a _ ‘ _ SS er wyhtosi! prezes KPK mitetu. om ef: 0. godzinie 3 pa pol. roezpo- czeta” sig akademia, na ktéra —aloiyly sie dwie ezeSel: oficjal- fe od artystyezna. Na sali domu geromadzila sie { Bistero Oris stosunkowo b. Heana pubhce- ic nosé tgeznie 2 przedstawiciela- | nil Polonil, zaproszanymi goSémi oraz repregentantamil grup el- nieznych { zaproszen] goéele ka- nadyisecy. Sala Biatega Oria prevbrala odéwietny wrelad, udekorawana proporcam! z her- bami miast | dekoracja seeny wyobragajaca Zamek Krolewski w Warszawie 2 wkromponowa- nym zlotym pylon em, zakonezo- nyin tareza 2 orfem. Po zagajeniu i otwarelu demi publicanose reeytacji wiersza K. Wilergyn- skingo ~~ “Modlitwa za umuar- | | fych w Warszawie” wo wykona- | niu Hanny Poznanskie], artyst- | ki seen polskich, pray akempa- alsmencic ing. ; Witolda. Ryb- pozyeii muzyezne’ 7 Okoliezansciowe przeméwienie Okregu Montreal p. M. Taras, nawiazu- jac do wielkie} roeznicy odro- deenia Reeezypospolite] w roku ‘1Ols. Nastepnie przewodniezacy ko- “ M. Lewandowski 2 ADAM. JURYK. AG17 Park Ave. Montreal 18, Que. Tel. -288- 1953 _ poleca " PACZK: eo 2 “OWOCE | CENNIKT “NA, GADANIE “ANDRZESKI" — «Gru pa 2 P.T.W.P, org anizuje zabawe - ~ Andrzejki w sobote, 20. listopada ow sali dom Grupy 10, | 9563 Belair (rdg 15 Ave), ‘na ktérq zaprasza wszyst- i kich a przede wszystkim : Andrzejéw. Wstep: doroSli $2.0 | ntodzie® sekolna za oka: | niem legitymacji — $1.50 | | Poczgtek o godzinie 8.00 a Graz Tadek Szunejke. £arz q d uv, 98 DR. WLADYSLAW J. LACH || DR. JANET A. LACH Pe lacy doktorzy chiropraktyki, ymy: lumbargo, reumatyzm, ‘tschiaa, bdl giowy i miedni. _ Hampstead Tawers, Sulte €10. ue Quean Mary Rd, — 489-1019 ; aSaf Sources fd. Roxboro | Sy fae Rubinstein, ADWOKAT | 1 OBROACA 49 Craig St. W., Reom 702 “Montreal — Tel, UN 1.2526 | -braniu | szard Gruza. Na zebraniu ziloto- | Bie i és Dorchester Blvd. West jake plerwszy rozpoczgt dluga ‘Hste moéweow, przemawiajaeych ponad dwie godziny. Byto pol- skich mowedw pieciy, a zgapro- obeojezyeznych mdw- Niektargy 2 ezonyeh ; 6, razem if. nich nie ograniezyll sie do kur: | ‘tuagsjnych 2yezen a udyli czasu na diuisze przemowienla. 2 pol- iskich méwedw nalezy wymienic op. M. Lewandowskiege, op. 2. Celichowskiego, p. M. Baranow- ishiero, p. 2. Jurczyriskiego i p. (), Jastrzembskiego. Sposrdd za- |Proszonych mowcow Innych na rodowosel przemawiall przed- stawiciele grunpy czeskie], rn- muniskie], slowaekle] | wegier- aka. Skie) oraz przedstawiciel Legio- wyshichata ‘nu Kanz andy shies 7001 przed stawh: | ciel katolickice] - organizacji “Ry: y{eerzy Kolumba". Wszystkie te preeméwienia maby wybiinic -polityezny charakter w tonie emi- gracyjno-niepodlegiosciowym. Wyprowadzeniem sztandardw organizacyjnych zakonezone czes¢ | oficjalng akademil. W czeSci ar-! tystyeznej], kiéra ze wegledu na mocno przediuzona oficialng czese i poing pore musiaia bye skroécona, wystapiia pani Hanna Poznanska w recylacji wiersza Lechonia “Piisudski", po ezym _| wystapil zespol taneczny “Sy-, irenka” z polonezem wo sty- lowych strojach I mundurach ulanskich pod kierawnictwem pani Zofii Bonieckie], a chér im. W. Lachmana wykonal pic. isni pod batuta W. Skupienis. dziezowych a | komisje rewizyjna. 0. Ryszard | spot Y Mlodainirvens “pray pie rafli M. B. Czestochowskie]. Ze- przewodniezyt OQ. Ry- no sprawozdanie z caltoroczne] dzialalnosei zarzadu Komitetu Rodzicielskicga, spe awozdanie kasowe oraz wyniki pracy mio- dziezy. Miodziez dala 26° wyste- pow, z2 ezego 10 na terente pol- skim i 16 na nie-polskim. - Stesownie do regulaminu wy- i {brano 9. osdéb do varzadu plus’ | POLSKICH IM. MARSZ. ZWIAZEK WETERANOW J. PILSUDSKIEGO w Montreal | | zaprasza upreeimie na WIELKA ZABAWE TANECZNA ae w sali balowe| DOMU WETERANOW 8907 | | 7 Prince Arthur St. East | Sobota-23 listopada SE godlz. 8.00 wiect, ORKIESTRA ‘DOBOROWA Rozgrywki. - . " Niespodzianki. BUFET i BAR obficie zaopatrzone, | * Wstep: dorosli $2, 00 mlodziez * ,00 | ' ANDREW H. PYTEL Hibbard, Grigg, Terroux & Pyte ADVOCATES, BARRISTERS & SOLICITORS. Montreal, Que. HOES “JAN ZASCINSKI ADWOKAT Miestk, HU 94016 Bivro 849-4144 8-P-105 ALEKSANDER” MIERZWINSKI ADWOKAT’ on “SBRONCA 4 Notre Dame Sh East irdg Si. Lawrence: Bivd,) Tel. 861-7780 , “210 ruc STE-Catherine EAST — SUITE 300 _| _Wieczorem: 844- 5945 ~ | _Biuro: tel. a78-; 3421 . Mewar 4 dawn, Warszawa, Kopernika i. 60 St. James St. West, Poké} Tel, Biure: vt 25504 : “Miestk: MU 4.4532 AETRIST GABINETY LEKARSKIB 6945 Christophe-Colomb Room 204 Tel. w dzien AV 86703, wiecezoram!l RA 74957 eid ‘telefoniczne zamowienie ~~ kaidego wieczoru 7a Pie Ix Blvd, apt. ¢ “VILLE sT. MICHEL i he : Griza powolal na przewodni- ezaca komitetu p. Stefanie Le- | wendowska. Na tym zebranie zakonezono wyznaczajac dzien 29 pazdziernika br. na zebranie. | Niestely tegoz dnia zginal tra- | gicznie O. Ryszard Gruza, wobec ezego zebranie odbylo sie do-| plero dnia § listopada br. Prze- | wodnictwo objela p. Stefania Lewandowska i ustalono z wy- ‘branyeh przez rodzicéw osdb nastepujacy zarzad 2 rozdziele- niem funkeli: Lewandowska Stefania — kler. _ programowo-artystyezny, respondent, Leneewiez 8S. — skarbnik, Gajewska W. — zast. lier. artysty czno-programowego, Raczkowska H. kostlumowa, Wa- | silewska St. — zast, kosthimo- | we}, Pedzik M. zast. kostiumo- wej, Pochyla St. — gospodarz. Komisja rewizyjna: _ Makula E. —~ przewodniezacy, Wichaez M. — ezlonck, Katuany K. —~ ezlonek, Miesezaiski F.