as Han”

ope

S 3 MICHCHHM HaCceacHHaAM,
To. Himni ne. xouytp Toannia:
— RRAIKATIL

ie

rari :
‘Garato

“Plouaxni
“pikapi icropii,

pHi,

Kadenaap NOBHHeH GyTH

“THe i YHM HOBCCCANTHCE.

siaconlicy ‘Cesirao”

i eae ae

: Kaaenaay 5 AIAPO Moi

‘quonobanen
POAMHE 1

OA Apeca aan

neli noBHIT

‘aaah ge tehot

TAKA CAMA BUMOrA TONEPEAMA HAMAD HA.
OITA HAO |

“Kosynicriannt
, oiniaapenit : KOMYHICTHH-
: MMi opran. y Mocxei, nouae
7 TpOTH- pyMyHebKy KAMTAHHO lO
: cami aimil, m0
oo fipeca nepea. naniaaom Ha [oap-

. LY, a COBETCbKA |

— HaTaAOM 4epROHOt apa | ua in

ARHAHO, CO
-  Craaineusutt ‘pratt BaKANKVE |
—. Pymynho, moG Bona noyaaa ne-

— -peronopu 3 Coretamu i nocta-

- PAdOCH BaKTIOUHTH 3 HMM Ta-

RHE cantlt NakT “B3aiMHOL 10-

nomorn”, ax 3po6Han Ecrouia,

 Jlarnis 7 ' Jlutpa. _, Monyuicrint:
nuit hivepnauionaa”. 3aKHANE
“PYAMVHODKOMY Yypsaoni,
HAXOMUTECH ti Bi
: raid i bpanuii. -.
— *Tlepegoscio- wianocunnt _Be-
a capaGii. € necTepnni i conetcpKa
4 Pocis ’

a)

MH

TOMAMATS

Mopsaaiaare “LU hnaro |
ai Hios", Earap A. Moupep, Te:
ger pathye 3 Tapeoxa io. aBausa-
0 TH Miaionam oanxase 3arpowye
— soRomoBa cMepte. Lie € xil-
— CHICTS Aka. nokasyerbca, 3 Onn:
cis. BianocHy, si6panux noab-
_  ¢bKHM ypaoM,. | Npwynnow ro-
OMY € Te WO HiMeubK! 3aBOlt0-
 BHUKH 3a6paan col: un Toap-
de Bci 3acoGu xapuin, 30pcin:
fe OranaaioNnen Ha Te, uo Gyae:
‘Speu-

2 HABIT: 3a
S NASHBIOTh

aOACH,
ix 3ripa. HBO CAO,

— BRHCDRAMIE nia- SHWOABMH. | Pane |

Hafialaini noapcpxi pisouiti

SOMA, Jlosnanutiny: it Homops,|
: Hist BOMOBHIM: BHaNiuNi Wbore

Gone NPUAYUHTH AO. Himeuan-
(95 npowcit noabepKoro
S Jiaceacnipl ‘Upocto BHTHaAH B.
| ~ Tlospay: ‘ROBKOA Bapusasu. cee
 Taxeaao KOO Byra | i Cany

— guuCHO pee niiguac BilinH. Him i,
te VMHCHO. HiAnaaoBasH cena flay

aN ~—o6e Puy THHPOKL
iste ACOBL nN yeruui.

oGaacTh
Tait cami

KIL aau 2

nosinzanna,
Kapri,
— aaApecht yKPALHChKHX HOTOSH UBER Ortuia y. Kayaai ft Aw
Cecrep  CayxeOnuup
KASTEN, yeraa. Borocayaent ove ‘Oruis i | AMK
AOGPHX HacOniicis i KHNAOK -—— yee Te Nan
KAJIGHAAPL YKPATHCBKOT BKOMRtt “a 1940 pi
FOAL 4H, Bb KOKHI YKPalNcbKI xaTi. 4
Byae 3 4oro so6pa. HaBuH THC, , Oyae a “ulo- noanen- :

