Torstai, foul? p-—. Thursday, Dee. 7, 1967 “ MYYTAVAN AC + Bdesitenneeb, ‘Tuna. Sirvigi., ie- UNO KORFI- Pubelin Gi5-Rirz te Copper BL. Sudbury, Ont. q2bb Regent 54. 8. Po eran SUROGO. GASOLIINIA ja OLITA A TO: 2" RASVOJA ° Huelellinen buol opalvali "paikitas, limpitye, peli. . fe fimanyvaibtotolien expertit >TELSON Plumbing: & ting (Su ( Sudb ) » Ltd. 4-215 EES ve. Sudbory ge Ensiluokkei | palvelus Babnoral MP” Kenpeame SIGRID KETOLA, omistaya - 12 Cedar Sk. - Puh; 873-1580 |. Rautatten vleressi ~ - SKI-DOO "68 - ion | Elavainen a UUSI “Elva. Voima: “gust Flava Nako— -Elava Toiminta OO gggr . Elava Nautinto : MAAILMAN _ENSIMMAISET JA. PARRAAT MOOTTORIBELEAT -NORTHERN _ SNOWMOBILE Puh. 566-4505 $83 Lasalle Blvd. Sudbury | Pul. 855-4587 167 Errington $1, Cholinsford (2d-~H- 7-14) = POLTTOOLJYA SUDBURY JA YMPARISTO. ‘MUISTILISTA _ Suomen Itgendlsyyspitviin jublas vieletdim Fionish haaliila sunnun- taitta jouluk. 10 pni 2 ip. CSkin Wanupin scasion kokous pidetHier: Tauro ja Sally Hakalan ko- dissa Wanupissa maanantaina, jou- lukuwn. 19 pnd, alkaen kelle 7.30 ip. ‘Lasten volmisteluharjoitukset’ on Wanupin ‘hadlila enst sunmuntaino, 10 pna, alkaen kello £1 ap. Saspu- kaa lapset harioittelemaan ohjebnaa Finnishhaalilla vietettivai dasten jorlujuhlaa Tortet. | Tyin Poisto sauna on aiuki taval- lisean tapas, paitsi joulu ja nuden- yudden nattojen johdosta se on auki |. my | TUNEMaina 24 ja 31 pnd kello 9 aa- mull 3 -iitapiivalli. | ‘Vuosikokeusta vaimistava kokuus pidetsiin tanunik. 14 pnii kello 2 ip: Sitk ennen Hautitaan miesten val- mistama mojakkapaivallinen. - “THRE tulee morelan” naytelmin lukuttarjotukset on Finnish hasuilla torstaine joulukuun 7 p. kello 7.30 jlialta. Kaikki roolihenkilot mukaan. Plewe Lastenkomitean jarjestiima bin. go-llia on Finnish haalila terefaina, jowlukuun 7. poa klo 7.30 iffalla. Tulot Hista elateuudesta kaytetaan pikku lahjojen .ostamiseksi Japsille ja muunkin ilon hankkimiseksi heii- Je heidin foulujpthiassaan. Bingo. yorttopa ottavat klitollisuudeila vas- iaan Martta, Anja ja Rauha. . Lasten fotlujuhl on Finnish haa- lila sunnuntaina, | fouluk. 17 pn, klo 2 ip, Sudbury js Wanupin lap get ecittivat ohjetman. Tervelulog, Kevatkauden objelman suunnittc- lukakous -pidetZan fouluk. 20 pri klo 7 ip, Gsaston johtokanta ja eri toimikunticen edustajai saapukaa esittimadn omia ehdotuksianne. Fogt & Goring Li. a PUGELIN 675-1555 7 Cedar Street Sudbury HYVA VALIKOIMA — KAR ENLAISIA SORMUKSIA |' ~ MIKE MIZUIK JEWELLERS Pu. 674-1354 Yastanaala Eel. Telephone raktn. . Voltte ostaa Jd munitystljynne Fab ism lai} fp. Automaatiinén Gljypalvelumms fakes etth OlivsdUliesdnne on aina Siri. a NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lammityslaitielden edustajat ja yliepanijai * DAVEY hy EL Pobella ‘615-5647 M ELM ST. W. SUDBURY LIMITED . SUDBURY SAASTOHINN SOHLLA ~ RAKENNUSTARPEITA | HAAPAVANEERIA ‘4x dx a... SISMKATTOLEVYIA- We" x 12" x 1B | LATTIALEVYJA — 9 » 9" Vinyl-Asbestos teens MASONITE-LEVY]J A “a Xx a KH. —— laatikollinen ctw 1.39 7.35 . ae, 7.65 ctew I 85 PALION } MUITA ERIKOISUUKSIA CASH H&A "CARRY | BUILDING MATERIALS | Myos agki tidstab-Ntaedia ja koke pilvan keshivilkkone Dell St. — . Morn an kad. kohdalla 674-7471 Sudbury : Ani.” Armas Laine kuoli | Suomen juhblayuoden - fiseniisyysjuhila suntuntaina, 10 pri © Tina sunnuntalpa, ioulukasn 10 palving, on Finnish haalilla Suonlen suuren jublayuoden itse- néisyysjuhla, moniputlnen ja arvokas ohjetina. Filaisuus alkaa kelio 2 iltapii- Villa. - Vareloalsen konserttiich- jJelman piitytiyS esiletain Suo- messa Yalmistelio, Canadan ja Fhdysvaltojen suomalaisten kiyi- toon luoyutetiy dekumentileloku- . va “Suomen ltsendisyyden tle.” -Terveluloa lahelta Ja kaukza sanoval tHaisuuden’ jarjestijit. Wanupin osaston ~ - kokous 18 pna CS:n Wanupin osaston kekous on maanantaina 18 py. joulukuuta Tau- to ja Sably Hdkalan kodissa Watiu- Pista, | Kalkhia vabankitin FavjeslBtoi- minnasta kiinnosluneila ymparistin asubkaita pyydelaan sagpumaean ko- koukseen saadaksemme tudellcen virkisiyneeseén haalitoiminiaan. lh- saa yauhtia, Kokouksessa theskustellaan. ti.m. osaston icimesta huoalille jarjestet- tivisti uudenvusdentansseista, On tarkoiius saada aikaan niin pirtedt Atpat, etLa kenenkaan ei tapvitse x2- ‘tua simne tuloaan. Kokous alkaa kelio 7.30 atta. Saupwkiva joukolla. Keijo R. Kaitila saanut Suomen yuhlanutalin — | Kaijo LR. Kaitila, D.C., Sudburys- tz, Ont, | Kivirkkena, eta han on Saanut Ota- —_ ‘Waistsa Olevan skomen suurlahelti- ‘| Idan, tri Reinga Palosin valityksella || Tilatkaa Vapaus! Suomen juhlaveeden St-ruatismitu- hin “siita tyasta™ mita han “on sud- rittanut vuosien -kuluessa Canadaa suomulaisien keskuudesss," “kuter ‘suurlilmeliitis Palas kin jeessiiin 5th “THO. Cunudan suomalaisten sutaviotis- juluwkomitesn (Sudbury) puheen- | sohtaguerta yleisesti lunnctukes tullut mir Kaitila sanoo “suureksi kunnian- cebiWkseksi" saamansa missh on lalinaksi ‘kirjoitettu “Re- pibtica Findandtae L Annos Libera” eli suemcks: '¥upaa S0-ya0lias Sou- keskiviikkona. Noein neljakymmenta vualla Sud-|- buryn studulla asinut kernsulaisem- me, Armas Laine MeKerrowsta, Ont., kuoli kotonaan akkia keskivirk- kearmunu, jJoulwkuun .6 . piivani. fan oli ‘kuollessaan. 