— zastepea, - Sadowski Wem Za] | stepea. ES “W roku biezaeym agtosito : sie grupy i przydzielono wyszkolo- he instruktorki i instruktora | jak nastepuje: |p. T. Krecichost, Grupa “Iskry” | jo dnstruktorka p. Maria Toez- | Grupa “Teeza” — instruktor ko, Grupa “Biedronki’ —~ in- | struktorka p. M. Rewelins-Zej- mdéwna, Grupa dziecl od lat 7— 10 — instruktorka p. L. No- wak, —Cwlezenia odbywaja sic juz od plerweszych dni wreesnia, lecz | wszystkie wystepy na miesiac li- stopad sq odwolane z powodu zaloby po stracie nieodzalowa- | nego Opiekuna Zespolu §.p. O. ||| 360 James St. W., Suite 1916] Montreal | 28 : APPOLOPELELEECEPT EE ED AP ORATER ALE SULLCOSSEDbC UD CRE IIb DtE Ip EE bed, SAA Ce TH CNET niet oe Seober CE eT | Ryszarda Gruzy, | dednoezesnie zarzad Zespotu | Mlodziezowego pragnie podzie- | kowae “Polskie Fali” ze stacji | radiowej CFMB i “Zwiazkowco- iwi? za pomoc i Hezy, Ze w dal- mai szym ciagu zarzad bedzie mégl korzystaé z pomocy polskie] pra- sy i radia, jak w latach ubieg- iyeh. A. Lagowska Roresp. | NA SLUBNYM + kopiacu: skiej zawarli Ski: ‘Ha Naryriska, Nieczyporowski i i tycznych, prasza wszystkich ezlonkow na | gebranie, idwadziesScia tysiecy ludzi zwa- W kosciele WYSTAWA OBRAZOW | | ‘ J, SIEMIENSKIEGO ALB. Czestochow- | awiquek maken ienski 2 Paryza, preebywa cza- isawo pod Montrealem w micj-| Artysia malarzg Jullan Sie- dan Stefan Zielinski 1 Ceey- E scowoéei Marieville i tam w po Josivn Ewa. Herbert. oraz Jerzy Jdze! | ‘mi tego rejonu i leckola Srednia “High School”, ‘rozumieniu z wiadzami szkalny- miciscowad | urzadza dla catego okregu wy- ZEBRANIE INFORMACYJNE ZW, B, WIEZNIOW Zwiazek ob. Wiednidw Poll | Oddz. Montreal, za- ktére odbedgie sie w niedziele, 3609 St. Lawrence Blvd. ZMARLI Leon Rozicki, lat 53, maz Ka- stawe swolech prac malarskich iw miejscowej bibliotece. Wystawa bedzie trwac az do 14 grudnia br. Siemienski wy stawia 55 prac, 2 ktérych poto-|, ‘wa to kompozycje olejne o sze- | rokie] tematyee, reszta to akwa-j erudnia br. o godz. i rele, w ktéryeh artysta jest mi-| 2.30 po pol w sali Polskiej Ka- sy = Pot.-Oszezednosciowej istrzem, iP rysunki. prey | Julian Siemienski wystawial juz parokrotnic w Montrealu swoje prace i posiada wielu zwolennikaw swoje] sztuki. Spo- ra liezba jego dziel znajduje: sie w Montrealu. Artysta stale zimiery Jagielskie], zmart 7 [ii mieszka w Paryzu i 2 nim jest stopada br. W. dZdanowiez, lat 45, syn Piotra 2danuwicza zemart 17 h- stopada br. Obydwaj byti-czten- kami parafil MLR, skie}. Obchéd 50 W niedziele, 17 Hstepada br. | odbyl sie w Montrealu obchdd 50 rocznicy adzyskania Niepo- dlegioSci Polski w dniu 11 i: stopada 1918 roku. Obchéd -zo- stat urzadzony przez komitet zorganizowany przez Zvwigzek iZiem Wschodnich RP pod prze- przewodniezaca, Stepien Wlady- | 1eR) WSCHOCTUER pod przc saw —~ witeprzewodnicagcy