AKOCh BONO TAK cKAagaeTEca, Bipnymy. Hesa6yaopannii mix ULO KYAH TLIbKH SBEpHeTLCH yBa- THMH geOMa nynKkramu 650-Mmu- racpita B uili Bilini, TO Ue NeMOB xeBHIi npocrip ascrpanifini nix SIHM SHAK ILIA COIOSHHKIB, AK oT: 3arpoO3oi0 BiTHH MOKINUHAKN 3a IipHKiag Hapsix, Jlinia Ma- omun OAHNOKHT os Tipo ue Fe Tleukipx, Cour Kour, Cin- | mucas SoITOBAN se CaTropaeti ib- Ka TOR] Gy4a B YMOBI Npo neHa- MA@WWHbO! NOCYAHRH He Mal0TSb. |= ; oe ‘ AAPBIN ABCTPA nig Ib yA | KOMYHICTISHA TAPTIA’ q||OuTH ops; ulo mpx Gynopax UAHHHMH CBOIMH HtBibHHIGIMH. ue Se : : tOTb ABA Pa3H CTMIbKH, WO NO- »CaTopagci Hatir” is 28.11. u.p., WicTb 1 CiM poGiTHHKiB Hapas, UX IMeMeH. SE as : | nificbkuM HOBHM Minictpom Cnpa |P#40Beub Xo Kanaan, 3axanKa- E i ners Oprani3aTOpiB He BCTYNAIOTh AO ranope enep 3pepHeno (nmur Moser’-y. H GYyAOBL ui- S pe HT. a eetane TS eee et | sennx Gian MicuaX KOUTHHEI- pecs | 3 cBolr pone nin ae thon HHMH Hauinmu fH Goperpen re- Ha WiKApIB, WlOG BitaBadn ix B Asperpanit. Ule nNegoaaBHA|TSK LLOAO AOBTOTH, IK ULOsO : a Tepy, Wo ouel pik Biinn Gyae 3 Pp Lt LOA Bare y peaepauliinx, nanonoby| ee ime Kanaad mae Tepmi ; 4 x en KagaB, Maan B Epponi ii Aaii tp | Ue Nevopaaene. Take, Teepans TOpil, Kpim xiGa ocTpibulB Bi naneTia, GO Aan BOPOIKHX aAiTa- Pe i : sgioTh. Byao 1X 3a Y4aciB npH-| |. : ; _{tin, a 3oba oci6, wo npucar| imo Koa He nepemoxyrs y 1942; CO% Uo hexepaabunit ypin ne Ti MHHYJIH, 3 XBHAECIO, KON Hi-|ku MaTepinaip axa pos6ynoau ae P seeds AW AYKe JUHHBI, ale MaloTb Be) ery pup nt. Meknonaag,. mu TiapKn | 4 poCirinxamn Hanp. y Topoui, ue “yskolo TepHTopiew. Age) Y Jlapsini € Tenep amepHKancnkl TOMY UAera wetubae Ge. wae no |TO THM MH HISKK HE WEHSYPYEMO |THcH B iM poui 3 TaKOIO enep- Ceky 3alimaetecs HNecoGoBn3Ko- 8 | © Xs + wey \ ies 1, a : ‘ g: x Mi ANOTRCA CKAaNAQIN: mpa- Ha IMneptt, a Hlappin, UC GKHBa | TOBIKIB. Tenep IX TAM Yike COT: i Tacaanii. wo pa3OM 3 Nelo TBO rin ae, AK AyKe npapsononiogue, ; . ‘ : on Hacionany” is oxpyri Jlop- poOoty, 3GipiwHKN MuTa Ha MO- Pash i HAKOLIN HEMOIO AHXa, THCH, Uo Jlapairiy NHITIOHUT He 97 % Oputilicbkoro noxOMKeH sikol & To He Gyo KPdiHH, KOJIH ee | xt CH]. : : rytipkH npo Tponosy Mpomosy ‘ Aipyrhh nocoa, Pomeo Jlopen Ovia BeAHKA Kinui =Aperpasil,|4H Horo Bike MQ 3arpoO3olo Bilt- or ee ee -|aGo THMH Kpaiuaml, Wo nig Hi- t : ABCTpadil pine : HaniByoui P »KOHNE OAKAE ZAHATHCA BeEAEH- KH, Cbapmepi, GespoGiti it T. 2. Tam QOGpuli upHtan Ain KOpa6-; Jlapsin