" a een ca Ser her td oh "oy PT ee es :
oP ttl ehbeat dries a eeadedisee ae os OT Nad aspherical! -Aietentr Fe tees

- OOTAMATULT LAHKUNUD ARMAST ABIKAASAT JA ISA

Sindinnd 15. juunil 1911. Venemaci

1
1
|
L

rr
fr:
™
F
he
ae |
“NH
I
t
I In
k
tof
rh
\ L
i
t
i
TLE
a
a
tal
sup!
i
IZ,
a
1 .
A
ai
v
Le
Tr
re
x)
nt
rt
yal
m3
.
. aly
ety
1.
rl
“7.
4
1
WT
Li
Le
k”

i;
re re |
a

ami a,
ne STS

Fa TILL" ag ag Ga as
cor a ey ee ee a
eer " = comelee ee 7 fo sme rr
wa

eg a ial aI

1 ee
ee a Qa ee

il

PUSS mR, PP Dk oo Sha hL
ee ele ee ee Ge Ee

3 ‘tusetalitusest osa votsid, palju ilusaid Lilli malestuseks saatsid
¢ ja rohkete leinakuulutustega teda malestasid. |

‘SHrBdd 8. jnutil 1920 Terontes

- mélestaved

HARRY, Mal ja LEENA RAUDVEE —
'. PEETER, MARI ja TRUNA LINDE

RG Gait

Pee ot: TEE Citas peere Poti Leb aT SS ee Mie a ee Ce

TS is ea BT Looted [Ue PO Beaty a a

foe eee Bs

ma |

he

nodlestavag

H. EHASALU abikaasaga
M. LIDEMAN
B. LUIK abikaasaga
A, JAAGUMAG] abikaasaga
L. OOLU - |
iL. OJA abikaasaga,
0. ROOS abikaasaga
E. TIMUSK abikaasags
E. VELLESO abikaasaga

Peg eens ae
oe ee

KESTI EV.-LUTERI USU
PEETRI KOGUDUS TORONTOS
$17 Mt. Pleasant Rd., Toronto
_M4P 2L1. Kiriku tel. 493-5847 .

Op. Oskar Pulm - .
. 84 Dinnick Cres., Toronto |
M4N 1L8, tel. 483-4103.

Jumalateenistust plihapdeval, 20.

( juulil ei ole.
4 JUMALATEENISTUS pithapie. |
B® val, 27. juulil kell 11 hommiikul. .

OPETAJA KONETUNNID nelja-

2 péeviti ki 6-8 Shtul.

. TORONTO EESTI
EVANGEELNE KOGUDUS

Stone Church; 45 Davenport Rd.

Jutlustaja Allan Laur,

2 141 Clark Ave., Unit 50 Thorahill,

Ont. L3f 4P4. Tel. $89-8173.

" -Pithap., 20. juulil kell 11 homm.

thine JUMALATEENISTUS York

i Kaimistul.

ee te et hd
oe

mu =a

‘kaotuse pubul, mélestades

Free

te ee ee Pe ee
P20 ory ce ae eT

| IVAR LAURIMAA perekonnaga _

—_
bal i - ™ Ctl . t =_ = =
ae eer Pew — oP ee ae ee TF Ede, a ci = Toros
paar ar Py er er a Aes rere Tye Sa rece Ta ey an ee eg

Kell 2p1. J UMALATEENISTUS
kirikus. kéneleb H.. Siderholm.

 * EELK TORONTO
VANA ANDRESE KOGUBUS
Carltoni ja Jarvise nurgal —
Opetaja Andres Taul
Toronto, Ont. M6G 3K68:
17 Frank Crese.
. Tel. 656-5248, Kirik 923-5172

Piihap., 20: juulil LASTEKODU

EE AVAJUMALATEENISTUS Joekid- ©

eR ee Pe, r
SOIT em bate 7 lores

oF LOE gh Ter eT yo
oP aren ee ae wears oe

milestavad teurbuses

1 Fa ele
Ea

SALME sa KRISTI AN ARRO

r .
Se Pe | eats He ee ta kd: SSF
ic ey RD SAGER det PEPE

Tanuavaldus ,
Meie siidamlik tina xoigile, kes mejie armsa a abikaasa, isa Ja

vanaisa
ARVED PEDJASE

lahkuznisa puhul meile kaastufinet avaldasid, tema Jeina- ja ma-.

‘Suur tainw praost 0. Puhm’ile matusetalitase ja lohutavate s6-
nade eest.

