“tua

ml “henkin.

q jqen konttorista,

ce eyo
re ver pene

eae He

GAN ADAN UUTISET :

ay suomalainen sanomalehti | ‘Canadassa, |
| ilmesty _jokaisena (etna ;

, Kustatitaja a

“The Canada News Publisnlng Co, )

Brick J. Kotte, Liikkéenhoitaia, |

| TILAUSHINNAT:
Canadaan: $2.00. koko:
"$160 9 Enukaudelta,

yuodelta,
¥1, 25 ‘puolelta

yuodelia, 65 senttia’p Kuukaudelta da |
. 26 senttia -kuukandelts .

¥Yhdysvaltoibin | ja Suiomeen: | $2, G0
| kako yuodelis | ake a1. aad puoleits, Fuo-
delta, | ee: Sor Ne

“{LMOITUSHINNAT:

40 senttiaé paistatunmatta kerran ju-
lzjatuna, Pitem piaikaisille ilmojtuksil-
te Kohtuuilinen) alennua,
to ja. ntmenmiumnttoilt notukset 15 sent:
418 Berta, $2.00 koelme kertaa, . Nalma-{
‘fimoitukset $2:00° kerta, $a. 00 kolmea
_kertaa.. - Avioliitte-
tukset $2.00 kerta, Kuclonilmoitukset |.
£2.00, muistovarsyllé $2.26. - Syutyma-
Hmoitukset $1.50. Avioeroilmoitukset
£9 0. |

Poytakirjat, tiliselvitykeet, ‘Kerdys:
| luettclot,
‘genttiaf tuumalta, :

Uutisten jonkkkoon. aljotuista. s}mol:
| tuksista peritaan 10 senttia Tivilti |

Pianimminkino iimoituksen hinta on

BO senttid.. Postissa tilevia ilmoitnksia

et hy viksytdi velaksi tuntemattomilta,

'Poliitriset ilmoitukset ' $4, 00: Tu:
malta. )

Kaikk! lilkkeelle aijotut kirjeet, tis
rahat: ovat kaheteria yet

dank sel 44

osoiltecila:
. CANADAN WUTISET,

-. Port Arthur, Ont.,

a Se
Canadan WUutisiste lainattaessa on
ahde mainittava.

Osoitemuutoksestas tulea timoittaal.

Tehden konttorilu sens yanha etta uusi
- oscite. |

CANADAN UUTISET
| | (The Canada News): -
% The Finuish Newspaper in Gainttty.
Published every Thursday byF
The Canada News’ Publishing Co,
. ‘Eriek J. Korte, Manager.
_ Daily. News Bidg., Port. Artbur,

Canada.

Ont,

CANADAN UUTISET

is weleomed and Tend In every Finnish
hom: itn.the Dominion. It is the only
direct - advertising ménium for those

 Branifacturers - and mH ‘chants wha

Wish to'create and build a profitable

‘and per maucnt demand for, their prod.
nets and nerchandisea br the large and:
' .@.6r crowing: Finnish: population Tesid-
‘ing wi Canada, . Place ‘your. ‘trial ad-
¥ertisement and eet results.
Adkvortis sins rates d0e. per. inch,
Political ays. $t, 06 per inch.
Advertisements must reach our of.

fieg Wadnesday neon to appear on
Thivsday" 2 PSs118,

rae
Retails a a

| raclta.

Halutaantie-

ja iihlausdimol-|.

wente- ar Fo Mm, 20

Whista
Korlle,
‘alle kolmentuhamen
7 Pussinhankint faan,. - _asiaumiespalle

Hea Tea
7, Rie M ee Bk “l rie
aah red i
Ff wh we : ae aS fot we is a 4 . a he ot
SET Ss eae
“ oar. - 7 y " :

1

us oe on WEG

=—

| Lithiaikojen gitdlainwag’
. * Canadaan,.
(ute. toisessa paikassa’ lehte-
ine ‘olevasta wutisesta, nikyy, | t

on Canada. hallitus hiljattainr jul

kaissut
Kaan

miadrivksan,. mMnks. mn-
manhan tulevilla siirtolai-
sillapitua olla nik. maihinnonsn-
‘rahoja_ kaki Tat. puolisataa dolla-
hal” yksindisitta ja. ‘perheellisillii +
vilera nin elf satakakst-
kaytimenlaviist | -dollavia jokaista
{avsi- Ukedista jiisenta. Ja. $0. lasta
koliti.  ‘Nimiin rahamiidriin - lisuik-
si tntee kaikilla olla‘ pslett lopul-
liseen miiir apaikkaan tai Sal
vastaayva: rahasumma, |

