XL. 1. évfolyam, 8. stim, 1963. februar 2, 2, wombat

OR NABIAN | HUNGARIANS
996 Dovercourt Road, Toronto 4, Ont., Canada

on |  -'Yelefon: LE 60333
Fészerkeszt6: KENESEL F. LASZLG

: Meglelantk minden stembaten
Srarkerrtéchy é: hiedéhivatal : 996 Devercourt Bd., Toronte 4

| Hivatalos érdk: reggel, 9-8] délutin. 530-19.
U8 flzetéal draks egéax dvre $5.00, f6l dvre $3.00, egyes srdm drar 16 cont,
KOUSldin: egésx évre $4.00, fal évre $4.00 (USA dolldr).
Vilaszbélyeg nélkil érkezett levelekre nem vdlaszolunk |
Aethivds nélkil bekldétt kéziratoket, képeket nem Oretink meg és nem
kOldink viseza, még kiln felkivis, vagy portékSltedg mellékelése esetén
tem. A kdziésre alkamasnak taldlt odgiratok esetében fe fenntartiuk ma-
gunknak a jogot, hogy axckba belejaviteunk lerdviditsUk, vagy magtold-
juk, he arra sxlkadg motatkozike. Ceak ritkin gépelt kéziratet fogadunk el.
Minden an alairt ¢ okkert nyllatkozatert a at Feleiés.

Nines a mail magyar élet-
inek olyan  terijlete, melyet
(ne jaért volna at a kommunis-|
ta méreg. A Tiszamentét)
tiszta erkdlcesU, nemes vetel-|
‘Kedést kedveld, hazéjat dn-
felaldozdan védelmezé  vi-
téz nép lakta. Parviadalok-|
ban, vaddszatban, lovasmu-|

let érvényesiilt. |
SZOKa-

Manapsag szoviet
SOK Fertozix meg ezt a régi
‘tisztességes életet. Napon-|
ta olvasom szuxepo nyirseg!
ihazdm sporteserenyeit S
| sqgodaio penn gondolox a
“romldsnax induct hajdan_
| eros magyar" ra. Mive lettex
| fiaink’? N ez2UNK meg.
ny Sporteser nényt a th
iszamenti kGzsé -gekben, Fog-
junk helyet Gavan, 3 ve
dar argo méerKoz eS
tt

Tizennyole éve mar, hogy tel tehat lenyegeben az ipa-| 9© nex jzgato

véget ért a mdsodik vildg-| rosodott orszagokat foglal-|
hdboru, amely az elégszer| jak magukba és éppen az|
nem is emlitheté mérhetet-|elsdsorban jellegzetesen me- rany koztt. A aval jétéko-
len emberaldozat mellett. zégazdaség termelést foly-| so egész éjjel a tandesha-
annyi nyomort és nélkUld-|tato szegény népek tartoznak zan mulattak a kommunista |
zést zuditott az emberis Seg- | az éhség-ovezethe, igy ®| sportfele léssal 5 igy 3 mér-|
re, Azéta addig nem ldtott kommunista orszégok is. [Lévdsen erStlenil jStszottak. |
hatalmas eredményeket €:t) Elénken példazza_ ezt 3}A hib’t a vendég ibranyi|
el a tudomany és a techni- vildg elmaradott teruletel-|;
ka, mégis tévedne, aki azt nek helyzete és indokolja a] |
gondolné, hogy ¢@ feilédés | gyarmati sorbdl felszaba-| A gavai nézd« elxeseredé-
gyUmoicseit egyarant élve- | duit orszagok iparositasi |sét foxozza, hogy rogton az.
Zzik az egész fold népei. A térekvéseit, armelyek eldé-,els6 percexben  kiujult az
fejlett ipari orszdgox iparu- | nyds hatasa természetesen|egyik csatar korabhi sérilé-|
Kat gyorsan fejlesztve  fel- nem érvényesul azonnyom-| Sé, ami miatt Je
emelkedett al \lamok —~ tdrté-| ban. Ma még az éhséq-dve-|nulnia a pdlydrdl. A meg- ¥
nelmi mértékkel meérve — | zetbe tartoznak olyan nagy gyengult hazai csapat ugy |
hamar lekiizdétték a hdbo-:népességi  teriiletek, mint] axarja levezetni i idegesseget,
ru okozta visszaesést, de pel daul Dél- és Délkelet-| hogy kiméletien — jatékba |
sok orszig népének szocidlis | Azsia, ugyszdlvin egész Af-|kezd. A félidé a vendég ib-|
helyzete ma is U latin-amerikal| ranyiak 1 :0-ds weeresevel
|

i DIAR ARIANS
editor { in Chief : LASZLO F. KENESEL
Published every Saturday by the
HUNGARIAN PRESS LIMITED
996 Dovercourt Road, Toronto 4, Ont., Canada

nN,

Jardsi bajnoki mérkdzés|

pereg eldt tink Gava és [b-

ARR FEL

tOrhetetienti! I rika és sok
zarul,

rossz 6s példdul tapld)xozd- | orszég és V6rdskina.