A prepneul6| :
.1VKaBO KOMYHICTHONHIT

HiMeUbKA

‘upeca nepea

HILO BIH
AM

HPHUHHH

al

Fi kis, Goauicy mepe
jetpauenna nig cos

‘pipu : ULL
‘potorpadilt, -OTOsIOUeH

Bacuainuok, _NepNoBintt

KOMORI | Vi KPATHCDKUA oa

‘Kancagap Kowrye Exe paso 3 NOYTOW 035 ents 2

XNto npheanae “Wat ABOX HOBUX nepesnaatinkis aan
Popuuraic Ixui agpech 3 nepeanaatamn,
OAEPKNTE Kaaenaap YkpaincbKol Poannm aapom.
X1o npiusae $1 80 ha posirpapky “Cpitaa’, |
“Ile 3MOAKe BHrpaTi. $5.00 rotiexn, |
GiGaloreny 3a $7.00 a60 $6.00, “Critao” Ha ABA POKH.
Tox cxopo. Kynyftte, uuTalite Hi Mutits nam, AK Ban

OACHAKHTH 4

HATE DAP YK KPATHCbKOT

©) AHHKOM- ibiticoKoro -KOH3YAATY |
jTrasifini

#inaprif a

inepes 6yaHHKO
amGacagopa: Wo gosro KpHsaao: -
i}

‘| Oop oThOH

AW. _ Bonn Tak: B

. xaT i Aaa iu ‘Baxncr,.

Boni He AYMaAH npo ninety, Le
3a Te, UO. Hosaite, Oya. upoTH .

ooo ‘|
--BACTYMIM BITAM =|,
{BaHAa B HOAOK 1,500 xKosuipia.

‘Hanae Geakuleninenal ‘Rocit
Ha Pinaanaio AOpeutH posarw-
THB Itaaiiiuis npota Ooabute-
BHKiB. Mitty. 1OrO THAHA BIA
6ysaincn: MACOBI AemOHCcTpaiili
BY STH UML Punmy, BOAKHX Opatn
yuacTh — YACHH

Thi
Haceaenun ‘SamepaRyBaroce |.
. -pocificbkoro |

iti.
Alp

‘Tipoy 3 Pociew, Craxinom —
6oAbuiesHaMoOM” a omepea 6y-

(BHCIOBOBAIN
_fourany cyn po-

“ii repoftenxol
~Opaamn

| NpUXHABHICTE i
TH. DiWARHA T
3 AMI

Cranina,

— mue
opran.

Ta cama MockoscbKa. re3era
watiaage Ha. Typesauny H ocre-
nirge Ti, uLo, “ANPALCERO- ihpau-
ycbKi “iunepiaaicra” BUKODpHC-

TH rHETeHHX “patie”

TOBYIOTL CBI makT 3° Typeuui-[ Mi
HOW, WO6) BMiWUaTH VB. BHHY, 1OAC
1H3- Baakani, - |

Li macosi npoTu6or ibIeBALb-
Ki BHcTynH B Pui pKa3yioTh Ha
WlOpas BHPASHiMe npoTu6o.e-
weBHubke cTanopnine Mycoai-!
HA Ta Horo ypaay. 3 xXBHAe10,

KOIM pocilicbka apMia 3absaa

yKpainepKi 3M, | tO OyaAN
nia Tloaputeio,: nisniuie Kolm
Mocksa nowada npoctaratn py-
Ky no Becapadéiw, KOAH BHMY-
CHa pakiti xonuccli ua Jiri;
Jlatait it Ecrouii, -Mycoaini
Gane, WO: 3 TAKMD f

3 JIonaony: BianopiaaiotD, ino!

BCAKa cnpoGa. Pocit. apumycuti
Pysyniio go Kanityanitil, moxe
CKIOHHTH Auraiio bo panuivo |*
AO BiHHH 3. COBETCEKOIO Pocien.

O6i Ti AepwaBH 3060na3aancr s

GoponutH Wegaae: KHICTD Pys

Hil. /
2B awTopuTeTiny Kpyrax y Pa
Mi rovopste, no. sk Pocia: apo-
lGUTL SKHHHeGVAb pyx Vv cTapo-
ny BaaKany, HORIGHO | HK apo-|)

| Otata Hoa Basrakom, To braain
000 830K “ochoO0aH- BHCTYNMTL npota NCI.