Joskaan undet asetukset eivit’
dy keiuibiin| VOL: slittolaisuutta jo
yet hata Eurepan miistat, Or |i
tenkin ¥ aadittu maibinnousuraha
Tidennad fi Wall. SLILLEI es1]Ne. S1omew
TH Lassa ,  yliyiset- epiiedullisen
kupssin | \vallitessa
HOSS ul (aida het kel Sag. dolla:
relay. paljou alle vitdenkymimenen

cuarkam ja sen Kurssin omukaan

‘laskettima mened yksinddn tinal $1

12. 00 -

liimousursheidin mark. ;
|e spat,

-Canadan mathinnoeusupai-

ol void’ suorittaa paljon tyivit distillisesta havainnosta- ya | Japsia. ja

mar kan,

kioihin, passin Jeimaniniseen (vi- leon Judda “niringen suuruudest talja sanea: * Mttta él suinkaan’ al-

seerAamigeen } ) ener:
SA Gye markkoja, “Taliin vielii on
Mean ess: rantatiepiletin.
yvaltaimer isatamasta
mika,

lseampia,

hinta
sisiimaahan,
watkau pituudesta riippu-
saatiaa: ‘kohota.
jopa satdihin dol areihin. . hak.
een kobtunllisimmankin aryion
mukaan ° kysvy matha
Va 600-20 000. Sink,
honkilolta, |
Julkaistessaan
iniivayksen,
r tikoigesti

1, ky manent,

~ ainikin
-¥ ksindiseltai

| Aiestdsiety 1
huomautiaa challitus
iyvdttamyydesta, oka

nyt Ja vallitsee muutamisss. osis- |

wah Canadaa ja inlee epiilemiitta |

Bu bscription | Tale in Canada. $5. oa. lshikuukausina jisdintymidnkin,
{

ye - ar:
countries 2

nite Siatas and other
wt per wear in adv ance,

: he a as second class mail. mat: |

Cec. 17,1915, at the Post Office at |
Paet Arthur Ontario, : Canada.

1 —
.

THE. AIM OF THE CANANDAN,
A LUTISET, | :

The help preserve the

. sacred’ traditions ‘of this: our adented
soauntry, the Dominion of Canada: Ta
“bserve-its laws and ingle others to
aspect and obey them: Ta | strive
unceasinoly to quicker:. the public's
sense’ of civic duty: tn afl: Ways to aid

if making this: country acu and |

. better ila #é-found it,

aS a eer ee ‘ “anada (1) ve Lil limpand naapuri- RilMRewe v

TF Katkista ‘waadilmassa vallal-
Ja ‘dlevista paheiste on noe
sv vi 3 Vu wabisinia,

oh ee ee

: funicista b
kivpoua epitowen a-
ville. Osta seer lulee todellineni
 parantuskeino, a |

— Fpiilvs, kaikista’

-duskallisin,

. |
oe Wit aii tihansa ie on: gate
‘tit arvaamuaan johkun State.
nS vikein. puhun chitin leveisit aslan-
is tuntemuls sestaan. : |

a Terve arvastcluky ky el osot-
* tauda niinkain paljon. sting, ett].
henkilé at koskaun - er hay, kan

| siinii,: eft ltiin cL tee. ~samallaista
: erelidy stat kahdesti, .

ee ee ee ee

“— Teoillamme fon _ miidirdi vi
 -vaikutus jnonteeseemme ja ‘olen-
5 toomine ainalkin Samassa maaras-
88 kuin incihi On 'mddradavia ivals
| ‘tad tekoihimme. aa

| Yksi'- syy bithen, ettd niin
‘paljo - Jaittomuutta ilmenee -ny-
» kytsiny on sind, ella laittomuutta |

7 yritetaan “tukahuttaa laittomun-

della.

— Alifloin citi inik®-on velvol-
listutesi. el ole épatietcisuutta,
silloin vitkastelu. ja tcimettomuus

én sekA vaarallista, ‘etté tyhmaa,
_.,. milloin taas et’ ole selvilla velvol-|

‘ lisuudestasi, voi cdotus osottau-
vilsaiiamaksi - 3 _menettelyta-
vals me ee ee ces

= J oulu rauha, kangalliskirkko-

. knnnan joulujulkaisu: on “ilmes-

tynyt. Lehti on huomattavasti
slistimpi alkonaltaan kuin viime
-¥nonna, Koko. on sama, ‘kuin en-
Hinta on ‘korotettu -85
senttiin. Lehted. Saal tilata Autta-

“me |

a Se al ¥ Cees

miclialasta, .
éiki. vaatia,

“Kau pungiss am.
-myy¥dain - Sita. spomalaisesta

te High 3 Ki RS J > [ie

- re + Fe =
a . . see
: =
Pel - 4 a
‘ 5 ‘ 1, ;

Heike. helgenves mgiTigkin, taik.

la tilaunetia parantaaksoen
<nhab smildvay ksct
Bart edtrte

O10 |

ak hdvsvalloista
Rai ay LLY it. Sr tolaisiin. “Yaloudel-

Jemmaga tal SUPPeammMmassa inU0-
dossii stHrannut Amerikan presi-
dentiny aaleja,  pakoittaa -
“nestba - 1a htertualty
miatentie, jullorn : juonnoltisestikin
manne ChiSI KS: kysviuyicseen. -

OW Faerie. Jmaniioon mathiniasne
VL RCT

mMouct wack hankahuudet; joista

At Harrtin. o¥hi ‘tulijoittew nvikvidin:

on sihvay dvttiva, ottanes mou!