Eriline tany Eesti tiliSpilaste Soltsi, est. Uhispanga, esti
‘Ohvitseride Kogu Kanadas ja Eesti Kunstide Keskuse esindajaile
$00) jade jarelhitiiete ees! "

Abikaasa MARJU U perekounagn :

PLoS E Tai eieieebeniners apace beFes )aa ea Tai ih edi 2s

; 20. juulil kell 1.30: p.

ru) kell 11 homm. Jutlustab AS

a Taal.

Ptihap., 7. Juul koguduse valja-

sdit hr. Karl Moldri tallu VABA-

OHU  JUMALATEENISTUSELE -
kell 12 p. Teajuhis ilmub hiljerm,

Konetunnid juulis Ja augustis

; kokuleppel.

TORONTO KROLMAINY EESTI
RYsLUE. USU KOGUBUS .
. Kirik: 619 Sherbourne &t.,
Toronto ‘(Sherbourne’i allmaa
jaam on kiriku kérval).
Gpetaja O.. Gnadenteich -
112 Fallingbrook Rd., _
_ Searborough, Ont.
Telefon 698-7977 voi 766-7853 _
Kantseleis, telefon 921-8417,

JUMALATEENISTUS on pihap.,

_ Opetata on puhkusel 21. juulist

: kuni $. augustini fa. on vajaduse
q korral - ‘Kattesaadav tel. 1-519-973.
q 0068,

“Augustikuul on esimene jumala.

: teenistus 1, aug. reli > DL.

Konetunnid - on iern Kutt teise!

 esmaspéeval kella 6—8 kisim
, kantseleis, telefon. 921-9417,

je f in ‘i eat pree aah sab eh recat ir Be a ar I ss ae 27a Ep apn ta . metal — ee ty - oT
' a “a a it. “tro SE ne ee : es ri‘! alt: " 1 Sati Pa ey

| leinavad stigavas kurbuses -

aTee a hee os

.- al Se | oe ee a ee a il 2] 1
Grete jae ie ee

Armast kanaaegset sopra —

L pain i : see re oe a ee ee ee ee ee a” =
eis so eee Sp Jin. Oc! Mate ae wt : 1.11 pice i,

. = ee Pat hee! La
eer i ate

| TORONTO. EELK JAKOBI
| KOGUDUS |
Kirik: Redeemer Luteri kiril,
| (Bloor ja Indian Rd.)
Gp. T. Nommik, 501 Davisville
Ave., . Tortnto
483-2478.

Koguduse valjaséit pithap.. Zi.

.. Jaulil. s.a. perek. R. Hobe ja J. A
Podra tallu Royal Beach’i juures &

kell 11 homm, .

TORONTO EESTI BAPTIST

_ KOGUDUS -
883 Broadview Ave.
Tel. 465-0639 .
Pastor K. Raid »
~ 10 Lamport Ave., Apt. 307
Toronto 5, Ont. MaW 1S6.
‘Tel. 961-8391.
VABADUSE KUULUTUSE*.
raadiosaated igal ptihapaeval kell
3p... WHLD 1270 ke.

Laupieval, 19, juulil kell 4.00 p.l.

VARAOHU - JUMALATE ENISTUS

Gilfordis, perek, Alle kodus.
Piihapdeval, 20, juulil kell 11.00

homm., vabakoguduste SURNUATA- CRO IOI

PUHA York kalmistus, —
Kell 6.00 6. KUULUTUSKOOS-
OLEK

"24. aug. VAIMULIK ° 'TELK-

. LAAGER Kiviojal. Konelejad: mis-

jonir K.. Karpa Jaapanist, L,
Heinmets ja. E. Toompuu.”

Tit Rahn arstiteaduse
doktoriks |

-Rootsis, Karolinska arstiteadusli-
kus instituudis kaitses doktori vii-
tekirja Tiit Rahn, stind. 1940. a: Te-
ma vaitekirja aineks oli operatsi-
oonimeetod, mida voiks nimetada
kiiritamise noaks", |

Kiiritamise nuga koosneb radio-
akttivsest kobaltist fokuseeritud
gamma-kiirte kasutamisest htipo-

opereerimisel,. Need kasvajad on
Cushingi haiguse tekitaiad, mille

/puhul korvalneer hakkab produt-
seerima suurel hulgal. kortisooni.

Meetodi leiutajaks - oli
neurokirurgia kliiniku
prof, Lars Lekell.

endine
jubataia
Salle arendas

Valja kolmik, Kellede hulgas oli ka

Tiit Rahn.
Varske arstiteaduse doktor tG6-
tab instituudis osakonna-. arstina.

Kuulutamine.

