melodramat z okresu Ztotego wicku” Polski Jagiellonow . _vTWIAZKOWIEC"_ KWIECIEN (April) wiorek 8 — 1975 Roncesvalles Ave. 7 Phone 532-2710 _ TYLKO JEDEN TYDZIEK OD 11 DO 17 KWIETNIA 1975 wyswietlac bedziemy dwa wspaniate filmy polskie BARBARA RADZIWELOWNA Najwspanialszy film polski a mitosci, z JADWIGA SMOSARSKA w roli gi6wnej. Wielki gdzie kro] gotow byt predzej wyrzee sic korony, anigcli zrezygnowaé z wielkiego uezucia. orae “POZNANSKIE SLOWIKI" KRelorawa apowiesé o najlepsgym polskim chorze chtopieeym z Poznania. Ich aksamitne glosy wabudaily jug zachwyt na estradach calego Swiata. Po raz pierwszy macie Panstwo szanse zobaczyé | uslyszeé ten wspaniafy zespél na ekranie Naszego kina. Pokazy codziennie o godz. 7.00 wiecz. — Sobota 5.00 i 8.00 i niedziela godz. 2.00, 5.00 i 8.00 wiecz. POTOPU” Jedyny pokaz najnowszego, gigantycznego filmu polskiego p.t, (CZESC 1) powiesci wg. H. Sienkiewicza w Audytorium Ontario Science Center —- 770 Don Milis Road, Toronto w Srode, 23 kwietnia b.r., o godz. 7.30 wiecz. Specjalne zaproszcnia do nabyeia tylko w kinie Brighton (tel, 592-2710). nPOTOP* Tloseé miejse Scisle ograniezona. ZAPROSZENIA NABYWAC MOZNA TYLKO DO WTORKU, 22 KWIETNIA WYLACZNIE W KINIE BRIGHTON (Biletow nie bedzie mozna kupowaé w Ontario Seience The Polish Association of To- ranto Ltd. pray 62 Claremont St. Torento wo penym skladzie ma peine reee roboty. Dalatacre Grupy 1-7 Z2Pwhk paswieeaja wiele ezasu. by wsendInymi sifami jak najezvb- cle) uruchomic nowozakupiona posiadzosé pray 2282 Lakeshore Bivd. Toronto. Ieh wrystlek docenia Bardzo wich ezionkow Grupy 1-7 1 wie- la z innych organizac}) Polonil. Po przediozeniu finansewego sprawozdania za L974 rok 1 2h miesiecy 1975 r. na micsiecz- nvm zebrania Grupy 1-7 Z2Pwhk w dniu 28 marca br. nize} wy- mienieni tztonkowie wplacili yuicklarawane: POZYCZKRI: HW. i M. Lepitski — $500, Jézef Pankowski -~- 6500, Jan Zak — 81.000, Roman Titek —- $500. M. Mieezkowski - $500, Jahn Hull — S500, Sto- nistaw Leszezviiski — S700, Ju- Ha Guziak — S300, F. Pastuszck $250, Wojciech Ostrawski — $100, Czeslaw Sobolewski $100, Jozef Schneider — $100, Bolestaw Patka $200, Jan Franezak — $500, A. i ME. Sawko —- $1,000, Szezepan Shigock! — S1.000, ddézef Pankowski $1.000, Stanistaw Leszezynski — $1.000. DONACJE: M. Mieezkowski — $100. Bronistaw Kibel S100, W. Matkiewiez (Regina Shoestore} — S800, Stan Kasal- ka — $100, Barbara Snaglew- ska —- S100, Pawel Dubicki — S100, Wiadvstaw Jaglan — $50, peeeeenne ~~ PODZIEKOWANIE Spiesze serdecanie podzicko- wae prevjaciotom | znajomym, ktérzy podezas mega pobytu w szpitalu sw. Jozefa okazali mi wiele serdeeznej przyjazni. Pani. Julli Zaguta-Szostak dgickuje za bukiet réz i mile stowa. Od p. Naidy i cdrek o- traymatem kwiaty i Kartki. Prevszli takze 2 kwiatami i pp. Maslakowle, pamierall tez 9 moje] 7T5-letnie}] roeeznicy uro- dzin Bp. Wotoch, od kKtdérych o- traymalem upominck. Boe zaplac Wam, drodazy