Mapin Baxoseus nomynye Spa-

sa Koputniun Glan Mepexamuan,
Binomocri NPOCHMO NOAATH HA aA~
pecy: ss Ipan bapuusx,
2901 Library Ave,
Cleveland 9, Ohio
U.S.A,

POSILYK

aaGesnevenna | in,

RO 9-7621.

ta MOCHA BAXOBELLb 3 ce |!

Nosogixa ao mutra nixon (no- |
Oasanna Rocuia). Jlo6pa naarua,

Posocutuce nO 5.00 Bey, TER, |

| aeTyRmoro iemisry: ta: riasotoge.
‘walt TYIPC pO: Yurreicexang te
winapa e Tepsioron. To Vera. :
omy) icmuarl mpogonxgyisag: tga.
YELL, 2 Lo OnE: Sado 1G o 3
wires, Oyvtit He stayTo. sang: af
Mit COQWAOMM, nonosangy | “Cog :
PQKLEAMIT DIG ao ek pinay, B ui 2
{SAA afyoearare MUCTenTa
POSSE moBoON! ony} Tavatgn,
Ppaie yw uncuiparlit OPKOCT pH a |
| nepunt cwpremui”. Ue Gyn po
lage 1912-1913, = mex noe Bape
OS/BANHON HA OBE ScropiT pe
yer nomsl. Hour vapog axe
3aBIATO Toronmncr. VYurg cape.
HEN: LET @ Croix TONS Ly yy
KAN BMPHITOTh B trey ti i eparg
EINGTH ra rere POrOBH TS: to.
CBOIX POBECHIEKES AO Mpngyay
nonitt. Moxtixusi yoonanerye, 3
Japyresor cogiOnraas cod} AYGr
lKaMle BHQTIt TeOK wibiero
KOWUEDTONT, odd: LENO, Ta NOB;y
Uh B CARL UTIL Achy Por
put MONOD i MPOsO UAE ry
he ApH 3 RENO. Apox TOPO Tomy
ure. 3 Tle “pine aie ny “STIG 3 ee
ayre @ Topouri: Kosrerarrrigy Ma
sypenke | Bacrate Kiounoye, To
HOPO CMANTL BONIS Le oer) Boo :
| recep vita,

PORKABQUIIN LUG 1 ToRe: Tpa-
LIGBIUG GIES TOL TOTLeLKe |. To:
popancrso Ulkorr Iogopey!
Moro wneare dure Ho CON, Ae
[RITE FATHREDRH, 3 oB Aerg
Hage raciasina TDpore noecins
JUSOA AOHOCIS LO BN. Betas na
JIRPQUEICRKICX CT YVLONTOB, LUO Bo
Hig OVaTHIOTE cera. Ta AMDeKTOD
ceonmapa Moxavioscn xin, aoge
WO LIVTANGTELA, AIK H@ T pote, He
AONYCTHE BO sipmraruag Sypuy-
KHX KOHCORBOHUNT co TAL Tage
Aceocis. To sarypl isecrexrog
He Jas Tloxitisrosgy. nocags any
Tenn Bur 3a mocepagiunersoyw zy
PCKTOSBS LUNKO iersiega ya
MPAKTHKY WO TouEToRore Gioga, ¥
BOCHE PORTS QAUIMUI@CR AaNi Ha
ESi CAYO), aroglosr mpie motse-
Bi Tousrs, i Be rasoaty x Napax-
TOD: SATEEN 8 separ
cayol YNA. Bindyp uiny. soe
HY KAMNTaHO gO Tparmroro 4a
Kien, To otluracanicsaosg
KOHNCPLNOBaHENO |) aMCIqQouEfil pl.
LIQUA TOVIRCLKOL Bepixb acai
Hol KoMiod sTopaperywes go Cay
6. Onsiave yore KHOI Ha ae
Xitel seauth Tova. Boeurri ie:
MY BUGCTRCA TOBOpHATINCE Ao Tep
HOnOIA Tyr pda aupyexinc, |
AGHYLABCR pyBoc whoo: powl |
cima. B poxkm spyrol ceirose!
BNQHM Bout Ea Clymragriemroam po
Lei MOI, fe sraTOUss Hawesnol
UXTIMT QuTBHOL Online mo Gdmragen-
HO TereHim, Bouspac. Dio stpaty
AMTIG Bief BaoKKO Birayw, 2B
CHHOM BuKe Tf fe pcriis. Hanis
TONPOLLITHICA Taped prio Ka
oxirarniugmry. Tasca: ue yma so
mt Tlokituroro, wo sara faore |
B MOPINEy.

