KN PONS CTOPIHKA 2. — : “TA CORO BAO! YCbKOLPO CHUCROULA THITA, BVO. TOMPENE ¥ DONE CCEREMY RATENPA SPINS CBA USE MCTBA MAPPOTOJAEPRA MARCHMA: Ch. BOWOJUSTEPA , PY VAR MecpRabte Ae ~ mY (iver ca. Pisa ae espera 71a, Birsema cporoiu epsingHersa [[Ipese ro Marponovarrs Ma. CeOIMH AVIEKA ME pITHIE HAGE OR pa it, JTRBOBR. Be LS poh ao 3 VMS PYROUG 1 Ipeoe3 ron AMakcuar SVE HNL Ho Cho uSHTLRS LQ EENTESE (OU HosiIGM ELS NCiubh EM. Kou eporogal. s CHM THHYTh MO > ACYL MOTHTBH JO nS ANTE auestetta | rannt HICHHEIB | MITPOIrasni, KATCADSAIBIEE Ue pen) eB. TH BYE CD ROSH OP iOpigtefin? GawanNg, TO Gut pci HOC MVIKE OBPOMHAM GyVae TpHe CRATHTH ChOTONSH] Rifhka NBH- SH yaar ¢piGHOMy roBiec4ni CRANLOHCTRA MAK CHMA. 4 SHODSTVAEREDD CHORD TOM CpiGani 1plinel CBANLCHCTBS | SBOPV UA SHIA TOR La G enoracgioM JUNTA, HACA MTS ped JAOCTONHOLO dleub cBMINeHHYOrS PyYKOMO- StO:KeHHA OVE SalcHeHHat Mp INGHHOrO HHKOM, CSNUuleHHYe PY NONG.IO- eHHA Gyno saxivdcHHAM MATANHS qNaocotbenkux i Goro- cAOBCbKHN cryvain. [leh cEaiue- HHYOrO pPVNOTIOsIOueNNA GYR MEO], Nepuare BY, Nepworod possOBANHN cA. Tatn Mist SIPHHN, Nepulol mpo- nenial | nepuroro Gaarocuopen-. Gyita averpit 3) Pagienra oo BOHN mpecrodl, HA, CATHKOQMH, cBpora CHA Tipit MOG VALUE nropuetig, €o BOHH HOBOrO MicloHepa,. NKa; eGo, THAN ayo Syste HOPONYVROMOSIO? HOM, _ Hecnoxilinii HYB BHP mpaui: 3pasy eeped yYRPAIHCHRIIN NOCCJIEHLUB; omic nigbNore 2n5es: CbKHX ByrsieKonin: y AH Cye- BRINUI ii a Bena), Ueatiuapil, ry. TOPUCTIB NpHsHawHE MoONOgoro, msHuKa, Marcuma, mporoiry me. 1, HPOTOIPY MC.) orem Gers HOM Kauaun i 3nyyenux Jlep-. AB, Ne npuNarignuo 6ys Tepcpopal; pegaKropom TastbunKa ‘‘Jicroc’ y Hopxroxt. TA Napoxom y ~ Toporri, Rote ep, CEHL[EHNHUY Thane BY LepkKos, poséyyony * <<. See ee Taher Sut he DRS RGN Gate pInHNX SSR heRigg ey goatee Wee as BP : 3 Sa Lae Ocnn HASAPYR BHNSb SPOCK Pogssepnyeca epen HHM Pate § OXONHAX CBGIX, Ha BEPXaNx cyropsis, Kpyrs OM Ma- HX 1 BY TURAX, GAMSEKUN | ASTBUINX YXPULICHb 3 Mypo- BaHHMH me OKBSMH, DIME LT BopHiaMN Gop, Mi- MLAHCbKAMA COAHGOME MOMMA HLIBUHN eMepain. ATOM HO CRHCORI, crpiw- Kin, NHOsobracTi: ekedi HMAETKCH MOTYTHITT, KAS TRPEM, OKPYsKeHNHi TO- ABMIHIIM Heperciem penis | -OKOINS, HARKCHHS ayGonow HAQUICHLOIO. HO BHCOKHN ?RH GN AOU BK, TCH MICAMH GL’ TEPCTeHb Crapla, TSE 2 ponis 1 OK OIB, Bacik 1 aGo- ! BOON critaMH 3 Tecancro KAMeN cH Boe