zed Walnym Zi adem

Riedy przed. péltora. ro-

m zakladano. SPE., wszys|
jeszcze mundu-

nosili§my
Stowarzyszenie mialo nas

zyé, pomagaé wzajem i u-|

ymywaé wiez miedzy byly
golnierzami z chwi la opu-
zenia szeregéw po rozwig
| _ Polskich: Sik

ravjechalismy do Kana-_
niby zorganizowani, ale
runki w jakich znalezlis-
sie, rozbily te nasza nié
nizacyjna na
yzuceni po cake} Kanadzie|
Atlantyku do Paevfiku, |
ez ubiegly rok musieligmy

abieraé, odnajdyvwaé, na-,

lazvwac jacznogé, jetinym
vem organizowaé na no-|
Wielu z kolegow docenia

rzebe organizacji i YOzU-|

ze tylko zorganizowanl|
wimy sile i latwiej, pre
bedziemy mogli na no-|
» gaczac zycie. |

¢

Bodaize jednak
nas: zapomniata, co nas Ja-
vio w chwilach ciezkich Ww
‘ach rosyjskich, niemiec- |
ich obozach jevicéw, obozach
neentracyjnych WwW hiszpan
ej Mirandzie i tylu inny ch,
rmiowych etapach wedréw

polskiego zomierza. Chwi-|

dzisielsza nie jest latwa.
A materjalnie nie taka
, ale moralnie groégniejsza.|
mimo wszystko byligmy! |
gromadzie, tu jestegmy sa-
mi, a samotnym cigzko jest
‘vkaé sie z zyciem.
Czemu
¢ do nawiazania lacznoéci'

dawnymi. kolegami? Gdzie|

zy wina. Cay istnieja powol
iy. niecheci bylyeh ‘gomierzy
grzeszania sie, czy jest] -
gero w samym Stowarzy
venitt? I jedno i drugie. Nie}
atpliwie, przecietny wete-|
ma dosyé wojska po 8 la.

h gyeia w ramach sztyw-
organizacji_ i te niecheé,
enosi na Stowarzyszenie,
ko jakby ‘“dalszy  ciag”
ka. Zapominajac o ce-
SLO aEAVSZeA, organi: |
cji nawskréé cywilnej choé
idajacych sie z bylych woj
kowveh, bierze pod uwage |

vIko zewnetrzne pozory
“a prori” odrzuca Stowa
yszenie, Jako cos wojskowe

\ elu. ‘nawet. ezionkéw nie!
aialo nic od Stowarzyszenia.
moze. nie potrzebowali
nie mniej jednak

t

ye. wrazenie, ze SPK po-|

bieralo. od niego skladki, nic!
jan nie daiac. Ktog prze| ,

‘ w gazecie oO sporach |

1 wiadz naezelnych i|
checit sie do calej orga-|
nizacii. Sytuacja-nie jest do}

3 Obie strony, to jest Sto!

szenie i byli zomierze,

za Wy j8é sObie naprzeciw. |
anizacja bedzie taka, Ja

*

: stworzy my,
pory”. wéréd wladz na-|

Inych, o tak, sa, tylko kwe|

co nazywamy | ‘sporem. |

i wymiane zdan, Sciera-|

e sie pogladéw, stawianie
parowywanie gzarzut6w-—
QO przeciez jest zasadnicza

ha rzadzenia sie demokra|

znego. Zle byloby, gdyby
onkowie zarzadu zbierali
o to, by kiwaé glowami.
votnosé organizacli pole-
a szukaniu- Wiasgciwych '
dobry ych decyzji i wyla

Jania wo olf wieksz0éci, co nie}
awsze nalesy do. proceséw

odnych, ale taka jest Wla:
sored Jeteli- na-

Sorat sprowadzenia ‘uchoddeéw | Zz - Europy bedacyeh | w |
7 siostry,
(26n i dzieci, telaszaicie sie dan

x

itveh —obozach. oraz.

orady. : pomoc. i zatatwienie

Deminion Ticket Office
= Telefon WA, 6344 Toronto”
pionigdsy tio Enropy

43 Queen St. West.

Zbroj- |

pr oszek, | |

wiekszosé |

pr zypisaé te nie-|

g

|ta liczvé sie z nimi musieli.

|
| jeden z jego czlonkéw zapro

pozo-:
Ww ich swiadomosci fal-| ;

SPK. Odazi 2 anada.

stepstwem sporéw. jest rozbi
cle i roziam, to znaezy, ze!
jest Zle, ale je§li “spory” te!
wytycezaja wlasciwa droge BO
stepowania, to dowéd, ze or-

ganizacja zdaje egzamin, a.
ludzie, ktérzy nia kieruja,
maja dobra wole.

