i: ar pavaidiy,
--. . madienio ryta gavo paSau-
'-kima ant telefono ir ofperei-

. torka pranesé, kad .jj Sau-|
_ kia kas’ tai is Europos. | re
- kada sujungé telefona, pa-

- Rugpiiiio 16, 1957

| Monraliiy kita

. Telefonavo i8 Let is Listuvos

Jonas Braknys prie’ porg
Viena grazy sek-

- Jefonuoja: i8 Vilniaus. Tai

Kvietkauskiené) ,

beve., is 4 tikeuju, - jam dideis

tancija, bet, sako, puikiau-
siai vienas kita galéjo girdé-
ti. Tai buvo ee a pa- |
sikalba >yimas, | ,

a iy kes a
Mins

Liepos 20 a po tigos ir
sunkios ligos miré Marijo-

na Anna. Naujokiené (pir-.
‘sirodé, kad’ jo pusbrolis te- |

miau buvusi- Bendiitinaité-

POVANY SIUNTENIAL J TARYBU SAJUNGA

FR

KITUS | TARYBINIUS:

Su malonumu praneSame, kad PAGERINOME
MAISTO, TEKSTILES ir VAISTY bei_kity -

KRASTUS |

idalyky persiuntimg

7 7 ‘Prady ‘kite misy nau jo kainorastio ir informacijg pas JI, dos zemelé,-o sunams, ‘posi-
Montrealo Atstova:

| Manfred Kory.

a Miisy kainos Zemiausios smn ir JAY.

Mr.

q firma

126 SHERBROOKE ST.

7 ene 4 PY 8 ’ Canada

WINDSOR

International: Gift Pareel Service

Ww. Ea Tel: BYlair 4860 4

—

‘gulaukusi

q €| moteris.
@| Visa laika, prenumeravosi ir

- Liavdies Balsoo

69. m. améiaus,

antrasai vyras, Vineas Nau- E
Paliko nuliiidime du! 2-
stnu, Valenting, Toronte, ir| |
{Justina (Norvaigiy Zenta).|
a Cikagoje: taipgi posiinj, ‘a ff

jokas.

{leksandra | Naujoka,
Montreale. , Abu -siints su
Selmom buvo atvadziave ati-

duoti motinai paskutine pa-1
garba, dalyvavo ir ripinosi| &

Jos laidotuvémis.

Velioné ig bietusae 1 Ka-} a
nada buvo atvykusi.pries] 3

ere tik me )
staigmena, N ora tolima dis-| prie’ keturis ménesius miré|§

ime

r Sluskite Sitintinius i Lietuva ir Kitus TSRS Kerastos
| . Per Lietuviska Istaigg

— Sakas Parcel Service

- Siundiame per Ukrainska Knyha ae

‘sud BARTON ST. E., HAMILTON, soma .
: Tel. JA. $9870 |
} Siungiame jiisy padiy sudarytus medziagy, avalynés, ue
_ maisto ir vaisty siuntinius iki 19 svary. . -
 Siuntiniaj pilnai garantuoti ir siuntéjo apmokéti: @°

Pas mus galite jsigyti medziagy, drabuziy,”
ae ‘skareliy, odos ir avalynes. - hoa F
a nee nuo 10 v. ryto iki 7 Vs V5 cee sekmad,

pirmajj pasaulinj kara. Bu-| K

vo nuosirdi, malonaus biido f.
Myléjo skaityti

. : skaite Liaudies Balsa,

Tebiina lengva jai Kana-

niu, proliui ir giminéms gi-

$| liausia uzuojauta. —

op *

7| Taipgi ta padi. diena, lie-
‘E $l pos 20, miré kita moteris,
-— 108 QALITE PILNAL pusieliear Hunadon didziausia $| Ona. Balkevitiené (Karpavi-
|§ ir labiausiai eS idee ently urea ;

Cité), -sulaukusl 84 mety

| : | amziaus. O liepos 27 d. miré
— $}Jonas_ Kunéaitis,
— BL91 mm.

sulaukes

amzZiaus, Tai grazy

1 amizeli praleide ymonés. Ko-
-@| respondentui
>| nigkai paZinoti Kunéaitj, bet.

neteko asme-

"| Balkeviciene gerai teko pa-

ty Cleaners. & Dyers Oo. iM.