YROMICHA UMTATC Ib Ha ff KaTeapsabna ‘Tipec sitar DOropoanii, io, ToHe B gOUOTIM Gaecky Bete HOT KOTS HS apominus HW 30- i Semana -, cS OO LATTA, Uh, cen. Muroups. FU Mn | as yuo 5 néfoatl min Gygony SO-pRI | RR OH HUGS Kigy Morten: | xu | AGED BCIN. COAINOHHELB © anopyute . SHPO MO 2 MACTS AH TOR: | nin Ceeren Bac nino Ace LOIRE. a epianmom Kino Mie, HPAES 2h-pluus commenctaa Kup Max- Ren, PUA 4, ROSIE HgN“o-. WUHROIO ike qs HOpHano Oararo BAK INE | 1 uA pos6ygoba AVUL yonomoroto Katexnaauil jie nipHx, | ronibepenull asia usenip usp. Bosto- Mpa Pe OQabrit CKAAARIOTheN [peoceamenHoro | p oRaneTETp iy, © TmpeRogl. L, CpiGhan rmisiaen enanjenerna f(OHAKA CTATU CRTe-. BH mpaui * emey ems av fp ee ee, MEET, as arkoio nepuiol Cayaidir Bo-. TUTYDPULROPO Cine ; “REN DP KHON), (TIRMTEHA CHPRBL B MAC, Y COONT sis GyninaNYAMHt NepKOR, Mo- NOIB' ASHE LIOR ecte- Pa-- Aicts Gysa 2 YUuni oo. Peaenw- t en onepradn YKP@NChRO! crinenote Llepeea pa-. Aina, 60 HaGyaa HoBOro npauis-_ : “Go oun deaemep- TePu KpoKu. eaceaneyena | KGHUM CEALNEHI . 1938 pik KE “Momogoro caamenuKa y_ Berri, yrixauip- | - _ | ayaa SY 1948 poui Yun oo. Penesn- | AD Haul cHlH | CesnepeppHo npa- MIOHMO, mod Bp Vepaini 10 LO aly mo pyronosomuennl cepa. |” om venue 4 palt 1 Beto OAH, We ule NARYC HeBOsH, Mepe- MepTHi ifeanan BLTbs NpPawgsa . - , .. 1 €mpapezuuepiers aia seix” npodhecopom Oorocsos’sa y Bo-| pares Th AAS * p Ty yKpainunin Kanarn, UH HKATCE JHUIHI eHb TosHHeH OyTH NpH- AnoctouacbKuil I[pectian y 1951 poul mpusxqauny CHuCKONa-NOMiYHHKA JH APXH enuckona Kup Bacnain Jlaan | KH, Ue NOWHPHAO We AanEue. ioRATA. Kup Makcuma sa apxnepeli-. Chk] Bingiguan napadilt, Gyno. HOI ie het “oa ICTORITWL ‘A NOBICTE 3.12 CTOPIUYA KIT MONAaCTH- fi 2O-, “MOL MOBH, SELLS Bue #AX;3 Tpbox Goxia Sopousth F Aocryily 29 nore Bonn JlyK- LO nian (Mae | SBOPUTH | STEPH SK EX MCGHOTh Mottin, 3-103a foro. BHAuiCG Gisipit. epKsa “VRP PATH CH RE _ CBALLEHKE HABIKV no GaHYy. MENXWCEAEKA” HOOEEE OS OPHBOJEN 2 Nepsoyvaggey WEOS IM, goyol seagull, im, ove. Bovoauamapa, SMU fo pores) GHiieHere: woe J€ gacnvinueiie 20 | SACHYDIINGE fe _ CALORN HIGHIE Hagign mo unmy Mens! “pam enosnnoas. Tlosim, AUCHIIN CNOAULNID JIU TOs ¥ Cn. separa: Ta SS. aa Wa tant OPLQES . pidanii BORE MITCH PRE GC HPP OUMsh PPS eas SLE BEEX FUDVEPRLE CRIHOUTLS GV DHIRTIM quis Posehn KOUSHISE HAD itercaiers GY AVIOTHE SH