Sa Saymoriser Borocnyocessm, |
Ga GLNKIS Ta KisiTi UTEDy NOTARY
CRIA ACO,

Birata Mooge ITasr're!

Karpa Birye,
Tene aH Tox: simton0 |

NOBHY onyenOy mp ITastaxiqgax,
a otueni XabypepKomy 32 380°
DYUNTABY TOCMEPTHY STRIKY-MPO.
NOB Ab Mo CurynnG) Boat, 0 gay
KYOMO oT. Sauiuaycosl, wo Tak

cra yelMm tmogpodsagais,. qwap‘'a-
BAHIA 2 TLOXOPOTROM. Xai Bor
Bac 6GxoroatosurE! |

He aloxapca ai Boe floxit
eye! fipHoyrrs. muy cians 4 ae

Horo Kipaio 3a CROro HCHTTA, "po
Lid CTaPABer Bi KULIBKOX POKLA
AGCGA, A TAICRNO, AK NACTO TO-
BODE, TOkOpI: CYMUTngtA, HO Jac
FIPS QoyuNresy i cua Oe3 Bar
CORR 0 GRITTR, @ TEpu Tomy
gooka cbigreaya mpaua vere
pam" fEOCORIK KLTBKOX pOKis
BOM Tord cepue i BoE Tepe
eTato mpauronatin. Bux Horo 0a
exitpauo ae Gye moGund 8
BAIkINCcT! 9 Lde No YwyNecnen.
Hech &@ NEO D Micra Oeane-

inom Geerusepisig sa Tacteupst.
JAAR, He TIOGA CROIX
pyxis Gottopol wind) aisopaear 3
Temionata go Yepeiseup Bigie
AST CHa, HO faa MPVUIOBaB
mprs oxonan, Haraiit usigg Sorb
LUOHHELE epeTRe Hamy oapory.
Bier yuke me golxap af go Yap-
MUBOLUb, Hi He MLY TOREDAYTICe
fo Tepronotm, A ras apyocrera!
T22o8H il NBLULAIIE CPDLMrOJOn-
let enamyagd § areueio uaeTim-
Kit UALNOTO HANA, ONNNERCA Ha
extifpaut. Jio Hasta repnGys
1949 poxy i o¢ip sp Topouti. B
Pocraummix poxax, Gyros me
BOKHOL KOHCTPYKIET opraqineny, |
he Mir mpamasati:n Brpososnc |
THN POKIO mocinenas e Apaial-
enpanry. ,.Toucnay Yepaten? mou |
CKONGQTINUA TABCTH Ta BIATAHh.
Mon smat ITasno Typans na-
poynecs 1890 poxy o Toxpomm-
Hus wow. ‘Topsioniteenkoro 10-
BiTy. ‘reac, poxia POT YBABCA a

AND MORE IN THE FIRST YEAR |

Well established real esiate organization, a leading Toronto
broker in investment Properties is now expanding his sales |
force. Life time opportunity for the right person. |

WE NEED MEN

age 35 — 50 preferably

with honesty and integrity

a self-starter with drive and initiative

with fair command. of English in addition to own language : |

must have own car

No previous real estate experience necessary —

We will train our selected men in selling
investment real estate.

APPLY IN WRITING

274 EGLINTON AVE. W.
TORONTO 12,

Member Toronto Real Estate Board