pray- jaciele. Otraymaliem takze kart- ke zg Thunder Bay od kolegi Jé- zefa Pelli. pamictata o moje} chorebie i komisja sospodareza Grupy 1-7 2PwK, od ktorej z zy- ezetiami preyby} p. Shigocki. Za te dowody pamieci i ezenia Sle stokrotne dzieki, elliwy — F Kolodziej z rodzina “4. Amrozinski — $25, Jézef Le- zganski — $20. Z2¢estawienic: Pozyezki Donacje _ 8 2.750 . & TS Razem .. $10,545 W sobote, 22 marea br. grup- ka entuzjastow Gan Franezak, Stanislaw Leszezynski, Stefan Snaglewski i 3 eztonkow z ze- spolu Biaky Orzel rozpocze- ja porzadkowanie wnetrza bu- dynku pray 2282 Lakeshore Blvd. W onaszym zyelu organizacy]- nym zjawili sie ludvic starsi, ale z plonacymi sercami i sil- nym dionmi. Wiergymy, ze z nadejsciem ciepivch dni, obudzi sie w nas iwdrezy duch i wszyscy ragem % jaskoleza wprawa, wspdolnymi sitami, ulepimy nowe gniazdo dla nas i cate] torentonskie] Po- loni. Umoenimy 2ywe, teiniace. bu. chajace ciepla krwia organiza- cvyjne seree Zwiqzku Polakow Ww Kanadzie. Na zakupionej ziemi zbuduje- my dom dla pielegnowania pick- nvch, szlachetnych wartosci na- rodawych, wiedzy i kultury na- szych przodkdéw. Wszysey dolotymy swojego ducha polskosci, pracy i pie- niedzy, aby echo daleko nioste ZEBRANIA ZARZADU GRUPY 1-7 ZPwK Uprzejmie zawiadamiamy, Ze zebrania ezionkdw garzadu Gru- py L7 ZPwK odbywaja sie re- sularnie w kazdy platek tygod- nia o godz. 430 po poludninu. * Caonkowie Grupy 1-7 maja- ey do zalatwienia sprawy choro- bowe lub jyynajecia sali winni agtaszac sie do zarzadu ped nr tel, 366-5543. Zarzad 28-5 SWIECONE i ZABAWA WAWEL VILLA INC. Staraniem zarzadu Wawel Villa Ine. urzadzone bedzie Swiecone, polactone xz zabawa taneczna, w sobote 19 kwietnia br. na sali parafli katedratnej gw, Jana prry 186 Cowan Ave. Poczatek o godzinie 8 wiecze- rem, Wstep tacznie x kolacja $5 od osoby. Na wiecz6ér ten serdecznie za- prasza miejscowa Palonie —~ ZARZAD WAWEL VILLA Inc, 28, 29 Center). slewa pieSni ,,Marsz, marsz Po- lonio, — Marsz dzielny Naro- dzie, —- Odpoceniemy po swej pracy w ojezyste) zagrodzic”, Dla szybszej realizacji na- szych wspolnych plandow, ocze- kujemy dalszych wplat i sub- skrybentow bezprocentowej po- zyezki, Cazeki prosimy przesylaé na adres: The Polish Association of Toranto Ltd. 62 Claremont St. Torente, Ont. MéJ 2M5, Zarzad Stowarzyszenia t . PODZIEKOWANIE Ta droga pragne ztozyé szeze- re |, Bég zaptae” tym wazystkim, ktorzy wzieli udziak w rézaticu i pogrzebic Sp. meza Czeshawa, a w szezegdlnesei Polskie} Pla- cowee Kanadyjskiego Legionu No. 612 2a wystawienie poeztu sztandarowego, urzadzenie ape- lu w kaplicy pogrzebowej i lica- nv udziat cztonkow w rozaneu i w pogrzebie. Szezegélnie dzic- kuje za przemdwienia prezeso- wi Cemka, p. Nejmanowi, p. Wacykowi i p. J. Rajea. Daickuje rdwniez ks. prob. Klimuszko oraz ksiezom parafii sw. Stanistawa, jak rownicé pa- nu Gonsikowi i eztonkom zarza- du i administracji Credit Union pray parafii