i idowskiego. Poza komitetem wy- Lagowska A. — sekretarz i ko- | “onawezym ge -eséb oraz przedstawiciell Polo- inii do komitetu honorowego, ‘ktéry nie zostal jednak nigdzie oficjalnie ogtoszony. Program obchodu objal uro-| wodnictwem mec M. Lewan- zaproszono szeres ezyste nabozenstwo w. katedrze iMatki Boskie] Krélowej] Swiata fprzy Dorchester Blvd. Nabozes- stwo celebrowane byte przez biskupa ks. A. Cimichella w asySeie duchowiefstwa wszyst- | a wiele’ wi¢ee}] modziezy do Ze- | ispotu, jak w roku ubiegiym. Po- | dzielono wiee miodzicd na eztery | “Weodnie z zapowiledziq’: pol:| skich whadz morskich, trans- atlantyk M/S “Batory” przeby- wat po raz ostatni w Pmontrealskim wi odniach 9—12 listopada br. odbywaiac przed- ostainiy podrdé2 na swoje) re- ‘Qularnej] linii Gdynia—Mont- real, Ostatnig podrdéz do Kana- dy zakonezy “Batory’ w nastep- | nym rejsic na poceatku grud- nin br. przybijajac do portu Wy Quebec. Jedenagcie lat temu, w roku | 1957 “Batory™ zacumowal w porcie montrealskim, jac na nowo linie pasagerska nie tyle Gdynia—Amervka, jak Gdynia—Kanada z zasadniczym poriem docelowym w Montrea- lu. Jedenagcie lat temu ponad ‘lilo sie do portu, blokujge wszel- ‘ki ruch na drogach portawych Wiodaeyeh do wybrzeza, pray krotym = przyeumowal — spory transallantyk oblezany od stro- | miejskich, —~ Macie ohecnie howego przyjaciela w * warszaw ie, | Dzicki niemu uzyskujecie pomoc i ulatwienia Ww sprawach podrézy miedzy Polska a Kanada. Dla Waszej wygody kanadyjskie linie lotnicze CANADIAN PACIFIC AIRLINES zalozyly swoje przedstawiciclstwo w Warszawie pod dyrekeja p. Bolasiawa Besteckiego. Juz za $45.80 zaliczki wptaconej na nasz plan kredytowy — Pay Later Plan — Wasi Bliscy otrzymaja bilet ny do Polski, BEZPLATNE i a indywidualny ch i grupows xe h W obie strony z Warszawy do Mon- frealu na 21 dni pobytu, lub zaliczka | ta pozwoli Wam udaé sie w odwiedzi- [n POLSKIE BIURO PODROZY “~ UNIVERSE TRAVEL SERVICE : dyn. Jerzy Osborne 79 St. Catherine St. East ~~ Montreal 18, Que. ‘Tel. 298. 1333 b Saal we. S wyjazdow do Polski wdzicla 7 ik CHEStOCR OWS porcie | statku olwiera: | ‘deie} odpoawiednim = dla Oe einen “ on erat COORLELARREE SPL LLALED) PLLA LDPE AANA ceca s ais ten Jalnosel Propouija. roine ‘ytoc celem nis abal stwa siinie zwiazany, przebywal na kontynencie ame- * rykanskim w USA i Kanadzic ji tak stad jak i 2 innych kon- iwnentéw ezerpie tematyke do awolcn prac. rocznicy niepodlegiose! Polski mishiy rzymsko-katolickich oraz ks. A.) * kich polskich parafil i Cwiklinskiego, proboszeza para- fii Sw. Krzyza PKEKN. Kazanie wyegtosit ks. dr S$. Grodzki na temat maryiny. Chér im. W. Lachmana wykonat polskie pie-| Sni religijne, po raz drugi w | te swiatyni. Spoleczenstwo pol- skie wypetnito catkowicie gtho- wng nawe katedry. 