woo * 7 yy <
SY RAS ee FY PH ide eY Yet =
AMT RI OLGenArn
x

Ae ery TEES YS
és yng) Yen

Net

ia A ke Nerese het.
cbbe y} 1 dénteni

SP PS3
FSS Xe

szdmitva: 320 ezer ¢

esukett bdtorszallita koesival

least lLoztetest

- Kovaes Ferenc

volt,

koztatia

nik onnan, ahol nem kell é

6 wad. acta” te

BS

Coes x ee

8 oa
ZERO

a “tartésitett: gyomru onep
pyasztia, Ez nedig fantasztikusan
sok! Egért ne tessék lekiesinyvein!

a dobozeylitést. A cserkészex, Sot
a wallsi, “alidegenedett” ifiak is ne.
i) lddulta k a havi 16 millios Ures
kannahegynek. Ez két centiével
dollar! Havon-
Evenként?
de $.840,000 dollar

kent,

hozza, yon KI

beldle. Ez a pénz eddig — szemeét”’
szorgalmi feladatta és _

Most
dollarra valt. Kétszeresen foglal-
da fiataldgot: eliszir
kor eldobja a kannakat, mdsodszor,

amikor dsszegyiijti. A szemét eltil-

a rot otacidspap! ir,

Computer kel l

-iinnepelni,

és ellul csalad,

ntika 2 fogy,

De : azért érdekes és
e cikk, ha csak ki nem
Sat m q {6 Hd... azaz hat

Egvelére annyit, hogy csa
Diego unnepelt eddig. Los
les nem, Sot — San Diss,
éyben iinnepel. Még mag
pow”

K

AN

eg
ar

na-
, tartottak aug musztus 4 én.
mn aa volt! Délkal ifornia minden
nlottek oda a magyarok,
, gésznapos szabadtéri pikni-
kelés, “alba .dasok, szavalatok, tanec
a is akadt, Oly an volt
dam csaladi Ossze-
me a  nagypapa 200dk

Les napfat

g
as

yall
pa ie

at inneplik. A nagypa-

eso mosollval nézte Gket &s
Me ‘abb éy vszdzadnak lodult neki,

"De ~— Los Angeles nem lnne-
pelt. Az tijsdgok is éppen csak hogy
irtak rola. Ez  ujsagironyelven
,mussz’-anyag volt, mint a szlile-
tések, vagy méginkal yb —— az el-
haldlozdsok rovata. Atfutottdk,
Nem érdekes, | |

Miért? |

Mert itt Los Angelesben minden-
ki a dollar utan fut, nem érnek ra
Los _ Angeles a gazdag
emberek varosa —- és ezek csak a
200-ik millidjukat iinneplik. N
esak bankszamla van.

Saleen tudomanyos kutaté

Nines —

- hoezin "ale
skéciai Loch |

gRERE
pias

még a nya ‘ja 3 _olvasok KOrében |

eléfordull | _iTiyen 16, igenis,

Me shows annyira van, hogy
a korai Hage

act is @ st jan, az iga

»Loch Nesst See myet” n

x

Van,

test, AOSSZ AG 4
Hd éyes SZzOrms

* ,Felfedezok” tomege

Roa

a._,felfedezok” t6-
Ezek | A228)

AZ MCD Nar

co

rs

ry F604 i sé.
N sie”, ahs Vig “toch Ness: i
szbrnyet becézik a skétok, ali

tudiak, hogy Nessie sok pénzt hoz

a kiilénben kissé kopar és termé-—

eee orszagrészbe.
Ao. felfedezdk”’ KOZGlt azonban

nak, Ezek kézlil az egyik hangle-
hallgato késztiléket eresztett a to-
ha és — allitélag —~ hallott is

%

4
y

k ois vans

| “dati
se fey a nagy hal

‘mindig fentall.
komo! lvabba ik azol,
veralattjardkkal Kisér-

te L

“teng

2

“

£

ak _semmit, de kitartéan tild6-

A |

&,

a9

atsdk az dskori szornyet.

ween,
ad

nen felvett filmet fora gatnak Nessie-
rol, Hogy a néz6 kapjon_ is valamit
eee heed tottak egy mester-
oe plasztikbdl és
ottak, amint ép- -

Mery

rivilagito

ri. tlizes pillantast lével a csinos

alig feloltéz6tt ndi foszereplore.