sw. Stanistawa i sw. Kazimierza za stowa pocie- ' chy i pomoe meralng w_ tej clezkie} dla minie ehwill, Dzickuje ponadto tym = oso- bom i organizacjom, ktore za- mowhy Msze sw. za spokdj du- seencenmaniien me szy mego meza lub przestaly kwiaty. Serdeczne ,,bog zapladc™! Maria Krantz z rodzina. »KWIATY KWITNA” Koto Przyjaciét Harcersiwa szezep ,Giewont” serdecznie za- prasza na doroczny bal , KWIA- TY KWITNA” w pieknych sa- lach St. Lawrence, w sobote, 19 -kwietnia br., prey 1587 King St East. Poezatek o 8 wiecz. Stréj wieczorowy. Rezerwowanie stolikéw i bi- lety: p. K. Panak, 239-9382, 197 Edenbridge Dr., p. K. Zasowska, 532-8741, 100 Galley Ave. PUR SE fe He SCOsG ER eee ep Re ne aK van ee WZ Te aS STE e, Sr ‘ yal yeh do. @ Krympolina 100%, pierwszy gatunek, sukniowa, S139 xa yard @ Jersey 100% polyester, 40° szer. poszukiwane w Polsce, @ Duty wybdor resztek, dobre wymiary — pé} ceny @ Najwieksry wybor swetréw, golfy elastyern @ Naiwiekszy wyboér chustek — nowe wzory ®@ Walizki lotnicze kanadyiskie, lekkie — 25% mizki @ Skorzane plaszeze meskie na podpince, ciekawe artykuly poszukiwane w Polsce. plasrezowa ¥ i ubraniowa — yard $17.99 e oraz inne meskie i damskie — pol ceny pierwszy gatunck w cenie $79, oraz inne PRZEKONACIE SIE,. ZE POWYZSZE DANE ‘$A REALNE | BEZ PRZESADY! STANLEY'S TEXTILES, 7 ZV 719 Queen St, W. - — sa orento wow tel, 363-1972 KRYCIE 3 naw wyeh “dachéw } faprawa staryeh, zakiadanie rynien seleko- wyeh. W. Krawczyk. Tel. 277-a880. as NAPRAWA starych | budowa noe wech dachaw. 2akiadanie rynien Sciekowsyeh. Roabota gewarantowana. A. tirygiences, 839-2422. $5.5 JOHNSTON ~ Plumbing om Heating & Draining Contractor, Metro Li. cence No. 281. Wykonuje wazelkie rabofy wodociggowe, kanallzacyjne, ogriawawere, stare i nowe. Telef. 854-5014 —~ 24 godziny. Méwimy Pe polsku, ab ELEKTRYK “ KONTRAKTOR wyko- muje araz reperuje kazda instalacie elekiryezng. Heavy wire. Licence No. a 238. ‘Tel. §31- 7194. 4s INSTALACJT j reperacie dywwanow, linoleum, piytek podlagowych, eykll- nowanle (sending: twardych podiég ~~ wykonije Karol. Po blisze infor: miacie dewonlké: Tel. 457-3916. 59.8 ALUMINTIOWE okna 4 drawl wraz 2 prrebudewa ram woo nowvaccesnynm styla -- sexbke. soldnie { tania —~ wykhoniie KRUPALUM EN'TREPRI.- SES Lid, 1) Saunders Aye, ~ Tel. 36-8756, BUS KRYCIE DACHOW, zaktadanie ry: nlen Sclekowych, w ykonuje Wase Par dak Aleksander Tocryski, telefon LE 4.5003, 33:8 PLASTEROWANIE wewngtre | zew nairg wykonuje tanin i solidnic. A. Krupka, Telefon sa4-S440. 2/8 LICENCJONOWANY PLUMBER P.R, 189, wykonuje warelkie robety we- diso-kanalizacyine pod = gwarancia. Elekiryezne cryszcrenie kanaléw, instalacia @arewych plecéw do o- grrewania f ablornikéw nao gorace wode bez iadnel wplaty. Tel. J, Nie- wiadomski, 239-7320. 