suk szinvonala a hdboru; Altalanosan — elfogadott} Szunetben a  kézdnség
eldtti szint alatt maradt,; megdllapitas szerint mdrjsertegeti a jatexvezetét s|

emiatt a szlinet soxdig elhu-
zodik,

A mésodik félidd— elsd
perceiben a kiméletlen jaték
miatt tizenegyest itél a ga-
vaiak ellen a mérkdzés bird-
ja. A hazaiak a bUntetépont-
ra helyezett labdat tébbszér
elrugjaék, de végilis az ibra-
inyiak a bUntetébél 2:0-ra
indvelik elényUket. A bot-
'Pakisztanban 1930 kaléria}rdny mar a levegdben log. |
| és 45 3 gram feher e, a latin- | A masodik félidd 24. per-
| arr " Leeban egy. omagasan © szélldé
‘Gloria 4s | labdara mindkét csapat jété-

koztuk olyan orszdgoké is,|-kézepesen nehéz munka is
amelyeket nagyj4bél megkl-)| legalabb 3000 kaloria és 100

f mélt a hdboru. Ez is mutat-|gramm fehérje tartalmu tdp-
ve ja, milyen jelentés tényezG|ldlkozdst ‘kovetel meg, s az
a térsadalom rendszere és az|ENSZ Elelmezési Szervezete.
iparosodds foka a nép jdlé-|az egy fére jutd napi 2200
te szempontjdbdl. kalérids fogyasztast tekinti
Latin-Amerika orszdgai pél-| 57 ehségszinvonal hataranak.
daul kordntsem tartoznak al“ reguiape S2AMMILASOK, $Zb-
masodik vilaghaborutol leg- rint Indiaban peéldaul 2080
inkdbb sujtottak  kdzé, vi-
szont tarsadalmi el geal
ae antiszocialis. ek

kalorta és 44 gramm fehérie,

| ee mindéssze 93. volt al

6%

fekvd Kanada és az Egyesiilt | Gtodix szUletésmapja —alkal- Keds

negyvenéves : fel.

vendezést Kellett pétolni, hav! coraban fedezte fel ot’ Sza-
nem tébb helyen ujonnan bo Pal, a Kelet Népé-nek, a
kellett ipart teremteni. Mind-/| népi irodalom akkori foly6-
ezt figyelembe véve, igazén | iraténak szerkesztdje, § ott
G tiszteletet ébresztd a fejld-|felentek meg elsd verse.
= dés Utemében tapasztalhats | Pésztorének cimu els vers-
| KU lonbség az egy lakosra| KOtetet egy alfoldi varos
juto élelmiszertermelés ala-| gimnaziuma adta ki. Legje-
kuldsdnak adatal tekinteté-|lentOsebb verskétete a Vad.
ben (a hdboru eldtti idésza-| 1945 utan évekre ethallgal:
kot 100-nak véve). tattak, csupdn a Nagy Imre

Nemesak az tUnik ki a/korszak déta pubiikalhatott

lasdra Nyirturara oa
alapfoku bajnoxi mérkdzés- |
re, VenesellS 6s 9 Nyirtura|
kUzdenek a pal yan. A ven.

hamokat vezetnek a nyirtu- |
‘rai kapu felé. A mérkdzés_
Futolsd perceiben a jatékve- |

fhova néz, mindenttt

szeru megujulasat jelzik. Az
dsi népi vardzslasok és nép-
balladdk  stilusdt — egédszen
eredeti egységbe foglalja a
szUrrealista kéltéi kifejezés

- borutdl leginkabb sujtott)
_ Eurépa egy fére juté élelmi-|
 szertermelése fejlédétt a leg-

— gyorsabban a elzett iddsza-,

- _kokban, hanem az is, hogy

=

tizenket emberre! idtszottak. |
A sporterkdles valaha mine |
taszeru dicsdség volt a ma- |

mus ezt is magdval réntotta

. : Nyugat-furdpa lényegében | eszkozeivel. Jelentdsek no-ja sarba, :
-utolérte -Eszak-Amerikat, | vellaskStetel is: Vadalmak,| Masként volt ez nagy- |

/Mesel a Hori Domb. A feke-
te bojtdr vallomdsai cimen
Oneletrajzat irta meg.