Nessie! —
Nines meg Nessie!

A filmtechnik cusok egy kora hai-

Y
ba és vartak a kissé késOn érkezo
szerepliket, hogy megkezdjék a fel-
vételt,

CNAME EAM

k a té fenekén, hogy megpil-

- Kézben Nessie népszeriisége egy.
filmvdllalatot is megihletett. Elha-
taroztak, hogy egy valddi hel lyszi-

nalon beletették a mii-Nessiet a to-—

A tenger alattjarésok azon-

=

igekal

ban elébb me
szalltak a mély!

‘ugy ae OEP cme
: eniecrala ar 5 ma
sek, Evek még ugyan nem tas

tee : es RN he
ven Sé0Orny ge tet

a Viz ald s
Keressék az

volna, lgaz,
laljak meg,
idnnek a bun

Es h vit

OLCSO ARON BERELHETOK

N APONKENT — HETENKENT — + HAVONKEN it

2
iar
Aas

¥ ens oad
mer {
ree a

a
fis Tak,

r TAS
. +
= : ef eo a oe
eh b. &.. Re Rak sek £23

9 oO
123-38)

Te ils

126 Harbord § Stre

Toron to 4, Onta Hoe :

olvan zajokat, amelyek valami nagy
‘allattol szdrmazhattak, De ldtni é
sem latta Nessiet. A hang aa
mazhatott egy LoL jollakott nagy
haltél is, — |
A még komoly abbak ugyvanolyan
wnyomkéveté” késztiléket bocs-
tottak a téba, mint amilyent a ha-
johadak haszndlnak ellenséges ten-
Sea felkutatasara., Nessie
ismét jelentkezett, eziittal mintegy
20 méteres 6 hagysdgban ae IE csalt

En valahogy ,,kilégok” a varos-
bol, mint egy be nem tordelheto,
hosszu cikk..,

De azért nee San
Diegoban .. GALAMBOS ELLA

oda, ahol kell —~ ujra nyersanyag-

ga vallik. — | a

| Az Otlet ragyog 20, A kecske is _
. j6llakott és a kanna is megmaradt,
y a szemétemberekert

A legszebb frizurak — tokéletes s halfestés

minden szinre — tartds hulldm — mihal

siilés — modern kontyok —- szempilla-

ates wee nanikir az igényes holgyek
| enone a

(201 9TH STREET
‘MEW TORONTO _

nal Restaurant |
oo K iting magyar konyha.
a donb, mint otthon,
255. College Street, Toronto
: Telefon: 924.0310 —

“Telefon: 920- 1243.
h nge, ruhaj jaé és agy) nenut Je

‘tehér lesz, mint a hé, ha azokat ndlunk
tisztittatja, |
 NYTIVS MINDEN ESTE | ce ORAIG.

. - Magyar kényvek
a a I beet | Maivészi reprodukeciék
ro Ajandék targyak

Tose

th Tane oi tudio
389 oaKwooD AV E. TORONTO 10.
( St. Clair - Eglinton kézétt)
a ,,DANCE MASTERS OF AMERICA” tagia |
_MUNKA GARANCIAN AL “DRY CLEANING .... SHIRT SERVICE.
339 Kerr St 9 LOCATION — ‘Linbrook Plaza |
| one Kerr St a Kent Gardens
|} 2356 Lakeshore W. 4145 Reynolds St |
|FOR PCK-UP AND DELIVERY CALL 845-498) |
OAKVILLE, Ont. oa
BURLINGTON 6382-9760
NEWMARKET 895-7411
RICHMOND HILL 887-5982

BEIRATAS: SZEPTEMBER 15:1G vt ee we
| Tulajdonos TUSKE PAL

408 Bloor Streel,

Toronto, Ontario —
Telefon: 922-8739

1669 BLOOR § STREET w.

BALETT

AKRO BATIKA SZTEPP |

87-896

S Tia LE “FORDITASOK, |

- magyar és kanadai iigyintézés_ Felvilagositas telefonon:

_ Nagy szandal
bance

‘BEJELENTES UJ GYOGYITO 2S
-ANYAGROL AZ ARANYERES EUROPAIAK | sevice
CSOMOK OSSZEZSUGORITA. FIGVELEM a

| SARA = ft | | 4 | Ag | . mM
KUlénleges nydgyilé anyaget praba i & ee | | | TAGY AR. GY OGYS SZER rAR

tak ki ar arenyeres cramék deare | Nalun vis le ezol lcsdbban vd. :
~ ALLEN. PHOBMACY.

