ve
1
r
.,
r
‘f
an

1

. i
ae
oat
a
ls
ota
|
im

La

was Lee a ee Bee ‘.
st eae= Ll bee.

. ee . Pa 1 .
. Cn ee 1 . . \* = =: . . . . on . “= eee ae oe . - oe Pe eve et =* Ow =o “. “pe. oy - . * . . : -
1. ee i) ol, - nroue ee er er eee _" re re er a . if ,* eho wet pata te . a . - 8 2 . . - oo. =, wo . . ead .
LL. oe, . w=. ota . = rye . . oy woe . oe . . a re Te . . mn 8 =o n” fue .t os . . Peery 7 . oe . 9 . cae . . -
ea ee ry SL i oo a re i - Pe eee ee et i Oe a ate eee et at ope atte ede faa Co =. -—i-- J:
.

- Telkloager kauge

Kilalisega

Toronto baptisti koguduse igaaas-
fane vaimulik telklaager Kiviojal,
mis toimus. mddédunud pikal-nadala-
lépul, kujunes selgi stivel ,rahvus-

vaheliseks" siindmuseks. Osavétjaid
dul laagrisse Torontost; Vancouve-

tist, Uhendriikidest ja Jaapanist. Vii-

mast maad esindas eesti soost mis-

“jonar Karl Karpa koos oma Jaapanis
siindinud!: ‘pojaga. K. Karpa on viie-

kiimne aastane-ja enrie Jaapanisse.
siirdumist teenis ta ameerika kogu- -

dusi USA idarannikul. ‘Kauge kilali

ne sai dige peatselt hea kontakii.

Jaagri elanikkonnaga, eriti oskas ta.

_ laheneda noortele ja nende problee- :
“midéle. Ka Spetas ta dma kuulajas-

konnale mone sna jaapani Keelt,
K. Karpa korval teenisid iiritust
' Sna kuulutuse ning referaatidega L.

Heinmets New Yorgist, &. Toompuu |

Guelphist, K. Medri Forontost ning

-koguduse pastor K. Raid. Laagri mo- |

joks oli Kirjaséna ,,Teie piihitsus”,

mille timber ‘koondusid .hommiku--

sed ettekanded ja laydkonna yestlus.

Laagri juhtidena tegutsesid Vo-Kra- |

bi, E. Martin ning P. Wilbiks, majan-.
- dusjuhtideks’ olid- E: Hanikat ning’

. K,.Siild ja ‘toitlustamise eest hoolit-
ges koguduse naisting. Jumalateenis-
tsi kaunistas segakoor P. Kaupsi
iuhatuset ja pasunakoor A. Kahu di-
rigeerimisel, Laagri- korgpunktideks

| NELIAPAEVAL, 14. AUGUSTIL -

- RASKE HAIGUSE JARELE LANKUS MINU ARMAS
| ABIKAASA, KASUISA, VANAISA JA VEND

THURSDAY, AUGUST 14

Lugupeetud ja armast klubi. lilget

_ RUDOLF GUTBACH'

RUDOLF GUTBACH mil cnt

| siindinud 14. augusti] itl Virumaal |
-surnud 10, augustit 1980 Torantas

mialestavad siigavas leinas |

Hea karjane
vil mind koju
enese juurde,

abikaasa MARIA
kasutiitar MILVI abikaasaga
tittretiitar LIISA =.
_ vend JOHANNES kodumaal .

Armast liiget

de phil. JUHAN TORK

rs

=

milestab leinas

EESTI OPETAJATE UHING. KANADAS

KORGES- EAS SURMALE SUIKUNUD TEENEKAT KGOLIMEEST JA OMAAEGSET |

EESTE GUMN AASTUMI DIREKTORIT HMIANAU POGENIKE LAAGRIS, SAKSAMAAL,

dh atl d UHAN TORK

Kujunesid. lokkedhtud, kus arvukalt 6

neon oma kristliku tunnistuse and-
$id ja suur uhine laagriperé oma
‘Loojat jauluga ktitis. Urituse lépul

éeldi tanusénul Kivioja lahkele oma-

nikute: L, Kévale ja. timbniskonna. #
suvila omanikele, kellede kodudes - P

mitmed osavGtjad peavarju leidsid.
“Suurem osa osavitjaist plistitas aga
Kivioajalé —telklinna. Puhapieva
hommikuse jumalateenistuse - lépul

| Onnistas pastor K: Raid Toomas ja

‘Daisy Hoppe tiitart Naomi-Ruth-El-

a Parast seda viis K. Raid koos

_ Ee

f. Pumberi ning A. Kaupsiga vaimu-

. dusse, ee ee)