mae Kpalle noamooKeu- Mocepeguni KonTunenty nepeci4 *KOPCTOKE BIKMBANHA CHUM CTa-|Ts B BOENHII MpomMHCcAOBOCTH”. SacvanadAtanny® aa “boas: Hacerenia Tappiny ckana-| ni, uanono6y Masaiicbkoro nis- A dogill $a Sah aA PIRUE LO Ee OCTPOKS, 1 AAAbwe, YKPiNtentHA 12.000 ponis pocrun, 3 skux 7000: BTIM, MOCKA4i HIKOAN AeEMOKpPa- ps : KHTCTBO 25-siTMIO Ainunny 3 To- ~ . ai 7? ites Sa 7 = =e Th Soe 3 ,3 ¥ j “yet ‘ . ss ' v7 } FHeULO GITHX. Hinonui Cyn / MOoKE HOrO M Re MoGAGTh, AGO j THM, lio NABH ILYIOTb iM Ts1arT- npisBnitt kone Toxin Thicex- UHTb, WLO BOpor, KOAH 6 1 3axo- rapy fi fiomy noai6ni poss, uo (MIbOTH, ULO AOBNAA Nepan. Mpo- uennx Jlepoxas Bee ule € TOL aym- |! MpisBHIla, MLO pociTHiKiH B OckaprKeitist, UO BOL ,,LOGyBa- pout BiactyaMin © HA UCAME-| Oot y TopGi Na wxHBOTI, aK Ha GVTH He BHM, 30,00 Pp KATH AMOKPATHUHY cHucTe MANAG, AAG SUCY ANCHO Th Ha $25 {£0 MeABeas, 3 IpUpoattnx CKaAp maa 3 Pocielo; Toro 2K Alls, KO- : AAPCCH AO AOMINisWIbNOrO Nepe- IBOTH, Sid) BH BUQAN Hy BHBY HR ats 2% oh CSI BCAKLE 3MOBL KA SARE ACH B uiny ft ayrivisn. HaliGineue by- Hani ti yei ii ,, roBapHIi-nOLOpo- CbEHH MOPYYNHK-KOMANAANT 1) uci 2,974,581 KBaap. Mivib, ucd- 38NOMICHHA YDAROBO! MaAWHNe- M 0 N T R FA [ Ou E B F C Caaputbes Aperpasis rogip- cH ok Kananait He MaloTb HIUOTO 3 Bary Jlappiny, ute &b 19386 poul.)sacruua Gputriicbkor Isnmepit,} ee : TAU CbOrogmAnitvo! NnoGsax- = : exalt Pib|ram — npuGansuo — 110,000,000 |* : Yeo | OBOUTY: 1a GYAyTE MATH NiO ee evapo e riebka tibota BULIMIS 6 TO-]ia naire npopinuin : Nosy [lo moGn 12,000,000 roaos. 3 xai-}!OTh TAK, WO MapTin ust, We Xipypr — euruct — isnt | ae eg eee * ho. ‘ ee : a cnn EP YN eer PI o Co! € PVSLE HAI Wire BIN SAAS Te. | XLAL 5 a 1£ VE aN * ET, © : Nase Phone: CA. 6384 Syaa G CHAI, ate Bin Sagate-|Xiauio AbeTpadio, 1 Ha TepHToO py13H, Bipca, susenio, Gapa- CNiibHolo cnpasoio Goporp6u“ : YCIO BAKKY NPauw BNKOHNYIOTb ICT 3 3 MOHTPEATY Wij TaOopis neyioth Garatro marepi- Yoaowixn x saiimaioteca TinbKH | : | BuuHi. TleKonu, ropopue bite MOSBHAACh OCb-Taka cTaTTA:| Kpntraunnit pix — BJlocr. Maa Ha WO BIH TAKOM MOMKe ZaTH RoO- A.te BInHH Ul BEeAYTb BOHN : < : BeAINBOCTH, WO Tol cbaxt, uo |IONH Satyseni Hauii ao we Cinp- 36pohuuX cia KpAINN ; uLo Gath ‘Bary Ha Jlapsin, Besiky fi CHatb- | ef ralwhh aBerpaariliebki i eee, pono it GaHeKyNe NpOTH CHA CHHAM HOCBINKH, ULO BONH 20 . Ne Bd MOoKHa Gyo rospopHTH, wolckopoctn Sysop. Ulnaax ue ae Toye ee lepcasn »Bicr”, : HAHSMIHCEKMA ARAAH, 4 WG Cara: TH TAK 3BANY KOMVHICTHUNY nap- - BIH, Limtocn Bp Jlopuectre ee My) BON yenixn it namaraiotpen| BIB, AVE pueccrepl if Kanaal, H® 3HAXOSHTbCA Hi BO-i KiB 34g9aaeKa BIARaAL, Yire MH- ; : 3 xOay GitHx npuGansno 250,000 ; : ' j P | SHHULHTR BeIKHMH cnocoOami|poui, TO MpasonogiOno ne ne-|TOBOAHTECA 3 poOiTHHKaMH 6 Hui 3axonntH Maani. Ta Ma-| Tapsiny, — woG 3 pHG6aubKkol er oe aC K alt. ibis oe Aap BIny, ou panes |auxiit cnpaT tax, ik i inaisun, | TOMI 3MO2XKeMO BAepxATHCE, Ko-|_ FHA Mac KOH Sg ihe Asctpasisl Boxe cBOs, He YyKa.|eiicbKa. 3a Yacip Mriouixy 3a- Chi ta aiaiie Pocii 3a Te, uo Mae KoMyHicTH4- | Tielo MH cH.1010, iuoG ZopisnaTn BUMH AI Horo (penepaaAbHHMH $ nS 2 PBIH, U ue : ays | LUBHNKH Penepatcia Giop no- yacTHna Aserpasil. Lleli Tapsin| kn pasip Giabme, i crano Hag- ButH ogy Criany Hadons uLO MeMOKpATHUNA cHCTeMa ypH- nY BOCHHHX PaGpHKaXx cnAATL ¥ eo £ : 3 y uecTep, npomopanioun nin uac|oT@s 3iGpawi rpowi xoBaioTh itnoro Jlappin —- We@|3aXONAATh CNPOCOHA TAK, AK : ji KOPAOHH MEXKVIOTh Ha COTKH : Ha. Micust Tam OAHAK € 1a AKHX B KBCGEUbKIM NMApAAMCHTI cKa- Beat KPHTHKYBaB npemiepa 3a Hore Ha TIBMiNNIM Sea iine ae _|MelUbKOIO BepNoBAagoIO, y Wim] Poe. AAT HE TPONINHe, NOCEPEANN HANisTpo WAM GItHH, TO XAH YRHE CBOrO WH KIRCbKE Ma~CO. “nB, TO pos6yzopaan Ty OCeMlOl ug pig Cinranope. Hema Tam y me ; ’ uEM> DA Toht Kagas n. Beker, ulO KOAM npe- Ha Temnepatypa BaiTi sunocuth| 70 KONTPOMOIONHM:paKTOpOM y : Pe |KHTCTBO — Cys BACYAMB ua ETCH MepesaKHoO 3 MATATILUD : } : ETbCH Mey HO UB, , . €NNHX cpa6pu, Ae , pOOITHHKH . hie hatte A ; TAMOLIN] SOyHOBaH] 3a iWwHM Hema Hine inge B cBiti, 3 Taa-| THYHOTO YPAay He Mann It TOMY POHTA, LUO, AK NOWinin Kane, nepes + Biinole HaliAisbuiui ; Mowe ne3amiGui ao HbOoro, Ave}uyio”’, momaioun, Io Ha Gamannsn : ; oo f _ oe i eee con, To Twin Dbxelicon, To Tain ite MicTO, TO He He NPHHECIO 6] or onux NDHBOANTb Ua cBiT He- oe Be ets : foutpeaal B® vy caGpurax BIH MHC tell MiaAgepyBaB (pinauco- KH, (0 NI OXOPONCIO OKpyIKa- Mourpeaal i y «pa6p aa poem Tan’ Bin serynis Ki, FOTOBL Be CTAHNOBHIUI B Gar saunyts Giratu. Tiseky Bp AB-| ae ee Pee ee ‘ rPHBUM 39 Te, L MINSHOUE - ChKUMH puCakaMH GyiO HEMatO|BHKOHATH MpoTHymap i Bopora MY Habits ule fi y pout 1942; TAO SMEATON TO Gis ApctTpanin mae so0ul0To, cpid out Himeuuntia paxaprnaa na Po- 1 THCUNKA, 3riano 3 BRMarAMT BOA HaBKo.to lappiny we ripme| Aperpsiian — me KONTHHeNT I CBOIX M&MAX