A KANADAI MAGYARSAG

apaink i idején. Pal forduldsa |
napjatel Gyertyaszenteld
farsangos naplaig vadaszku-.
tydikat és agaraikat idomit-.
: gattak a héval boritott falu-.
nem partok, klikkek érde si kuriakban. Az volt a leg: |
keit képviseli, hanem az | nagyobb dicséség, ahol az)

_ egyetemes magyarsige! I

- ahol tizévi egy helyben to-|
 pogds latszik, a gyarapodas |
pedig tulnyomérészt_ éppen
rra az 1939-45 kézti id6-|
zé se t _amikor Eurdpa|
pal évre _febbet_ pest |

|

a santa hexarmeter
gett:

tatvényokban csax a becsU-| volt a nyulak k6z6tt, mint a Uzix tobbe

| nogy az agarat

'zal literaturara,  azt

: i 2 ge fF 8 ¥ +
|jatekosoxban keresix, lidékre felvirégoztatna.

kallett yo.| 7 a vaddszat és agardszat 0

remlékezUnk édesen és. még-

é fajul s a sportbecsi- SIS eo

Allamok, masreszt sok ore | mane unt yepelte te | tisztelal, fetat es is fagiassagot a BOR
szegban nam csupan a habo- S inka ‘sive an pasztorfiu volt, KOMMUN ista csalds valtja

Menjunk ¢) ennek igazo- ‘7%
jarasi

cselldiek ellendilhatatian ro.

zetének feltUnik, hogy bar-/re utdn eldszdr tudtak ma
| van radands &!! amo! akkatn) és.
veneselldi jatékos. Megszd- fenntartani a népek orszag- /

fld e “idl bala alt teriile-|uira. Az utolsé években kd-] molja ket s megallapitia, | utjan,
_teinek adataibd I, hogy a hd-| zolt versei kdltészete nagy- hogy az elsd perctél kezdve

gyar égbolton, A kommuniz-| esalédot -

agaraszversenyex hires ezUst ra is)...

a Hargita aljanak és a

bilikomét briztél, Sblén az nek,

diszel-
“KUzdeni hogyha ta: 7
nulsz, var pélyddon a boros-| retfoldjével. De a tagosita-,
tyane SOK, srkolasok, akécoldsok |
Kilénleges sportja volt 2 megsziintették a fatlan nyi-
szabolcsi
agaraszat. Ez a homok nevel- t4« az uj vilég  jelszavat:
te azt a nyulat, mely olyan + iatrabb az ‘agarakkal Nem

SOCOOPIPE DRE OL ERE OEE

Ez a buckds homok prébalta gos, csalard rokat. A ragado-
meg legi nkabb az agarat, 2. a
lovat és a lovast. Oreg ma- !
gyaroxnak hetven esztendds eztt
s létukre reggeli hét drat.
_délesti négyig egyvégtében » ment sport volt
nyeregben Ulni és kergetnl Mix:
a nyulat — csak sllom vot. cyan
Joxai azt irja tréfésan az iaszaixna
“Egy magyar nadbob’-ban, sze corny:
nem olyan.
Konnyt nevelni i, mint pe.
- déul regényt  irni. Ahhoz oe. Nem valtozott semmit-
inagy eldrelatds, széles isme- sem a joxedv, midta a hegy-|
_retek, gazdag- tapasztalds, 2a! sz6lOk aranyld nedvet a
“higgadt ész és nyitott er. nyiri xarcos valtotta fel.
szény kivantatik. Egy jo !

alécok alruhdjaban bekdl-
szabad faldinkre

a halaszat.

a Tiszdn ha-
meghiviaK mesz-

Rennie, ti
wee
oh
aad

5 fUstés fiuk ndtajara a tisza-

agar hatszdz pengéforintot parti fUzesekben  tUzessze-|
ért s ha minden magyar mU menyecskéxkel roptdki g
udvarhaz “gazdéi a egyszer a tancot fenyes reggeliq.

életében csak egy kélyék)  A-nyiri bicskds megneme-
agarnak az arat forditand ha-_ se sedett, Mint vale ha a Puido-
Grék so kurucokat, ugy rejtl el ma
'a menekult : szabadsigharco-
Mégis, amikor még vasut soxat 6s $zOKdtt katondkat.
hidnydban a kézlekedés las) A nyiri furx6 is ott varja a
subb, de az atyafisdgos sze- i felitamadast minden magyar
retet annal melegebb voit hajléxban. Ha megtekinthet-
nk 3 49-25 é5 56-05 sza-

hozta Ossze Szlavonia széle bac dsaghe harcok

A Nemzet ési fajardl isten-| A HAZA IDOALLO ERTEK:
telen vihar  szaki tott le és amellyel a magyarsdg legki-
népvandorlasszeri jelensé- | valdbbjai a magunk jelleg-
gek sordn arva falevelekként |zetesen magyar modjan jarul-
messzire sodort benninket: tak hozzé a vi ilag “értékei-
az Ocednon, sot még azon is) nez. . (kultura, tudoméany,
tulra... i mlwéezet, irodalom, zene,