‘miilestavad vaikses ieinas tema endised laagrikoaslased —

ty etl ost | Pan tee EC Ped ee oe oe ee ee
peo aR eg 2B So ne ae og te oe

= SE ee OT

TEEJUHIS:

likku ikilakosti IJGekadru lasteko-

‘ eEs0uis | 7

~ VALGUSPIDU - JOEKAARU
- SUURSUNDIMUS

-Noored esitasid huvikillase ja nauditave

Valguspec

-Joekiira Suvekodu andis oma: val-
guspeoga 9, augustil téelise vabadhu-

 @tenduse, mis Gnnesius, vaatamata

hihikesele ettevalmistusajale, vaga
hasti ettekannete’ poolest, kuid kah-
juks seda mitte publiku dsavétu poo-
jest, Aga need paarsara, kes olid tul-
mud noorte té6d hindama, said tuge-

ee |

| Suvekodu juhataja . Martin Jogi

Koos kasvatajatega naitasid, ¢t nad
on voimelised andra hea ja .naudi- -

fava lavastuse valguspeo nol, kus

oli head distsipliini, head maitset, OS

kusi ja ka leidlikkust.
Joeka3ru nddred sammusid ‘ind:

‘fal taktisammul oma juhtide ja El-

len Valteri akordeoni helide saatel

ga esines juhataja Martin Jégi..

Jargnes vdikeste tarede rahvatants.
kes’tantsisid kaks tantsu, Esinejad
said tugeva.aplausi osaliseks. sceja-

_ Fele laulis noorte ‘koor Ellen Valteri
_. juhatusel: neli laulu. Ka nemad ; said
| teenitult ‘ktitust,

Niiiid ilmusid vaikeste tarede kas
vandikud prozhektorite. valgusel
puoliku ette ja. esinesid ,koledate

loomade maal"” oma ettekannetega,
TRS kutsus esile rokkava naeru Ja tue -
. géva aplausi:

va elamuse, Ints jaab meelde kauaks. 7

peovaliakule, kis liihikese tervituse-.

_naitus; Need’ leidsid ‘elavat Kiilasta-

mist NS

tustaja ja vahelugemised ‘titles rah.
vardivas kasvataja Peeter-Kivioja it
mekalt Ja hea hadldamisega.

Valguspeo lépul suured tiidrukud
laulsid palvelaulu ning Endel Ruberg

_ pidas dihikese rahvuslikult ‘Meeles-
_tatud palvuse. Valguspidu. loppes

Resti hiimni ja ‘térvikute paraadiga,
: } ! ae

Pehme augustidé oma’ soojuse ja

tuulevaikusega laskis samuti valgus-
_peol-hasti Gnnesiuda. - |

Meeldejaava valguspeo jtirele val-
gus rahvas suvekodu Peamajasse,

_ kus Naisseltsi liikmed ja k6égi per-

sonal ootas- neicd kuuma kohvi, liha.

_pirukate ja muu maitsvaga. BE, Ru-

bergi tdéGruumis . oli korraldatud 7 |
noorte kasit6o ja BE, Rubergi kunsti- et
MALTON t
Peale keskiéd vasinud tegelased, y ry | Whar
y OEY

-juhid ja juhitavad, vOisid Gnnelikus. —». See
meeleolus uinuda ja ilma unenagu-

nl

deta magada rahulikult teadmises,

vasli ja hast lavastatud valeuspecl. -

~ Jarenes rahvatants, kus estiati i

seitse erinevat.tanisu hea sujuvuse-

ga ning oskusliku asetusega vilfa-
Kul. RahvarGivad. s#rasid valeusvih-

helide saatel,

| Jargnes “kasvatajate esinemine,
: mis Oli. nauditay. |

nzod,

-mille olid -koostanud ja lavastasid
- Anita Niitenberg, |ElNen Valter . ja
‘Martin Jégi: Péimikusse olid une-

nod; laulud, tantsud, nagu Jazz ja

kGnekoor, Poimik l6ppes tildtantsu

ja vageva pulmapeoga. Tegevuse ju-.

Valguspeo nael aa poi Une: :

‘kudes ning héljusid. kaasa tuitavate — .

