HAUSKAA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 1986! Mita elamd on? lnmisen elamd, mitd se lie? | Minne sun ihminen kiire vie? Talla ka —_ a : Kuin tanssi, leikki vallaton ‘dild Kupongilla saa 10 prosentin FLOWER HOUSE LIMITED 424 paris street | /hmisen tent (dalla wii : alennuksen liikkeessamme. tent eet LNT baled sudbury, ontario Kuljemme tietamme tuntiensen | Bill ja Carol Stos, omistajat 705. Lsiest | fppuu reiki téa kiireinen. mu 705-675-5254 llo ja itku taalla rinnan kay ee — joskus ei niita kumpaakaan nay. Kaikki syttyy, taas haviaa autio ikava jalkehen jaa. ive net ek ay | Elaman leikki on levoton aon £0 See ONNEA VUODELLE 1986! | tama vain ihmisen elma on. | pase ere | Paris at Regent St., Sudbury 522-8380 HAUSKAA JOULUA JA ULLA. NORA s Sininen joulu HYVAA JOULUA JA Se onse pahuksen joulu taas ONNELLISTA UUTTA VUOTTA tulossa. kaikille asiakkailleen! Jouluruuhkat, joululahjat, | jouluruoat, joulukuuset, joulu- kynttilat, joulukellot... tahdet.... | tontut.... oh-hoijaa.... Site 38, Box 8 R.R. 4, Seuss : Sudbury. Ontario PUHELIN 522-7734 | Muijalle ostan joululahjaksi 176 Elm St. West, | Sudbury, Ontario | turkin, oikein upean, etta saavat ce ichent Olee Snh, SNCS We eS , . naapurin akat tdllistelemista. el a IPs one aie ee Pojalle kameran, josta olen sen siladenied oi bcos wade ariel | kuullut joskus haaveilevan. Os- ONNEA JA MENESTYSTA | tan oikein jarjestelmallisen, VUOTENA 1986! i ettei tarvitse kavereitten kou- | " | Tf | zz | lussa sanoa, etta sun faijas on | °. D BY a HYY AA JOULUA os | k6yha ja pihi, ja tyttarelle hie- je _ — . | | he) can dia UPHOLSTERY | noja hepeneita, niitahan ne tytot y * 24 Lk, te J A : eee eee ee eee ee | niin haluavat, ja partyymia tie- =r] _. ONNENT AYTEIST A | tysti, sita ranskalaista, Canelia, vai mita se nyt oli, ja eukon | a ‘oo 77 f UUTTA VUOTTA! Huonekalujen paallystysta — tarvikkeita = Sas , Ve tee tne ed fatale {| kateen sellaisen nipun talous- GUARANTEED WORKMANSHIP | rahaa, etté joulupoyta tulee not- | kumaan. ws KORE Larned Bouts _~ Ittelleni ma ostan konja- TEUVO SUURKOIVY SURE FRE 23m ate : munipullon, nita pitkia pulloja. See oe ee re Voi sitten kavereillekin tarjota, jos sattuis vaikka joku pyhina pistadntyy. Ja sitten mina os- tan... sAaansanninine HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA rs A Saat Oe -Weam, . irls eee ae he | Hei kaveri, heraas jo suta | VUTTA VUOTTA laveriltas, ruokatunti on loppu kaikille asiakkaillemme toivoo luulis lapion heiluvan kun se SC ANDIN AVI AN FO O DS | lomautuslappukin taitaa joit- | | tenkin kohdalla taas olla tie- Maire ja Oiva Virkki dossa. | 19 Regent St. S. — Saakelin jatka kun pilas | Sudbury, Plaza 69 Sudbury »4g77 | munJjouluni -javielatyékaveri. | | Reino Leppanen. Johnny Marks Laulujen kirjoittaja Johnny Marks, joka on ilahduttanut su- kupolvien ajan Punanenaisella porolla (Rudolph the Red- Nosed Reindeer), seka muilla- kin joululauluillaan, kuoli syys- kuun 3. paiva New Yorkin sai- raalassa, Han oli 75-vuotias. Marks, joka kirjoitti noin | 900 laulua vuodesta 1935 alka- | , Monille suomailaisille ystaville en, kerran mainitsi kirjoitta- . neensa timan poro laulunsa ensi kerran 1947 luettuaan e- raasta lastenkirjasta rekead veta- | vasta porosta. H A U SKAA JOUL UA JA “Tama laulu oli selvasti | | a | a r T huonoin laulu mita on kirjoi- | ONNELLISTA UUTTA VUOTTA tettu’, han sanoi tasté ensim- | mdaisesta luonnoksesta. “Sitten, noin vuosi my6- sheedin ja B arnardin perneet hemmin kun kavelin kadulla, tuli uusi sdével mieleeni. Se oli | 7 h Ke kalé k ainoa kerta kun tillaista tapah- | Ja nenkKl O unta ‘ee eahenchesseen |i Sudbury, Ontario se on Suurenmoinen sdvelma.” | toivotamme!