Komoly érdeme BRUCE F'MACDONALD | kanadal vezérérmagynak, hogy az indiai-pakisztani fegyveres konfliktusban, mint az ENSZ katonai misszié vezér- kari f6néke kitiinéd munkat elsimitdsa terén. A fegyversziinet eldirasai végzett az elleniétek szerint fn két dllam katonai egységeinek februdr végére kell kiliriteniék a hatdrzdnat. KANADA Ha valaki latta ,,Vilagvaro- sok taldlkozéja” cimti CBS televizids programot, az elétt felmeriJhetett a kérdés, hogy nem a szabad vilag vezetdi- nek a kOvetkezetlensége-e az oka annak a krénikus itélet- beli valsagnak, amelynek ko- vetkeztében nyilvanvalé igaz- sagok felismerése (pl. hogy | Ho Chi Minh azsiai zsarnok- saganak erdszakos terjeszke- dési kiérlete nem szabadsag- harc!) megoldhatatian fels- datot jelent az értelmiségi if- jusag egy rétege szamara. Nem kisebb személyiségek, mint Eisenhower, A. J. Gold- berg és T. Marshall iiltek a vildg kerekasztalanak was- hingtoni szegélye koriil és va- laszoltak Paris, London, Mex- nak kérdéseire az Early Bird nevi mtibolygén kereszttil. A kérdezék Latin Amerika szokasos vadjait az US be- avatkozdsarél ismételgették Mexikoboél, kétkedé franciak Dél-Vietndm demokratikus jellegéit feszegették Parisbdl. tate | badsdgharc leverésére utalt,| i j}mint a kommunista imperi- A Magyar Elet a kizelmultban foglalkozott azzal a meg nem erdsitett és fantasztikusan hangz6 hirrel, ‘hogya romdn kormdny esetleg megengedné a kivindorldst olyan erdélyi magyarajkt, romdn dllampolgdéroknak, akiket Kanada befogadna. Mint az alabbi kozlemenybdl kideriil, valésziniileg a roman kormany ‘avasz. fogdsdrdél van csupdn szdé. Mesterségesen terjesztik a rémhirt, hogy annak az erdélyi magyarok feliiljenek, jelentkezzenek és akkor elleniik, mint ,»nem allamhti” elemek ellen btinvadi eljdrdst indithassanak. Utanjarasunk legujabb eredménye a kévetkezé cdfolat: Egyes nyugati magyar la- pokban ismételten felmerult a riaszté hir, hogy tébb- ezer erdélyi magyart akar- nak Kanadiba_ kitelepiteni. Erre nézve a jelenlegi teny- Allds a kdvetkezd: A kanadai kormany reészé- rél a legkategorikusabban ca- foljak, hogy a legcsekélyebb alapja lenne a hiresztclés- eknek» Tudjak, hogy az er- délyi magyarsag kérében el- terjedt a hire a kanadai ki- vandorlads meginduldsanak, de fogalmuk sincs arrol, hogy ez honnan ered. Kana- ‘lomacial kapcsolata, meég csak konzuldtusa sincs Bu- karestben. Kozttik és a ro- man kormany kézétt semmi- féle targyalas, vagy megbe- szélés bevandorlas kérdésé- ‘rél nem folyik és nem folyt. A kanadai kormany még »sponszorolt” bevandorlékat sem fogad el Erdélybél, mi- vel ottani diplomaciai kap- esolat hijjam nem tudja le- bonyolitani az tigyeket, * Eddig a hivatalos kézles. | meg lecsapni A tény az, hogy kanadaiak- dénak Romaniaval nincs dip-|hoz most is futnak be spon- PTY TT TCL TTT Tt kulén kézjegyzé 455 Spadina Ave. (at College) I. em. 216, Fogadas: 9-8 kdzdit — Tel. WA-1-6603_ } 444 SPADI VALOPEREK LEGGYORSABBAN, magyar és kanadai tgyintézés DR. E. BERZSENYI . Azongoranal minden este@ ' HORVATH JENO * Kittin konyha. ¢ Esténként hangulatos zene. e Eskiivékre, dsszejovetelekre terem. Asztalfoglalds: 992.4691 * 4 : ‘eI : St 8 a A AVE. TORONTO OD | MITT TTT sorship kérések erdélyi ma- | gyaroktdl, de a bevandorlasi ig elutasitottAk mindet, az- zal az indokolassal, hogy on-| — . | | | zal az IndoKolassal, NOBY OMY sty Tc |A SLOTLAN EMBER GAZDAGON HALT MEG SE ROKONA, SE ISI nan nem fogadhatnak el be- vandorlasi kérvényt. Mindebbdl latszik, hogy roman akciorol | van sz6, felizgatni az erdélyi| ‘magyarsdgot a kivandorlas lehetéségének tAsdval, lehetdséget hogy jelentkezzenek, azutan rajuk, mint megbizhatatlan elemekre és még jobban kiforgatni Gket ‘mindentikbdél. | preemies | "tase ae aE % FORDITASOK, irodajdban R. NAGY GYORGY Kézjegyz6i, Biztositasi és Fordito Irodija | Szerzédések — Végrendeletek — Bevandorlasi és vizum- | | iigyek — Forditasok angol, Francia, német és mas nyelveken — Tolmacsolas — Biztositasok, tappenz élet, baleset, ttiz, auté, stb. — Dijtalan tanacsadas 501 °A’ BLOOR ST. W. Tel: solic t (szemben a Starkman | patikdval) 4 y HIHETETLEN OLCSO& ¥ ARAK! ‘x ¥ 922-2215 A | Soman ans aa aaN | | Leslie G. Arvay i kanadai kézjegyz6 *40 EVE SPECIALISTA MAGYARORSZAGI EUROPAI, AMERIKAI VALOPEREKBEN. PF # | Dr. Pozel [stvan | kanadai kozjegyz6 alt. tdjékoztaté troddja e Autébaleseti tgyek e Forditasok minden eurdépai nyelvre. e Income Tax adovallo- masi ivek kitéltése e Barmilyen tigyben legszakszerlbb titmutatas. 455 Spadina Ave. Room 205 Bee. Rae Soha m) : y e Hasznalt biitorat elolegkent elfogadjuk. 30 komo - Simogatas a lancos katyinak” | amihez hozzattiate, co City és Belgrad didkjai-|felevés képtelenség, tekint- valésziniinek | megcsillogta: | acdni, | Viva ékszeriizlet) 380 BLOOR ST. WR 461 Bloor St. W. WA 3-1224 |} | Toronto, Ont. ° WA | Poet © 9 Se 0 eS O10 IO MAGYAR #LET oe cee Suh 4 pe q q 5 < a ‘aes eB 4 .) oe So : * ° cane Ba * a BS ‘gk : mS Rin 5 a eas | ™ ae. Soo . kg (Levél a Szerkesztéséghez) A palmat azonban Belgrad és London _,,forradalmarai” |s vitték el, kihivg és ellentmon- dé kérdéseikkel, Kéziiltik egy fangol diak azt kérdezte a volt elnéktGl, hogy vajon még most is nagyrabecstili-e ‘J. F. Dulles-t, akinek habores fenyegetésen (brinkmanship) alapuléd diplomaciai médsze- eit a magyar forradalom (?) éS a Szuezi valsag (?) idején épelodé, KovetkezOnek egy magabiz- tos jugoszlav kivanta Eisen- hower-tél, hogy bizonyitsa be egy eldzé megjegyzését, shogy a vilag-kommunizmus kiviilr6] tamogatja és irdnyit- jaa Viet Kong terroristdkat, hogy a ve, hogy a kommunista alla- |mok ma mar mind figgetle- ‘nek és hogy vilag-imperializ- musrol yeliik kapcsolatban beszélni nevetséges. Kinos meglepetést keltett kdztiik Eisenhower valaSza, aki a Balti Allamok, Kelet-Europa rabnemzetei és a Magyar sza- alizmus yaltozatlanul kidltd fl | bizonyitékaira, amelyek a ha- Mm boru alatti megallapodasok megszegésebdl és a népek joganak megtagadasabdl jerednek, E valasz a