Az az Orsz4g —, amelyet | techni ika, stb.)
magunk mdgdit voltunk|) A magyar ember szadmara

content

kénytelen hagyni (de soha+|igazi szerencsétlenség a Ha-|
sem elhagyni) — kitérdélhe- | 2ajabd! kenyszerG menekvés |

tetlenUl belevésédétt a lel-| vagy szamizetés. De még
kUinkbe... Hiszen benniink: /Dagyobb szerencsétlenséa,
is él az Orszag wae Elég egy: |ha a sajat hazaban idegen

edt

egy ismerds  szin, iz, ilat,! izsarnokség alatt kell ““4lni’.

dallam, csenge magyar sz6 Ennél mar jobb uj Mikesek-

mete} 'ként egyedil hallgatni az

vagy meleg tekintet:
Ontario-t6 mormoldsdt vagy

eg tul His zen ték el tanulni az ujat...

ech race tence ee kre >

sak a HATALOM IS RESZE A.
nk: | «| HAZANAK !
_ /AMELYNEK OTTHON MA’
EGY CSALAD —~ =| MEG A DARIDOJA TART!

EGY NEMZET VAGYUNK! | Hat lehetne olyan hatal-
mat a magyar néphez tarto-
Megha oidatt Kéveként .s|zonak el elismerni,
zétszordodtunk a vi age Pan f amelyet az alavalé

te

Azok viodai vagyunk, | Fegyveres tamadast elkdve-
eldttink ae np bslsixes|tett 7 szoviet | agresszorok
aktak a magyar nép nyaka-

: ra; =
—_ amely a magyar nép-|
a Duna-medencében| nak a forradalomban kifeje-

Fa

paratlanul viharos tr te. zett akarata ellenére

nelem soran | jrolja a hatalmat;
Részleteiben: Nép je-| — amelyet a vilég népei

lenti a kényszerbs! estan ismertek el a ma-

be

PETS Sa

_gyermeket, kiig
cnem ismerheti az Sdesapét, | zetkézi képviseleté fenek 5
(az egyedil kUszkddé Szveay |

2

Greg edesanyat, vagy éde es. in tézményeiben

is “szoviet-|

co

“apat .. A tastversket :| majmols ; ©
rokensago f eS AX olyan i at oa “oranges amely megtagad] a al
thy,

bardtoxat, amily :
otthon tudnak i@NMis ak
kel egyUtt vartuk és erty
meg a szabadsag virr:
' 1956 dszén { hacsak parn

eS

oe =| boget (mert hivatalos szine)

es ame! nye

a
“%
ty
tee
ee

3

| Beszkidek le toinek vendég-
magyarjait a szabolesi igé-

“homokfdldnek az ri hornokot ¢ hamar kimond.-| ismerdsr6l —- mindig elére’

délceg paripa-| szuak, az élet ugy halkul el,
lovak kézt az arabs teliv4r. kon ndk és férfiak a furfan- mint a kandédc az Ures mé-]

ravasz roka szoviet Mah

A masi al yen Osrégi t isza-

partibirtoxosok

KrOl idembereiket,.
A bogracsban fot a haldsz-
4 és a nyarson sUlt a kecse-|

idel jen elfél- i

DE NEM AZ, az eurdpal hédoltsdgi orsza-

Semapeeacn, “inonanancebttinenaassaecaconsospannansnsnsditiidinaneanianmsanne ds cnenannanannnnee.

bito- |

| olros-4 fehér-zold nemzeti lov

: a Sov! mozaik allam szi-!

_KANADAT MAGYARSAG

ae tasiaaaetamimaaiiieel

j delt oroszok koponyéit, bé-

nyt furké er jr es hak an 1 cranto Budapest Jet $568.20
nyiri furkd erejérdl és hatal-)
Prop. a 70

iméardl. {17 napes kirandylas.
1963. MARCIUS 31-16,

Az én Greg reakciés. bard- | }ODA-VISSZA

taim ma aszerint osztélyoz-|[
jzak embertérsaikat, hogy] {|
mernek-e nekik készénni az)
utcdn, vagy sem. “Derék
‘| fiatalember - —~ irnak egy-eay |

ARE:

ALAPITVA 1926-BAN

|;
(
i
készon. Az esték odahaza 1296 QUEEN STREET, W.,, TORONTO - 2B, ONT. |
mostanaban végtel ‘anil hosz- TELEFON : - EM. 2-3226. {
MAGYARORSZAGI, ERDELYI, FELVIDEX! |

|

i

;

i

i

{

i

j

4

i

'

a

| LATOGATAS! VIZUMOK gyors és szakszerd intézése
| INGYENES UTAZASI TAJEKOZTATAS.
—_
}

csesben: Mindenki sir Karta-|
gé romjain a veszendd Ma-|
'_gyarorszag felett.

| Ezeket a  sportpéldaxat
azért meséltem el, mert a]
_vetélkeciés kiizddpélyai an|
-latszik meg legicbban a be-
osUlelesség vagy a romlas. c
Ezer esztendd alatt nemifes
szenvedett annyit a magyar- ii:
sag, mint ez a mail egyetlen
nemzedék. Ami ig Zéhonynél
van a hatar, amig mindenki

x

Hiteles forditadsok — K6zjegyzdi iroda —~ Biztositasox
—~ GydgyszerkUldés — Forint utalvanyok — TUZEX.

