‘ ee vonmie silLoig: lekkaa, das mil | Se bt ae ay ese yo ir ay RAS Pa ar i 4 "Tr Mane Sea ae ate oo sa ' oe ih Sete a Ee Ci ; i Mat ailijat | Ralyttitkii Aenidin National Rautaticti ensi- kerralla: kun mmatkustatte.. Yy li 19, 10,000 mnaitia, tietii je kaikki urkyaiin nikavtindet: rautatielli. Halifaxin Ja Vv ate cOUY elm. vali sivuratoineen. ° ; . | | a 4 ‘Tayde isid ag junien kulusta ja | pilettion hipnoista aniaa $.W. RAY, A.W. MARTIN, | Konttari . Piletli-Agentti, a 3 Cumberland kaduila, . | Port Arthorin: aseimalla. f° ASIAMIEHET NORTUE FN x AVIG ATION. rere) LAIVOILLE | ore , eee: VALTAME RILATVOILLE. 319 BAY. ST, PORT ARTHUR, ‘ONT. ULAXKEILWOITUS: Jak. K OTILAXKKEIDEN LUETTELO., ‘Kaikkt lassi luetellut ladkkeet ovat hyvin ja hutoleliisesti yalmiis- Lewus ‘a kaikkein. parhgimrista aineista. 7 Cad | -Leikatkaa inti ja say taka 135. 1p2. Ghaupert- ‘anole Vuisan - puhdistukseen, 3 Salpeter suolaa (uinpitauliiny, | 45g. Creolitata, iho puhdistukseen, “Usd. Karan tnatopuiveria: © 155. -Kaviorasvea hevesille. 156. - Maitopulveria fehimille. o Tat. a eUN eck jet julyeria. ee | METSASTAJFLLE, Oa8, Suiteqi ds ‘ketun: apsrkky -kapseli- $1.0 tusina. ae: 151) Stivknini $e. (0 unsst. | lit. Saunakukkaa 2c. 161, -Hunajaa 25c. 468. Amixoljrd Suc. Tbe. Laventer dljya sor. J Ipd. Majavisappia “S15. | AKALEVAN KOTILASKKETER %: it IKOI8ES STL l | - | Katevan. Silshvagn & FEE: DA KOLLuES vat ViTten a0. | Lb. 186. Kaivvall wake: yekiii ja kylmyytta Varten tt. us | ye ‘Kaleran Lapantalo ‘|hitke 8635.00 0050 cer | | 3 Epdsidanillinen wiosiue. buohe: cabtea tial te jet luono: runan sulatus. = —poltiect Munan alustassa, sydunaian Lurpdeminen sm. io. Kivut ovat ‘kotimasstamme tine. muuttancilla kansalaisilla var'sin tivalligia, - Syand tallaisiin: fantp oireiin- ou hivin Weeassa ‘tapauksessa - LAPA-- OATATO. Taman omtuisen mailon vieraflemninen 14. lukuisten vaivain® | ajkaasa ANNE WAGUTUL: Pe Vtessa Tam sessa. peetetaun heiposti, nat. ‘timalia Ineiddn otvalliste Lapamato eae tte me : 2 as - a Ci oe) Ml aaa —_—eoQor—— ee = . . -Furkisn ahkoja_ ja 2 Vuotia KUT sn eitetfisind viosina, ‘toten taas obra shee see “talven.atkana Cesta wa wT kaike Hajsten fur siscldinten- nade. _ koja j ja raaksan mist’ paivan. korke Luma hinnat, Ott: | kaa tan huerioaune tripparit. =. M. NITKIN, fa ta Be ica Cumberland Street ‘Port Ar thu, Ont. | ieee eee ee ee Ww. Kelso’ n Jihakauppa . -Suosittelee. — “HYVANLAATOISTA ‘LIHAA KAIKELLAISIIN - tarpeisiin. Myéskin kalaa Ja siipikar jaa aina | varastossa. Kaikyi libat ballituksed tdikustaivat enémuistén etti totuuden ! fulos hidden ° ‘kdsittelyn “kautta, | 3 jus se sithen pakotettaisiin, ¥Oisi ; oleeilisesti muuttua.- Mene. tiedi. tympaisevasti. | ake tulos. {ilaisen temppuilun jos ane suomalaiset. oli jilkeen” ju johdosta yoist olla mil- ‘simume ruvenneet ‘Hissi yhteydes- | Te. jotka. civiit. teydy vile mis- Ba. pitamidiin Banti, vile akoihin | tolle kerrassaas ‘eduilliseen kieli- j asti RONENE: suhieessa vieli, Jai- | lakiin. _vahemmin: toivottavakin. mninlyddyn’, “ snomalais-Suomen” ‘a oskins. Saathae. ‘Haat. ‘kivdi niin: ‘Sensi: esilipitimisen taytyy: Viutl- kuttaa syr jaiseen i} puolesta Kerioneet kalkesta ir: iia, elti, leimaita jain Klrsi- _ - rw a f tas 1 e : ay 7 ee pty eae * ett. ; : 1 ok. if « . a a De dg sae hike ete oe aa Tey he I fs hos Bee thes ia si ee ight . "0 = "4 . . :7 : |" me. § de" 7 i ee | - om Pee, a TP a va hs none pie” - Lr : sri Stank = ft Ah ro et oh 7 " -5 = . moe F = : ag nt = ey a. heel J rat 1 = Fr SE res = ' Le : “r fie ee ee ea et i ee rol SEL ica eo oe Ua Sr Et geet 1 pea spie ss ca eT ie a ae ft ton ee es co ae as ee hae pats ek il 0 F ‘a _ oo. 2 BN lem les L Pee | Ia an 1 7 1 fy eS, Ia veal. | a vay . , ee ts 4 f oT me : . aN . * wa) ; 4 ig es een a 5 ain we ae : : : ry, "at a ‘5 * Bope! * iho a wi. ’ " ie rae | et wr ag ” . fh i payee fase Bo ag SS ae as ' wa aa ate _ 3 Me , he ‘. ee F . . in , - : rae roa : . “oi oe a . ; ; 1 re 4 “ 1 . J . . ts i F . a ; . : um - : ' . toatl = ‘SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT. preeire: ST. 7 PERJANTAIN ALENNUSLUETTELO. _ TELEFOONI 91. Saari Henhikata toka: anatisthac ‘PORT A ARTHUR Téidin ei “ole pakkokayttaa eritisi - ay aatteita erkii kicl tiytya slit hauskuudesta, ‘minkd yusinmat Nyt teilla on erinomainen tilaisuus: valita scsongin parhaita talvimuotimme tarjoay at. | Pe vaatetustarpeita | suurella alenuuksella. Asteettaiset hinta in alenemisct vite fkowkau- sina ovat nyt siksi nerkitsevia, etta- toivomuksemme makan. voimina hoggouare vy n- nistimme tehda | suuren : TALVIKAUDEN HATTUMYYNI.- SHA stim stil 4 sail hen bl, ete EN iia. waters itsensi inpaatiing ov at syysha- | “tut.— eir at syy shattuja, mutta hentlesa jot-ke puoltttain kuuluvat: kunipaaukm yuoden-. -atkaan. jotavastoin koruompelut, lhelati- - “Sathuy-, nauha-. jit tatfeta hattuja, kun ne uutuntensga ruoksi ry at suosittuja, = ja héylen-koristett ovat pidetty ja. Pa rhaiin maksi a- ’ tuiseen haluaa jokainen nainen saada yh-den. naista ihastuttavan, Kauniista inalleista. | | Kaikki myy ddan ‘puolelia antes. ae a ieee ce. 3 TURKIKSIEN HINNAT TAMMIKUULLA, Talvi on “ails eivbeine suleactetieiatae Eete tol én dolla Uiman turkiksis. . ty dellisini, Hinnateivit enaa- ‘Ole - uh - estamussa. ja tamikuua alennukset ovat tuntucanmat. hath tay i etal -rastossa oler at turkikeet puotella. hintaa, 7 Varastot ovat Kaiki va. HINNAT TEKEVAT MAHDOLLISEKSI OSTAA andervvox. Tus wf allidtipube - ‘on -aina tervetullut Isa puknvarastoon, Nyton. tilaistus, Jokamen silkkipwia. “Taroni- kuun Aiysnnissiome’ tarjoaa ihmeelisen ti- laisunden naisilte, - jotka’ haludvat pikentna ole aistikkaasti pienlla kustannwksila. paljon: koltiulisemmat -TAKKEJA $20.50. ‘Tavallinen. hiuta ‘pina $50, OC, koittelevia, Tun: kuin, Myx. Issa sidstd -uitelly tiivimmists. wusista paljon enemmiin kuin | tavallisesti. Kankaista, Wusini- pig 3 vaihtelevia Tamnikuun ale mamt.: hinnat jo. ovat kaytinnéssé, voitte timiin- ‘ynoden Tamii- Mallitor: at vaihtelevat, ‘valikoims suri: ja. hinnat | knin edellisessa Tamikuun Myynnissa, Natsten. Selle a, ae ee ‘Ainoastaan noin 60 -- | Saatte n ne prolella hintaa’ user ‘hinnasta. 4 takkiar vot... ovat Vite 7 Kaikenmallisia: Takkeja knoseja.”