8s Ww YKONUJ EMY or réinege “rodzaju prace: woo betonie, kladzenic podidg iwardyeh i kafelek. Odnawianie we- wnatrg i gewnatre oraz ,reereation rowns" Naprawy kominow. Miko- taj Nemeczek, Tel. 654-0618, pe G-Lej iwees iweoes, £5 ZAKLADAMY IZOLAC JE w domach, pray caym motesz zaoszezedzid do 25% na opale w aime, a w_ lecie masz preydienmniy chidd. Prosi¢ Miko. laja, tel. GQNIGIS po & wiees Ts LOD6WKI, PIECE, pralki i sumarki naprawla saybko i tanio J. WAL- CZAK, Tel. 255-6073. 13-S JOHN 7 THE E PAINTER mi wykonule prace malarskie oraz drobre napras wy. Tel. 533-2571, 767-0293 po ¥ wie- ezorem, 24/2534 HIGH PARK -—— Plumbing -- Heat ing & Oraining Contractor, Metra Licence. Wykonuje wszelkie roboty wodociggows, kanalizacyine, ogrie- wawere, stare i nowe. Tei, —~ 24 go- eziny G5: 5484, 28/5 ee ‘e ae OKOLICA Runnymede-Dundas, Pa- kdj z kuchnia. Spokojny dom, tylko derosli, Tel. 762-3442 wieez. 86.29 envcevtennnntnanneenineeeneiiccinentneeennnsncnemmmai amen APARTAMENT — 3 pokoijc, tazien. ka, kuehnia (piece elektr. ladowkad do wynajecia, pray Roncesvalles Ave. Tel. 997-5683, 26/5 DO WYNAJECIA umeblowany po. NIEUMEBLOWANY poke) lub 2 2 kuchniag dGdiec, loddwkal Dla mab zenstwa bezdzietneco Lub samotine osoby. Okolica Runnymede- Bloor. Tel, 167-4394, 2 ? ms eens See annette FLAT ~~ 3. pokaje z kuechniq tiple lodowkal dla spokojnyeh osab. Tel. 5a2429 1. _ 28, 29, a1 ctameennnaisncinvoonnvaveemnneseieeecsenscescnnscaelt hacenaacaeiescunscnnecesnanenntenceceencsenscesteneenenntctsc: UMEBLOWANY pakoj 2 kuehnia. Telefonawaé po 42.90 pun. Tet. S31-2440. ~ UMEBLOWANY pokéj 2 “Udy waino’- ciq kuechni do wynajecia dla pani. Tel, 368-6567 lub §33-2 746, 28-29 PORKSAIT umeblowany na pigtrze wm da spakoinej osoby do wynafects. Okolica Bloor-Ossington, — Telefon 535 0413 po 6 wiees, . 28, 29 saan canara wher KURSY szybkie} nauki jezyka an- Blelskiego prowadzi oraz rdine spra- wy urzedowe vatatwia SS. BULAS, igl-A, Renresyalles Ave. Toronto 3. Tal. 536. 3062. hala Poszukiwania os6b LIDIA ZAPOLSKA —_ posukitie Ja niny Leszeayiskiel z domu Moro- ziuk. Nr telefonu 488: 2206. Poszukiwanie ‘mieszkah POSZUKUJE “FLATU —. 2 pokole x kuchnia i prywatna fagienka, maj chetnie} 2 samodricinym welsciem w okolley Roncesvalles. mone Telefon #9 Biss po 6 wiecz. a8, S 25 Kupno sprzedaz B: ABRYCZNA wyprzedai urzadzen elekirycenych domowegoe udytku. NOWE ale iekko uszkedzone xz pel- ng gwarancia fabrseczna. Bardzo da- bra obstuga. Adam's TV, 317 Reon eesvalles tel, 5954306, 829 Runny: mrede ie. Tel. 769-5041. 28/5 ‘Telewizja i i radio RICHARD STAR TV. Fachowa | nezel. wa naprawa telewizf, radia. HILPY Ryszard StarzyAski, tel. 162-5782, s BAZAR SZKOLNY - W ARGENTINA PUBLIC SCHOOL Kola Radzieielskie przy Ar- gentina Public School @25 Gar- den Ave.), urzadza doroczny ba- zar. Ww sobote, 12 kwictnia br. w godzinach od ie do 4 po polt- dniu. Chetne do ofiarowania fan- t6w asoby proszone sao ich skladanic do piatku 11 bm. w budynku szkolnym lub skontak- towanie si¢ w te} sprawie z p. Lesniewska, tel, 535-1991, Do waigcia udziahi w naszym bagarze serdeeznie zapraszamy rodzicow oraz micjscowa Polo- nic. Kolo Rodzicielskiec DORYWCZA PRACA ~— “okazia do $100 lub wiece] tygacdniowo zarab- ku. Praca wo godzinach rannych, po- poludninpwyeh lub wieeszornyech, Ala diwost awansawania do SYSO tygo- dniowero garebhu. Wyimagane pee Siadanig samochodu. Wo celu spotea. nia telefonownade nea §25-0251, wheeze rami na 638.7687. 