ALOHTH, par igen IOTHEI ps hina cr posdyobo10 RINE CBHIUIGHHUSA ALLOBRICTR, He BAVTD 3A Toil, Wponosifel wan KORHHN TOBAPHCTR TA Opranisa- ail vo ueprai oy Sa munvanx 25 porte nial. ¥ MOBNEAU Clee: g iMisaTnnow ACSPUX CBA. | IMCHURIE 2ASursioThea HOB Hep. | A enamennal pe. | tas llopnga is sep-. HepKos | PESACH. opranisauiinomy | ecroga : DASH TE DOnOMH TEENS chattel repecy ity. anes y Kana WVIOTh OCT eee ay] ig HUN Bis ChOrOWH) NeBTOMHG rnpawis KH HQseMNHX JINe@K) 1K KOBL MDE seuaeio | nedow: MOCSPENHURH | MN STORM. rip, G0 HY Pay no tinny Moeanneenexa™. HRN 3. Cpigni ioniaen ensaqenenrss. Gc InuinpAniio sanopyran HOGUN CRAIICUNYHN MOK SUDEaND Tloqnue orepras Hac yeix, Ko- nn oPaayacna 30BHILINIO Gyn20- BY Wepkog | Euyt Dino. pasdy- JOBY AVE, to BYHHWII pep- Hi CRAIN@HHEN [POTATOM MHHY- HN 25 PORLS, Barato Olaple SQ THIIACThCH HANNS op HUKHh 3c] MH cBEOMI, He eH MeHTA DRUK, cepeaHix WIL, “erin ] anasiemirt, uLoirHo B n0- uu it aironneasn, | POSEUEY UT -CBAIN€HHKH noaGaqrH npo poa-: Hotton. «1 ive ayip i pe : febbistetee AES PSs MHTPONOML cil ives Iepaprig, * ee evi : -_ er P PXU XBMSHHY Ha ninrorony 20 icnin- 310pannx y fosninery, 3 6yay-) ur 2 iBiraeo: CYAVNHH) Hasiomennn Llepxroo “AUK YUQETRAR. ConlgAbye NNTAHHH cepe;t ; Row TAHON. IN BMGT, Wporpama i 2a- re 3 | 'Oxuain nami ronosy ep ply. HMUL MaNXaneoro Hapogostua-— NeqeHHA yKpain> AO nporaay eryaentin y Casaman- ¥ ‘bpaliGypry a: y Jiopeni ep Bests.) CTBA Nepea TIHHMN MYyNeHIIKIs i pOsKawimM nO etpaTry i Haw CiNb THM, UTO Toro He 3NaioTs, WO BONH Aposy Mi, OQ Tpcda WINHTH BHuULe cBOoro BNACHOPO. Ta ieie ws Miniure canalimae JHOANNHE ed BOA, KaKe SAKANK mMpesuall Komire- Pend Healig ¥ aunna SHAYCHHH U1 BIUAHYBARHS na- Mati AKePTR WTYAHOPO ronoLy B Ykpaini i HA Mporecrny Aho. ‘Tle nosnuni apoGurn Bingism KYR Ha cnkipuilt codopumupihit : NAATpOpM) TAK, AK HA We gO- SBOUMUGCTh MicweBl ymuobn", Bit ee iRAXJTHBOTO HapoTOBGNB- 2 LOTOrO KMIDKa ME AUR SO) oh aif AGA! TS pa. Tomady Mupocian 3aay- GIB Yo HOBO, Hi ie cepes He VylOUs fHIKOGH oe xpecra BHUNO Ha MHJb KPYPOM. A Ha aX PEMp ye, Opy3- Sacen Garatol o- e3ady BCANOYO Ao6- HOTPONH., ‘HHETS UR MOCDN TBE Ki yeryni 3 NCAIbMIB, Aid rowocHo RTOPAB fa caMorTi, | TIM, — tO He MOASINBE, Anuar Ove npaZannym rom, ¢ So tk OM Tak Sy.to, | yh Gn cach aan y hociaannst Mi pinnnt KPail, @ Mac aK HOSi PHHX “UXIY yiuo HycTHine, Ae nin acne Gide us , pa TanH, i OCTAIKH 3 HLOS bo- TO RATT, pipy sabayKanns, ‘ Rizpep- H# UWOUNO wierox epora Haposy. aueKyTORANS., Exonomiuna pos- | natin v Kanaat OVAoORa Mapai womHTo podurs AA NOGHS AL Sif Ha 3 PHING23PAaNAHUN die: HA YOMY BO-. 