AZ IKKA KANADAI FOKEPVISELETE

Szivesen haézhoz kUldjUk az uj, eredeti IKKA arjegyzexet
Hozassa ki _magyarorszagi rokonait létegateba..

aR

;
i
i
‘

folyamok.

@ Mindenféle forrasztés.
|menekUlni akar hazajabdl, pan
@ Konnyd het lefizetés

amig a kivandorolt hontala-(f @ Nappali és est! tan- |
a¢ 3 S Ebar aahir

A.

A} nok szdzezrel sirnak, amig
| lancraverten szenved ‘a nem- ;
zet, addig nem lesznek Ma- !

\ GENERAL

/ WELDING SCHOOL

61 Jarvis Street at King.
EM. 3-7635.

| gyarorszégon tébbé boldog!
,emberek, td
Akinek lelkében él a ma-14
‘gyar jOvendobe vetett szent]}

hit, az nem veszti ela re- , it tt tt tt ttt i
menyt. Zrinyitél ugy tanul-| $o@ $539009080S000006 $9000000640066045,
tam: “Ha nem segit [0 sze-1 TELEFON: WA. 3-3424.  HETKOZNAP £S UNNEP. 3
rencsénk, majd kivivjuk sza-|§ NAP NYITVA 2

badsagunkat kardunk &li-

vel -_

' : ) ror oe ed os I ge me #5 PSE a
u by Aue — aes
€ Mindenféle elektromos szerelési, javitasi munkélato- «©
kat teljes jotallassal vallalunk. — Elektromos fel- ¢
szerelések — lémpdék — féz6k, stb. — ajdndéktar- $

| _Nyiregyhazy’ Pal | >

Araink legolesébbak —- Tegyen egy prébat! ”
DON PERFETTI 402 COLLEGE STREET, 3
tulajdonos TORONTO 28, ONT. 3

—  amely a sajét dllam-i¢
polgérokat, a  honfoglald| ¢co.ecoese
magyarok utédait magyarsé-| 444. |
guk miatt és a magyarség] >
hagyomanyaihoz ragaszko-1 8
dasa miatt Uldézi és a sajat} %
dllampolgarai jelentés ré-/ 3
szét, —~ mert az nem ismeri|:
el a szovjet csdszért — el-|¢
lenségként ‘kezeli;

Ddrbowd

1K KONYVOSZTALYAN
KAPHATOK: —

Babits Mihaly: Hatholdas rézsakert oon $0.50
Bartha.Kalman: Trianonj atole. Versek senses merits 10

Béla deék: Hullé vércseppek wun $150 &

~~ amely.. 8 magyarsag ® Dr. Bernolak Imre: Angol-magyar, magyer-ango z
legjobbjait ma is egészség-| > szétér ”'§5.80 3
ee pe eek tb. elyen tart) © Csaba Istvan: “Az elsiillyesztett hadboru. senmemm) 50
ter apie a sae 1S Csighy Sdndor: Hangok a romok aldl cemummn$2.00 2
“1g Csighy S | SF

tébbet drtott kegyetlen, sza- q y, éndor ; Mozaik Kock « svinjasransibepainadnivondehdvenn 8h 50 §

'dista tOmeggyilkosokat : Rd- SF
kosit, Péter Gabort, ete s

tin-Amerikéban az_ ot Lela 9 gramm fehéeie a lakossdg|'kosa egyszerre ugrik fel.) is annyira szivféjditén ... | a csipés szél zugdsét. | Mihdlyt, és Viladimirt meg] ¢ “rece pee . »

1953-as idészakban, s még fejadagja, s Mexikéban is| Osszefejelnek, a gdvai jdété-| Hidba tévoztunk vagy té Azok a magyarok, akik} Gerd Ernét a sztalinistdk kéd- Fon ioe Porntene sooctsnnversasensancasestsensves ne 50 2
1960—61-ben is csak a 95 csak 2330 kaléria és 65) kosnak a szemhéja reped| vozunk térben, idében, ali ide legelébb érkeztek ki,|zlil szabadldbon tartja. Nem|& Ghyczy Zsuzsanna: A varos — wn $3.00 3