22-30. POTRZRBNE koblety z dogwiadeze: niem do szycia damsxich ubran apiaszac sig do — Bernard Cowan Calo 40 ¢ Tamden St. lub telefone- wat po 6 5.36 Tba- 2658. 24 a8 TORARZY { Frezer ow z kw alifikec: in. mi paszukufjemy do state; pracy od gaiz. 830 do § po pat. Tel. 869-2280 prosié Mr. Rogozinskl, a 29 ED'S ICE CREAM PARLOR ratrudni doéwiadezone keinerki lub kelne- row. Prosze zgiaszaé sie O85 Bloor St, Wo ad gadz. 2 do 2 w pal. da Miss Russell. 27, 28 are na SRR ern an + + cnn a A te nn POTRZEBNA kobleta do zajec! a 2glem dzgleci zg zamieszkaniem Tiedscu. Okolica Roncesvaliss. ont tl S36-9631 wiece oe. 28 POTRZEBNA pani de fa. POMEL malucha na 5 dniow tygodnhu. 7 uo dein dziennie, S160 miesipeanie, ‘Pal, 7THE-6603 po 7 wiere. ONPOWIEDZTALAA kobieta_ “patra bna da pracy domawe). Dyleci ow szkolnyvm wieku,. Mieszkanie na miejseu. Tel. 240-7187, 28.50 POTRZEBNE: pani de praey wo skic- pie, Stala praca. oraxy druga pani na ‘part-time’. 490 Queen St. W. Yel. 8 68-9468. st 8.89 MARAE 0 SCAN ARANAINEE, Kursy szoferskie ERMAN -- SZKOLA JAZDY. — Li cencjonowanl polscy instruktorzy Samochody wszystkich typdw. Ceny konkurencyjne, — 1124 College Sf Tel, 252-2452, $2-$-104 MIEDZYNARODOWA “SZKOLA JAZ DY, — Uexymy wo kaidym jezyku. Samochody weszystkich trndw. Spe- ejaligcl w parkowanlu. Wypozyera- my samochody do egzaminu, S084 Dovercourt Rd., drugle drzwi oad Sgemmint. Tel. 741-4444. S018 PANI poszukuie | pracy domowe' ia. ko deehodages lub 2 zamieszkanlent na miciscu. ‘bel. “267-7086. 27, 2 eek yg ee SZUKAM pracy domowej na 5 dri w tygodnin, Fel, $33. IBIS, a7, 28 Matrymonialne a ae. fr ANNA, Polka lat 2 reli: signa, mia da wy gladaijaca, chee poznat pana litehpentnevo, tegelbwere wo celu niairy monialnym. Adres. P.O Bex 641. Ala Vista Terminal, Ottawa, Cyntar io. 28-31 GDZIE JESTES SAMOTNY? Szukam Me2H przvinciela Ta Tessie Made gegu gyela. Musi beé inteliventay } preseluiny. Senta destem Polka S. fetola fawsse oHOua: b PFAYSLOINS ayatwnksa - hb. debrym sercem i eba rakierem. Kie czeka na nine? Kto pragnie munie uszezesliwik tu na ob: exvinie. Prosze napisac | pryresiac fulogritie na adres Awlaxkowesa pad Bex A26. 2-1 PANOWIE. w wieka lat 50 “5S ‘tytko kawalergy lub wdowery zaintereso. wanl kenteksten: holesenskim moziwose malvenishva HIaRg skantaktowadc she a panki lat 49. - Polka, ma wiele dedatnich eech cha rakteru, Srednic weksztalvenie, ad 1S lat mivszke wo ‘Poronta Kanada, posiada oo vawinl, materiinio niewie lezna, prowadal samechod, hihi dum syuka dabrege prey ieiela eyela. Lis Sty PUArE pisas na adres: RE Key. towska PAX, ax 2, Purenta, Qnilaria, Canada MBS 3: oA. 87, 28 SAMOTNA iat “53, werast HHP cn, svegupla, gawod gorsechiarka. Poza Pata da lat 65 Adres: Anieia Sap lik, Sopot. ul. Grunwaldzhe BF m 3, Poland. “8. oa Domy | i in ntere es sy Pr vw ATNA SPRAEDAG. Dont. nue roavany, samedieinie stojacy, 7 po: koi, 2 kuchnic, garas. Blisko Ron: cesvalles, "Pel, Sq 4573, 23-31 FRYWATNA SPRZEDAZ. Okaviat Dem sameadsiclny. 