-Valome viadlites atidite, gardinas, blankietus, lo- |

vy uidangalus,, karpetus, chesterfieldus ir as — » |
| kas tik yra Jdsy namuose, Sal |

Vindsor yra viena i véliausiy ir moderniskiausiy S

i. } Ory Cleaning Sapy Montreale, Greltas patarnavimas, |

20 Mety Patyrimas Garantuoja Darbg
_ Dabar Mes Tarime Naujai Irengts

~— Moderniskiausig Storage

gal apsaugojimo nuo sudegimo, ee, slumos .

ie kandZiy sugadinimo. |

-Prasome. Visus Siysti Savo |

_ FURCOATUS - FUTRAS.
Ziemtnius ir Vasariskus Drabuilus j
Baws Moderniskq Storage. 7

a ' ' . Savininkai: m
A. ‘Kersys, P, Petrulis, P. KerSulis, A, Greibus

- 1205 Chruch Ave,

TRenmore 6679 |

VERDUN, QUE.

Dr. Roman Phiewski

Davgel Mety Prabtikavey. Didelése Ligonisse ir “|
, Klinikose Europoje ir’ Amerikoje. i

; Specialists Vidaus. Ligy, Akuserijos iy
‘ES | Veneriniiy ligy

4 3587 ‘PARK AVE, » Montreal - Te.

_ Valandos: Nuo 3. thi 9 val. po piety

: ae

: Buvo pasekmingas. :
sveciy net i8 6 valstijy ir Sms Eee
B{ kaimynai i8 Kanadog, Ypat}
a) buvo. aie 2 Cikagos vilnie- |B

zinti.. Tai buvo maloni, nors:

amziumi ne jauna,- bet gra-

f| Ziai atrodanti, tvirta, mote-
7 r 1S, \ | | ; =

- Dato, Mi Mich,

‘ ~ Draugai: Rasite Rasite. siapla ida |j

Piknikas jvyko liepos 14.

chy.

Vidious daug adili uk to- |
| kig puikig paramg, dél pikni- -
ko. Taipei. dékojame uz au-|§ |
‘kas. Didelis adia vedéjams |j

— Stir darbininkams, |

f | draugéms gaspadinéms, ku-|]

‘Bl rios sunkiai dirbo suprakai-|§

Fitavusios visa dieng vaiSin- | %
— Gidamos labai didelj skaidiy
«BY pikniko.
(| draugui. Jokubkai uz pasa- g
: | kyma, prakalbélés. | | iS

dalyviy.

. Tuom pat sykiu “ubkvie- po

| ciame ant kito -pikniko, ku-|§

) ris bus rugpiiitio 18 diena, , |
5 | Beachnut Grove Darie. Ren-} :
gia Detroito Lietuviy Pilie-| J
tinimo Klubas, 1 val. po piet.. g
. § | Kvietiame visus ir visas. Ir| J

€ jmes biisime, os iF utes
fi 7 ae ape mara

Advokatan - ee, :

..  @]]] Suite 408 455 Spadina ||| §
HA. 7628 - |

 Ofiso tel.. WA. 2-6111

Toronto - ae

FTE

y $87 SHERMAN AVE, N..
Hi vertés $61. 00. Tai nuo -Vil- | ;
nies pikniko, dalis uzdarbio. | §

Buvo |i

labiausiai | ¢

ij ne = MBS Tl = QUEEN: ST. W. — Toronto — ~ EMplre 3-008 ee

HoH AANA MNT

“Sie ail is Henin
Fl ET U V |

Siuntiniai eina per ““Ukrainska Knyha” Pe

~ HAMILTON OVERSEAS
~ PARGEL SERVICE

mete KING ST. EAST
Telephone: LY-51724

Taipgi p priimam siuntinius ] visas kitas TSRS hes 3
_ publikas._ Pas mus yra daug jvairios peda gOmy 0
odos, ir kity daikty dél sluntiniy.

| Atdara kasdien nuo 9 val. ryto iki 7 val. vak.

- {&skiriant pirmadienius.

eee: oe “Suites

uf ‘e aS eae SHE

 Lietavitke Valgykla

UNION: CAFE

- HAMILTON, ‘ONT,
Svie#iag Maistas. Ceras Pasirinkimas Ivairiy Lietue | }
| vidley Valgiy. Turime Kambariy Apsistojimul, —
"Savininkas Ch. Pampalag
. folefonas: Aa. 46917

a
eee Cr ita : a +t a .
2. pnept ee ae SSBRRE epee ate
ah ‘< a i ae ; &
apa maiat

!
see:
. =! 1
r . = a Pah = i

| " Norddami —_ geriausius baldus 2 ar eloktrines
a es a ae Bil Paulauska an )

_ Blustein’s me

581 Queen St. W.

‘Paipgit] =

"Petre Be pirkdie Bitig

-Svietias Medus

Galima guuti pasipirkti Toronte:

a A. Kokty krau a 847 Coattege § St
a ir

7 : Lctavig Sale, 3 160 Giareasont St

. Laidotuvig Reikale Kreipkités Pee

: ‘Bates & Dodds

o" FUNERAL SERVICE LIMITED.
A Ez RAPER, Managing Director

. a TP eA

niece ecaananedmaemae .