60. vuoden ikail- hen. Laine hauditaan Landry hauliwus- ioimisioska, 222 Spruce ot, Espano- la, Juwantuina, Joulukuun 9 palvani, Rello 2 ift. Dynamiittipommi ei onneksi rajahtanyt (Crean Ellin kaivoksen kuilwun {shait) heitettiin maanantaijliana dynamiitipommi, mutta se el o- neksi rijaliaayt. Mainttiu Incon kaives on noin -20 mailia Sudbu- Tysta.linteen, Tama pommi — visi dynemiitti- fupkkea ja nalli (detonator) — hi jesi firtosivat- toisistaan} ennen Bl Kuin se putos: kiwilin pohjuan, ja hiin pommi el rajahtinyt, Tama nalli, sytylyslanka ju kaksi ynamittiiputkkoa putes 2500-jalan | * ‘asa nicen tyh pian kaivoskuiluun. Mit#ian tietoa ci vield ole saatu siitd, Aj mila tallajsella hirmuteet a ‘tarkot- tetliin, SUdbuysse on Mmuitakin: pommiattentaatteia. Vijk- ko sitlen torstaina suovitettin ri- iiyiys Belton hotellin luona ja mys lerattyoldisien hialin Hihettyvilla. askebtain ollut . -HYVAA RUGKAA Teini-ikiinen ajatus hyvasti ja fasapainoisesia ruokajarjeslelmisla on Hhapullineipa. Kummassakin a essil, KUOLLUT Lydia (Tall) Pulli kwoll St. Toseph-sqlraalusaa Sud- huryrsi, kevkiviikkona Htapalvalla, joulukuun 6 pnd 190%, ollen 70. ikhavEodetllian, . Edesmenneen John Fullin vaimo, 200 Cedar St.. Garson, dnt. dure- mann thinnd Jal hiinen tyttiren- si mrs, Fred Kamula {Margaret} fa potkansn Martin ath Oiarsa- nis. . Vainajn Jeli Suckson & Teur- nard havtavstojmlstosna, 233 Larch Si. UWnaulajalset toimlitiaan tol- miston kappetivia Javantalna, klo 2 Wanadvalli Furk Lawn hautuus- ndhin on yeratio - Liedeitti lehcdellamme kes-. .| foulutunnebman kohottamiseksi, inoemisten on hyvi ola paikilla he- mitalia, |: Hyvia suumnitelnia 0 Tlistai-iltnisesss ‘Sudbury 08.-ko-| roulsessd kesicusteytiln monista tir keistl asioista. Koska joulu On niin lahellé, niin tavkeisiin asicihin &uv- liu ercittamatiomatti joulusauna. Niinpi ennetaankin Tyén Puiston Raunatia AEvE Gite tiedoisi, ° etts sauna on foulu- ja uudenyvucien aal- toja edeltineing paiving; siis lacan- tiina auki Mavalliseen tapaan ja mo- fenrpina summuntzina, joite patvillc gattuvat aatot thnd vuenna, on sau- fla auki aatnuea §-3 sltapaivelli. Sauha ON Sis auki ‘Surinunituina “24 ja 31-paivind kelo 9 asmuila 3 tlta- paivalld. Ja sielli saa hayvit Jéylyt Kokeuksesea yalithin myds joita- kin Henkildita os. puolesta ensi ne- [san suurjublakomitesan ja tata ko- wmiteaa. taydennelaan viela seurad- vatsa Kekowksesea, : ' Puheenjohtaja 4A. Korvula selosti Sudburyn suomalalsten yhieisen ko- mitean asiaita, jeista on jo kerrot- bt lohdessimme aikaisermmin. Hi kumminkin ilahduttavza vieldikin kuulla, atti tima yhteiatyd jatkuu edelleenkin ja helmikuussa jarjeste- tain yhteinen Kalevalajuhla. Samal-. la han vieli Iyhyesti selosti, ei viime. kesin Suomi-viikon. teloista on lakjoitettu $500.00 Sudburyn yli- opistolle uusien kirjojen hankkimi- seksi. Suamelaiset ‘siirtolaiset oval Hissd maassa synlyneiden jatkeliis- tensa Kanssu Loiminect -kitettavalli Livalla Cansdan hivinyoinnin eais- timiseksi eivailkid unohda siti yield varhempanakaan. Hokousvaden puolesta huomicitiin. myis Wanupin os. virkel Lonminnan