8 pokal, 4 kuch nie, 3 farienki. dwa wejscla. Cena SHA. G80. “Fel. 932. S288 od H whey. no: SPREZED. ANIA Ww Priteee ~ _ c etm Purheishi am mbyvowany nowy I-pletrawsy, cats podpiwniezany, dest tayienka oF centralne ocrzewanic, erag budynek gospodarezy 2 kuch. nia letnia. Pyiauka 783) m- egro- dvana. Na drintce sa drrvewka oayo- cowe | krgewy agrestu ) purgeczek. 50 ym da pryevstsnku autobusanesa, erag GHP oan do dworeca kolejowega, Po informacie f warunki hipaa pra. sze tele fone wae SS1-1298 po 4 pum. CN ORAM ERG Appel ee cee cls apreedania SKLEP SPORY WeeY woohelioy Hish Park, Cena praystop na, Tel. FOF [954. 27-30 PRYWATNA SPRZEDAZ. Budsnek apartamentowy tudes) na & rocdzin. Spreedam hub ganiieniec jake wplats na jednorodsinny dem. Tel 2614911 8, 29 SPRZEDAZ “PRYWATNA —_ cone Kings way Crese, §-pokatawe ‘inuiga- ew zg solidne) cegiy. ma dure) drial ee, Prowatny vpiezd # garafum, Wy. kone yoy apartament 7 ‘pases larienki, Cena S59. 90 ao. A. Sadurssi Vel. ; biuro 46s a404 ~ dun 255102 Przeprowadz “ki PRZEPROWADZKI i wazelkle. prae wotenle towardw wi miescie [ puza miasto. Tel. Roman. 536-8590. 2/8 ‘Wyeytamy wszelkie lekarstwo zagranice do Wascych krew- znajomych zamiestkatych w ich rodzin- nych krajach., ® nych, prryjacial | Zamowienia prayjmuje: a eae be Sat : ioe - 344 a he Street, TORONTO Tel.: 368-1059 Tylkco \ Ww Pi sigtek i $0 obote we WIAZKOWTLEC" 1636 Bloor Street Wiest — Toronto nthe LIN aot: ENE PR Sw at aaa ‘ RRERRRRIRRG ROR FRI RA RRA RR ARR ARRAN AAA RARER , ART HOME RENOVATION ) INSTALUJE kolorowa aluminiowa blache na wszystkich § ezesciach domow. ing, eavestrough, Z ALCAN DEALER, s specjalista w zakresie: softit, fascia, sid- 6 WYKONUJEMY TAKZE naprawy, renawacje, przerobki do- Tels Toronto (476) 255-0904. g as 9. mow oraz cottages. AION NNER NNN RENEE XANES, § RS Nea Nai teas ae JUZ CZAS... 20 lat gwaranc|i Pegs OT FORMULARZE zwykle na poczekaniv, wypetni Alex MATULEWICZ — 769-7176 201, St. John’s Road, Dundas-Runnymede Toronto —~ M6GP 1V3 Godz. 9—9. Od $5.00 ag od zaraz osoba, mezczyzna lub kobieta, do sprze- dazy oliwy opatowe). ~~ Moze byc praca coryweza. Dobre warunki zorobkowe. Zgloszac sie; Oe ee ee oe ee ee a a Le, 8 ADRES: & 769.9175 (po 6tel) /s LLLLLSSLSLLSSALLLLLYLLILLLLLLLLL YL, NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY | “WARSZAWSKI | KONCERT NADAWANY JEST kazdej SOB —Z RADIOSTACH - “HWE FALI 1250 Ke 29 HUMBERCREST BLVD. TORONTO 9. ONT. 763-5312 & : Ww ONTARIO BOTY od 12 pp w Oakville, Ont, PEM SME EMO Ny Ml hp MEN ES Al SEINE