jugosz- lav centralizmus alapelvét lat- szott sérteni, amiért ugyan- az a fiatalember Ujra meg-| kérdezte a nemzeti énren- delkezési jog Greg bajnokat, van-€ valami kifogasa az el- Nem deriilt ki, ‘lett volna a szvetséges had- yvalasza, akinek minden moz- dulatat ahitattal figyelték ; cs ant ny ..., |Husz éyv alatt Eurdpa meg: minisztériumban egytdl egy-|> sf 8 Europa meg | szallt népei, — beleértve a ju- Az egyik toronto: angol |k6z0lt HADZURIK LUKACS, 165 éves férfirdl, |sem ismert kuldndsebben. iRendkiviil szerény k6riilmé- inyek k6ézétt lt a csehorszagi | szijletésti férfi, aki jél be- |szélt magyarul, amint hazi- | gazdajatdl, Steye Kisstél ér- | cestiltiink. Mindenki oly szegénynek hitte 6t, mint a templom ege- rét és mikor egy Qucen stre- -eti billid4rdteremben holtan Gsszeesett, Munkatdrsai, a- |kikkel a Consumers’ Gas-nal Bizoatt- |vezelek Orszagos Tandcsa- ‘tnak elnéke Budapesten par- ~ilamenti beszédben tagadtalamely szerint a rendorseg a timtetdket, | Iségnek az eurgpai lapokbanimajd 260 csepeli munkast || || kGzdlt jelentését, mely sze-| az amerikai AP hiriigyndk- | [Ro Oee —== ° : me 2. 294 College St. felhaborjtonak talalta a fiatal | volt a pillanat mint Tito kétesértékti maga- tartasat a nyugati demokra-| ugyanehhez a joghoz ‘ismeétlése utan, a len, hogy Jugoszlaviaban sem | hogy mil] ferSk volt f6parancsnokdnak | gozlavokat is — mert a szét! egylitt dolgozott, nyelvil lap ktil6nds halalhirt | eltemessék, akit senki| Gaspar Sandor, a Kommu- Inista Part Poljtikai saganak tagja és a Szakszer- a: BUDAPEST RESTA Licensed Dining Ro om Kittind konyha — Elsérendit bel és kiilféldi italok. Pénteken és szombaton CIGANYZENE ! KULONLEGES ALKALMAKRA, ESKUVOKRE KULON TEREM R NYITVA: DELI 12-TOL EJJEL 12-1G. A. Goldberg vette dat, ovato- | nélkiili, egvetemes san hivatalaval és kormanya | allaspontjaval dsszhangban, ‘kifejezve Jugoszlavia politi- skajaval valdé elégedettségét. Ez volt az est silypontja, a- mikor a nyugati vildg eszmei lényeget legalabb egy mon- datban kifejezni, egy percre a hétkéznapok pragmatikus rutinjanak fdlébe helyezni (e sorok irdja ugy érezte) sztik- séges lett volna. Erezhetd fondksaga, clak egy szdszdléja avval ju- talmazza, hogy eltekint a sza- bad vilag és az igazi haladas elve hangsttlyozdsat6l, _per- cekkel Vietnam népének vald Az eszmei igazsdgok és a yalésag k6ézétti athidalhatat- lan kettésség szerves része az emberi allapotnak, azonban kul6nbség csdkkentése nem pedig ndvelése kell le- gyen az ember intézményes er6feszitéseinek a fdcélja; sajnos az utdbbi a névekvé kulonbség tendenciajaval ]at- szik érvényesiilni. Hogy Ke- let-Eurépa népeinek szabad- | sag iranti hidnyérzete kultu- ralis fejlettségiik miatt na- gyobb, mint Azsia és Afrika tarsadalmilag még fejletlen tOmegeié, ez egy szocioldgiai tény, amelyet megallapitha- | tunk anélktil, hogy az em- beriség fajra valéd tekintet ieee agp eee | Kanadai-Magyar targyalasok Néhany héttel ezel6tt hirt. januar elején kanadai