‘variasta muaasta’’ ‘inne’ ® “Tain.
nen kultalaan’’. siirivuiisti: suan-
niteleva ouetkansa’tarkan lar-
krnnaiw alaiseksi ja paitlai ter-

Koi: mitii-on paras tehda ja-mikit

vdhlse ni pi: paae yoko kokonaan
takemiitti 1a 1 seti iil toiscen
aunt, Pe Bee

AL.

A jatteleminen, sitatteeined tai
_mielikuvitukset.. |
Tieton coved olla. hietkeikaan,
otter -jutain ajattele ‘tai micles-
sdiin- kuvaile, | Aliti. “ ajattelemi-
nei siis on? Ajateleminen -on‘sie-
luntoiminta tei: tarkemmin . maa-1

_dvdttyned, eriis laji sitd yleista sie-

luntoimimtaa, jota vol sanoa miel-
tiimiseksi... Ajatteleminen: ‘on ‘siis
imie]tumisti, .. inutta -kaikki miel-
tiiminen -e1 ole. ajatelemista, ‘Kun
ahminen rapeaa tarkastamaan 0-
maa siclueliimiiinsi. iin. huomaé
omistavansa, kaikellaisia mieltei- |
tii, jotka - valista ilmautuvat | ta-
junnassa, riippuvat kaikellaisista
syistd, .esim. siitd mitd‘ mieltivi
henkilé. ijtse on .sattanut . koke-
maaan tai mita: muut ovat hanelle
ilmoittaneet. © Samoin. - riippwu |
hetken -satunnaisesta halusta ja
kuinka, mielteet yh-
distyy at henkilén tajunnassa. -—
Sanalla sanoen, vilittémit mniel-
teet ovat sekii laatunsa. ettit yh-
keeper puclesta sainunal-
Ne. ainoasti: kelpadvat. yk-
sieht sille: henkilélle, jonka
‘ne ovat, niin eattei han voi odottaa
atta muidenkin the f°
misten mielteet ovat -hanen. miel-
teittensa” kaltaisia: ja yhty vat. SA-
malla tapaa, ‘kuin ‘hanen,.— itut-
ta semmoisilia paljailla’ mielteiii
ai ihminan tule toimeen. Warsin-
kin mniden  keskuudessa -olles-
saan hin- tulée huomaamaan gen
eroituksen, joka - “OD. paljaiden.
mielteideri’ ja. semmoisten valid,

|

ee:
-.
ne

is t & Le | nee ae ‘1 x seats : ied “

et
ce ried eee eae sus a a see ae
5 ease

or
ae

Vil matkakts- | koiluksena
fannusten ollessy korkealla, Suoe

Laivamuatkaa, Suomen stay.

gov ellutettn
“48une Wada aesa,

OSH.
tyouetsiniain |

J epay akaiset tydulat fits

2) ‘erilaisista. amyi-,

‘kapakoitsijain’ . ,

ire adhd eee

Lk: joidenka laatu ja ohennaDs
ovat sellaisia, etti voivat vaatia
hea pam inmisten hyviiksymis-

ae ce imelteen taht injeltei-
den: yhdistymisen kelpaavaisuut-'
‘ta ell pitevyytta sanotaan totun-
deksi.. “Osaksi-t tarve vaihtaa miel-
teitii muiden iimisten: kanssa ge-
kid TMU.
Liytyimnykset, |
jarpuinus,

ndaksi. sistillinen,
siattavat ihmistii to-

tuutta etsiniin. Mutta koska to--

tunite ei ole taikka ainoasti wate
firmalta 1 hanen vilittémissa
mnjelteissiiin, tiytyy- iinen “siti
saay' uttaaksensa - itselleen. “gepit-
tai UWUSIA inielteita,
remuassa. tahj vihemnuissii nda.
rissit ‘eroays it vihttomisti, Vilite
Cais. nije] tii miser: rinnalla syn-
iv¥ sitin tajuinen, ja tahallinen
neielteiden ee |
. tadenperiiisten
Thiel teiden. eeneaitaes
motsta Judmista sanotaan ajatte-
Jemisels. ue | ae

Suavuttaaksensa | eshn, todenipe-
risen mielteen auringon snr
desta, ihmisten an. fiviynyet mudel-
leen muodostaa ja_oikaista niita
valretomua. inielteiti, jotka’ syne

satuimaisista. : “mielieiden MILGEB-
ivksistit, se kil. niidenr: sijaan itsel-

vat uusla mielteita. THmé mie]-
‘teidéen uitdestaan Tuominen on “e
jattclemista, | |

 Ajattelemisen: ayanyttamia.

triedleitii vol Sanda. ajatuksiksi— |
Ja kaikki ajatteleminen on PY:
todenperaisten ajatuksi-;
“Todenperais-
7 A.
jattelemineii pyri. hietoon. Tee
donsaaminen On sen. durkeitukse-

kimisti
fll Saayv altamiseon.

fi ajatista, sandtaan- tredokai.

lid.