Okres najtrudniejszy  to|
jest stwarzania szkieletu. or!
ganizacy nego jest poza na-
mi, Stworzvligmy — sieé k6}, |
ktére pokrvly cala Kanade. |
Potrafiligmy. zmienié bardzo |
poedatkowo nieprzychyine |
stanowisko do naszero Stowa |

‘zyszenia Rzadu Kanadyjs-|
|kiego na stosunek wyraznie;
zyczliwy. Wywalezyligmy ca-.
ay szereg ule dla chorych Czy |
Zle traktowanyeh kolegéw, |
Po zorjentowaniu sie w sto-j
sunkach kanadyjskich wyty-|
‘ezyligsmy kierunek i drogi dal
SZego postepowania. Kw estie
zakupu farm, sprawy  spél-
dzieleze, pogrednictwa pracy.
/porad prawnych s sa w toku)
droblazgow ero -przyeotowa-
nia. _Nawi laZano. kontakt. zi kaviskie’,

Polenié | nieza prze]
Kanady 1 USA. — watwial cicm de Kanady.
nastepnemu Zarzadowi pyra- | ezech mialezii sie jako przy-
ce kierowania zyciem Stowa| musowi niewolniey i przez
irzyszenia. Wszystko to zrobi| pieé lat znajdowali sie w la
ligmy sami bez Zadnej pomo| pach nazistowskich. Pan St.:
cy finansowej, bez opierania| Nizio praysylajac nam te fo)
sie o jakakolwiek partje czy; togarfje, pisze, ze “wszyscy |
ugrupowanie. -pragneliby osobiscie zapoznac

Pomoca wielka byli namj Sie z Polonjg kanadyjskg ij kéw ZPwK,, pragna bye oni.
| przedstawiciele Polonji, jest snodziewaja. sig, ze po odsiu
‘SprawWa jasna, Ze stajac do) -
pracy po ukonezeniu okresu
pracy praymusowej, w dal-|
szym clagu kontakt z Polo-
nia zaciesnimy. Dzié, gdy!
kraj pod. okupacia, gdy roz) _
wiazane Polskie Silty Zbrol-;
ne, my tu stali§my sie nadzie
ja lepszego jutra Polski. Na-|
szym zadaniem wespél z Po
lonja Kanady i USA., stwo-
ryzé taka sile, stowom na-
szych praywédceéw nadaé ta-!
ka wage, aby mozni tego Swia

NASI RODACY PRACUJACY W LASACH

ay olan uw

 -

Na zdjecin. ESI REM
dcinuy naszyc h rodat Oi, OE eh | “Di
Oe le we)

T. Drcystel, \ " Bijadkowstt, St. “Leohoibies, mn
‘Giaala. AY. Ale ‘ssdpdrone et, Bedvarezuk. § siedza ad le
Cubuls ei, do GU: 7. Ulehnowshi, §. Gnitecki, J. Way

» nadeslat

e

rodacy
Avmli Amery| ontr aktu,
ingba nomac|
sueem opr ayhy-
Wo Niem-

W Szysey el
wv okur as mesine)

¥
se ise ey
ink ° ¥

beda mos!

y
|
le
|

lnie praebywaja Ww ki empie,
Bre admore, oddalonym o kil:
ka rodzin jazdy koleja od.
| Port Arthur.

(22 2 nich na skute!
macji praywieziOnyeh

+ as :
y VyPer s
ad

“*
ae

jw k,, do ktérego
sie z Wielka checia aby

kow Przybylych —
% Niemiec

S88 Ske reaaeee = ar ees

méc;