; Ne ASE : 32h A * > « st “ad bone _, | ; Ute ITC Se TeTeeC reese re rere ree nes Sepaase ered ot & *

St érte el az Egyesiilt, Nem- gramm fehérie jut dtlagban| fel, az ibranyi pedig. elszé. | Nagy tavolsagok ellenére 2 [anne ellenére, hagy rei szOlva a hruscsovista egy-]2 Kempis Tamas: Krisztus kOvetése oooccccsumumnee$O.50 >

P : j “mee est : z 4 p day ao wl : 5 -

vetek Szervezetének jelen-| °9Y f6 egynapi taplalkoza-| dul. Szandékossag lathato- | Hazahoz rendithetetlen hij gazdagsag és egyéb tekin-| ket generéciés Uj magyar} Kenderessy Lajos: Harc az SrOkségért  ocmmen$200 g

tése szerint, amelyet pedig sara. oat gee |lag nem fordult eld egyik ségtnk, forro” ragaszkoda- tetben nem volt tulbGkezij| torneggyi ikosokrél, 16 Kenderessy [3108 Hazassdg négyesben vcs $1.25 2

az orszégok sajét beszémo- Az ugynevezett szocialis- jatéekos részérdl sem. A ga- sunk csak erdsGdott.. . Iga} a Haza, sve Neen megma- Kenesei F. Laszié: Jarhatatlan utakon ............$2.00 >

Idibél allitanak Sesze. tehdt ta” orszagokban hasonlé ajvait elsdsegélyben részesi.|zan csak kUlfolddén  érthet-| radtak mélységesen igaz ma-| A szoviet mozaik alla '® Kenneth Claire: Holdfény Hawaliban o.0......4.60 >

i még az adatok némi ‘saépi helyzet. |tik, a tantorgd ibrényit pe-|tUk meg: mi a magyar|gyarnak... A torontoi ma- | gyarmatosits KSroit i SI 1S Kerecseny Janos: A Vilagmegvalté Eszme Ill $5.50 3
‘  tésével” is szdmolni kell. Del yen tények fenyében er] dig két tarsa tamogatia le a | SOrs; mit jelent magyamak| gyar alapintézmények lera-| al8 honi kommunist lak Kerecseny Janos: Vigydzat somesempesiek $5.50 3
nem tart ielenleg a ie tékelheté kellden a minap] pdlyardl, jlenni és mit ér az ember,|kasdéval 6k voltak az utté 3-1 2 jok  bitorolt hatali ikat| > Kisjokai Erzsébet: A gyertydknak ean kell $1.20 2

elétti taplaélkozsi_ szinvona- az ENS2Z-kézgyUlés eld ter-i De csak az sldalvonalig magyar... | rok, akik. gyényérien  vizs- ‘gyekszenck 5 Haza fais 81S Kisidkai Erzsébet: Esth zsolozsma cosmo 060 Ks

lon Afrika és Ocaénia lakos. | lesztett amerikai nyilatkozat-|jutnak el, mert a gdvai n¢-|_.A HAZA AZ EDES ANYA-| gaztak magyarsagbol, nem-| oeének feltiintetni, Wee % Kisjokai Erzsébet: Fénykép Album . sat sn sonar $0.00 $

siga sem, mert az Afrika-| *ervezet a leszerelés kévet-| 23k berohannak és Utlegel-, FOB: az Alféld tengersik | Zet Ontudatbol és ragyogd| .. ellenik valé minden gyis | ¢ Kisjokai Erzsébet: Lazadas ou. snmnnemnmnnn$ 2,00 3

ban a legutébbi “években keztében felszabaduld anyagi| ni kezdik éket. Pillanatok | Vidéke, a Dundntul | anki, a) példadt mutattak a tébbi ma- szer tamadast, kriti wee Kisjokai Erzsébet: Tulipdnos 1da wvencemmumn $0.60 &
csbkkend, Oceania orszagai-| SS2*O25% BS forrasok békés | alatt gzaz-szarotven hazal ne- | Kérpatok regényes tal a: a : gyarok s7amara . ce ak A Ke- lamellenes biintettként iy . Kisjokail Erzsébet ; Enek Stuart Mariérol . PSPaee cy eavaaaer eb), BO 2

. ban De dig igen lassan emel célokra torténd felhaszndla-[-3 lepi el a palydt és tg. | torténelmet lehellG hs vg! s6bb kiérkezettek ezekre az] selnek mivel énmagu at 4 Kostya Sandor: Edes anyanyelviink ‘vtec. $1.00
a > ae MERE OES a Are ¥-% Sete ESP BY . on £ ge gee * Paes ek NF k g ARS | | 9