. aa ‘4 “a5, eer ao :
eee hed a arg te pe td ori pds Paein apa

za 3 Piihapaeval, li, august koguduse: teine vi ‘lJasait praost Emanuel : :
et nad olid andnud.oma parima os@ Lepiku tallu. Uhine JUMALATEENISTUS kell 12 paeval, Louna- §
s80k, kohapeal ostetay. Viimalus ajuda ja tennist mangida, ;

_hierarhias okupeeritud Eestis, partei
keskkomitee sekretir Vaino Valjas

3 :  selgub Rahva Hidlest. Valjas -vabas-

BESTE KODU PERE

-‘TAAGEPERAD: REIN: ARVO (abiturient, ja KARL

SHORE undh 80 a  didiine 8

Armas Metsai itkooll lektor

a, JUHAN TORK

“‘Letnat

Kony METSAULIKOOL

a Rs TELLISKIVE VARAYA.

- POSTID, KIFRJAKASTEL
_ RUKED SWOOKEY-- ,

* OKEy Mele kool spetaja las sépra
7 E NK

leinavad kurbuses

EESTI NOORSOO KASVATUSE SELTSI
TUTARLASTE GUMNAASIUMI ENDISED
OPETAJAD ja OPILASED TORONTOS

ie EL | Le ee er 1) Te Pe hook rFiabLruertlireinsedae

Lagupetid

~ JUHAN TORK

milestavad

: DIKON AD, By.
EXIT :

= sep caer potas. . » "he, ogg!
DERN ne STE
1 7

ADELE TAHEVALI

| Tallinnas degradeeritud
Vaino Valjas YVene
saadiiuks Veretsueelas

-§TOKHOLM — ks tippe partel-

Surma a lib lahkunud sppefoudu

or. pil. JUHAN TORK’

nlestavad leinas

BENITA VOMM
JAAN MILJAN
ERICH PEHAP

degradeeriti cotamatult Tallinnas
tommunud Eestimaa. kommunistliku
Pariei keskkomitee pleenumil, nagu

tatl oma ametist ,,seoses ileviimise-
ga diplomaatilisele todle", :ilma et

oleks nimetatud uut tédkohta ja 66

iseloomtu. |
Tallinnas | on litkunud - kuuldusi, et

| - fa saadetakse Argentiinasse, Tgal iu

usside tants mida tantsisid suured Be
tlidrukud vastavas ja huvitavas réi-’ . Sst ; : ait
‘vastuses lintidega kes, ja lopuks op ge ape eee a ee .
a re serie ti ‘Senine jfuhataja Martin Jégi, wus juhataja Jaan Yeenpere USA-sf.
Ellen Valter ja Anita Niitenberg-saavad Iilli.

Foto — J Saagi

os ae Bee
aig? ee

Pes

binale, on iniitid languse teel. Teata-

se toelarnine. a, ie

: aastast 1952, 1965 sai Lenini ordeni.

hul on selge, et Valjas, kes oli esime.
ne Eestis asiindinud partei ltige, kes

nil korgele oll suutnud tGusta ja kel-
lest 1segi’ dletati jareltulejat Ivan Ki-

Stidamlik kasstunne proua Maria Tork’ ie, marl fa
“Andresel nende abikaasa } ja isa

cc

JUHAN TORK’ |

vasti sai Kadbina jareletulijaks Vene-.
maal stindinud Kari Vaino, mees

ikelle eesti keele oskus Palju Jatab ; : a ; _— | !

soovida. suriiia publ

Taltinnas liiguib kuuldusi, et Valja-
sele olevat saatusitkuks saanud Nee-
me Jarvi emigreerimis-sooviavaldu- |

 Vaino Valjas on neor mees, siindi-
nud Hiiumaal Emmaste vatlas 1938.
Hariduselt ajaloolane, partei liige .

‘Siidamlik kaastunne Fanny'le 4 i. abikaasa’

HEINRICH KARU

: 7 a :] oe surma pub
. Ailisernatei teadetel on N. Eestis . ff | —

Uueks parteisekretariks 1a biinoo

liikmeks nimetati RB. Ristlaan, senine

keskkomitee . kaubandusosak. juha: . q
taja. (EPL) :

degradeeritud Vaino Valjas méadra-

tud N. Liidu sdadikuks Veneétsuce-

: lasse, Sellekohane teade on ilmunud

Yenetsnecia ajakirjanduses. _

Mele Elu" nr. 33 (1591) 1980

EESTI PENSIONARIDE KLUBI TORONTOS

SO ee
ee tr — os

dl, Wu JUHAN TORK’ .

TARMO KASS perekonnaga

_ LINDA SALK

ee ek

2 alee’
re oe

A
1.

=i tad! oe =

.. oo 2s: “ 7 ae a ol :
ee tf i, Se Pe ee OY

wlu
1:
ws =——4

ao 1, 7"
ee Meee

hie SS 7
ee ee

ae ee owe!

Pe od a
ee ee ee

— ge ee
soon

vr."

Slant eres See

Mele Elu

kaunil Mt