Eacaaakeat

Jester w Kanadzie dwa i} Polski.
nél miesiaca, a przybylem z|  Ppochodze z
| Niemiec. Po przybyciu cheia | Budstaw, wol, Wilno. Mam o
tem sie zapoznaé ze swymi ro Beenie lat 25. Przezywalem
dakami, a mianowicie z Polo bardzo ciezkie czasy pod oku
nja Kanadyjska, ktéra kta-| nacja Rosii. Zostalem wywie
‘dzie wielkie starania dla
wspdélnego dobra. Jestem za-
trudniony przv wyrebie asi)
‘daleko od miast i wiosek i |
|wszystko co nas dzieli, wez- dlatego nie miatem sposobno
ny wees Sci z Wami rodacy sie blizej,
my wW szystko co nas laczy. Ale dzieki t
oD j ‘awa. N /poznaé. Ale dzieki temu, ze, jw roku 1941, gdzie popadiem
jeszeze jedna sprawa. Na
ostatnim zebraniu Zarzadu- Ww naszvm obozie ukazala sie WwW rece brutalnych Niemcéw,
polska gazeta Zwiagzkowiec’ i 2nNOWUs prz VYMUSOWA. praca,
z ktérej wiele sie dowiedzia-| a4 do oswObodzenia przez ar-
tem o Polonji i wielkiej a O- pmye alianckie. Po oswobodze
fiarme) pracy, ktéra przyezy niu wstapitem ochotniezo do
nia sie dla dobra nie tylko sluzby pomocniezei_ pray. ar-
Polakom w Kanadzie, ale i mji amer ykanskie]. gdzie by
tym, ktérzv sa ped jarzmem | fem przez 23 miesiace, skad
| sierpa i mlota i czerwonej| wyemigrowalem do_ Kan
choragwi. Od_ Nowego. PO 2 ezego jestem bardzo 7ad0-
jestem ezionkiem ZPwK., Wr olony, : pomimo, 7O pracuje

mie} ccowoéel

we roboty, gdzie bytem 17

ajesiecy. Ww ezasie pobytu
mojego w Rosji, rodzine wy-
wieziono na Svberjie. Udalo
mi sie uciec 2 Rosji- do Polski

A moiliwe to jest tylko W Zg0
dnej gromadzie. Odrauémy |

ponowal, aby do statutu Sto
Warzyszenia wprowadzié

punkt: 50 procent. Zarzadu |
imusza stanowié “szeregowi”. |
Odpowiedzi al mu jeden z ko
Hleoow 1 Dvw, Pane. — “Prze
stanmy byé. zoinierzami. Nie
obchodzi nas ilosé gwiazdek
i paskéw noszona na nara-

7 RepODENOD

dzieki koledze Stanislawowi |

wspdlinie pracowac dla dob-'

KANADY

slugs Hizeniu swego 10-miesieezne: xo.
i blige)?

spotkaé sie z Polonia. Obec~

“naled Poe do
ronto przez pana Stanishawa.

Nizio, zglosilo sie na ezion- P

Poznajmy Naszych Rodal wiéz} nam wiadomogel 0 LP. LP
| zapisalem , prawa

|
|

ra Kanady i swej Ojezyany |

ziony do Rosji na przymuso-)
LO 2
niez innych pragnie uSpié, o

ady, |S

ske, 0

my powrbeie”. B
niamy p. red. Nowakowskie- | 4

—dnia, gc
em skiad) ni ay

slewneso” 'Komitetn, UPRE.
Oshawie. Komitet giéwny|

S | podzielony. by} na podkomite|
| ty. Obecnic podaie prace pod;

-ee osoby: Mr.

| ezynek } goraca kawe,
| Lowell,

Komitetu zbiérki_ ulicznej, do

ktérego wehodzily nastepuje
Elliot, ktére-
mu powlerzono_ robote trans
portacji dziewezat 2 miastal

‘do Domu Polskiego na wypo

RR.

4

Myr.
ktéry_ postaral sie o
kasetki i je dostarezy}, mec.|
D. Humphrey, postaral.
| sie QO pozwolenie na zbiérke

szewska, ‘Kra czy}

P. Golebiowsk Le
W zbiérce uliczne.

dzial naste pujace |

polskie, kre. pod je

i Jak) ae glasze

<2,

tasia, Kowal

a Sk
ska Helene: Filipowiez

|na, Tomalak Genia,

Trena, Pietrzyk Helen
siiska Mania,
nys, Jem

uliezna, mec. E. Marks jako} } |

gléwny menazer i pani J. Go

ryeka, ktéra miata postaraé

[sie o panienki polskie i kaz-
| dej wyznaczyé miejsce,

» be ed! pa, More, _ te

Poniewaz sobota : 20 grud-!
nia byla wyjatkowo bardzo)
zimna, dlatero z rana bylo
imalo kolektorek, ale za to pol
obiedzie zglosilo sie duzo. Pol
skich panien i zebraly dose (
powagna sume, Giéwna |
tera byla olbrzymia_ sala. Sa-

idu miejskiego w

remeron
RRNA URE:

oj 7 A Spodziewa-
Sie, |
postava sie tak jak dla wete
vue oY praeu 1 evch na. far-
mach stwe dla nich spe-
calna Gi

yetgaks h <
by  mogli. onl

=

rey £0 ‘ore Cane

‘loe: Kasy Choryeh i w wspot
racy organizaecyjne).