10 poeztdw sztandarowych stanowilo asyste | honorowa. Po zakonezone] Mszy gw. ks. bp. A. Cimichella wszedt miedzy zebranych wiernych a ks. prob. C. Miller prezentowat Biskupowil szereg osob. Nabozenstwo w katedrze byto niewatpliwie najbardziej] uro- ezysta 1 dastojna ezesciq obcho- du wiclkie}] rocanicy narodo- we]. “BAT OREC 0”. ae ny ‘Tadu_ przez olbrzymie “tury usitujace dostaé sie na jego po- klad. nazwe “Batorego” w pamieci mieszkancow Montrealu. Odtad regularnie statek prayplywal do naszego miasta a jego sylwetka | stala sic zwykiym zjawiskiem portu montrealskiego. Kapitan Jerey Raczkowski, rpod ktérego dowdédziwem prezy- iby? statck po raz ostatni do tu. ‘'tejszego portu, Zegnajac sie z Montrealem, przypomnial wis- snie, Ze byt na pokiadzie “Ba. j tarego”, kiedy dwezesny kapl- ltan Jan Saudzinski przyprowa- dzit statek po raz pierwszy do Montrealu. ; “Batory™ tym razem odszedt *. cicho zaprzyjaznionyeh — osdb, stawiciell wihadzg iransportu morskiego i nady i Polski. wielokrotnic | To niezwykie powitanic | awrécito uwage opinil| jkanadyjskiej i dobrze utrwalito | i spokojnie, bez tadnych specjalnyeh ceremonii, 2 wyijat- kiem wiyt pofegnalnych grona przed- portowych, | wiadz | sam zegnajac Moni- real hymnami naredowymi Ka- i malzenstwie “Ludzie sie geniq przez brak rozsadku, rozwodza przez brak przez brak pamigct” . = “Idealna gona to "taka, ktéra |S jest wierna swemu mezowl, alc 4 jest dlan tak dobra i ezula, jak |] go zdradzaia™. . * e Moze byloby mie} wojen, gdyby jeden drugiego nie cheial welga tak usilnie preekonywac swoje}] wiasne) prawdzie. gdyby ic ponownie sie zenia ||| io : & 8 = Wszystko to co wlem o Swie- | naprowadza | Ze jedynym | grozgi ko-| - munizm, jest Rosja sowiecka. | cle wspdélezesnym, mnie na whiosek, krajem, ktéremu nic *& ¥ = Nie wystarezy przytoczyé she | Szne argumenty, trzeba zrozumied, Szybkobiegacze maja dusze w| nogach, smakosze — w Zolad- kach, zakochanl — w sercu, a] lysi — w glowle. sd = ¥ Grob matymi fopatkam. = * + Ludzie zajmuja sie rzeczaml niepotrzebnymi. * € Stare dobre czasy byly we. dy, kledy ludzie byli inteligent- lejsi nlz maszyny. Mowey, ktdérzy nie wiedza co zrobi¢ z rekami, powinnl zamy- kaé sobie nimi usta, * # Latwiej jest okazac sie wdzic- eznym wobee bogow, nig wobee ludzi. * € 4 Zycie ciggle odwraca naszg uwage: nawel nile mamy czasu zorientowaé sie od czezo. e * + Nad morzem mozna spotkac dziewezyny, ktére zgnaja wieec] marynarzy, nid niejeden admi- ral. ee = g Nie umiem nikoge i niezego iinnego stuchaé, jak. tylko arEU _[mentu, ktéry mi ‘sie po rozwa- | dze wyda najlepszy. * * * | Nie ma nic potezniejiszego ad idei, na ktorg nacdszedt juz czas. . * & * Praca jeszcze nikogo nie za- bila, wiem, ale po co mam ry: aykowacé; a mtd stane sig je} plerwszg offarg. — * & * Pijanstwo to straszna rzecs. Straszniejsza jedynie gtupota: z tego nic ma otrzezwienia. | & & Mozna na ustach nosié i byé totrem. e e Geniusz, to umicictnosé wy- migiwania sie od pracy, * 8 Jedna bron jest straszliwsza niz oszezerstwo. Jest niq prawda. * # & | Wybaczam ludzium, ktérzy nie isa mojego zdania. Nie wyba- ezam ludziom, ktdérzy Swojego zdania. . i * = Preechodzi sie przez szy “za pégno”. ~~ to jeszcze nie dowdd, Zc jest sokratesem. znakiem zoly Zamiast tradveyjnej krolewska poczta powinna zmienic sw] znak na [podobizne 26hwia, ktéry naszym jest bar- nie). Saybkose pracy {ej pan siw owe] instytueji obstugi publicznej za- stuguje na to, zeby nadaé jej ten nowy symbol w postaci 26L skromnym. zdaniem, wia. Nie jest to nowa propo- zyeja, albowiem idhw ze swoja szybkoseiq zostal wysuniety do godnosel symbolu SABOTAZU 'GOSPODARCZEGO — stosowa- nym) szeroko wiasnie pod zna-) ‘kiem zélwia przez okupowane narody pracujace 2 musu ona rzecz niemieckiej gospodarki | wojenne}. Ale wrdaje sie, ie eyjemy w ookresie pokojowym i ge sabotal gospodarezy stoso- wwany w stosunku do WroOgiego najeddiey nie ~a-podstaw w ‘ty j bee whasties go paristwa, — Uwasi te nasunely sic Z powodu nieustannego m owanl przez “2Wwigtowea’ ghe},- orsz ze} rekla- lub coraz zp powodu_ tes s@ stanu dzia- publicenc c} inst tytuc}i. —akeje anty- oczen ie. skarg - ker TygO odnego _ Poczto- pocslowse — “ukarania “organdw: trabki, kanadyijska | ezytelnikéw dostawy naszego. pisma i zee poczie. ‘Ludzie traca ner- (8. Jedno co osiggneligmy jako! powszechne | wydawniectwo, to zrozumienie ze strony ezytelni- kaw, Jest niedbaluchem ji wadnilimy nasza howea” ne do kioskéw |Sebotni numer jest juz w kios- kach w poprzedzajacy cawartek, | a Wiee na 2 dni przaedtem. | i za to zrozumienie dzickuje- my naszym Czytelnikom. Dzie- kujemy takée Rkidray ow licznie zaprenumerowall nasze pismo, niejako w odwet za zis. | Sliwe dzialanie na szk sade dial polonijnego pisma. Dziekujemy pomoc w propage- | ym kraju do stosowania wo- | Waniu haszego pisma. ‘ nam | i prosimy o | | Wiasciciel M. Preckaie najblidseym w (do wyboru) oe Pacalee Zyy jest | eze aby stuchajqcy potrafil je) miloscl wykopuje sie: usmiech |, nie sa 3 zycie, | Fmowige “pdzniej]” az sie usty-] at tae | Jesli kios ma zone Ksantype te to nie “Zwiazkowiee™ | leniweem | dzialajgeym na ich szkode. Udo-| sprawnose | punktualnymi dostawami “Zwiaz. | do kioskow w Montrea-| ‘lu. Pismo nasze jest dostarceza- | na jeden lub) dwa dni przed data numeru.| tym rodakom, | astainim ezasie tak) ge a ee ee mg KUBACK | ‘Upowainiony Dealer | Polsce PRZEKAZ Plenigany whostiowg- viele” inny ch T2OCT) plyta XL - 0190 — wielkogé 12" - Bée sie rodzi Wérdd nocnej ciszy Preybiezeli do Betleem Jezus Malusienki Lulajze Jezuniu @ narodzenia Pana Gar sie Ch rystus eT Medrey Swiata mm dy Sliczna Panna — Bracia patrecie jeno Cena stereo $4. 