Kedd élelmiszertermelés egy | S8°0l. Megvalositasanak fel-lmegverekedés kezdddik. A ‘OS! @ gySnydru Buc apes? alapokra epitettex. Ma mar nempedig a nemzetet tekin.|¢ Kostya S.: Magyar ABC és pVaSORENY Wn ven v2.80 9

fore juté  mennyi iségének jtétele a leszerelésre” vonat-| vendégcsapat szurkoldi — 9% ezer es ezer magyar falu Toronto a vilag egyik leg-) a oS silamnak. Ok azok Ke Dr. |. Nadassy: Hotel Canadia.............. mesanienine nt LOO §

kozg javasiat mielObbi elfo-l bss agk de avermekek —.. sendie, a kizdld¥id hatdr; | élenkebb magyar kulturkdz-| oy", 0% SUSMNGK. OK aZoK, | & Orban Frigyes: GOrbe TURKOr wonsnoaanen td 100 %

jelzdszama csak 99, jlletve | ee QECUR NOK ES GY STMER ER mm f “3 is samt a igi| asix bUNdsOk a sorozatos|} ranean a TY OS

97. Dél- és Délkelet-Azsia- gadasa és ezzel hatalmas) az autobus: zok fela futnak, 9% ENERO, Fringe buzame- | pontya | | Gondojunk a I°!] hazadrulasban, avar al 1% Dr. Padanyi Viktor: Vérbulesunccccsccccsssssssumanone, $0,830 ©

ban csupén leguiébb  érték_ anyagi eszkdzk és forrdsok| Néamelyiket a gavai néz6k ZOk: az illatarban uszd akde | megalapozott magyar | in Nez Nam ellen e| us en til aie $ Dr, Padanyi Viktor: Vaszoly wccsmocmnamanml 80 3

a habory utani szintet. tery! eges$ felszabad tasa be-| leteperix as olyan sulyosan SOFOK ; 32 @ratt oyur carat cs-| ményel re, egyhazaira, egye-| Ad one ee kben > Raha Margit A rattenst EVE snunsnnnnnnananen $2.50 °

Az 1934-—38-a¢ idészake es célokra. Igy valhat a tar-|irlegelik, hogy korhdzba CS! aldott agak ... \sUletelre, elermi isxoldjara, me ‘lke isa nye ab M. Saint Clair Ella né@ni MeSEl occa 1.00 >

eK ake coil Sa, Soule wk Wake 2a aE * Se 2 : rs eee aN: wee EMS es zt : as : é ‘oy ° &

‘ , ' |sadaimi, tudomanyos, tech-| bell gket szdilite Ag i . A Haze igient a snUkebb | cserkészetére, sportkOrére, a IOYUROSSAgDaN, Nepir- ‘ Dr. Sul lyok Dezsé: A magyar tragédian wu. $5.00 ©

hoz kepest hatdarozott emel- i SEY Os, ASG sel Oxet szaitani, iora- ; | tasban, a Magyar Nép embe-{' ead ME

léeril | nikal vivmanyok birtokaban| ay igtakosole verbef va patriat is, ahol gyermek.| szdmos magyar | visdgra, ma-| 2 ozabo Dezsd: Feltamadas Makucskan. toner DOO  &

Kedesrd csak KAVES europal : sey PP EB RRS va Sf amtionivwk thle d ee che 8 : cE jogainak az eltiprasaban | ® ws EES. we ate ie

ors: Ag és Essak. Amerika y} pm yindenki szamadra iqazi te-~ hagy ax al a csa arate SVEMAS., IY USaguns al leél.| gyar szinhazai icra, magyar, 5 Ma var Ne ' Ke NzEKe y Molnar Imre: Hallod-e Zsdfi? ceseorereweenn tet OFC! ?

& Bie BA i 2a fe * ° atateret ae Pe ag ‘ ro VSS Ooms PESKY. Flee we th pot 23 : * fey oe meee
szonylataban  beszélnek a To asztalkam"-ma a vildg A héttarben Lommunista fue. Ahol Asaink pihen. Uzletekre, lizemek; re, stb. | gyaldzésaban | Mest Meg be Szilvassy L.: Mesék a bryanszki erdébél |. $2.00 3

& be : | asztala, | a ey | aera my X : ray 3 * s avyars M i@ Srilvdss ; [. M sod . ruanert) ¢ ALA 2 E 4 “Ar =

ENSZ adatai. De nem lehet 2523! | bujtogatas huzodix meg, a Nex 8 Crag magya! sag te Inyomd Mérlegelve a vilagban|? Wass Albect + T nes Ka Dryanszk! @ erdobo! II, aor *

egy kalap ala venni ezeket, . |Qgaval voros vezetoseq icy. . oe meets Oe bss Sge Megone magyar végbemend _valtozasokal, az | ® Hzennarom almata.. vormnnsenonsr tee AQ ”