~ TPNBAY B om

Te | posrponi. Th -ynaaky “Toaul:
i uactuna Tloankin Amepuui
ite Kanaar NOWRA AOUIVKYBATHCH
-Katactpodu.  Kianka
HOSIBCBKHX rageT 8 Amepuui no
HHHILUHIT e@Hb HSNARaIOTh Ha

yacnip GyBurore: HOIBChKOFO | Vy:

paay i BHHYIOTL Horo 3a HelLa-
cTA, ke chao ona. Tlosaxis.
Hpvra uacTHna | Moanin: ‘Mana:
ASE Ha HUX 3a Te ii KaKe, LO
Tenep He yac Ha B3QEMHi"
THHHL NOPAXVUKH... BamicT To-
FO BOHM NOUVTL — AK KaKYTb-—
BUpPOSanTH cuanaril, iL UPHXHb-

HY OTHHIEO B KpYraN. ‘antrstificeKol

CVCHIADNOCTH
crpapn

“Hoakesnna: “uaconie -
iLO BHXOANTH v Binuinery,
PIOETLCA 3 Toro “TpHBoay
“neTakT’ AKOTOCH nara Tota

aise “HOALCEKO!

uae?
o6y-

Tanets AKHIT. nopaxuBen rouo- |}
, pate

TID UNH WNARRY
Genxert anraiftceKo-

po

ChkHEL 4acon
MOC. BH

yan Pocin ‘piapaaxnaacy Wa

it Om wy

Ha

} : SMAAU ct n ‘

Bopomtiewa : raat |
me Giapuie, —
PYTAX BIPATH, |

TH Ha Pyavuito ado. Maaspuin-|
Hy, TOA! Iranis niage  vifinow
HPOTH Pocii i rtarne ao toi
Hifi TAKOXK | Gamcancsi a

ATH i
ert Mia okYyIainatit,

| , cine WeBHe  OANO:
moanicrs (Gyac. roaoaynary, ‘60
OKYNAHTH Ppa6aath

HITHMYTh
3emai nia. - Conerana,
TepHTopii Hala” ‘Byrom. i

CILLOK BITTHH.
KOM SHHILEHHX. [lasxeubKi Oan-

ykpaitcbKim HaceteHHi ft
Ti BCC, MLO AHUE nona.t¢
pyku, Tosi.

6arato 36iacxKa. a]

HO 360py KapTonean

Ase Taxi Hahdiapure arpomcna
| Boa.

Tam. yae tTenep- ae
aa. AD 1K He. “Gyac NOMONI,

WacTHH HaceacnHn ‘3arangaTaMe
papas

cBOD

jaanaio Ha nisnin pia o3epa Jla-'

(pauincticeKol) —
TYACHTH yHipepcHTe- |,
THX MACOBHX MOXxo-

q10-]| OK
H comsHiKa- C
‘tom

26. tion Kuain (ai Bcix 3emeab, bn
ae : : : - H Nas

- Bont sarge rom, ape

i; aomocti, sixi ClOAH HaaxO-) -
ke sa xtaiios YKPAalHCbKHN a

Ta Posneata a ne
3a6Hpa-|perapa Taaa
1OTh | mHBHICTD.  Ocobanne Tep | Bayneni Jlepausi Ay
3AXIANbO-YKPAINCEKI ,AYMQOTR MiuIaTH:
-TOAQBHO! HO
- Canon, |
Go OHH NoTepnian aye Gara-|
To fi 6ea. rpadaenus, a TO BRa-,
~Barato cia. cia)

AM up giasopoti meTHauch 14/9

Hil HaaeTaMi HpMCUbKAX Alta:
sa, Jl ,

HAAIITHCh | il TARKO, TO Beaitxi

cMEDTE yae: Wel. 3u- 3

an te

P ep ekperapa |
MEUbKOrO. ‘KOHBYARTY B Hi Viop

Ky, 3aMOpaoBaHorO: B fioro xa-

i. Cainctso BusBnao, 110 ap-a
— | Exraesepr:
: Xo sae E

: “cro: [1
) “MOCKOBCDKi :
. Seok ratla

“ypaa,
Gaakancnxtii
_ pocilicukus

ino Cccp” Gyne
NpOTH

5 HASH ATH

: Gx0K cyepestnth |

intepecaa, _

oe Lhe: o3nauae,

es : ela

aaKany,

ore noniaotne HYTHC TYAH. 3. TOIO MeTOIO:

CCCP. Mepernrae- Ha Sur GiK {|

Boarapiio, wo fiusa i) Hae
paso 3 Himenuititoro, |

'WINKA CIT TPOTA coBeTIB
‘SA HAMAD, HA OMB

3 yeix: Kpais- HaAXOANTh ni-

: -Ypaa.
rpyanst

pocilicaKoi capil. | BawaKanx
NOApoGHUub Npeca He none,
KpiM Toro, LUO) GoabuicanKin: 3a-)