38a Sonomorolo MRTTA; OOHOBIM cBOT “Ko KAHOrO : ‘ykpainepkoro Hapony, “L[poro poxy masac 30. mir 7 (84) L MY AHN, | VIB Pit: uouas 3a6ysaTH fi. BHPS3SHO. AMULTHS | cH B HOTO MW HTT She MeN, | saci BIA LH MECN, BIA. HL MOOTHHO-<| 7 Corocayaenb | ULE NO- — Hi, mil -~ ayaa py iCHOBIAH: {KOM | | "NS OUPHO | Annies Ha. icasm AK Ha. ‘yoniteHa poss'asKa — ne peri : VERE CKNAAHIL, YOR MAH IOOTLCH “MeNanisopasomy norpitua Oinnwa Kinaniers cns- WICHHKig — BpadiannKis Boos CBAULGHHY of XO BNKO-| Oyay- : ; G ACARI ALTAHKY CBALUC- ‘inigiaropasn noSpux gis Gyn HINGO! rpAul ine WoSpe ve 2arop- epautennen, Craiuennin Ha WO | HKL uce Ginkin B HOBITHBOMY celti. Tum To enpasH: “ORNHRBO BeINKe — POSITHHKIB Mano". Teropia Hepxaen epimanrn, uo | “ee | MITH TOMY UIKLIBHY cHeTeMy. Tomy INO CBALICHH- SQAOBLIBUO BHKOHAIOTS i B HEX oGon'n20K, nan’ ATSIOUH | Aanannnes HY sannuae Biasnauntu 30-Ti poxosunn eTpa, uo oro BunNansia Mocxen ; x YKpaixi sa AoNOMOraIO WTyY- | HO BHKIIHKSHOrS romony. Ha ue BOHO BRSaSRIVIACH Nicest HACHNBHI CNiOKiR intui 2uuHOro Tepopy. Cmporna yrK- 3 GONBWEBH3M, KHH, wo Cranin 3i esoimu mo- “KoperoKkocri WeHHO Tocnabiwn opranism ane Ho- ro ne anamann, Vxpalncenxus HApOM skHBe |] CROIX ineanip ne THIOUNCh BIA SaGOCONHHK Ge- 1 AVYIRIB Had KyNOIO MOMHAHCH LO Hel, AB OMY CHIC He imarony M e “ VAG $3 y Kpaini if NPAOTUCBI Agpas MOBIL, a sa Oy cmouarny Giawi, vigoKu HOWOPHIB BL HOWL HI 18 PPIUINHX, —xOU MPABOBIPAHN IOHOB INHIB IC- (My. Speiivore, curraui Ka- SOM He Gavae Ha Brace! oul, aN m3 GO HESIPHHN He ayCKASIH Hae. Rit ga -nopora Menken. Ounak HOMO BCDoro Go- HOUND BLLUYHSB Ha COGI Hal mpokiin {opa- THMGUE STOTOM- CT Pann HLS HY? “HE OMS ersal” PADAUHUMME JUtSIMH AaB y TIHE unirpa i -Resryxy- HUBCH HKQDKE BIH THHL, BIZUYHOR BCI ECTBOM erpamnnli spon Kopany, SBREPHEHHA MO HONPSBE ANN | BANK. Pas tran foro, ri, 3akyilnpui Ghlipmy CRLIDKICTh HOBORUNILL, CKA- at e “ gan go Mino Cte at TAT TICKORI Ty. HILO 39CHTIAIOTh Oa3H Msramuea Sen Kpyur! 