gsugerilaaéra @3 & mageiriil ere ,
tek maglavitdsdra. -edrathatia mers lacinkk
Eqy himeves Kucatd Intérel fellalh— sarolhatja meg a legjobb :
ta art a gydgylié anysget, mealy ke
mes az aranyeres csomékat fdjdalom-
mentesen  tacersugqearitanl,  Percek
slatt megszintetl a visrkeldst ds a |
faldalmakst és gyorsan megaydgylt | ~¥Yellink klldhet
jaca adrUlt ds gyuiladésten | lévd ré | eva :
treket, | gvegvezert az Ohazaba.
ayike kan #a8 sine 8

at ‘ROZJEGY 20 monk AB: AN | ooo
1455 SPADINA Ave. (COLLEGE Stoel) lL. EM. 216
- FOGADAS: 10—7 KOZOTT
_ TELEFON: WA 1.6603
Fert, 1 nil i és gyermek ci
‘nagy Caleedivion: a
DE ANGELIS SHOES ©

 g 74 Bloor Str. West, Toronto

(2 blokra a Bathurst6l keletre) — Tel: I 5341

peurdpal gydgyszereket.

296 QUEEN ST. W. TORONTO,
| 362-3226 | masik ulin ar
‘stars Nica

- MAGYA

A ST. ergs

Hazai iz felvagottak, hurka, ko olbis
naponta friss rétes, krémes és ff
 ukrdszsiitemények. |
Gy ors és s figyelmes kiszolgalts |

Gyors és pontes

Kedvezm eI ives tulazasol ahs
| 7 kiszolgalds.

BECSBE ~ BUDAPESTRE

Hozassa ki re Kk onat, baratiat
rendkivall oleso dron,

& brecteti hatdsat.
Us ayéayits anyagns k
eGerGnheltk. oo mely
pp megsdrult
er) ar oul

| HILARY’S PHARMACY |

a44 BATHURST St,

“ane od 4 4, ae. A
ee se :
«$4 2 ‘ vette, EEE

“,
ae

os Ww ALMER ROADN AL)

ee Gydgyszerkiildés az Ohazdba
aden forend Dijtalan hazaszallitas Toronté teriiletén
SEPARATION
éy alait. Kér alyik drogdé
idben. Ha since me eae velégedve —
wiseraadiuk 9 vdteldrat

368-1059
68-0672

anabaaanbanna darn ca enbaraaceanaanri onan

Ohazal kisiparos egyediill ma |
gyar mestervizsgds autdjavitd |

-Torontéban a a 2

HORVATH MOTORS puUreau || 2 egjobb szdrakox6 hele’

Mindennemd autéjavitast garan: a
— caval véger Szolid drak. Moto:
 é automata seresstevalle spe
- dalista,

T sT, CHA’ TUL) TELEFON: 334. $021

Bejarat: ;
a Vermont Avenue 26 mellett |

_ & TICKET AGENCY

: _ MAGYAR UTAZASI IRODA
‘| 627 KING STR. EAST, KITCHENER, ONTARIO |
TELEFON: 578-8320 + 578.8321

® Uta zasok a vilag cola re eee | |
A ‘Repiilé-ha aid-vonat és a vel : i ,- oe oe rari ce ae

» Hotelfoglalis, autobériés lek 63 —- pagopataarr: : a

vizumok eyors intézése

*.Rendkivil kedvezmény

| gyarorszagr ra, [nde las.

* Jegvek szinhs

# Ingven parko

¢ 1 vatalos forditasok

I SAA, KON y Spey

ai a Pe ie 5 505-7 DUPO!
tanlgGharménika | miivész szeptember 6-t6l
S7e1 ‘etettel ple ie e& Varja vendégeit:
s ismerdseit,

NDEN ALKALO M RAY

LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSOBB-

Y TRAGOT rendeljen

| - E ‘} =(d Df

TANC .
TALON

mind

~
oo
os
ee
ish

‘s evors utiranvitas vegett havia
- a 698-2725 SZAM OL,

aN:
Ss

‘Ta vern
720 Bay Street, Tomes