| Amtenkaan. ei.
nlisen “Onwistn saavuttas
maalia. Useinpa ajatteleinikem-

me antaa tulokseksi epitosia: ae
4 tuksta |
Lian. ‘tyovdestin tune saa pumi- SYN sijhen, un; etid ajatteleminen
Psat ohldiisemiseks ja sillii taval-

Jiaeiun: totuuden Sijaan.
- vkaity ishenkilissit

jslvhuuutoimintanas
SULPOMINASSA:

-tapaht 1 VuM1it
suit taal.
tal

| vnieltiimiselliic « ‘Sen:yvuoksi ‘tarvi-

‘Ideals and| linen. paniikki,. joka ama on: laa taan ev] tiede, joka selitthi, voi-
ko ja aml la- endoilla ajattelemi-
nen yieensii. saavittaa tictoa.: Tae
nui tieto on logitkka layear mas.

sa | merkity ksessa eli tieto- OP Pl.
 Tieto- “opp: opettay

olla: ‘pasta kseet
perille. - Thminen

tarkottuksensa
yo: tosin

todd
V¥VS “el slita vihene, ‘sill: /Hulsia-
asti niita noudattamalla -dhmisen |’
tjattelemiuen tule tiydellisel a]
ja. tarkoitmiksensa mukaiseksi,

Mita mei dain: OTL rarer y

‘Ajnoastaau ‘failista vetti- ja ai-
koholitonta viiuid juiatilaisunk-
sissa, | Seka poikkeustapauksissa
pomrillaa, kaloria, teetii taikka
suklaata julilajuomitia, Entd-o-
lutta? Alkohslogia™’ varoittaa
meiti onimenomaan. juomasta o-
dutta. Mita — on-sitten alkcholo- |
wind

Opp +) viikijuomien valmistami:

sesta 6ri aineista,. kuten.rypileis-j/

‘ti, viljasta, perupndista “ blisisti,
JASba, PCTuogista, Fu {mia kehtia hiinen’ mielenkiintoi.

‘sokerir uovasta,
kalast® - vielipi

sahajauhoista, ji-.
lumpuistakin ;

dutyl-, ethyl,

methyl, propylalkohdleista, -¥.im.,

jotka ‘‘tolset ovat pultoibin pan-
fuga. hienomipia Jajeja,.jotka pyr-
kivat palatseihinkin, samalla knn
toiset. ovat Vaatimattomampia - Ja
saavat sen viuoksi tyytyd olemaan
poydalla*’ (La-
ecy) ; 4 alkoholin ominaisuuksista
3 Sei. vaikutuksesta | _kasveihin,
eldimiin, Ahmisith ja viellipé syn-

eohatin’ sare uiGlaast: talowdalli-
Sessa,  terveydellisessit, yhteis-
kunnallisessa. ja. siveellisessa’ mer-
kityksessai ; 5). sen Ristorikista.
keisari -Yten ajasta, joka: eli Bii-

nassa 2,20) vuotta enneéen. Kristus-|

ta. ja-joka laati ensimiisen kia].
tolain: 6) tilastollisista: tiedoista
tassi asiassa y. mi.

‘Kuulkaamme mita alkohologian
5 pilapykalassé sanotaan ! Ensi-
mnginen kaulan niin: alkoholi on
toksinia, ‘taikka bakteriulostusta

taikka .jonkunlaista: mikrgbilan-

taa; toinen ‘kehta on timiin al-
tainen; a!koholiniteksini: ‘on vaa-
rallista ja petollista “bakteri:
myrkkyé, joka on- aihewtunut
jonkinlaisesta  mikrobikymised-.

- +4, joka .on muuttanut. eereeen)

neen te rveyd elle

-yuoksi olutta syysti.on kutsuttn

‘kiytinnilliset elamin [s]

jotka suu-

jonka ‘tar-

SOLS

ka ken ajattile- |
{ata

oll a |.
“plenenumiinsii |.
sekoitetina paljaaila*

—meita
éjatielemisen pitii

Eeypo-

iellessian -rikkuw. logtikan Siun- |.
vasiaan, mintta niiden piite- ;

PF hs kvhéetkellii ja millaisiksi.

. Alkohologia on: tictcellinen’

inyt hinnalla, $4.75; puavilla, joka |. ~ _
késdkuussa 1914 ale: 13¢. ja viime | voimistuttaa: sinua ja tekee sinut: iim

“ 5 1
1 Pris’ 4 con my ; x ie ale ait ut H
cl aa" k, " 6 me K-=! :
eS Das Sal cereal gt AE TET Fete ca he sae ir a ee ;
ne ate is A i i iH i “ rf. Lee et Lath, care : 4 : ue __ ae : rip “+! af Ee Leg
i mk oe : ; . - . ae

_yahingolliseksi | maissi 75e, $2.00 ja $70.00; soke.
ia epimiellyttavaksi midatys- | i 4c, 220 ja. 10¢;. sacamalehtipa-
tuotteeksi ; kolmas kunulun 11410 : perl 25 senttia, 18 senttia ‘ja. 13
| olut, sisdltuva kaikki a aivan tit senttia. as
sama yaarallista mikrotoksinia, Mika on aiheuttawut. nimi: sul-
kuin hnono- paloviinakin, jonka renmoiset hintavarhtelut maail-
jnarhistorian jhmeellisimpien’ ta:
pausten. yhteydessd 2.