HeETCMOKPATHUNOT PAA B Hopilt Mouyanesii Ba- AYIOUL? CTA «= SABSATO | HAILY nucbMeHiNK Turimapy: nexoTsun | TO wa 800,000 kBaap. MHI McH- pil. NCO OBCUb, WO IN HAUECHOIOTI Ha onpas o PosrainAaowl MOIKVUBICTE yooa- | ABCTpAZHA APVra ULOAO BesntH- : aes 18 3 BIANOWUENH! HO f = : oe ap ee LUTYK, 3 AKHX cTpiMayre ujopiu- |FHBOCTH BB is el ro cniabnore TaKox 3 iXHbOIO | » See eres eee ie : . ep ee ee A -- } BONA 1 3 AKEHX NDWNHH Ae Al £0 KOTpOich Gesncunol apeTpa | .yanesy Basho, Bixroptio, Katu- GopoGcrra citors i puBosatn ne-{areuTypa pocilicekoro — ypaay, ROH P * 4 rare © ‘ Bey * t ror aes oe 3 au + : : a wat q ». : 2 é : KBEGEUDKHX aApCeHadax Tak, sk P fe icuyiouy noniruuny cucremy Ka-|PEMOKyTbh Nico. Tomy, rowo- eres ani pin GiqH MoxHa BBaKAaTH|OceAi 3poGHTH MoryTHio = G6a3 He nied AN Te 1CJ ; Aaabme Mocox — mpemi . Itt Bla OiaH ‘ ¥ p y y. nIpH BHWyKyBaHNi caigia B aici, »KOAH TAK BHCHOBAIOEMOCH, | yyy 6ymeMo npawiopati it Gopo- pemiep Kee i : . cnpapamH, y es BulacHimat Jlo- cTpPadis, We CKAagoBa YacTH-|Aora [lappiny yNcimaa 233 40- (HEE VOSA. t i py- | faluHM Boporam”. ABETp ie - Aapniny Binoro Hacesesun B Ancrpaali HHH ypna. Bo Baiicnocri BM NOH GOMGaPAYBAIH BKe TPH|XOANTb HoBi, TpeOa cnozisa , OSKIL Was — *ose@ Bexen, mocon | JOui- Bibine Seainiiie mics Geae } ’ i 2 Evy k Ee ‘ ‘J ; ‘ +f S eee ae ‘ rf : - ? BS e T 1a : ‘a ¢ : , pas : TIPHGAHBHO. 7. Minbhonin, na| Oy? BE S8hOMlTOBHa POSE A ? TES: *3 FS Mepea pilty AIR ERAE. HOaubka ocean|Tlepa Pap6op, Go pos6yaoBysa- Mees ee Ye MHA ‘ aM IRICUUHELEL p Bebe P PHOP B ) y 100 Miabionis niogen, Tinconua Am 8 Rep aera HIME HH 39B, ULO KOAH npemiep Tony ' AW NPeEMler Y [Hemasnili 3avank, uLo6 poditus- cBiroBi nepigoma. A wo O6ys] uH. nivne, wanoayaui ymipwosane,|MOMERT USTOPI KOMH Harae i enausy, W06 SYNHHATH HOA RAT * f de nisHiWe Ha MOpcbKy Gasy. nepwilt mMipi moctyny moO 3eM- 6 : aria Tin VEMHE A.{ Mi€p Oanae MPHCAYKUTHCH CBO- 95° . Ha xKontanenti pocre|Mitapoanix yaaemunax. = A E P wicts Micsuis BA3HHUI 3a BOdO- HINOHUIB, KHTalinis, DiWwininwis IKpaayTb uac, i 32 Te KapaloTh ix ee i : : = {| BAKHBAAA KIAbKOX NpH6pawnx MaalioM — BranGuiikH. A We 31a PH BH3NANAIOTDEA TAKi, 1K KaH- Main B Jlappini ocepeaio cBoei apogn Bpntanii, Kanaan fi Say-) bi Mowe NpeactaBuTH AOKASH Bivri. Heagasno 3pinsneno Ti pig foMmy Oarar i TE: 5O- ‘ re : liomy Oarato KopucTH, 60 obo MOPO3BNHEHNN 1 MATH MYCHTL IX BO HINONCKKI: ypsia, OTIC MOM- lounx ix Mopeli BONN sMouKyTh |S MICTAN CINIATD SAaMicTb PO") Kopoainesxoi Mepesosonoi Ko- ULO MDK HIMOH-figxy i aucvurasx. 