3a 4 TROIO Bipyy CLyeKoy 10- Tos we BHONATH BCS bUHALEO OMY aK cuir, rap- : ys SK keapa 3 JImpany i esp pie SUUULBAG ChO> | roguni ayiuy Ppeocamntpenuliic- | ro Rup Mascon, AYNOB 25) ponin HROVO | Aa HoHwines | . TEIN EEN, . Onl: . A ~ Cepeda Bowos SHUN OPDEMASHE BES slit Hae rope say wa, 4 | Bora. ABN yei 1p neces pi 7 {ESE | gx VES Oy TORY TWEApaL sil: ¢ a ‘Halide wie — B FOUY US] bai @ ote fi Hq HHO CUNTO ©? = a ee SO BuAUITH pe - ww. poertoskinl, QRTHEHIH CAIVOKG), HK CKAPCHMe®) OO an sia | B MeDKBI, pene HIEX EP RORIES Ve Ho CR. AK rn OY 7 ; ; boro i ana, Criss ix Sys a0 nporarom: /2o poxie! I romy Ha eroplukax ieropii (CHAPNI SO1OTHME Gy KnaMt 3a-" U9 NHCARL IMEI HOOpPHN CAmNeHH- CHPABAHCACh | ’ By ee tee a SPE. CBAMICHHR HABIKIL | POSES Baten, /pokKig Mac ( CEALICHHNOL nomite Kip Maxeume! Bigsna- MATH cpiGanit iogisedi | CRAUeHCTBA ““aiino nopretns, Bosra -yuacrn ¥ caiTKypaduKan Baworoa pyKo- “oso: ROHHA =~ 7 HAC paniern. Ramo AINALHOCTH HeeTpoioe “yeix Hac (AO ayIKe 3a MOCTY TT, OcNrH HM 3Q0GYTRID y “dpauxa p Easonroni, yee HMITE palncakux gemaax dyin ronop- | [renonty SpepTepiad “Hactupis i varegy. Conupennki | ¢, “SAHMOIMCH AHHASAMH, NPOHIRa- | CEAU(CHTINE | Ha, ell, Toro, ° ‘KOH He Jam cnogisaHux na- 2acodir Garnerip i dbi-. codoi0 B Mocrkni ¢ i MOCKOBCBKHIT GyB TAKHH Benn: JK | ; pee, WO KoKHIE —~ MIMHHKOMH NpHiHAn AHABONB- sono ycqe", (CbKHH MIAH BUNMULeHHA yKpa- ‘iMebKOrO Hapogy ronogom.” WTYYHO DH. rONOUY B ykKpalH- cbhkomy cesi p 1933 poui i mo- pan TICKY RaiyerHnl gol pepGsnoanun | gs ae es \CbMOMAKCIT - ) YOPRHY Ke | Pont PARE ica aure AoGpors HABITD Miitb KoaGu B roe onycriny Phe , SIKH MaB MIpPHUCeTH 3 Tt WEG I Rises [ps “J upHaiae vac, Kost ienonin- sl rope Houd MT aso] SOM GHIry, TV. HIN egy, Ha BINHY NpOTH HCBIDHHX, wae HEX 8 pars Nbr rit PAB HAyiXHeuHi quan Cr ee 6, noo. Minow Nuivtponenna- | ra (°¥ Bieri’ Mero Bonar YXPainepxol marosnypKol Gy p- yy. EH B SonoueRh, | dacy, 3 3 HOMO oO, mpenara C. 1O- | praca, “TH cha lyenitk Hs RACH Te Hy Me INHER, jena” i Bx & x pueru ppt HE mporaram Alepori os Pe ae sae EE OAM aK Opus ¥ APATHY OK POMS CH MMOH 2S poxig Ce UACHHAGS, SHY ISGH a ren 25 attr ersmienersa Ppecda ROAST tTrontMh 2b Lud pack pice On. ner RPM We pcs CT BEAST | poRin. errors 365 clisyprie yy. 25 Pein CTHIbRE uneprperophe Heaiat po Ne-! custo, Tpeda Gy- i ua migrorony: LO Set HAL } PEF) Theenreit ff COTH! BIp-| TT BULONOWENHA | cnoBil ILloqn# eremennk mac mpa-| B TApadiaapNlll Kanes | Di, B manadisdbHNX TOBIPHe. | paax. Users Bee HOUMA