Aora, HCAAICKO _pilteeKo- oct: |
CbKOL 1 pany : ,

300 om AOMOcTI, ULo Hanada Conetin: Ha}
2 "| Pintanuiaivo cTpinyacn 3 ualiGias
CK rignowenMK HUM OGYpenHaM. 3
| : jhe CIBEPARYOTh, ILO BKE Tee
~~ mep y Hixoro. HE MOAC ‘OyTH Hi-
_Tloawenis pny ‘pana HKHN cyMHipip wios0 noxituKy
onosicri, to His posctpiar | Conetia, IO He paxyeTbest 3 ui-
aH» Fanti 300 ‘noabeeKnx mo- AKHM MpPaBOM i 32 HIAKOIW eT}
AOWeHHX, Mik HHMI A CBAILEHH log i Mopaaao, a onspaerncs
KiB. MoabcbkHi ypaa Kame, U0 l sing Ha rpyGiit cua
Histui poscrpiaionaan Mowinia) . ees o
TO rpyuamu, To oAnHUeM Hal
Noapipio TiopMy, a Gysiiomy: cORETH 3P Ob DYKE
NOABCLKOMY HOcagB B raaHce-1
KIM ceHari Hout MAA i Bupparity | —PAOWKOBH MA KPOK
ASK. |
oe ie Amepixancpxiit Kopecnon-
: - ACHT MOANE, ULO MiAiONH coBeET-
dna wiiouw Kus Gyayts eer" HaCeIeHHA HaBiTh No-
HATTA HE MalOTb, 110 COBETCEKA
- Mepecenen Wa “peaepay” apMin HLT GomGaan ipitten-
: —|ki Mieta Ta BGOHBAE€ TaKHM 4H-'
_ | HOM: MACH HCBHHHHX ¢
shat [TaepaitTh, LO COBETC
ic -TaKH € NpPOTH:
) , esepay” ant Kit-|GaxawTe IWKPO CNOKOIW. “Bouts
» TYaw nepeccaath aBa Mi- TepHanth, Go BIPATL, LLO- TakH

son Tenep

Kuain- 8 | npHanaucniit

Ha rifi: pesepai koao. Hi
nobyay! wth sain Kunin GapaKit| |
i Tam MOIOTb KOH BUNTHCD HKO- chou
“OCh OMCs Be s Kue-
ii “qcaaa, 10 TOANLR ‘Yepai-

aie BUTANE autitena, -OTWHILC-

Ha asGyta. Tenep TAM. 750,-

dCCNCHHA, |

: RBH BUOVXY penoawuii|

ce 1917- “ro. poky y. Kuen (Oya Bit.
pie. Miaiona: Hace. wenn. $ix Gas}
euilele nv _ROKOMANCH yaar

‘Caogiorica ee
Sept] MANQAY IO
5 renepitu- .

‘enpontelicuny “eifiny, 10 el 8 itaaitieowitt pee : “Hose
TAKH XOTHTB BOL Mati Garato |i: eh BICTKA, io. oc PasOM. 3
ao rowopenia nican pilinu, ko- IMCUMHHO, HECHOABANO Baa-

“un Hpniize Bake. ao Jausipemia,, pute via Bputaniio 6 bial,

“

| npesiuten-
PAABOFO. CCK: |
BHAHO, 10”

Haay ua Gpuriliceki nociaocrit
ER Tnainx: TOBOPATD 4uMpd3 Oiab-
jue. TWpo ue mie takox an.

mx, raificbxa npeca 6 Jlonaoni. |
“ lraaificexnit 4uaconuc “Pecto
- lacay Kapino” nite, imo 8 pi-
‘nepen Haroun MOMCHT.
piluHbor Bilin, Ares CTHHe 10
ti HHICh cTopoul i ppitye IIIA
e | Saito nepea ata DAOW.