WI BAA A Ms al 249] (od 9-5) | INCOME TAX Wrpeiniaimy formularre podatkhowe 226 Rancesvalles Ave, . MOboek Credit Union) Od pon. do Sob., 10 rane da ® wiees. S. Bobrowski i M. Nejman 14-32 BLOOR VILLAGE DETURE CLINIC R. HEINOWIC? Specjalista ad nowyehl protes i reperse ds. 2223-04 BLOOR ST. W. a HRunnsiede, “Poronte . £82-2602 Res, 766-4679 LH Tel. CHIROPRAKTYK HENRYK T. MARZEC Doktor chiropraktyki Badanic 3 leezenie kregashipa, Preyvimuje pacientow na OHIP, Prasze dzwenie: §39-1497 2331 Dundas Street West Bloor - Dundas Square PORT DOVER FISH MARKET Nowe Otwarty Sklep Rybny O-TED Cadziennice Svwiege rehy oraz raczkil rybney Sicdsie marynoawane i konserwy. 53 Roncesvalles Ave, Tel. 532-1865 ine 70-104 TORRE SYRENA TRAVEL LIMITED| 1684 Queen St. West Tel. 539-9486 TORONTO, Ont, CANADA MéR 1B3 Zalatwia wszystkie sprawy Zwiqzane z podrdzowaniem 30:5 ASEKURACJA 0.3. KIERSNOWSKI Wazelkicgo rodzaju uberpleceenia. Tel, 31-0945 46-5 ASEKURACJA ‘ a } d at -B, BOMBIER Sr, R. BOMBIER Jr | preechowantle fuler na okres lala, Toronto Insurance Service Naistarsza i naiwiekssa palska agencja wszelkich ubezploczen 1674 Eglinton Ave. W. - Tel. 783-6154 ASEKURACIA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD, krachuezy i inne. Smlidnie i najkorzystnic) 3101 Bloor St. West, Suite 406 Toranto: Ont, Max 61 Tel. 233-5888 ASEKURACJA | BEN GRYS Werelklego rodeaju ubezpleezenia: Na samochody -- od ognia —- Kra- dviegy i inne. Mulder Insurance Agency 394 Pacific Avenue Room 2902 Tel. 769-3392 239-6628 368 KWIACIARNIA ‘Kwiaty na weszelkie okazje BLOSSOM FLOWEH SHOP 1658 Queen St W. — Toronto Tel. 594-6826, domowy 259-8760 KWIACIARNIA FORTUNA’ — W. F. Lisowski gywe kwialy hukiciy Sinhbne ~~ wieniee, Ptu- goletnia fachowa obstuga, Bezplat na dostaya wi ocatym Taranto, 356 Bathurst Sh Tel. 368-0797 | Wvyrahiamy | sposdb skleple zawsze Swieje miesa, wedli- Ry a importowane z Folski delika- 479 Roncesvalles Ave., Torontea! | ¥87 Roncesvalies Ave. A obstuiymy Was 4 w jezyku polskim 9 creeowone | Speciallzujemy sic w prowadzenty rachunkoewosel (buchalterial thalyeh businessdw, PERSONAL AND BUSINESS [INCOME TAX S and H ASSOCIATES §. PERLA 492 College St., Toronte Tel. 923-2160 Ceny przystepne. ORKIESTRA Kurapejska orkiestra -~ pra na wesela, zabawy i inne okazie. Yelefonawaé i prosié o ALFREDO Tel. 783-0633 sea 138 ~DUKE’S CYCLE & RADIO Meble, elektrycznosé i sport. Najfwieksey polski skied x meblaml 3 pietra. Najlepsze ceny wo mie< aie na wesyystkie artykuly. Kaida rrecx Ewarantowana aho zwrat pie- nedgy. Najstarsra polska firma, 625 » Queen St. W., - Tel. 368- $138 aan KSIEGOWOSC Wikonuje sie wszelkie prace zwia. zane ¥ prawadzgeniem rachunkowosel (buchalterial warsztatow napraw- ezych oraz fabryk. D.S. Accounting Service STANISLAW DZIEKAN | 19-9th Street — Toronto, Ont. TEL, 255.0091 25 PIEKARNIA M. GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Ronecesvalles Ave. Toronto — Tel. 