USSEBHOCTH, NMODOMHTRCH THOMA. | lle mporaram 25) TICS MOK | Tlpeocannwuniamt Murpo-: Bamoro velM H&M HAIR OcOGNNBIWA Bohs BYTH eBLKaMH 25jeuHOl CBMULEHHYO! | CETHROL BAR WHOCTH. | HEePTaPIMaAL Tp. rpatyvasuil, | 30A¥MiB y “ep- re Haun Ulone naagy | NPN MITE | SJHHCHEHHA, Big iment sipHix 3 yciel Ka-. Bid iMCHI CBAULEHHKIs | S-pivuan eaqurenersa zei “Hea MHori wira, Baa- : TH -- CBAINEHHK Hani- ‘ae qo 4wHuy Moaxneegena” ronogy B.Ykpaini | ninpikes. Aepraa oxurta Mine- HOHIB —~ YONOBIKIB, KIHOK i Zi- SUMYTCHHX POAOMOM Ha. Saravili yKpSinebRIn semai, c nepeeroporoie gaa pBcix THX, WO HHH] CUTL 1 Cau AnH Bcho- | Toro pony TORR ) SESOE $ | MHMONITB SOLNBLUVIOTL KOMYHI-_ Lone HAPOAY NDOTH HAIN og ¥HY sarpogy } AonomMaraioTs ONOJIDHOPO | COULNJIBHOrO TOHe-. ° * BOJIGHHA, uo foro YKpainy npnnic re Gant. TH CHIT Ta oCHuperen STORHH] HAH- TIpesuain KYE WMHEHS calukip Tparegil 1933. PORY 30 Sos 'NCHIOBAIILHMX Bue | ; 10 crynis y npeci, panio it renepi- | THM 3HuMeEHHH yKpaiH- 1 > NPECh pan eB chKo! Ayxoal enitu, aKif Moc- KOBCBKS nponarangs mpHuwiina. APANK “Bopora Napogy'’, erpa- . -_ n «! p i APOAY +s CEPI” yuku 18 reaepamBuol acambnel ow GQHspsearh pho KRYEK 3, Bei neterarn OH — yuac- MOM O= Piast s npnpogy 30-piuys ro- ogy e Yroaiui. KV FIR Th ba. Ase Masocaan nostkyBae Sa TOH AOwaS SINeKH cROro Hana. He xotrin du. OPo TOTOMCTBS Ha Ce Apadit ua Giay fi QTE BP ny XRD P COOP TO KIMI CT pal CYR Ba ng HOrO ES: CaM OTy. 1} pogMorax 31 CBOIM 206- PRM Haiost Owe souehw wut- PHA} KOM BML SaXBavHOBab q omy “Hoananpy Bipy’’,) Mae - POCIAB SSN TYSan wero: ~~ Houy oa Aawar He ANCTh Chis BIPHAM ‘Tako Kpaiin, ax wilh plait pedi? — er Pyke He. KPaiy KPAsHy, =~ BLAO- Mt Gen ‘Ampy, _ HHH ICIaay SABOIOIOTh yel Borix yaci BOHN ifcno nepsiy HA CNG 7 Tre ARKO TAKIN YHECTH Saraetb- crpyi "a DYHLHE 3 MIU MH YUepes eKeantcri: | WyCTHHl Tpany AQP ATE wep LEH ICHHOBLL- i HARE CART Wp opokKa MWAeKO. Ha conn Sarina pace Penaoead, ““Kpay PER”) = Tepe HIN MEHOM SEAR) Ha eanroro — Pana, 5 NAB MONE JO CePebOr MWMKONH THpl, MHL, ‘ TAMOM PO. OYPcn. c mapa | MPMERAB Oo, pokn, ce6ro 2, | POANBOL wrounH, ' HX | BONA WiBChKOY G 1H, ARH PA SOHOHACEKO Opur Qa, AKEH Locate, ane » penirilinomy norn6 y cxigxiht ¥Yx«paini. Cre-: j man Senenuil, i Kypein | Ne Pua Gepru, lle uae, JAK ITHRaAS | H te Sai rere ranOuty Gararoi luni, _ 1 pluised onece 3 HpOpoKs omy Taky i 3 