3 terijletaket rer rt SINKA ISTVAN IRO fh oa srabadsdéaszeraté 4, SZ@retnensx maids rag | gst, magyar ertexeit sei" ‘bb “ “1% Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal... canned OO 7%

Re PEPUTCAO ROL, egy! ee PAC eee e pe toy sx past ~ x £ ~ : mR A PRY = bist y ~~ AS i8 gtth ¥ Pu a ese me i mye exat, f almer : oe Kon vosrtal unk besza ba il kz S

a haborutél leginkdbb sul- HATVANOT EVES | szovietgyUldld inranylag Rese: , bUszKe azoxra! Akik otthon. (a kérdés |S ha a Ve thes armilyen magvar Snyvet, }

yy ae! * nudvalesd? al Sy ieiide | samy ste re ¥ S

oy tatt orszagok  sokkal me Sinka Istvant, a népi iro-; ayozermeét. Aha! poltixat. © ‘kat igyekeztek uj taviat Oo  Ha tSrténetasen : szoviet |? inden konyv arahoz 10 cent portékdltséget 5
qo lyebbrél indultak 1945-ben, dalmi mozgalom  egyik ki-| visznex a sportb a“ ott a ne |kat szerezni, azox Mar Kez) nozait birodalmat kinai| > Sayed szarmiton ©
“s “ys] emelkedd Siar hat nes vatalkedés envere | NEP dik elfelejteni a magyar a Kinal ls Utanvettel konyveket nem szallitunk  &
mint a hadszinterektél tavol emeikedd kdltdjet, hatvan-| mes veteikedes tomegvere- NG: alvet, de. meager ide ‘barbarok” pordlycsapéasai > 4

: S35 aan hae ny TEC em Ka? | LOG Ons ee & :

miatt —~ talan nem is olyan|
“tavoll jévében — Szibéria ==

| védlelme fogja lekdtni és a| iq -~ — *
hdtorszag biztositasa végett VOURTY Electrical Services
AUTOALKATRESZEK SZAKUZLETE

Barmilyen alkatrészre van sziiksége,
~keresse fel cégiinket,

OOOO TEDIGFEGEOHOE9EOEOE8

' gokbél a szovjet vissza fog |}
|vonulni, hova fognak mene-|}4
kilni a magyarorszagi ge-| [
rinctelen szovjet lakdjok? 14

Ma még a szoviet feayvé' lb
rek oltalma alatt dariddz-| (4
nak... De az enyhilés jeleil (
is sej itetik; hogy MASKEP- iY
PEN LESZ. HONAP | a

“poviguttneeeanneesoonstonn.

Egy kis humor |

Az egyik fal ban vadona t- |
uj miniszteri gépkocsi jele-| Keri ik kedves Olvasdinkkel, hirdetdinkkel, hogy
nix meg. Az amberek dssze- | K KIADOHIVATALUNKBAN uj rendszert vezettiink be. Ezutan
gyulnek, hogy megbémul-| a SZOMBATON. megj jelend | repuniyae PENTEK BRLIG lehet
| dk. Odajén egy Greg paraszt | hirdetést feladni.

is és azt mondia a soférnek : |
| =< Micsoda gydnyGru te-|
herauto! |

tte tite ODOC A OAORET SEBO LRELE AD

Tehat, aki inek kiadé laksa. van, pénteken a lapunkban
feladott hirdetés eredményeképpen esetleg mdr SZOMBA-
—— Nem teherauté ez ked- ee deluten svelte akik Boe ges |
ies Batyém, hanem minisz-|. ka Ke “ rsonard akik a lapérusi tokndl  szok-
‘teri suto — feleli a sofér. jak a Kanadai Magyarsagot vasérolni, MAR SZOMBAT DEL-

oom Mar akarhogy is van| UTAN 4 ORAKOR OLVASHATIAK lapunk LEGFRISEBB SZA-
kedves Ocsém, ez bizony a MAT.

mi szdmunkra sak teher —|  VEGUL NE FELEDJE EL, hogy a KANADAI MAGYARSAG-
alaszolfa: az Brea, ot alnden ‘magyar olvassa, a

ay

a

gyak mi inden alkalomra. | &

CLOLCOLS

OT OT OT OO

OLE RE —L__L—_IOII OV

MELEE IROLPE Ef tt betedtiy

opie bdr ticcape tated,

aE CME
RE ABR GM fe

Ae dogin
oa ce

Pe
Nag
Ss
AS
x
88
se
4
re
$=
x
z=
s
SS

tab ipitnapga pin tetedigics ton dtot teste,
OOM GENNCOMEE AL POLI

S
3

8
S

3

3
.
So
Ne
.
§

oe
RC.

REPU SRRU SUL LLL TORO BU RIG i emia tena papa ma tenn ttn apace ste
So aetna gpa gosta mecig etn icons