Drogich— vod akow serdecz- |

cedonkami -bolaliel organiza- nie witamy w naszym ‘gronie},
a <. ssennahiemmsttnsttiteareaneennainnitatthtannteeesc cc, fs sata

“att idaryt”,
wiazdu w k craing naj
nieknieiszes vo ztudzienia. To
jest “affidavit” do Polski pra
wadziwel, | zy jace} tylko w
sferze naszej woli,
i milogei”,
“TO S88

pew nia |

ziudzenia”, ale Atéry réw

manié, ukoié tym karmelko-
Wo - kwiecistym, mglistym i

gingcvm juz w niepowrotne] |
_obrazie. |
Tu nie chodzi o te ezy inna

dali “szcezeSliwym
konstytucie — chodzi o Pol-
te “Polske naszych pra
mnien i wvobraZni, ktéra. opu
Sciligmy i
Ot62 zapew-

naszej organizacji |
| koraystaé z naszej braters-|

udziela

tesknot; |

niewatpliwie |
stwierdzaia na to slusznie,
“Wiadomogci Polskie’ — slo
wa cezlowieka, ktéry nie tylko! f
avje w taainig naiwieksze- |

sztak,. St. Dy},
pani J. Goryek a, ktéra zapi-|

| Bae
do ktérei pragnie-|

sta,

mustrzem byl urzednik. z Fi-| |

re Dept., a pomagali mu Saal

Je Mi) §
Tomala ki

nowie St: Rutkowski,
Fe

sywala ile ktéra zebrala. By-
li tez na sali prawie ze caly
dzien, shugac pomoca — pano-
wie: J. Halik, A. Jakacki, iF,
Polak. Natomiast na sali Dol
mu Polskieego

| M N. Ph Dy

-niestrawnoéé, bdle.
cle, wzd

‘4 pod zebrami,
4 zoladka, béle
dub watroby, -
przewodéw,
regularny stole, m

=i na. (dzien iy ie

hid

) Sily swoje k asetkl i praclicza),
|no pleniadze. Gldwnym rach}
acja NASZR

-RUSCL TREAT MENY
grodkiem o: wysokim
od.
ecie, gastryezne béle
béle w lewej i
i zawroty. Blowy, dolegliwoégei. ;
rozpuszeza ji usuwa kwas uryn
na nerwowosé,

a, Katee ol a al ,

Bronia, Brudek. Hels

wicz Danusia ; Starzykow:

dézia; Pietravk Zosia;

rzavk Trena, Pionte
Aipariecn ret

Mania,
Braudel
she

ka Gain Dietaye oi : “4
ak Mania, 3, jpobaniska ‘Ire

y cine: thle ie
la parine Geni

Tomalaly calonk6w Gr
APWK. 4G ‘wzorowe)
polskiej w Oshav .
dzi za mat za polskiego
dziefica 2 Toronto i ¥
ko odbedzie. sie na sa
Rie} dnia 24 ni

prayrzadzali |

standarcle.
fazdw,

"plersiz
“ber WwW prawej

goryez. we ach

tytu is bdle. Foumatyezne, |

te ‘bye 2

Palle:

Sang zazyl tyie

“REMEDY. Oye
I 0 pie ‘abeby unikn przed kazdym positki

ac dalszej_

bie. Rezultaty

znajwigkszym: zadowoleniem

ro, ge 90 proc. emigracji pol|f-

skiei nie ma teezowych ©

wspomnieni o Polsce. z 1939 ¥. |]

wrdéclc do Polski inne}.

mienniku. Obchodzi nas czto|
wiek, jednostka ezynna, akty}
wna, tworeza, ucaciwa i majal
ca ‘poezucie odpowiedzialnog-|
cal. Jeczeli sie. potem przypad
kie okage, ze prezes czy sekrel
tarz Kola ezy Zarzadu Gléw-
nego byt w wojsku oficerem,

to dowodzi tylko, ge Rzeezn

Ww lesie, daleko> od ludzi. Be-
de sie staral, aby swoja pra|
ca przvezynié sie dla dobra|
Ke nady i A swoj ej Oj czyany
Polski