3BLAKN MOOK: it OU-|HAX 1 AQKYHTISX, 3BLAKM MOIKHA erpanii xibe ,,Giaan”, noaiGuni : . : mele MCLUIKAHH, Ne MOAwAa 3Minit CTAPIINH = HINONCLKOL BOENUOL BINKHHYTN Hasan y Mope. TOMY BOHH BCC Ne NPOTHBANTb- 4O, S3Q0130, UNNK, MIZb, OBO, clio, KOMYINCTHUTIA Naprin B Ka- Fpasna npo OGopony Kanaan Bit aBeTpatifiuis. Le winotit-loanougcio octpos, 3 nopepx- cHeTeMH cCNOCcOGOM HacHabuore : Jai, Bify nigaepmaypatu. — furepe- BASSB ABCTPAUTUAM Ha BeakKy | un Bia Esponn. Sik ckaagosa POMOBHNK TOKaS CHMIBHOTO 3 IXNHbOIO 3MIHOIO pee Wee Opie aidynernd aid 9 pare do 9 ex. KY Cinranope pin nica: ,.bpu-|nn mo Kauagi Dlogise@na sous - on , lwoaryuierniuno: nmapril noga- ole ae | Poe : ett a tel NO Misbaps «pvutip Booui. Xy- one Al r ueproBoIo 3Mio1o pouty, je OR. ARMAND CHAUSSE a ee ‘ : : . oe nosctaga &". > Seren ‘ P Ate * : My EES PERE * 2 Ft rR. aug AL & ASE SUH bKO} APHcr Wil Bese TILA | Cena, Tlowya Aberpa Hie 3a | ancy CK ICT Merit, KYKY- urea 3 UHM MH GOAHBBKO 3RI3OHI SUSE & NIST aQ 31M Mi pez > ABCTDA? ‘ “OPA b g ee ; {ys ¢ StH ely. Basa na nismiunia: aGo gaxiauim|peamo Aberpaaiio, TyOGuabut ta Hax’ pocte GasoBna, nyKpona|2OKA3 Ha Te, UlO MH MapTil Wiel Cepesi Oya 6 TOMY BinnoBiani-| Mount — We HaANKilui BizoMi wa. A onnnoka taxa — ue JInp-ia8 cpBiti miemeua, 4YOKO-IOBOrO Bin”, SOaIpPy WKIPH, 3 TPpyGHMH ryGa- te sf ate ML Ti MACKATHMH HOCAMH, 3 NO- Anctpaain ue uta sacerena. | poan moRgomip, Craadnx nomeu- Haliryerinie ckKYHMHNAOch ace-| kab BONN ne Oyszyiore, Jlitom “elit Tenep BOpOroM. seid pu Gepesi — Mik mpu-|fepeCybatorl Min BIAKPHTHM He; eee, oe etaneio = Jlappinom anipnoul|OOM, SHMOIO CTaBAATE KVL 3 RIMOBK WK AO HOMYANCBOCNXIA- mepennHel KOpI. Pieneeiace KAME 10 SABATATO XBA- HOT WACTHI kpatun, AG SHAXO- | NOASTH Jari, s60 MafioKe Marl. NATb KOMYHICTIB RATRCH BesHKi Micra, ak Ege-|Malrbp cpol 3BM4ai, KNX nitctb- aefia, MeaGypu i Cuani. Nomin|io Gepenyrs, Hanpunkaag 4o- Y yaconucy ,,Oraspa Iixop- Tlapsiuom i mumu, ua npocropi|oBik naemeni ue MosKe omeni-|uadt” is 2 Gepesua, u.p., nonBH- 2,000 MHA po3aarines HaliGitb-|TUCA 3 AOHKOIO, KOAN BONA Ne Ef Nach Taka HNoBHHKG: ,,Pocin uni B cBiti nyctuns, Giabuia Bia | toro cponukolw, Gomal Aasenow. | ecrymia go Biflnu Bp cameaso- | Carapy ii erpaumima. UYeoes| Moncausmorben 1 TYGHbIL pias-| poi, a ne, uloG cracru wnbisti- we ABctpadis 3a4aaa BIS86 po-|ula Goppaiiam, aye B