-_VABA EESTLASES"

(Aidab oma eesmiirgi!

oa . Square’y iri
fiitisil aguyate viikeste kasvajste quare W asuvas Kirikus St. Mar

7 Kirik oli seekord. iditunud pea

votjate eestlaste ary seekord nel

— esindajaid.

tiitar SILVI ablikaasaga
_ ODE abikaasaga kodumaal

ON RAUDVEE'd

milestavad kurbuses .

ILSE ja: VAINO. SIBUL
LEIDA ja EIK JARVI
ELLI METS

BL. = ei -
a
4 -. of a “82 i
78 eg Bee
a 4 I a L 1 L
L m A = = ~
7 . .F 1 * s
1 if . Wage Ind:

milestavad |

EVA KEERAE | ,

VO KEERAK perega Moosejaw’st _ - 7
_ KRISTINE ja LARRY SURKAN Edmontonist’

oe ‘el ey ee ee oe a te a ea "2 = TTC “en ored he = aa note : veo atte “= . P . . ..

re eS cee meee Ee ae SE Be Se Soar a a rae a baa ys
en oy ee ee ee en hal ee ee ey, OTe De ae et ae pape a = : = = - : =
vate so Tria ict Reb eae ee oe ee ar Ce a ep Se ae SUS Aa rie Ve aged oh. Tas, re z ees! nf ny ae trie iF tad roy
2 = . vaio. e.

a KALLIST SOPRA |

‘MAS 12... Tel. E

millestavad |
EVI ja HEINO RIGA

CO | Murray & Newbigging
- - MATUSEMAJA

-Aastaktlmnete bogemus eestlaste teenimisels. Oskuslik now ame
: ja m0Gdukad himnad,

ld. WAYNE HAMILTON
Funeral Director
iad Mount Pleasant Ra.
- (léunapoo! Helintoni) |
Helistada tel. 489-8811 © 499-8602

Upp us. kodus
ujumisbasseinis |

Toronto eeslinnas | Mississaugas
sai Onnetul kombel surma.-11-aasta-
He Lisa Saarlaid, kes uppus oma
kodus ujumisbasseinis. Lisa Saar-
laid toadi_ kohe basseinist valja
parast vee alla vajumist, ja tolme-
- {ati haiglasse, kus ta suri meele-
miarkusele tulemata.

‘Paljud eestlased majaomanikud
e1 tea, |

ef teen igasuguseid
. Paud- ja puuaedu
_ krantide Umber, -
B. RISTMAGE, tel, 759-6424

(AewineeKe NS

= -_- _ - oo —-_ +h

Londonis mélestati
kdiiditatuid |

-LONDON — (EH) — Pihapise.
pl. leidis aset Londoni Trafalgar Bay) @ 200 jalga Hirveranda.
a _. Helistada 789-

tin-in-the . Fields, ‘iga-aastane tra: ees oethenee, “ne
ditsiooniline Balti Kiiiditatute Mi-
lestus-jumalateenistus,

‘Malestusteenistuse — organiseeri-
jaks oli Balti Ndukogu . Londonis,
Festi, Lati ja Leedu ésindajate
kaudu.

[ALNA

Sel publ kaunistasid altarit ro0-
: TORONTOS

sid ja selle korvale piistitatud Ees-
ti, Liaiti ja Leedu rahvuslipud, | |
- | Piduitlikondade rentimine
tilikonnad ja pitksid
tellimisel

viimse kohani ja samuti oli osa-

korda suurem kui eelmisel aastal.
Roomustay oli nha koguduse hil-
gas ka Euroopa Sidegrupi ralivaste

437 DANFORTH AVE.
| Tel. 463-8104

~Toivo

‘WeRNeRRERE RE

Cy is ae a a : .
a ee is . -
ORC ee ee ee ee Se ee ee ee ee r
ct =~. . .
Ci AY ii . 2 F fj ; i i ae

val, 15.: juunil algusega kell 2.39 ilusas Honey Harbour’is (Georgian

ll

Varncou

mikul Kurt
 kust raske

ratsiconm

_vo Laane§

maid kuju
couverts,
eestlaskon

east voitlell

abivalmits
se, Ta mi
yelised hy

entsiiklopel

sid mitme
paistey te

ja buvi 1
neski ta ka

likuks koh
nes eestli
ka paljude

test ja lalg

nende tee!

| Lahkun

1919, ‘kuid

lis Virgm:

‘ametkohtala
Soovist ka
ta vabatal™

na rabas
maale ha
jatkas pe

estl gummy
Balti Ulike
se sirdus®
 Kelumbias
_. sity of B.@

tas selle

a