539.9755 Doskonale LOD whasne) produkeji | @ Swieze PIECZYWO | CIASTRA @ np Bid KRATESY Serdecrnie zapraszamy! . S15 ONTARIO MEAT PRODUCTS {| dostarcranry da skie- paw pd cenach hurtowych w cate Kanadgie. Wedliny wryrablamy ona praweziwy eurepejskhi \W Teal. 364-7720 Tel. 335-4648 36-5 783 Queen Sf, we | FUTRA syyele oma omipre raz Spreedaz 1 napraw: vy, wryszesenic | prverobki, STEPHAN’S FURS #06 Roncesvalles Ave., Toronto 3, Ont. — Tel. 536-5944 Wiase. STEFAN JANICKI . 55-5 [ HURTOWNIA KRYS-POL IMPORT Co. LTD. | Jedyna Polska Hurtownla, ktora im: cs artuje syenTase, Na tycie — sammchady —- od ognia.! p stodyege i inne Dostaresamy arivkuly 2 Polski. na terce do sklep6w i wysytamy calej Kanady. | 2775a Dundas St. W. Toronto Tel, (416) 766-2058, fas - PIEKARNIA Anita’s Bakery & Delicatessen BDoskonale clasia, serniki, makownl- ki, torty. -—- Specjalnost: torlys na wesela -~ paqexki. 7330 Bloor St. W. (roe Runnymede Tel. 769-9851, | 245 PLUMBING & HEATING Waselkic raboty woxakresie plumb- ing i heating. — Nowe roboty i na Pprawy. J. J. Hardware Store Wiaseiciel J. STEFANIAK Tel, 966-4863, dom: 6225879 OS APTEKA J. SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave. 536-5452 Agencia PEKAQ ~ Urzad Poeztowy Fiota —~ Polskie czssopisma Piety Kartki Swiatecane 42 inne. nen REAL ESTATE KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wsevstkie ckayje. platna dostawa w Toronte Telefo nowadé o kazdej porze: 2430 Bloor 51. W., Toronto Tel. 747-1761. o8-5 | Rupe f } udvielanic pORVvezek na Bey] nicruchamosel Sprvedag ae *merigace nallepie) zatatwic Ww 3. BOYKO Real Estate Lid. 3327 Bloor St. W. Toronto gy 239 904) 4 QUEEN-DELICATESSEN Wiese. Mi. MICHON Swiexe pleegywo ] clastha -~ Doske tae wehliny oraz witeaminy & pro dukiy do podtraymania «drowla PO) CENACH A2NTZONYCH! Figragkhi ~~ Flacrki — Sledzic. 1648 Queen St, Wo o~ TORONTO EL. $31-0842 Shien srearts ed 20 rane i w niedzgiele. DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsta Polska Proterownia Dentystyerna High Park Denture Clinic “3854.4 Bloor ShoW. tpres pd wtorku do srhaty. Teranta — Tel. 539-8811. DENTYSTYCZNA PROTEZOWNIA OSSINGTON DENTURE CLINIC Presigcia wo daien i wieczory 176 Ossington Ave. tprey Dundas TEL.: 532-4277 JOHN'S fHhundaall 866 Bathurst St. GG-St NAPRAWA SAMOCHODOW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkic naprawy sanlochodow. 238 Niagara St. — Toronto 3 Tel, 368-0767 738 | ZAKLAD POGRZEBOWY J. Cardinal & Son ~ Tel, 368-1444 | POPIERAJCIE FIRMY OGLASZAJACE SIE W oi ZWIAZKOWC ue ELECTRIC Urradzrenta elekirycmne, naprawa fo ustog) Kupujemy, spraedajemy, wymiana { naprawy: plece elekiryczne, lodowki, pralkd elektiryezne, susgarkd. Posladamy duty wybdr lodd- wek i plecdw elektrycanych na letniska (cottages), Urzadzenta kL metyzacyjne, odkurzacze { inne ezescl camjenne oraz naprawlamy Inslalacje elektiryesme. 343 Roncesvalles Ave., Toronto, Ont. M6R 2M8 Tel. 335-4646 - 7104