noltieminen ja annettiin kehoius sen kannaltamiseen mahdollisuk- sien mukaan. Esimerkiksi Wanupin haalille voi menna uudenvugden vaskaanotlajalsin, | Kevatkauden ohjelman suuanilfe lukokoys padtettiin pilad viel en- nen joulus, eli 20 phi kello 7 illaila: Os, johiokunta seka eri tonmrkunnis- ta valilinjen edustajicn teivotaan olevan silloin patkalla. Kokouksessa ci kasitelld muita asidila, jolen asi- (i alwsta’ ast. Vuovikokousla valmistava kokous Pidelain lLammuk. 14 pn kello 2 ip. Pienesta yliylyksesta miehet inno; luival: jarjestimdin -mojakkapaival- lise SaMitnd palvana ennen kok@us ta. Hakalnn Toby kylld sanoi, ela syOtivaa on ioe koke gamun, muta sill valulia, atti Kaikki etvat- olisi niin suamuvirkkejs virallisesti mai- ritiiin 12 aikaan. Paivalliskomite- van wilittiin nimia mainiisematta kaikki kokouksessa olevat muetiet, mutta liskh v#ked otelaan mielihy- |. vin. Lehtela on 14min miesten pal-. Sudburyn seudun yadlifuloksia hen virkaan vuodeile 968 Bill Kal- lia, Joka, SiiL kireassa kilpailussa 20 nen esimies Charles While, Waters: kunnan veronmaksajuin yhdistyksen. | notte epal yliviind asidkir ia” presidentli KalHie sii kaikkiaan Go7 Ginia ja Charles White 377 fanta.. Trayside-kannassa sai yiveimaisen yoilon nykyinen kunnin esimies Gerry Gervais. Hin on ollut kunnan Valtuuston jasen. sitlen vuoden 196! ja kunnan csimichend vuodesta 1962. Hin voilt] ainoan vasta-chdok- kaonsa 2—IJ, sagatlen kaikkjaan G7 dani Charles Clement, vasta-chdo- kas sanoi ci ryhivyansa enaa chilpk- kawksi koska saj nyt vahemman: aa-, nia kojn viime vauleissa, jollain hin mydskin havisi. Gervaisille. Neirn-kunnhan nykyinen esimics Bob Hobinson vojtti helposti ainoan ¥artistajansa Nick Wasyliwin. Ro- binson sai 90 santa jn Wasyliw 42. Yleensé a3nestajain Jukumiare oli Keskitasoa “parempi mannan | sissa .waaleissa fe¢hieen osaks) kuu- nisin Jmpiiiesti sSasta ja uselsta patkkakunnallisista kysymyksist3, mila vaalerssa old essa. Waters-kunnan valtosuloon Lulival yolks) OCukley Powson 327; Law- rence O'Connor 287: Herb Wright 985 ja John Nelson 264 auntd, Suo- malaisista ehdokkaisty sai Reine Jacobson 268, Malli Pujuluéia 208 ja Bill Arkilander 196 aants- | Hayside-kunnan yeltuusloon luli valituks: Gilles Pelland 351 Poulin Tad: Leonard Doucetle 658 ia Fako_Lankso §29 danell HENGELLISET KOKOUKSEMME ja Huvestd Silon Rukoushuoncella, vt Powell St. Vancouver, Bw, Rcskiviikkalsin jm lawaiitaisin kia Fall, Sliniiudiaisiy klao T Walla. TERVETULOA| 1763. Algoma Street “kokouksessa vallisten jarjeslivan racouksén | ° koolle kwtsuja. Lihemptz toimintoja on haalills lastenkomitean seurapelit 7 pyt i- tata. Tink sunnmuntaina kello 2 ip. on arvokssohjelmainen Swonven it- Sandistvmisen: S0-vietisjuhla. Laa- ten joulujubla 17 pai kello 2 ip. paattad