. ‘Kal eki, helut ut kankat, febmedt ja limpimdt, ovat edustet- tuing taissa ~-siwur esha Tamikuun myyunishi, . ‘Takeissa,. jotka nyt. tava. ‘valkomas ostetaan, Sddstet4an hnomattatan paljon: - Fav, Bate ana $50.00, Myyn-thnta - | Suri valilkoima. Lais- Es TUSINOITTAIN ‘SILEKIALUSHAMBITA $5.95. Tay hinta. $9.00, “Aiconker: combing Ayvipe vaikoina. jololin $5.00 sai silkkialus. haincen. Tad on thisinoittain ined lyttiinid ae ‘inalleja, ihastuttavista “silkkilk raiikkaista: ‘Int kemattontissa v aviv [tv ghduksissa. Nain hal-: voilla hinwoitls. saadessanne on edullista os- -taa useambpia kuin yksi ja. parasta, ja joKais _: ta-padivda varten. | >t-4 ‘ HYVA: TILAISUUS OSTAA KORSETTE. JA. ‘ostakseen- koko vuodeksi “ovat suuremuat kuin: atkaisemnin’ Jxcoimaat. ‘parhaia malleja, jotka teile sOpl- vat. | salaiguns, oH Oe: smyynukinta ve O35, Hinnat ovat tamunikuun. miyn-ni. tmukaisia:: hhutaé 4g, D0, korsetteja. /Brassierin hinta h 00, myy dian - os TuUM. ‘LEV, VALK. FLANELLETTIA | ee: buyeiik) a: viimeistelty’ a. Tay, jinta: Oesmyyatibinta Valtkoiniassa ou tnonen- Varisia, rviskin nrustia ja valkoisia. hav’ 3 : - Myy ntthinta, “595 Moher naiset’ ‘odotiavat sama fkodi ‘Sty. silloin sattuvat. ‘alennukset, Antaatottuncen koraettiint vjamme autaa teitd va: Ty vit korsetit ovat "ialinae ae ‘Korsettien tay Ue ia ana Y ponna ne. | ar ~ MONARCH JA FLOSS VILLALANKAA. Suuri ‘vathicoindx eri varisid- 1 Hinta 30e keri: | AMlonareh Dow n. \ lankad; ‘kaikenviristi. | vaillisy'Pik Hoetellaan litaksi. “dos nyt tasavalian -presidentti ie udtsalaisten pre inden, kieldain: vahvistamat¢ ta, Wi -cr sen kautta oikeastaan | imn - | tale hinkoa -mitdda, korvaamatonta’ va- tapahtuisy. -Tullaan ne tani] toimeen vauhallakin kieli- |‘. kanualta so | in “ruotsalaisten Ws toki lie. tarpeellisempi. | niupa Juulenki in, citi he ‘kaikessa. | bilja istindessa toivovat, etté unsi a ~Tktelilaki, heidin puoluehallintousa 4 apomuksesta huclimatta kniten- . Yahvistettaisiin, — pitt aye fl ‘vain tullakin tavom. ‘‘raportoa- “e edessi. saada Hoe mie- ) lenasoitis, kin no fl alas LB viranomaisilla nykyisin iyhti ja toista huolta nilist& suo- _jsalaisista | punakapinoitsijoista, jotka kapinan jilkeen saivat siel- ii iyyssijansa ja sielti nyt yhte- | nitiin ovat: ‘harjoittaneet kiiheitus- | ta’ Maataalt ja: sen Jaillista yhteis- . He o- ‘ajan-mittaan - kiyneet nielli- “minka ba fe kuntajirjestysti vastaan, re a ke - bile iksi,” voi ar vata. "Niiideu untisten | johdosta pale etta- halitus j2 c-;ntuu .mielecn. efta taadlla jo. pari || hetkella sikst: suuret, etta. ne. Fite :vuotta sitten on ihmetelty,, etti | I“ waithiv dllisi sed sitliteissa’” olev as- i Sata sea siivaitual: sellaista. it Litdntii kihoitusta © toisen maai. oikeusjirjesty sti , -yastaan, kui pee Rnotsin pesiy tyneiden kapt. | noitsijaimme: julkaisemat - lehdet | laa. tukuttain levittimat ; dentokir- : jat ovat osoittaneet,. ‘joita “sielbi ‘Joskus pain ‘tinne ty? kytetdan. mis ; Baompen: a Kohdsstvy + ; | vaatinuksesta - wate. maau suomalaiselle vies- Tet antag. on “niyttanyt: melkein silt icuin mat ollut. Nyt voi vilmeisista untisista paat- ‘tic kumminkin aavistag, “ett f siclli vihitellen on heradtty katse- Ert- Roishinta 50e kerdilt’. 