kormanykiil- dottség utazott Budapestre, hogy a kanadai allampolga- rok kartalani{tasi igényei kér- désében tasson az ottani kormanuyal. _A szakértéi szinten mozgé te 8 gylijtést in- ‘iranyu diszkriminacié tanui targyaldsokat foly-| nek ‘kiiliigyminisztériumban —_ fo- ‘lyamatban van. szahad- sag-joga érvényébél és igaz-|f sagabol barmit is levonnank, ¥ Az elmult masfél évtized alatt azonban egy ellenkezé letttink: a tarsadalmilag fej- letlen népek fiiggetlenek let- tek, mig Eurépa torténelmi orszagai ezeréves fejlddés utan elveszitették dnalld- || sagukat. Nem a nyugati vilag |] globalis disszonancidja, amely Kelet-Eurdpa diktatt | rairdél hallgat mig Dél-Ame-|} rika és Azsia elnyomdi ellen tiltakozik, — a forrdsa annak a ziir-zavarnak, kontinentadlis eszmecsere retében felvonultatott a2 oh a a net Al ERT RONAN ONE PONE DOC R NCPC ROEDERER, ROOM RCONONRE COLE, COON NETOLTORET RODEN OE Ep ARMENIA ney ORME RM EEL WOE BE GER ALR beat ANE as EGR Ee MO Ss LOL Os tem pereneingnesnass So Rneeseampgr Tes cooper ae a = . ° aan ae me secaeac eons canara . 2 near 6. es ett 8% Le aoaie ehaetiana cael kadan a te bce Mega Rg re ; : ae. eo gpk } : f ba a ee ae 3 | ce. £, ae - ¥. me ne . "] Bt 4: ‘ a ae : a Z 2 : y % Se: ; ; <4 - ; * . ke. taiorikus eértelemben vett | haladas nevében — kév etelte | i és a Nyugat bdlcsei vagy dip: | lomatikusan keriilték a szé-|{] kimondast, vagy 6k sem [at-| | tak az ellentmondast. Nem j§ a szabad vilag szdészdéldinak jhalk, kispolgadrian faké stilu- sa-e az oka, hogy a szabad- Sag — az emberi fajta torté- |} | nelmi | programja — vesziti varazsat lyaba? Kiss Laszlé Tamas Fordham University N.Y. targyalasok mintegy hdarom hetet vettek igénybe és a ka- nadai kildottség az elmult napokban tért vissza Ottawé- | ba. Ertesiiléseink szerint a targyaldsok nem fejezSdtek be. A targyalasok eredményé- nek kiértékelése a kanadai [EROSE... egyén is, akik mind unoka- ditottak, hogy tisztességesen | testvérének vallottak magu- A rend6rség megallapitot- ta, hogy Hadzurik ruhajaba|., [yternational Agency tu- | $3,800 készpénz volt belevarr- | kat. A hatdésagok Vali Zoltant lajdonosat biztak meg az va. Volt hazigazdaja még azt anyagi tigyek kezelésével. lis elmondotta, hogy a Ma- gyar Elet eléfizetOje volt, szivesen olvasgatott egyediil, heti 6t doll4ros szobajéban, | de egyetlen hozzatartoz6jarél sem tudott. A rendérség is) hasonlé eredményre jutott- Amint a rendérség bank- konyvet is taldlt 15,000 dollar betétrél, azonnal felttint a fhullahdzban harom = olyan ke RU AE LAT Gaspar mindent tagad rint a csepeli munkasok az utcékon tablakkal tiintettek || az dremelkedések miatt. Gaspar ragalomnak nevez- te az AP azt a jelentését is, oszlatta szeét letartoztatott. oe oe on Bas xe : 2 Poor. a oe ae bi oe =e tae 2 2 925- asia ST KING STREET, Wl ORO: — ORO ROmt * Biztositas ® Baleseti iigyek © Jdévatétel ® Szerzidések | Dr. E. I. REICH |: kanadal koézjegyzé | 394 Bloor Street West | 923-7411, 924-6528 Telekes L.Lajos| kanadali Le