JEKAARUL —_ " ma — ee as eee a io ; CES ae cae Pa re en q PETMANIS 7 [ARK ja WIECIEN 7 ry Sur $i. POE pte os vw . ; “— . H . I: : aN . ig . I ” “ ik ran -2 k Sp cl ee . . ‘. . . . 1, . =, . wows . . - sO . | ee Oe i . . ee Be ee ee a eT a2 eee et a 54 herb ee ee Fe Be or! ee i re ire es oe Ee el le, ee ee a 2 ‘fo ee ere Pop pee ee er Se pt tee Reh bh Toco, aha ge er Sn pe ae Pe ey eae et ele epee Ea epee Gy Te Peat nr ue pen Pca Cay 2 rye gg cagekd tee oi sr dey eg AMOR ER ees Baty Ee et RR te ng ae eel SY . . . . Petey a oe A= art mine, : vit kell 6. 30 6: a Opetaja kOnetunnid on igal teisel - , ansambel. f@ =) jargneb. 4 . -emelauaga. -- BELK TORONTO. -VANA ANDRESE KOGUDUS. 383 Jarvis St. > Toronto, ° - (Ont. MSB2C7 . Opetaja Udo Petersoo _ 3714 Beechollow Cr, - _ Mississauga, Ont. LAY 3T2 | Tel; 624-6128 voi 625-5930 _ kirikus-923-5172° 0: | : | ~ Orgianist pr. Asta Mitt Koorijuht pr. Asta Ballstadt _ ~ Pithapiieval, 25, okt: kell 4 pay & = LOKKUS-TANUPUHA -JUMA- 4° LATEENISTUS.:Laulab kogudu- = se segakoor. Parast.jumajateenis- a ~-qust .Kohvilaud ja koguduse: kasi- _.tddring! ajal M. Pihla maalide Valjaboosi | 7 paeval, §. kell 1] gumalateenistust- all ~~ VALGUSPILDID §kiriku- var-— vaike’’ loteri.- Samal Pihapieval. nov, homm. USUPUMASTUSPURA JUM ALATEENISTUS. | Segakoort harjutused esmaspie- | . - Kosuduse kantselel on ivatud a nlp kell 10 homm.—kell - : OPETA JA KONETUNNID teisipiev it kel} 6—8 ohtul,. nel- japdevitt kell 48 OL : “TORONTO KOLMAINU _ -EESTIEV.-LUT. USU - : - KOGUDUS’ ‘Kartk: 619 Sherbourne St.. * Toronto (Sherbourne’t allmaa jaam on-lariku kérval), ~ Opetaja O. re a — - 1]? Fallinbrobk Rd., Scarborough, Ont, MIN 2T6, / 7 Tel. 698-7977 Gi 766-7853 - “Kirlkukantseles tel. 921 OAL | ‘Koguduse 35, ‘aastapieva yu. MALATEENIS?US on puhap.. “L, nov. kell 3 p.1. Jutlustab 6peta- _ ja E. Lootsmaa Londonist. Laulab Jumalateenistuséle _ koasviilbimine | $- . esmaspaeval kiriku. juures~ kell — 4 6—8 ohtul. vol kokkuleppel ; _ TORONTO EESTI : VABAKOGUDUS -- 562 Jones Ave. Toronto, Ont. Jutlustaja E. Saraoja 20 Thorncliffe Ave.” ‘Toronto, Ont..M4K IVD. | Tel, 463-6223 val, 25. okt. kell. 11 homm. . JUMALATEENISTUS. | Teeni- PAULI SUS” . Karik: King Edwardi ja Wilbrodi vad. H. Puu Ja E.. ‘Saraoya. | Teisipaeval, 27. Okt. “kell i _ nomm., PALVUS. io | Kolmapieval, 28. Okt. kell 6 6. PHBLI-PALVETUND. 1 . . do. ct —_— ll mr Ut AR ae aA Pe ee ey pape Bre wheal ~- Toronto, Ont. M4K 2R3 | Killaliskoneleja, | Medride Duett. Parast jumalatee-_. , —— nistust kohvilaud. , &§ - Kolmapieval. 21. okt. kell 6 6. ee oo > PIBLI- -PALVETUND. ‘Piihapiie- : | = VABA EESTLANE ep 20. oktoobril 1987 7 — Tues, October 20, 1987 817 Mt. Pleasant Rd. Toronto Ont. M4P 2L1 Opetaja Andres Taul. Tel, 483-4103 - | “Tel: kiriku kantseleis.483-5847 Opetaja Edgar Heinsoo Tel. kodus 283-9387, ~ kirikus 483-6848 Organist dr. Roman Toi - USUPUHASTUSPUBA piha- piieval, 25, oktoobril kell 11] hom- | Pensiondride ja -vanade. mikul. austamispiev. Tooge vanemad ja = FELK PEETRI KOGUDUS __* a Se ge COE . . . . . : . : . -_ ' i . . . 1 ; . ol . . . . ‘ a . . . so. . soa ree 7 . 1, . . - oo iy 1 ad gall ReJ3F ede ee tba a ee! eT eT Lali] vanavanemad, kellel ise raskusi tulemisega, kirikusse. VIIBIMINE allruumides. INGLISKEELSED JUMALA- - TEENISTUSED ja. pihapaeva- kool igal piihapdeval kell 9.30 h. ‘JUMALATEENISTUS piiha- Teenib. 