CBOIX 3A-| 3AlLIO, TOBOPNB MHN. nexiai cBo- cr Soca ni GyaysaTn 3atisnimiuo, mano-|606onax MaioTth NpoOaucKn po-|im napoxinnam uepKpu ce. Bpu-| situKxoio, 3 aKoto pocificbkuil y-| Mo, CKiMDKH Mae onanoBana nin |f eee = ae noGy 3astisnnui CilliaP. y Kana-|3ymimua icnysamin Bora. * rian o. kanonik T. Bu. O'Tya, a0-|pna ne mae BaactiBo miuoro/namu Espona ii Hino, Ase Ti Kpaseybka Poditna A, —~ LL06 sBasaTn naniio moKy-| Muecsiteen Ti ANKapi THM, | Maloun, ula 3aGaraTo NoxBaa fa- = Alo ueppun, 1941,) kpainw sagan Mycian mien |} LUCIEN MATHIEU ENR’G. repnitn He nosrini, Mi npr- ! AM nonae is € ia Boawuurrony, Ypancsi roanu: nia 9 nepeanos, Bitaemo B Kanagi Beaky 3BHual- LO TAM BINYUICHO LAdSpH, LLO x0 9 nonoayadl, Hy AFCULNO pocilichkoro ypslAy, | Sayeemt Honti Maroth y ¢CBOix KO Dr. LEON CARPENTIER ale TMIKH Taky, KY 3BNYanNO|Mopax npuCansno 1,271,000,600 Neurnucr BHCHINE OANA Hani ZO Apyrol. |Oyulaip ninenmiti 3 yciei Bimomol 2005 Frontenac (cor. Onterio) Ilan eee AOBIAATHChL, UO, | CBITOBO! HAABHUIKH, $1KAa BHHO-|] mop. CE 5020, Montreal, Que. Koun om Uopuns Cyge Tak mo-icutp 1,524,000,000 Gyuisip. Peiu- NBQIbIO TOBOPHTH B NAPAWMel- | Ty HAABHIUKH Mae B CBOIM moci- , Ti Kanagu npo Pocito ure pas, TO; maui =Aprentuna, » Haapiiia | BYIA | APOBA HA 3MMY TOAI Gynt Be HA ravepit pocili- | Saysennx Hauwili € na 210,000,| CbEHTi ANMAbOMAT, ULOG caryxa- | 000 Gyuitip Giana, aie MuEYytO- TH fiero cis. Axe KOMYHICTHYU-|ro poxy — AmepuKa mae 640 peers a naptia B Kanaai, Gyayun Bai] Mia. Gyur, Kanara 486 sia, Ap- MAISON V. FORGUES CHOCTH aAreHTypoIO pociicLKO- |ctpagin 145 Mig. Gyustin, 2349 Ontario East. CH. 5094 | ro vpsfy CAyMaeMoO, HLO 3apa3 Cnpuuunet Boennol mensypult ~ : : BOHA Hie AYKC 3ANPAULOBANA), |NEBRIAOMO, AKY HANBHUKY Mae Montreal, Que. Ai€ BaBHaKY 3 KanaaiiicbKoio no-| Pocin fi Kurai. Tarnow nevigo- Tpoctia, Ganaun, ,,nmafinenuc’, 2 HA NOAVANCBIN WACTHUL BIHO- pad, OHBKIH, ANPHKOTH ii UHT- PHHOBI OBO, Oueli Wisthit KONTHHCHT 3arpo- | Savonaulire piace renep HO MADMAN Waxy! uit, Fistkux BilicbKOBHN Tas-|imo cnomoorTh i 310BANTD. He|foTb Nepemoram 3Cpol komyui-|naprin un giaaa 8 sianourcuni] aoKynoByBaTH. 