1a rH Beir Ruotsin: vallnngdlosife Tuotintoa on paatetty: mahdolti- " kovinkaan . vastenmiclinen. | simman ‘paljon supistaa ja. uscat ‘tydskentelavat vain Yiist. © tehtaat ‘paiva vilkossa. Utkomailta: os: tamista ‘koetetaan | mahdollisin-. lemaan asioita. hiukan toiseltakin | ynab paljon valetaa; kun valuatta- Kannalta. — Tolari. my Suomen rahan aryon eohoa- Muutaina Sithiko* sitten: wlkoi ‘Snouenmarkka uopeasti paran-| ta arvdssdan jo pitemmaén aikad kestineen: alenemisen jalkeen. Miki tii llaiseen. edulliseen thuutok seen on ollut ‘yaikuttavimpaua ‘syynd,. on: ehkiv vatkea tarkoin sc. -Ensiv sijassa_ on ‘otettava hionioon, etti: Suomi askettiin “tL oo a te E tity oeke sore.) gnoritti Ruotsitie sielti ottamap- Ruotsin fehtien mukaas on: si- [- 62 easinidisen ‘vapaudenlainan, wasrdltdin “1 miljoonaa: ‘krun- nian, mika erdyty! maksetta vaksi enter vilme vuoden loppna.’ | .¥Yhtena syyna kddnteeseen pa: yoapaay pai: voidain kenties jie toa sita ‘SeikK aa. étti: Suomi ete. nda tarvitse -ulkomaista tahaa tin sayuressa, midrin kuin. aikai- fSewmin, | Tama tarve on ry ky! din |. NOM ISSa.' | dytetty:. waen - sokerivarastot. ovat tills | fapauksissa: tiysin iyry-. tavit engi Keyliiseen. asti. -Nimpi tlmoitetaan, etta- -Toinen aday jolla: sLipuisisen Fa-. ee tarve ‘On- ‘huomadtavasti Vil- inn alkoing vahentynyt, On. kan. gasteollisuus, suustehtaat. pienentyieen © Juli. “tiksen: vudksi eivit. ole. halukkai- ‘ta Ostaniaait nyky isilla -korkeilla “Koa. kutomateolli- j eursseilia | Saueia | “tavaramidaria, sdisty vat. ne. siten . sitomasta huo- travia. Rapa e i Gilat olojén-’ ‘pdraneminen ennen pitkiii ©. fF” . "| 6i0 varmiasti odotottavissa.- ee ih __ Redtteks uuden uaden iii ’ i toksia? Jos teitte, ni pankaa koe ko. tarmonne ja. padttivdisyyten- 2 ne. niiden pitiimiseen ja. tay ttaiii- - seen. Vanhat tottumukset ja pik- kuviat. istuvat lujassa,. ja harjoit- telu uusiin hyveistin tuntuu vai» kealta, mitt.” pauttiva kestivyys seki vavistaa luonnetta, etti. voit- taa. vastulset.. Jos taus teemme paatoksii, ye ensimdisen koetuk- | sen tullen niista - perdiinnymme, on, sila’ piinvastainen,. luonnetta. ca ja .mielentarmog -entisestdinkin heikontava vaikutus, J as uuden- yuoden-. tab. muita pidtoisia - on a syyti tehda, Kannattaa. mydskin pannistaa kuilski_ ykrasl ee pitimiseen. — tea veaeaeaie = ‘meitii: yastadu;: nye meidin. pitdisi antaz’ héille: anteeksi, lie” viele ehtivat talla meilt® an- teeksi fextdineee jo karsineet meiti kon- danneen viliryyden takia — ehicz encmman kuin miti’ itse olemnie | ‘kirsineet—vaikkakin’ Hiaksi, inhi- milinen: - ylpeys ‘esta heita ‘Hef: rientimista: Juoksenime: tunnusta-- ae ‘vitheensii. —— - Enckell. se sin i bes ole mitian niin pahia, et, rate, A persat Helo : ennenkuin - pyytimain. | Sila aneidan | litaytyy omesta Kokemukeestamune af muistaa, etté he ovet meidan. pus. ° | z - . 2 . . “1 te 1, ; _. . .. o * 8 a) 0 A * ‘, ap vs . . : ae swt ey = 2 . try = rT: - + wate i ee a : apes im ae - si. i -* ree te? "< wip gan ak eT ee = es, “he 1 . ce ‘,: pee a * . Se pete A 2 7; 4 abate ao 7 — rir ue . "4 " a i" 3 i Sa 3 ut . is ke 1 = Ps EES. Bae = eed ie “: bobs ioe i ees Lak. * LJ if A Se —a u is ks : a . . (Sir . 1 a Ment berry I > 1 i* ? al Sata oie: at ae pee es = are zs: ‘ace ean rails ef gt aip meet ae ie ve ee: ate.