BaGeaneuyioutcn nine

OnAON, aK i mour 6i '

a Ha ayanuax,
vitna, ta annere bia I re

: aeseprywaniiy 3

ope3. Gys- aanoxatom

O 3 Qu uponeci. 3a pOnB i).
,|Borenep. y “witini B noBitpi Wi onale on. Cumena Mernopu.
} 2141 oct - Aorenepiuni Horo “npomosn ‘Hepea cyaom
bp ia | Gyan ‘OFA ANH _Duepiena v

Ky
: S CIM. naiianuitx crupun Ur

| ure |

- oGennatiin :
moG camomy mpocy- Kp:

Bean 3ria-| :

eH. Bin |

‘imnepisaiamy, alain

“Thora.

po}
jheGeanexy GOABUICRHILLDKOFO. ‘Hae:

higuac TENE: f

. KO-
XTOCL
ane OCTUHHBOT
ied clout

| 3aMOPAOBAaHO | mia oe

(Ha. ocr | ocTannt ro ‘KUTTEMHCY, Craatua ania nepa 1 amina
| _Mlaiionca, ARNE Tenep APY AYE | amepukaiicbka = #- kanaali- |

A. Liisinra, Komynict
“Prpyi AOGPORLAbHO _
Sys WH) Coserip, aniaki OA
| te MCHIHX. nie CTHAO HOMY (KHBOMY BTCKT
skiB, 30 Kpaiun Ha rpannii Asi HIG TAK: *Xro ne Gye y ‘COBET-
V Espomi, | AC BILTBI _asilichel Dk i pepe. a sh i
| Ae nepedys
Gauspki ii cueipni, Pe naa ui aio “BACYANCIIX’ Lo kro Ne
Kod We Mada npan = Manith Gaus tol saiGinnuiol Tiopmu,
ah SOHN TH BACHE mie, Siuxy 3nae icropis, ac atoan
Ce “Hebiib- (MpyTb HK MYXH, 2¢ Ix GloTp aK
‘ocramioro coGak, AC MYCHTL NpaioparH 1x
SBHUIEM, AC HCAMILNNKH —- He Mae HONATTH,
YOCOM MOAMANCH bory, at a Bee |imo ue € conerchKa Pocin i imo
CUVIKHAN  caTani. Ta ~2i-rolue € “GeaKascoga cyCULTbHeTh
rpyaua ~~ ey ait 60 — npui-

Craaina.”
won ua cuir F locuep Buccapio- |

Kapy emepTit HaAOKCHO | Ha-
Hopi Jokyrauniai, e sas WCUDKD {BITE Ha aire Bia 12 alt Bropy.
POAHH! MH NOsaTrasKa, no-

Koa 6 xro Ges Agapo.y ypray
WITYPKYBANMA  3roaOmM TORApH- Sapiaan HKY CKOTHHY B KO.IXO3I
Wa i Babyrnit OaTbKOM, [=> CMepTh, “Koa 6 ykpan mock,
nauire, MaJOBApTHE,” (3 KOAKGAY
— emepth! Korn «opiip yreue
3 bilicbKa, NabiTh Ge3 - BiROMs

MH Hepeneetacn no. cme] pry | POAWNH co BCIO poanny. Kap2-
GatoKa B Topi zo. Tugiaicy, Cra- }oTh i tuetioth Ha CoaopKn. Tax
Bite OJKCHHBCA 3 FpysHniaio, ‘aig BACAATH 3 ¥xKpainu CIM: wisiontin
HHHOIW THXOIO it 3a6yTO!IO HAM | COTA Wa Neany cMepTh ~~ 32
ckopo nican waioGy. Cragin pip |KMCHIO KOAOCKIB, 3a. ‘mparoputy
Heneuue, posdilimune -MuTTa. | BKpaAenoro: ATA z KOAXOSY, 34
Oprauisy BOB Hanaan na noyry |OANO ueoGaunc: CAOBO.
Ho saaignuni, mo6 “ag “aptir Och uCPTH BAA Craaina:
ano6yTH rpomtedt.. Tiawae ta- Hecmiansicth | McTHBICTO! Croix
/KHN HANaMIB Hepas naga ne- pHGianHx KaTiB yce Opas 3
SHH Oat a Craain stixas is;|KasKkasy — ‘Tenep € Hux Bepis,
AOMY. Noaiuin LUVKa19 39 HMM, |ULO Rpiixas 3 Tudbaicy.
CYAN Cyaan fh aHpOgHAN Ha Ka-| Tak NOKHILO Nanye Boxy
,;TOpPrY, 3BiAKH Bin ytikas “npoaerapiaty" - NoTBOpa #8
6 pasis. 3 toro nepuiore HO- | UOACHKIN TIAL, “3arpo3a flany: ii
Apyacka oKiae fioro cin, mae) unBiaiganii ceira. Ta sips.
hee 80 air i rannii tuxut rajito ue HAY BAU BKE uezosre.
3AMITHIMTL Ak Horo neGbaKa]
eutacita MaMa. | :

a,

Yo sect

7 nO
NoKO: vita Oye

Ke ioro POAnHe muTTA? :
Alle na ‘Kapxaai, “iaKoan po-|

epee:

“Pa mow ig tin bana

K -

[a B Pui viaGy.racn He |

WncriacL Kol BeAKOT |

pakTHHo BHDREYE |

ML garpanuuny. noalrn
Ties 3acinaHnn °

| KOMYHK ar, ato Jraa

UIT CH HCBTpAabt

Wilt Bifini, xo

at pH Mie virapuiat colosi 3 Hives-

~ HON, :

Pinwouaeno raniy ocreper. nt
10. ait, Moos | Ria Hinewuny i ~ Pocio, nid ne
‘Hikoan fiero tie msaaty | VORURHALICH unpre cua. eKC-

| paso 4 tieio aKinkow, Take ii] PSH Ha baakini i a Masay-

HAHCbR ET KITIOBHHG,. he fraain
ANTTH — 1 Taka oan aint fia
Goabinemucastin, ee MuE cBol ORWTTERL irepecit.

3° piako

Kb KAY)

Jleidu Kar aHOBi-
t hui sion ka

Ui Craaina, a iu
Mabyrh

Aka toro waana?:

Mle koa
Kil. cine
DTH

“Hapo, ABER, TO OK
~batako shine. Gyn Age
KOMUUR WCHT, 0. Bae
pob.np, Hpounpas, Mama npa-
Ta MUMOTTH | Tak yaepayuaaa
cebe. it aurany Ta Ue. WAOANTKY:
ouiska myoxa, Shor oro. NOAOK
KON RepTaucy Teta

| OuiuKern, Onb Kinky :
yboua wtikaa, Crain apoanncn | nee
Ka1iNKOIO, 3i SPOCAHMIt Ha| Po
MH u HOS! Ht “acTHHOolO py j .
xo1w. Baoma Gavi i uve Tibi

Ki GitiKn TH NPOKIONN 1 Mopiy
HYAay. Mia alta. Mi -
HEMEUTOLO Gpyanoro ipyamna -*
ROWTYPRYDAE, TOMy” Bin AOCi

. wecMigMh tall
leKpurnli. Baxanin MCCTH, 3po-(-
AKCHE [0 WH RHTAYHX aiTax, AO-
ici € foro rO.1OBUIM ~ nouypan-
HEM. Bir He May CKa3aTH pas l@
Wa SQUHT HLO YB UKNE, ; faliconost, q
Hat B KUTT : i |

:

fi
i
li
|

BY, “oben yearn Bac, es ee

“Hortoal Jaeonnewite simonmeno
eeepe. i tou

AOKO

. “Mopomok i
i - antcnencii, _ KEACHOTE. woayaKa, .
HPOTH Heayr oprauin. tpassenie,
HPit MRK HHTHOPIOIOT HCA Faun,

arara, Glas foaoRn,

awe T5e.. ad yer 130
_ CREOCO, COUGH
Ee xR

fq
M a To.
Ayu # poanui.
Avie ani OAnOrO, “106 HR
BAOMCTHR. 3 rare sposymiere: :
TY Warodboriuny: HCHABCT, of
Aim 20 neix Toren. Yosw gin’
KASUB NOCTplaNTH SOC HORI: |
HIX cniepoGitinniy — MaloxKe |
BHCTpsB yeix crupux Goanute-
BHRIB. ae aK ne In “nos CTEH: |
— Mapuiae -TyraucecbKsii q
HO

ae

COMET

; “oceGainy. “Bupricn
. te. HEPTOMTECE | AG
+ Birahow, Bia he. Ao:

, |
| HOT apail, Puxor, Byaapin, Tox

~fepknll,

epuowinx: npospin| ¢
eta le ona, koa
OUT *

IPnis nacea

Kpeerincnicni, Sinope
(| Kastenen ——- Ta IM Ke victh THe
eta. Ma ise tai “apoaymie
HOMY BIN iesaB yo ,

PUITYUHO BNrOA

eee

Kpingoc mM
: “Hepnine “s

ViatG

Pharmacy |

MY sone ot re cere Drug Store.