Niziowi, ktéry przez okres
Swiateczny przebywal w To-
ronto u swego kuzyna_ Fran-
ciszka Korowaja, shade | pray-

mejszych rludzen”’, ale

| dosé- gudzeh,. pieknych. sléw

ol “Kazimierz Rogowski, re hasel, ne
Pol. Tow. we : Bdmonton 11.75| Wel twarde 1 Bore st strony
Datek na Samopomoe 1.00]

Razem | ace

con Cheemy ‘aye Ww

| ey li swe deklaracie. ezionkow: Rozchodu

$5908 30) |

Sa

spolita Polska nie fawiodta
sie na swym oebywatelu, kté
remu nadala prawo dowodze|
nia.’ - ee de M.

|

Komori Kola SPK. |
‘Alberta —

St ea ee ee ed

Podajemy | | rozli

~ Rozchéd: .
3 wience na groby z zmar-
, 0 pecbeere 2 |
Sues: Horde O ‘po 7 $852 0 mer6w - londyfiskich
B15 55

bicie
Pomoc dla 4 chorych ©
koleg6w ooeeeeseeseveeeee. 100. 00
Pom. dla Kola Calgary 25.60)
|Pom. Koh Lethbridge 25.00 Meer
Wrydatki na zabawe 13.00| Pewne “ale”, na ktére slusz-|
iezenie kaso} pore espondencje, telefony, nie zaprotestowaly sztockhol|
we za rok 1947: | anaczki pocztowe, réine 60. 4a|Mskie ‘“Wiadomosei Polskie”
: Dochéd: | , Razem sees sea -eee $840,19 ~ “Artykub Nowakowskiewo,
Na 835 ezlonkéw, ktérzy zio| Dochodu . $590.80) -
deve. $340,19| domogei” —
Saldo na 1. L 1948 $250.11|ra zawiera zarzuty  jaltans-
tylko ua ezionkéw \ v sumie,_ UWAGA: — Z- pozostalej|kie, jest wypowiedzia czlowie |
‘$412 50| sumy przed dniem 15. I 48,| ka uezciwego i to jest jego
Fomoc od Barzadu Ch 25.00 nastapi rozliczenie Kola Alls
Dochéd z 2 zabaw tan. 140.05] berta z Zarzadem Gléwnym, | ciwi. bywaia rézni: madray
Datek ‘Grupy | Pan Prey ktéremu nalezy sie czeéé pie i ghupi, dzielni i niedolegni,
niedzy z naszych skladek. . moeni i stabi,
¢ Wszystkie zapytania — | fani. Nowakowski jest zbhyt
T sprawie dochodéw i rozeho: | ‘wybitnym publicysta, byémy|
déw prosimy kierowaé pros- mogli zgodzié sie bez protes
to do Zarzadu Kola w Edmon tu na koficowe. awhaszcza ue
ton, _ | stepy jego artykulu, zawiera
ow awiazku z przynaleinog. jace falszywa, naszym zda-
cia Kor do. Kanadyjskiego: Le: niem, ocene moralna calci e-
gionu, prosimy o wolacanie,
| sktadek cztonkowskich na r.} byla prawda,
1948. z ktérveh suma $1.60 celowodé uchodztwa, yd
” hedzie “oplacone -eztonkostwo | czvlaby o jego uwigdze
ile elritd Legionu iowy; | cofaniu.”” 7
| dana gitymacja nar. 1948. | Tear : oe
| W interesie wiee kazdego jest. ,, F. Nox akow ski pisze: fay
jak naiszybsze wvpiacenie | ‘
Kladki. Adres skarl mika Ko!
. Edmonton: — Konstant;
jlipionek, 9801 — :
‘dmonton, Alta.

om oe :

w jednyit Zz ‘ostatnich - nu-
“Wiado-
| mosel”
Nowakowskiego, - yozprawia-
jacy sie ostro z politvka Mi-

ye ae PEELE RARER AR OR

Jest jednak Ww tym artykule,

32%

eae“ sea ee ore

pki, wvyplacto swe skladki

-rodgicdw,. ‘arzeczonych,
AS osobigcie lub pisemniec §
spraw.

lotiterg pocata lub kablein

| wie travmamy sie Hans stytue |
Pen ohowiazujacei” ’ Polsce:
szych eee w Polsce;

; Jo ktérej |?
yf:

“Swiecie Beet , oe |i tes

kolajezvka w przesziogéci. —|

|

—~ DISZa sztockholmskie “Wia|
-w te] ezesci, kté)

silng strong. Ale i Tudzie. vez!