6p. A. Taul. Saalis vilistest akendest. Kdik kutsutud. Naitemiiigi korjajad tooge ara oma annetused. 7 nov. kell 11 homim. ~ Parast — OPETAJATE KONETUN- NID: Gp..A. Taul kolmapdeva hommikutt kell 9.30—12.00 ja. netjapdeva Ohtuti kell 6-8. | Op. E. Heinsoo — esmasp., _ fetsip. ja neljap. kell 12—4- KANTSELEITUNNID - teisi- | pdevitt ki. 10 .—6 6. Ja nelja- paevitt xl. [2— 3 pieval. TORONTO EESTI BAPTISTI KOGUDUS 883 Broadview Ave. Tel. 465-0639 Pastor K. Raid . . 36 Bards Walkway, Willowdale, Ont. M23 4T9 | — Tel, 499- 6488 a Jaan Andreller 943 Broadviev Ave.. tel, 429-7984 | raadiosaated igal plihapaeval - ; kell 3 p.]. WALD 1270 kc. _ (Buss Eesti Kodust kell 2.15 p.i:) -,,VABADUSE KUULUTUSE* Bithapieval, 25. oktoobrit kell [6 homm. ingliskeelne JUMA- LATEENISTUS, konelen J. And- | . pellers 1 Kell 10. 1S horam. piihapiieva- | kool tdiskasvanuile. ja noortele, | kell 1|-lastele. =. Kell 1] homm. JUMALATEE- etiekandeld. Kell 5 0. SAARTE OUTU. OTTAWA EESTI EV. LUTERI USU PAULUSE KOGUDUS | tanavate nurgal. Op. O. Gnadenteich JUMALATEENISTUS . on laup., 24..oktoobril kell 3 pl. - NISTUS. koneleb K. Raid, laulu- -turistidele saarte. koor, — _homm. - ‘TEENISTUS. Koneleb Allan Laur, ) Lastekirik. ATM . ‘Laud. Teénivad mélemad Ope- | tajad, Leéritund. Pihapaevakool. Pérast jumalateenistust KOOS- | homm. -TEENISTUS, ° -Alkok, lauluettekandeid, hasteki- rik. - Kell 3 p.l. JUMALATEENIS- TUS, k6neleb H. Puu, -ESIMENE EESTI EV, LUTHL. ‘TORONTO EMMANUELI | EVANGEELNE KOGUDUS - 21 Swanwick Ave. Tel: 698- 5645, - dutlustaja Allan Laur, 72 Appleby Cres. : _ Markham, Ont. L3R. 4L2 .. Tel. 477-6248 ._ --Kolmapieval, 21. okt. kell 11 ~ homm. PALVEKOOSOLERE. '.Pithapdeval, 25 okt. kell 11 ingliskeelne JUMALA- solist Marilyn Miiller. Kell 2. pul. taiskasvanuile. . Kell 3. p.l. JUMALATEENIS- TUS. Gustav Pitka ja Allan Laur. Laulab. naistrio. (Buss ~ Kodust kell L. 1S pl.) ; Kolmapieval, 28. oktoobri keil 1] homm PALVE-KOOSOLEK. ‘Phapdeval, 1. nov. kell 11 inghisxeelne - JUMALA- ‘k6neleb Hillar | laulab koor Ulo Lindstrémi juhatuset. KOGUDUS HAMILTONIS -Kirik: 18 Victoria Ave. S. Hamilton, Ont. L8N 286 Opetaja T. Nommik, — _ L8P 3Y4, tel. 527- 0410 - Leer Hamiltoni- . algab oktoobri opus. Leerist osa vétta soovijatel palutakse astuda lihendusse Opetaja Tons. Nommi- _ Kuga. - Gorbatshov z - Kiilastab Soomet No Liidu valisminister Eduard Shevardnadze titles Soome valis-. minister Kalevi -Sorsale . New -Yorgis, et N. Litdu juht Mihhaill Gorbatshov kavatseb tuleval ke- vadel voibolla Soomet Kiilastada. : Sooralased | ehitavad allveelaevu~ Soomes, Turus lasti vette turis- tidéle -mideldud allveelaev, mille oli -tellinud Jaapani ~ ettevote. Allveelaev mahutav 46 inimest ja sce yGib sukekluda kunt ‘meetri siigavusse. Turu laevateha- -- sest on juba tellitud kolm wut all- veelaeva ja uute tellimiste vastu- votmine on kasi. Allveelaevade- ga hakatakse korraldama veealu-. J ‘seid paar tun ‘kestvusega ring: | soite. - Matusebiiroo ” - Aastakiimnete. Kogemus eestlaste teenimiseks. “Oskuslik nouanne | ~ ja mOddukad hinnad. , a _ M: WAYNE HAMILTON | | : Funeral Director : 73 Mount Pleasant Rd., Toronto, ‘Ont. M48 aNd | a “ (unapool Eglintoni} — ee —J ee TIETSE EL wT rag apRALi bel C upeian al - * ff ae ae 7 iF 1. Helistada tel. 439- 881i a) 489-8002. | - _-_ ——— es | as oor ee | “Willowdale -PUHAPAEVA- | KOOL lastele ja: PUBLIKOOL Eesti - fra