BCIHKHO PCSTOHOM | Mupocwtasa | A TRON. Ornem 1: BOM | KEM Tnaom i nepait Aaabuie 8 “LOCI H | Hi, oRECTI a -WIMCTH UMTAUIB CHOMIBGT TPO BA, fi. Konn a noourras mpo emeptp 3 23 epanna}, KO, BHNORNERG | MIerONPOsHt ReTpa cycilyna- ie DUA YOYs MCHe, Ol Hore a Gypeakin, SOU KOPeTKHM ny GHOHOM VPage npo mAKiNOrs Hn Biltom, Zio CHOBOM SPadasie Epo GK 2 fa, CYPQUHHKA, The? oe wey oe Hum pinght Dlepipi jo caepri. lO BALNWUBCH Bip- Mili Gareko ao 1908 poni siq- Souyenl, PPiMHASihs 8 OME. opin os 6yp Na mpugarnill maap- HosvaitoMHBeN gf 3. XvION- nid Gyn oe Oypel, s He Orey, Xoinposeprnii YRPAHCBKHN “Baapo’, nopyunun Y- Bunynui, MIL 4 3aNoOuNB fo Gypen. Bysas— gt AA neKulax, ai Wosen Toplua | Hilt Hacrontem, o. H. Xminnon-! -cebkHi, | nocranopue co6i nirn: Mene pano. HacToOATeNb, B il: 6ypei a mepedveas 1909 — 1911. 3 i 4 nancy “ —_ ‘ BHXO- | 5 chororpadiamna sion, BYBQB Hac, GVpPcoKIB, Ha eH. | aon? __ TAtBIOTIB. | oninastt _3-nig tore pyku 3 Gypen BHH- | | MHROJIY AMLTBbOBCEROPO poserpPlLigen él ¥ rs we Th, TODYUINTKA, Sosbure anid, Neco NUH, CRIP eenrinins, nmpo- ting Gee piers. Cle wanine a sra- HA THX, 3 KOTPUMN H TORUDpH- WIVBAB | 3a KOTTMIMEH etinap ¥ CTY AONTODE ESD NOM) THEE Qupren. Typo npod. Muxeiiarg Rep GHnbKOrS, 3 thowiudis Oo. Naacborehrnin Hie of SBOGAUReH Bee YEA Bw Tepuonuaai s WHebKOrE Oparetaa. HE BoE ascnp Mi- KviOHIO POs OnYy Mo CHUGH: KY-trpiery { aosioc, Beenume. | Vu, HbhOMy ga yor! fore Bor warmersso momime lors 5 eBoc Maperso 3a boro yacsyrn. Orr. Her po Garpin Tesysrron, ¢ WPOTH GRINOYVOra “CTANITY” St yrosuenignueana nocwuaio | 'BaM Wea suranKy a “YBieres: KROTDI ; BIUBAMHINCH cloaTH 3 rom. CBUNICHHKIB. - B ‘Tax TO 3Hopara Ayn CBMIENT- | ‘us Bae MereJipcbkni, npo- : Kis i ayia Hac, KoTpi Gepemo. “YBieri", Taxnii tenep “craiin” | Mas) ” come) HeMA Takoro “craiiy”. | yeTap, MOMep Ha. tu) y Kpumebkux kasapMax y_ Opecta Tapackmorn- | ROO Cran Tinettu, Cack. Tina Merpsumn AANTE. CHOBO MOJIOJIMM “Tle 6y.n90 cnopaagi no-erapo-| WHTHKY AK Ha Kpatiosomy"’. Taxy ouinky ua- JH YUH npo enociS mponeseHyA: -WepeMonil posmaui YKpalHOSRABCTHS Heying 16 Yepona denier rapnrol KOH Tip i Rina ufo inuie He Mac ya~ ey. ID xX0W B TaKHH Ayae salina- enigonte CAHAK, mopornit exapo. BarhxigebRomMy Komitrerori, 27 VEPBHS 1965. gaCpako KOHYeNnTy 1: iy SPOBYMIHKa, Wto TaKy immpesy. "| MAIOTL MponosHTH cami Bunvern- || OEE OOEA nn: NOHEMIAN MAID CO, LED, SE WEN i Bot te ywone & eed wre dee OE Heusshold FOR THE * PRINTING *+PROCESSING DUPLICATING ENLARGING ra ca COMPLETE COLOUR AND BLACK & WHITE SERVICE EM. 3-6496 S11 DUCHESS ST. TORONTO 2, ONT. | oNYMOC PRODUCTS COMPANY Chemieal Speciatiies -HHKH. Bathkam THM pasom 6y-_ 6yna. site| ‘HROI norogH. Lin Henisa BHMaJIA. -eame 8 cepeanui icnutis 10 i 11) —KiCH i HanepenouHi KinueRNX iemitie 12 xarew Beix uKin Aw WKIIbHa MONOMb BHKGDHCTOBYe KOMHY THIT YAC BHOIWeHO ypagnTn Yall’ CaTbRI SpesurnysanH 3 i lua. ‘ABaitsinno “nigrotosanomy KiJIbKOMa NOHAMH - Martep’ AMIL waliky B YAc posyayi cainours HAMATH CBNTOWHOCTH i Nopard! BOMJINBOMY MOMEeHTOB] o KUTT SKHIN gitefi. 3a JOBrtn ToYeCHM cTOTOM Zac BYHTeNi Kypein, epaure- HK, yneHH GatpKinebKoro KO- ‘Mitery, ABO KaH\HyaTH Ha noc-! NHHAX OMAHOBYBA- | qHHHTH Hoai Hapono- tt Kypela. 12 Haropog noHec- . "att Roomy wawi gira, Hama Ha- | -vorameno sHniuuta _, COROMY Maul AlTH, Halla wa : : HET, mural, JB, ale Hi GHHN yueHb un yue- Hani sanéyrui cyeningni. AJA THX, U0 OAC P Kas epi aropomt 1 NOKIN WHIM KYpPCH. He ogHa matn, NOUYTTA wiacTrs (CHIITH npu rowlonnomy croni. MOMGK “TonaHtHimnu, ‘RHMH PpoOMaaHHAMH, |i posaarn csigoursa, monogp #- “BHIACh JOCHTh uncnenno. He OHI Bane ey Ha Sonal Han o3e- | Ta HYOMYCh Tp nowecHo- [MY CToni He crano Micua HaRite BHISTIMAIOWH | yx. Ml wa: 3 JOMY HO YSHOK, Tegpe mora: (AKHX Y Hac ¢ Ginbute, -OnaHYyBaTH 7 ropsoety, WO Wf OHA 4H cHH, 3a Tapyl ocarn pe wayni 6yne i: Ma rory nocnique- a noua, MaTH, Oyge KMBMUTHCh Ha cBO1O WO Tyke WikaboO NONyTH cuoHO) BNACHO! DHT, & He aANWe aa- CAYIKEHHX RiNYIp . BSATH Ha yoatmy, wo TH, HAMA MOJIODb BYAThOH B TVTCLINIXN INOKOSOX C&MHX HAYKOBHN TpeaMerig, a-_ Jie li BHXORYIOTHCA rpoMaAyChKol BAIACTHBO] nHsrorant HBOrO | -Yaey. ULKOJIN, B PHMIGIX BeCL MpoBig cami moog, KY, CUYMQUH. MOomOTamMy rpe6rt, ‘B wegaanio nam'arny negiazio — TUE, Kypcantia nepumnit pas y ixnno- MY MUTTI BNCTYNUTH Nepesx sHe- | yepainenny i mposurrie ixui. BYNTeT “snes nim pix cym-| 6yaa n pexpacna Haroja HeHHy HH Acbipry ny6nixky 3 cNxonow NOY TPOXH Toro, Yoro im FUHHO BINTBATIA B MonoRen] FY Ae i. Tanah pueryn 6ye Gi | sKEBDINOWNM or) “HHKOM yrpaincTsa, Moke, i Ha _ UDB Hi & MHX Uisie MTT. Ui years — sanesnaio i. puntesis, | GaTbxivepnit xomi-| ‘TeT Kypcis — ax Hink He oc KPHTHKOIO, CkepoRaHoIo mpoTH | S88 ONHH BHNAOK, | AatH