naiwni 1 ZACO- |

N

|

migracji. Ocene, ktéra Zev
przekresllab;

;

(

y Polsce, | b

ae cheemy

ay i ee ‘
My tutaj na wychodZt- |, a
J Me ch ‘ta do Kanady | ow , koneu 1947 rl

ie fest 4 raecza. prapadkes iz
slowa ‘ ‘byly_ wiezien brzeski”
wymawia- sie dzig tym.
mym tonem, jak. “kawaler

. Nie cheemy — kdamstw,

* 3}

ziudzen”’. Mamy. bowlem, je-

‘szcze duzo do roboty.” _

PERRO RIS St cant NOOIIIIMRIIE-.- «SANDS WAAR

CHARLES SIMS — SOWIE
CKIM- | OBYWATELEM?

Rt

TOR ONTO, |
Mail” podato wiadomosé, ze

do Rady miejskiej wptynelo; |

oskarae mie, ze wybrany al-

derman % Wardy 4- -tej, Char- |
les Sims, nie powinien plas-|
jest on|
bowiem sowieckim a nie kal§

towaé tego urzedu,

nadyjskim | obywatelem. Os-
karzajacy Wood
Dempster zarzuca, Ze ‘Sims,

ktéry w roku 1930 by} w Mo |
skwie mial Ble ooh ZVZEC O-|

¥ LN pitas ret vey :
es

K RVANIA

Poresa, prz ybe-

Post "

Zz Niemiec Zz obozu D. E.
' flecken, poszukuje- ja Sokoto
ski Tadeusz G. L. P. W. Cam
(16, Cameron Falls Ont.

wszyst- if
Bs wymienionym) powyzej.

-ukazal sie artykul Z. Seles: Wstegi Orla Biale-|

Osbor ne-|f

igi dla dzieci, dorostych |
‘jskiego, a if

vatelstwo s sowilec | Ten rodzinny liniment spre

AY aleavligmy_ j walezymy, aby | EE

dzie to Polska nie najpiek-- :
Pols-. - i

ka spelnionego ezynu. MamyJi ki

miast po pierwszy -1 .
Mee

mieé bedziesz. juz

caer "RU: Cl TRE:
milk
choroby i ulZy ‘8
po zazyelu ‘Rlerwsze)_ |
: cena hehe ;

powainej

fuzywana przez dzieci i sae, yee
: eta

‘1§ dzieci jej nie dostaly..

1 || dorostych, Aplikowaé ja mo

fa nie codziennie. Nie uzywa
f we, lub inne delikatne ezesci.

frinych, Nie. pozwdéleie sie wiee

| st.
gq. kiej nie zndjdziecie ani w' Kanadz

nikom

B magei sa tak samo. wartoéclowe. Cen: |
pnie mozesz udywaé MIZARH BALNE,

“Eye we Swiecie : 1 aw

- SLAWNE EUROPEAN. DIAN,
ne sQ w Kanadzie wedhig e

europe kk j : ormuly.

Nie. potrzebujesz clerpieé calg zi

 szel i przeziebienia,

astme, bronch

_ _ bél gardia, bél w piersiach, krétki.
Galas lub _Pebow, bl e pe

me spe and .

| bolesne strzykanie. —

iyaleteh | na wacie ania Alpe kee

Miej zawsze bi t alk

tt kropel w domu. Zawsze
fi ee za eee oh 00. |

=) Rodzinny, liniment, ketory. dociera pas ske ire

mace i powoduje cieplote

pat nacieranej ezesci, przez co na- |
S~—- tychmiast przynosi ulge przy plerwszym uzyciu n
= bol krzyza, béle barkéw, topatek, bolaca sztywn

sy —szyie¢, béle w ramionach, Yokciach, ‘przegubac

* bolace, sztywne, spu
-nogach i t. p.
ze uzywaé na twar owe i ¢

Pnych skladnikéw, wyrabian
| ka ulge na. reumatyzm,

li Te s Srodkl) ; Spreedawane 59

i starszych, w oro

te rgk i paleéw, béle plersi i. pleeéw, lumbago, syja-
. “tyke, -béle w biodrach lub béle powodowane. prze-
ciggami- lub wilgocia, wywichniecia, odmrozenia

chniete kolana, kostki i stawy

Ten liniment moze byé uzywany takz

inie. Moina go. tal

au atretyz
{finne dolegliwoéei. Jest. ‘to. bardz
7 go pod reka w kazdej
s dzieci. Cena za butelke
Fueywac tak rankiem) qe i noca