plakatid, tatarlast. _ | oe ' elutingimustes 3 Mapleside Ave. Hamilton, Ont. | ‘koguduses 100. United Church» teatab: 25. oktoobril 1987 kell il 00 hommikul Jutlustab Opetaja Lois Wilson tilalmainitud kirikus, 379. Kenneth Ave. Kirik asub North- ‘down Plaza taga, Yonge } ja Finchi lahedal. Opetaja Lois. Wilson on eslmene naisscost ,,moderator*‘. United Church of Canada organi-- - gatsioonis ja tuntud kuldsuuna. — Kok teretulnud. BETTY CROSSLEY, kirikukogu juhataja Krimmi tatarlasi el lasta kodumaale — keda oma ‘Krimmi tatarlased, massimorvar Stalin- voimuloleku ajal sdjapaevil . sadade tuhandeténa kitiiditas Sibe- risse, sitiidistades neid truuduse- tuses N. Liduie, on asunud noud- ma tagasipadsu voimalust oma -pdlisele kodumaale, Krimmi. Neil paevil organiseerisid nad Moskvas demonstratsioon! oma nouete esitamisega kodumaale _nistuse pidas dr. -Sdnavotuga Heino Susi noorusest, vOitlusest Soomes ja hilisemast ‘elust koneles Heino Susi klassi- . lk i 7 Dr. Heino Susi - mialestusteenistus -Pithapieval, if. oktoobril _ toimus Ambleri, Pennsylvania Kohalikus -kirikus.-lahkunud dr. Heino Susi méléstusteenistus, kuna tuhastamine oli toimunud Juba varem nadala sees. Teenistu- sest vOttis Osa sadakond Jahkunu — sOpra ja to6kaaslast. Malestustee- — Vello Sale. vend Vestholmi giimnaasiumist Fred Ise. Neid oli kaheksa 4, Vestu‘’ poissi, kes laksid-‘Scome sOjateele ja tagasi tuli neist neli. Teenistust kaunistas lauluga . - gopran Ellen Valdsaar fléédi ja oreli saatel. Jargnenud koosviibi- mise! ‘Uhendrikide Pollundusmuinistee-— Jahkunu - kodus aridis riumi esindaja postuumselt omas- _ tele tile tunnustuse Heino. Susi _3Q-aastase t66 eest uurimiskeemi- kuna. Koos sellega anti tile koopiad umbes 70-st teaduslikust _ tédst, mida lahkunu.. oli teinud — -Ministeeriumnis té6tades tag@sipdordumiseks, KGB agen- — did ja miilitsamehed kiskusid neilt jaada tunniks léstijate juurde ej lastud. statin kuddttas Neist suri ebainimlikes 100.000. Ntiid taotlevad nad juba 30 aastat asjata loa saamist kodumaale asumiseks. kaitub baiti Samaselt KGB tanapaeval. ka kituiditatutega. UN- | e(te toomist. lubasid’ neid aga. ‘waljakule.> - -Valismaalasi ja ajakirjanikke pro- 400.000. rahvastest- susimus nouab Hesmargita. | Uutmine? Seoses ‘Gorbatshovi WUET- -duspoliitikaga on eesti keelt rikas- tatud uve sOnaga: uutmine. Mida tahendab tegelikult see wus sona, — mida iseg Oigekeelsuse sOnaraa- mat ei tunne? Pakume seletuse, . milline parineb okupeeritud Eestist: Uudne Unikaalne T00- rahva Ménitamine Ilma Nabtava— EPL 7 -VABA GESTLA! NE _kaks korda nadalas — Waksab Canadas: $60.— $34.— 1 8.—- Aastas: Poolaastas 7 Veorancaastse ‘Valjaspoot Kanaaat: $80. $44 _ TELLIMINE I KLASSI POSTIGA kiripostiga): KANADAS: . “Aastas Sul, —; poolaastas $60.— ia veerandaastas $31.— . USA-s: — “Aastas $15. —s poolaastas $62,— ja veerandaastas $32. a VALJASPOOL KANADAT LENNUPOSTIGA: Aastas $140. —, poolaastas $75,— ja veerandaastas $40.— " Aadressi muudatus $1.— -‘Uksiknumbri hind 70 centi. | Pangatshekk voi rahakaart kirjutada FREE ESTONIAN PUBLISHERS nimele. | 3 Tellimine saata VABA EESTLANE : 120 A, Willowdale Ave., Willowdale, Ont. M2N aXe | Palun mulle sata VABA EESTLANE sastaks | poolaastaks / 1 veerandaastaks — tavaline./ kiripostiga alates . , ae eee eae’ ree Tellimise katteks bigan $ | siinjuures rahas / ishekiga i rahakaardiga. | : (Raha saata ainalt tahtkijas).