50, mono $4.06 HE) KOLEDA, KOLEDA., wyk. Poznatiskie Stowiki pod dyr. St. Stuligrosza plyta XL - 0209 — wielkosé 12” — szybkoéé 33 W szopie, we Ziébeczku Gdy sie Chrystus rodzi Dzisiaj w Betlejem Oj Maluski, MaluSki Bracia, patrzeie jeno Jasna Panna 2 Narodzenia Pang Cicha noe W Aobie lety Lulajze Jezuniy | Gdy Sliczna Panienly Jezus Malusionki Cena stereo $4.50, mono $4.00 BOZE NARODZENIE W POLSCE wvk. Chér meski Koéciola Sw. Jakuba w Warsz plyta XL - 0184 — wielkosé 127 — szybkogé 33. Bég sie rodzi Kolysanka Marii Pang Wesrdd nocne] ciszy Gdy sie Chrystus rod Jezus malusienki Przystepujmy ilo S20f Aniot pasterzom mowit | W alobie leiy Lulajze Jezuniu , Medrey Swiata Triumfy Krola Nisbieskiego Pasterze mili Poéjdzmy y Ws2yscy Cena $4. 00 Wykonanie: Chér meski przy kosciele Sw, Jakuba w Warszawie j i i organy. WielkoSé 10% — L-Q197 — Szybkoéé 33 is RPM, Bog sie rodzi Wérdd nocnej ciszy W atobie ley dazus malusienki Gdy sie Chrystus rodzi. Lulajie Jezuniu’ Péjdzmy wszyscy do si Aniok pasterzom méwil Praystapmy do szopy | Medrey Swiata. Cena $3.00 KOLEDY wyk. Chor Radia Poznatiskiego | ‘1001 — wielkosé 12" — grybkode 3 z narodzenia Pana Gdy sie Chrystus roc Jasna Panna Syna po Oj, widziales Ty... W szopie, W szopic Hej bracia, czyli sp plyta LMP - Dzisiaj Ww Betlejem dzieh Bozego Narodzenia Przybiezeli do Betlejem My tez pastuszkowie W diobie lezy Chodemy do Betlejem Pasty sie awce pod borem Cena $4.00 CZAR PIOSENKI ‘ Spiewaja: Z. Kossakowski, L, Szezepanske, Ret- - siostry Zejmowny i inni, — LPM-1019 | Bal w diungll | Przed i po slubie Ten wale Szkoda, szkoda Czar walea Wigzanka melodii cyeel Cena $4.00 ana een ween nena eenneneneeeeet PODANE CENY OBOWIAZUIJA PRZY ZARUPE PLYT W “ZWIAZKOWCU” Koszty przesytki plyt ponosi zamawiajacy, 4 jac 10 proc. wartoSci zaméwienia oraz 9 Pre Sales Tax — w Ontario. (1 Przy wysylee plyt za zaliczeniem pocztowym ni C.0.D. do wartogci zaméwienia $10.50 waa obowiazuje doptata 50 centéw; od $19.50 $100.00 —- $1.00 plus 5 proc. Sales Tax —~ Ontario, | 1 Zamir ienia wykonuje: Polish Alliance Press Co. Lid. 1475 Queen St. W. Toronto 3, Ont. ee Salas Re aS Soe te Shee fn Kochana Zapomniana piosenka Wrocimy Kawiat mitosei Niebieskic rdze— Subliam tu seree eee eS tod ae RM ee HR Pinezu a wala ada: ait eaear ym mitode} } Ps W pewne) ¢ Cee * : wise zarzal, spienll = ae Firgucit precz close i Fiktéra z glosnym kre teczna — Owoce [/dia na p ziemie. tad 3, ¥ | < Po cenniki i _informacie, prosze pisaé lub telefonowaé pod: - ANMAR-> 1410 Stanley Str. co COMPANY. Pokej 417 Telefon 288-5091 ful ful > 844-6677.