 “Olemme qin kiintyneet, nue
kavuuksiin, | ettii paeminie © inaail-
Win siita, TES ia eee joudiun-

“kyohnvaksi- valheeksi - ju: saksa-
laiseksi. humbugiksi’” ; - neljiinnek-
: alkoholin Ihonne - on sellainen,
“tint SG Sammitta: janoa, “vaan
‘nilinvastoil enentiit (siti ja he-| me kosketuksiin,’ ‘welittia - Mr.
pitti himon, joka vaatii. sit y-. Babson. Lamaaunuksen aika
ha ‘enemmiin ja enemmiin, keunnes -olisi . -odotetta avissa, jas juennon
‘lohtuuden’’ raja on sivitet tu,  sunttabettt ohjata. Mutta uni bi
ja alknperdinen ‘‘naittinteaine’’ | syyta on“ imenetellé Inouuon, mu-
on muuttunut valttamattomyy- kaan | -Ransdutaioudessa,.  ellei
‘deksi; vindoin tulee viides kohta,|muillakin:, aloitla ~ menetelli. sa-
Mme’ muodostamme tillaiseks? al-} malla tavalla:. Kun mies. on ru
koholi turmelee Jnonteen, tein sairaana, nlite: mic ql-
ran, SMin | a ‘julkeliiset dina )tamme hanta; eat. hin on epaon-
kolmaateen” ia neljinteen pel-| nistanue - liikeyrityksissdiin ja
yeen, Se joka kerran. rupeaa ajat- tuottaa raaka-aineita’. pitiiikseen
telemaan alkoholikysymysté; eifiniehensii tyGss% ja hinuat vaih-
ole endl kaukana : se ai tuval, niin Ranotaun: © “fe ~—ry, V1e-
desta. | oa k6on,: ‘sit’ haner aT olisi Pitéuyt
AL t ta. vikiviinahan, on “In tehda,’ | 7 -.
Srrdiate. lalija,?? sanotte te.No. ning | CoD a kaikki on yidrin.
niinhin tuhtiuuskin an. Peo. an odotettavissa”
riat johtavat toisiaan harhaan’? re iMaikki
SINOO Urguhart, varsinkin | jos ne kadinkuin tulipaloa varten. Jos
Jovat oman  imelikuvituksemme | tulen’ annetaan ‘palaa-siksi ett®
Voivat sillein johtaa se polttaa kaiken, tilee lahimpi-
vilsaankin “michen -huilutuksiin.’” [nd kehtena-tar kolmena yuonna-
Te-koetalie-vielii viittad: vastaan whidinkoa.-° Jos rvhdymuie vara:
keinoihin teollisnutemine samalla
tavalla’ kuin’ rakennustenmekin
sulteen, jos alitamnte nilohia ra-
Nallisessa -pulassa
sair ‘auden. ~ aikana, -
mahdus vilttda,
‘Miki -sitten

ate ei

yuonna- 921,.

kaholi - “itsessitiin ole mitiin pa]
haa?” Ki juury, jisessaan, sul jet-
(una apteckim. niyrkkykaapspiin.
Tiikerit ja kalkkalokiirmeet ai-
vit myoskaan ole citsessddn ° paho-
sal mutta Iruithil air tahtoisi niitit
lasteni leikkitoy creiksi.. Pila-syr-
jain:  Viikijuomien., aiheuttama
turmelus, on suumnattoman suuri,

ne. ovat mneidin siwurin. kangallison
uettomuntemme. civatki ne .ole
Wd tits vilttimattOmyystavaraa,

vaun kallista ja.tarpeetonta vlel-
lisyyttd. Sen yuoksi oli sn G1.
keassa, joka, hiljattain, Sandr:.” "se,
joka meidin padivinimme. etre
alkeholtjuomia, on: joko nora li-
sesti. tn ikka’ : vonnditry ksellisesti
vaillinainen a kstld, taikka perin
taitaimaton,’ “On sen “ViOKsi at
vant valttain itandi, etis Kaikki 4 -
Shaintadtagn”’ Hleadaval: ihiitisys?
tivait. yksissa neuvoln repivat pa-
lastkst - vikijnomien - . auteliskir-
ae ee =

sainal ‘Kunin
\ vidaan, LO-

clis

ry

ma hdukseen?. Er ylituotanto ei.
tilanne. Ne ovat yksinkértaisia
mittareita, jotka ilmoittavat luo-
neeh | liimmiiin. Liimpoméirdan

vaikuttavat hittet ja lammittajan
huolellisius,- “Varallisuuden’ lop-
puaikoina ~ kehittyy ‘active
muus, ylellissys:
MLELES : |
Sen toppuaikoina, kehittyy. kun-
nollisuns, siastiviisyys, . ahke-

jat, Juov at perustuksen. ja. arlieut-
taval., ameneaty keeliinens yaralli-
sunsajan., Fans skisnovitukset,
sitrtolaisthe” Watippalaivasta }.IL.
6 .ovat yksinkretaisia -mittareita,
oil - otctaan selyille
limp. Hyvinyvomnis Ja. yaralli-
2 sp suideit’ Taare: tah tai la an, Aye |:
[ liijsen,. ‘maanviljelijan, vienti-” i
tuontikauppiaan: toimeliaisuus..
“AME meidan tulee: tehda???
Likesnliteet Vuonna 1921, lan-

7 os ‘ire

Mit carn a Of
odotettavissa. Tiike- eli
man alalla.