1B TOMI We He NepenCauyBatocn /nepeGupaioTe : iaATh yee, uo} CTHuHX apMill”. HO HAWIO! MOJITHKH 3 NOBHHM| Burasan ua amepHkancnKe — Opntilicoka cpabora nanysa-|acipe ft mo nonane Bp ix pykH,| Tak nau-ierTH, ax i xomynicra | saa3arram, na axe ji TieK Gyno] nHBO B 1942 TaKi, wo Gyze dQ U9 BOsAMH cBira a Hinon|napith pion uacikomi; nown- € UpotH Npuera, tomy Gyso Gl eratru, — uwloG yerpomasty so-laKknx 100 Mix. GYWVUB MUeHHLi vitbKHilo §=Gyanecd i3 cHy i}}paotp ix nivenpumu. Mix cno-{Tparegieio aun Epon, coat G]Makn 8 Koseca naoro go3a fi|nouan Baacuy notpe6y. Onxe 2251 Frontenac St. 3a4aB Mpuraigatich wipinisauii}eo npumitipyoi 36poeio ma-|KOTPACL 13 THX BBOX cTopin 3a-|MapaaixysaTu Nami BoOENNi 3a-|AcnapTaMent x-1iGopoGerna 3/1 |} Tel. FR. 1803 Montreal. } Saxony Esponn. Mo poxy 1929}iorp caasuni Gymepaur, uto Ky-{TPHIOMpyBasa", sapBaxnB O.|pagKxenimn npoth Himeusunn, a-| TMA aymae, m0 Amepuka ft Kana- : Ce : SINSHHING =O goBencHO «AOlaN 6 jloro He KunyTH, 3ankan | kau. O'Ty1. ,,Poci — ue annra- AA 3MOMVTb BHCNATH MOBO. Mure | auc Cripunre, Ganapko cepun|peprae ao Toro, uo KHnys.|TYPa, i ue Coperien Bona, uloG | unpisizauil, i ue Gaxaemo ui ko-lunni go Pocil, m0o6 3anoanutH Dr. A. D. TESSIER KonTHnenty, | Bia Tapainy a6y-iKpin Gymepaura, yaxuBaioTh cnn. | CMacTil MeEMOKpATIO”. Cnexitaicr bin neayr wosyaka 1 TOpaa. | * - cnet TIpscsirmecwo meroamo N-pelt i siui- HOBANO It 1 WaGK = # fAMSHHN COKE Ilo- Mr xXoue: x K : pa O ILC OANA ULARN AO CIB, KAMSHUX Coknp, TOULO, LO " NOUCMO XPHNCTIMUCLKOT MO NPR MONON! EREKTPIIKH, | Tpacyento, MOTHS, ManpaBasexto, Podusto oxarn Ao ipa. < Yuipxosaui uine, MYHICTHUHOL aH Hat-icTHUNOL| Ti Nporaduun B Ti KOMOpaN, ULO (hops norancrsa’, mozas. NOBCTAIN CNPHYNHN eTpati YK- DAH, Vpadosi 20dnnn. OCARINA IT i SEE ET aa NT, + iy “ f u Bia 2 no 4 i win 7 aD O seyepom. iv Bu pike € nepegnaatHunon Terefou: Crescent 5845 Po6itiuuna’’? 1817 Boulevard . : Rosemount — Montreal | = DR. ROMAN PNIEWSKY Cueninaier wUyrplunix, arynrepennun | ROMEPUNMUN HOTT. ¢ Tipivinae TAUCHNTIB Bia 3-—9 roa, no nasyani. 8597 St. Urbain St., Montreal, Oue. — Tel: HA. 7623 Torna Yoiabunteca 3 ‘lpma Honan Moaui, Koa Hyarnse ENERTPUYHY MALUMHY 40 NPAHHA ite KYXINO fi ine eAEKTpPHne NpUAAAAA. © G. J. LORANGER : ‘ —_ : - : Wpeacraanttic Dipwn: : La Fonderie de I'slet, -Limitee. Boenne ,,uurapo” — Lloro Henpowienoro rocrs, HIM. TOPNeAY snaiigeno ua Gepesi ocrposa Apy6a 1a KapuGeiicnxat MOpi, no |f 1329 ST. CATHERINE ST. EAST — TEL. FA. 2959 A or TiM, KOAM HimenbKHh [-yonen GomOapayeas i3 rapmMat iioro patbinepii HadpTH. JIyMaan, Wo un TOpneaa ,cnina’. Onuak nisnime | fT MONTREAL, QUE. BHABHAOCh, lO BOA ()waBa’’, TOAHURHKOBHM MEX HiSMOM, Bu6yxaioun, yOuua BOHA 2 TOWHHACDKHX CTAPIUHH i 2 BoNKiB : es : es ee