; “Tnkijoitle mtr pene ans
saada yleiskatsaus Canadan Jiilce-
oloista, sellaisiua kuin ne .oyat

varset. kasvatustydsta. |
nitsi- muita nia : -esimerkkeja.
“"Meidan  fules- _ pulua. Lannen |
farmareille Riv x ennenkiin’ 5e
‘on liian myohiisti, elemme asol-

Hiin Tm 4i-

lovaisundessa navttavat. kehitty- erin
Vin. Kolkenut tilastomies, Roger
W.- Babson, pith esifelingin Cana-t,
dian. Manutaéturers’ Associatio-
iN. Moitréalin lraaraosaston- “iro-
kouwksessa vile -koun: alkupuo-
lella. Oleellisimpaa - osana sine
eslintyy  luomautus:- "Kun ipi-
diimme. siimini todellisia. vaikut-
timia, emme:voi olla muuta’ kuin
optimistisia ; jos | taasen katse- sini iaaligleghy.
lemme kaikkea a/kuperaisclta ni-| wuuttamaan-4
kokannalta,. joudumme miltei pa-|. eae
niikin valtaan. *- Otaumme’ muuta-

pitaa . -
uounotonta luottoa emne voian-
aa. MMeidan -
hinelle,
‘nen senvaa’ Jnonnostaan.
Jain, bolshevikit ovat lapsia Latin
SI- Canadan
rattuina,’

holshey akgihin

[rs mnyy Mine, | Missi: Se sazitukin

~ Varustautukaa
ja tascitamaan ta:
varaleatuja -Vaatimusten, mukai-
sestl, Pitiikia smalls maitten
teallisuntta, ore :
sesta esitelmastaiin.
Poliittmen: tilamne on: nyt ‘eat iil l-inind niien, on nykyajan: Ca-
yempl Vinmeiset © -Yhdysvaltain nadan vahittdismyyjalla, Hina
¥aalit : osolttivat, atti suUuTI o88 on tall samanlaisessa epivar-
viiestéa on -konservatiivista, Ca-| massa asemassa kuin. Yhdysval-
nada ja -Yhdysvallat ovat lopulli- Joisakin. . Hinen ainoana tehta-
sesti
ten toimeentuleviks! 4a rikkaim- varastojaan olosuhteiten mulai-
miksi valtioikesi. Entisesté velal- sestl ja meidin velvollisuutemme

mitii mibjoonat

— arinomaixesti ° “olymi- I.

a ylpevdelli ja-inie-

an. asetettu naytteille i.

aiheena ro-

ki mydskian rahamarkkinoitten:

“ja motaalitte-
“ne tuottavat alennuksen.

ris ja -patvelushalu; nimi teki-

hiwoneew

SELL puhwja, OY at sivesti ‘iggeel:*

ncaa eer hinelle, et veliniin hiutoja ely.
korkealla he atta |

tulee huomauttaa!

-“Kaikkein tirkein- tehtitvi, ini- |

ha — UUTISET, PORT ARTHUR, ONT, CANADA, | Tosti oufuR 9 p1900

| tykgille SUOMEEN —

Postin kautta Ja
-sahkoteitse on

7 © Suomen, Olympidleisneulat, -
Jokainen. ‘alemine; ivkeneet, sen,
mdathin: -ynaail-
massa, “nimittiin ettd-pieni Aun
pialaiaten kilpailujen kisakenti!: -Dollarilta.
iF Ant verpenissa,- eaieed |
maa‘ oli dahettanyt parhaita poiki-

an kansulleén kunniaa
mau, a . a * ory.

andnne
nitt a. B12 ‘(shekkeja}
) mainit.
Me suomalaiset, alimmepu sitte
vanhalla. tai wudella -mepterectta,
kuitenkin

tava matkustajien shekkejii dol-

olemme  lukeneet, sen taan siella. Volniassa- -clevan dolia-

Vitr: Ieurssi jalkeen,
lenkiinnolla kuin’ mit ‘kansat,

sillii onlian asia ollut. mei Kos .
‘kava. Viel jAlkeenpiinkin  pai-
sul intamme mielihy vada tur Gs-
tn mistacssamine poikiemme nr-

Lithetyskulut ralialahetykaille
postin! kattta . on . 1et.. ‘sumimille
‘alle $20.00; siti sunremmilta suun-
inilta, mitiidin kuluja é] ‘perita.

ja sydimessit |
yojmakas

okkatta.-- yoittoja,
laikelitii “Jammin ja:
‘Kansallisy]peyden. {Wane nihdes-
simme vesitn, “kilpakentdlla ote:
tuissa ixkuvissa kuvissa,. THiten
suomalaiset urhcilijat, . varsinkiny
TTannes | Kolehmainen, oniissi, -eri-
tvisu stl luomataan ja mitenhiinet
nye alnan. miata stiomaliise ksi,

= ldivtettivand olevista

 Liihetyshulut siihkételtse: : ion
$3.00 kaikilta summilta.

“Kaikki : Jihetykset- osoitetaan
postin | ‘Rautta, jos séhkésanoma-
lahety std e). erikoisesti pyydeta.

Ag zane varustettina. Gagitteella::

2 Foreign Department

First National Bank
HANCOGK :: MICH.

fewde ts cactatiars iv 3874 |
¥. arat aes | $8, 000, 000. 00,

tunnetuksi tulemiskeinoista oli
urheilijaiume: | calympialaisvoitto
ehdottonmasti parhaimpia. Thakin
mikiitin wma asia tal tapahitume,
on mMarmme mainetta’ niin, laajal-
le, kuututtanut.’ ‘Thuteteltdvad hii

| onkin. ett. Kansakunta,. joka kde “ Rinjoittakda. stiomeksi’ meilla.

PHISH poh jolassa O11 SAU Kamp aul kuusi suomuaista liikiceessim-
pata. sekii Juonnon. voimia,. ett gpg oe

vierasta, sortoa vustaan ja joka
‘ant ollut’joltisenkin syrjilisessit ja
vithiin WuoemMaAtussa ‘agoniassa, Kir- ty
maisee. énsi ‘kertaa iteensaenti’ a:
Kansana CSlNTYessddn, €1- ainoas-
taan. sipeiden ‘kulttuurikansojen
tasdlle. vaan-edelle. niista, niin,
etti. Ainoastaan niailman voimale
kain il rikevin tagavalta kykenee |
SC) kearissa- inenesty kge ‘Wisesti kil-j
pailemann.: Mautta- Suomen. tiyleg),
pitia: Ja jtscl dint sitly thal Laney,
asevid,- JOSs8u 80 ‘nye on, ‘Kersku-
tt rnotsalaiset, jotke Vilmein - Rate
livat surkeasti nolatuilssi, puiyat
nyrhk kiddin ‘ja hautovat’ - “kbstoa.
-Eedustajien Jithettiminen - SOU AD-.
¥yiin - ‘olympilalaisiin, kysyy key llit
paijon varoja, mutta ne tay dym-
me henik be: + adlepime vitlyintittg
2en - velkay: rdifvpaill e urhell Goi
fdemire niin etti. he taas paa-
sévit yikingeil lemme snaytta-
min, ntti, heidan halve ksivansa
‘mongootit”? 3 oikeastaan vojvat,. |
kun. vrittivd, | Siirtokansamme oun) eee led” og
! Amerikan. aakercetls ej sninkaah’ | ey. 1 ustus,
tabdo jada syrjdin tassit kuunia-} ~~ etapa pee . aa
tehtivissi, urheilijaimime avusta- |.
jnisessa nilttimilin “tugia voittaja |

kansojen ‘kilpakentilla seuraavis-
_ olynipialaisigsa. - Oly mpialais-
jmikunta. kotimaassamme onkin
tie sealers meilje

tlaisuuden - tihan, laittamatla

SUcnen * lippunuetloja,
Kantaa.
vita’
Jeonsulilta.
diolart
‘muiankin: mielellidn maksuaa seh,
| nihdessiiin nenlani | ‘Ken S115 tah.
toist asian darrastuksesta tehdé.

Neulojén “hinta.

On. -
nadila
Sits

‘Kartuttimiseksi, vous: tilata:
jidloja ja ray eta; inyymaan

icehen rinnassa sykkir suomal

Kana enenaeray huolimat-

—— - Onni on hyve palvelija, mut:
ta isinting. se el ole. Inotettava.

7 oe

etta | hinta) CH it lentu Hig
Ve. |

. Sap . Ae 1

* Reinotteln. OH. lopetettaya. ‘Sto iy

; Vihéttdiesstinne oOttakaa Bindaitooss ett allekirjoitte:
- neella. on joka paiva tiedossa Suomen rahan -todel-
‘linen arvo ja voi niinollen’ malksan aina paiva’ kor.

7 keimman ‘kuresin rahalihetyksista,

KURSSI on TANAAN

pidsseet masilman parhai-|vanddn on tasoittaa hintojaan jal: .

listen asemasta on tultu saama- on avusta ‘anti mahdollisuuden a

miehiksi, :*.* ‘Sentéhden. merdiin. mukaan. * | Mt eB ys
Jzansan’ tulisi, sensijaan, etti jou- Fog ‘noudatamme: sauitterun,
tuisimine naniikin valiaan, kes- den, vilpittémyyden, saastaval-
itt huomiomme. niihin: tirkei- syyden ja toisen. tukemisen peri-
SIL tekijaihin, jotka. ennustavat aatteita, saamme iy vin

varallisuutta.”? yuoden 1921, Jos ‘muille yaikut-

-Puhuja. mainitsce sitten muu- teille . ‘annetaan - etusija ja sath ine

tamia hintamalennuksia, Niinpé taan tulen palaa loppuun, ‘seuraa
kankaat, - joita kesikuussa 1914 ant. kaiken kasaan . Juhistumni-
myytiin hintaan $2. 40° ja hintaan nen.’

$7,00- kesikuussa. 1920, “gaadaan

— Bits deligiata seuraa, doen

kesakuussa 40c, maksda nyt 18¢: | kelvollisemmaksi- jatkamaan_ ‘ela-
yilla
1914, sitten $1.00 — paunilta ja. nyt jattaa: ‘jalkeens’ tyhjyyden jal
58 Sey silkki $4.00 ‘pauna, ° sitten ‘heikkouden - tunnon,
$16.00 ja nyt $6. 00;. metallit 60¢ kuin ruttoa, |
y 1914, “sitten “$1. 20; kesikuussa :: Ald. vaadi
1920° ja. nyt ne. o¥at alentuneet. ‘pahiumista. |
50. senttiin; ‘Aupari: “vastaavina, kaan,
aikéina 14, 19 ja 17 senttia; veh-

na 410 00, $8.00 : aah aay

: tapalitumain: ta-|
sinun . tahtosi.
Vaan: toivo niiden kiyvin

‘saat nauttia rauhaa, =

wt - OF: aa .

aR ar eel a" : Pith
a oH 1 a ay

nie tn 4! eee . " i

nn oe sav

tnke-|

keskimadrin 25¢ yuonna } mintydtasi; séllaista ‘taas: joka eal

karta« sita : ?

mi- aS

: Roar e
iste be ip be fe ee et x s T un =a wh a
seksi ct ae SN Ee re EME ER ile ate ee mute i ats ae sree aa qulioan
, . 4 . ae . = i -

, SUOMEN MARKKAA CANADAN DOLLARISTA,

zat Kaildd lahetyksét osvitetaan: postin keuntte, jos he
_ KOsanomalahetysté ei. ‘erikoisesti vaaditla, Sahkitys- ~ |
maksu on: $4.30, Lihetyskulut rahalihetylsillé on
ks: dtc summille $40. a0 asti, 50c summilis $50.00 asti, of
- Fe, ‘summille $100. 00 ashi. 4 Jokaiselta seuraavalta e |
‘dalta 25e.; ene e Ao ee 7
~ANeduistellcass ‘ecllobalcutaiis’ isoille o Yihetylaille, .

.  Lihettiessiinne rahoja tulee vastaanottajan je
ate ldhottajain- ‘nimet: ye oeeereet + -kirjoittaa. nyvin. tar-

Korte,

PORT, ARTHUR, _ ONT, ‘CANADA,

junri niin “kuin ne kiyvit, niin} : gs

. ees ges ee za tr ane R saat . pe Bee 2 ae
Set ete AM en tne ks “EES VB fi a ae Jey cote one! Teta Se
" en “sO a gc ee ee og ee el eel
hii ae oe ae aia? eg eg ene SR ee TR ey te
fen! Ls a ses Pe aks ar is ae w! ee saath or rae lat cf rears por Ay ay. rei gone is ™
FEMA cd 7 Bede 5,0 1 er] Se te a et .
el ch intial Lae OREO UTES Stak, To AaaeE

ee a
e cere ae

ae ALS
ee aes oD. ease

cd ao aire es

Nykyinen -kurssimme ‘rahalahee |

m <, 45: 50

Myss mnyémme ankiki- -osoitake |? -
:markoissa - yl ft
‘kurssin “jitkeen 3 erikoi-!,.
sia, kolmen proseutin korkoa. ve-' >

lareissa, jotka Suomessa: luviaste- |

: Osoittakaa. lihetyksenzie vas:
taanottajan: ja lihetta jin. osoite

_ erlnomaisen iF

myytivaksi aistikkaita ja. sievia. :
,Jollaistey,
jokainen -suomalainen-- -mielellaai; ats
Neuloja on: m wm. saata-" ee ih
taikilaiselta ‘Suomen NArBe |
er
“karppale TAL ‘jokainen: are

jotakin Suomen olympialaisrahas.-

aikkakunnallaans Tama. On -
SES]. Hit Yt ey Hotssa ‘Pokainey,

3
rien: sydiin, voi ja tahtoo olla. pre net

a, rene he

i Pree Oba | Maley ge nal
wer i ee yt VE beh “ok, El
‘6 . oe “eee me We | ;
. . . nos Meet ee” Eee
re ee te ary eR Ws, perk Hl
eae eek naa i cet ia “ah Aah
oe ie een te , ane.
Le . . ae | iH 1: me
- mb 2 J =. ue ‘ea .
iF : 7 ‘ad
a! : aa oa.