rece APCbKI TEM

PACH

THE G0 WOTNPL

(ieee rponiell, a8
SbiS CHUN,
seieseaeacenenannaer ne GI rr
‘Tipo mopony i Hopessericrs y
AOMAWHIX 3BIPRT

MNEKAMTE DEPSEW
—) XYAOBY

BS

*

cGeepaeii oe ndixpamuonme 3
molsuiix Kopon. Bown siinerh
Ki sent oun, cHapimie) micon i
por nisapa, Ix wort ¢ TOURL,

REIN!
AL
WH.

} Wie :
i OTN

G IENOQ- 4
20

ROL OSHS.

(agyitine ): Te

xopoda MOaey,

Mo

ies
¥

HOB! KAHAQIMUL

ae Unexo. 3b

: OUMHOKA TIPAMA NOAOPOK
— Mik — |
ran 'CbKOM | KAHALOIO

Tepe Terra} SRC fe Te

m8 h Jap wep eats a saxo | ROR) § saraabhe pare SI allt

canbes, 1d jMeraTie neangig ner CUB —ORTYEIEE SRT Homma

an eweratty € rapa) pOpMuL BEM ean ‘ r ei es a " .

br gosormt Jiwepacii. «Buss nee ey CFOETINTME wees see a : 4h.

uiteth 3 ROYpOT nusogurb noone, a TPowtaweumeit wane Ohaus KO , Se —— Te |

modu Kopona aada Gorats emerau, MOPS YOSEN Nopl ta M9 HASTY)" rpyna mobnx nepeceremtin, avi upnixaan ueqauo jo ed Bartiicsno-Amepunanconow Mini-

ga Korpy wowed gleramt Ream 2H CTT BOR AEHO COSTE LUPE T oo, Un xopaGeania Nowmania e snant gat naumx aati Loo. 3 Jo6poi i nuriquel woaopex!, 60 ropadal

UGK, BOHA MYSUTH MATIE DeAIKE ian HoROAL, Upy TI AAONRADTHGE) + rit peayth choix nacacepin 9 Lyamcena yo Tsaifarcy mpocw, Gea acaquoro Hepeciqa nis,

rapitol opus. Busta e ysie 7) Ae Pest Bp WTAE FORTHASOT Hy 3 ee | |! hee
irene BHEOKD HO Bagi i BHeTac ao-| | MICKY. Thonn BEY) APRS UACTO 32-| Siaume ModoRA. Moaoko wopnmuojcre, onan ue Honmuocn OH AaRa- NOUYBAETBCA Ao OoOBASKY | ay

ciITh Hameper 3 uLy wepewAa Kopowt. /HyPHlOTh TOroBy we uOBUCMIe HBA. | Gyr cule f Matin teunepatypy|tu reaimi Glue wir 8 Keapr] ne " ‘Tenep naiixpauméi vac enposaawta 30 Kanaaw Bawux planux a6o

& Boxy anylors arGn ctoini

Alf. c peannl i picmawTh soope) BB, Kposu (100 cr. @apenratina). Hlo-

esHET RATETIGIN TTNIEPMIIAE , nawnoptH. Mpoaacme webuapra | socuaacme rpouil.
. papa. UY TAT SaraahitO HBNTYUACHE. | oO seraainy  Ataanaee . Bar ctceal HHUA ieee , .
TAL, WO YOAORIK WE IKINKA He MAIOTh; sueitiene, Tak Hi Ae yea Aare CTEHEIIO HOpiita. moaoka nope |  Barato oaen HOMHHRIOTS BIKE Xa anita Peaaruie! _ AMIE HAL KOPABAL BE3YTb NACAXKHPIB 3 rHAHbCKA
HARMCHIMONO RAQHOTY 3) JOCHIDIM, a ae meee OS” (QOIAUITHE TAK, WOO WO NeTbep- | AAwATH  HeRLANUEEYRAHOTO — MOTOR, Tlenainsinsio- avis ites na AO TAAISAKCY BES *KARHOLO TEPECIAAHHA.
FOL RUPORATNTH UAteHb, 1 We BW- | : ASPOR POHL ayiee, i

; ane ae Vi THR GSNeTA Moro Yea a~lcta-
Ainiomth Bait Haute STUCK | rt oxo10 arb kuapr geMuo. Ta
; nes vipa hn at PP rei atanin | cniapwicth, moaona ‘BHCTApae Ala
T tan erynaeu niquoesen Hori BeAbOrO TEDITE BOTBE BA

ee eee en ten. Koa reat mig Beke TH Jo yo-
sanncono. Mowna IM aati taon

 Jiwepsett e masbenmmnaut Kopona-
Mii 3 MOTONNOL NOpoOA, XO KOpOBH
i sainnu na Jtugedypi jfepsell Dap.)
ui cupopageeni go AanGepric Jn
posiposawsi dupmepan 6 pee Glib-
ABOPO poetry. Tosty, MD vou & He- plan! HeNpanictbal mosmgl | BOHM,
petnKl, TO geari dapmepi rowopars,

ix gopro Gea sMinH aasepaywre.
wo Auwepseli roponit c aa caadi. Caren {ne xawrben wopati.

ASBATIE Bi AUS AG KCHOTO MOTOR HUIS
IQUE T POUR MOIONS 31° cMeTiNoro

. Tat : SRTHRE «| DHHNO GYTH MONINBO CHERE. ; | — | oy
6 HeMpanya, 60 dhxepsell G nail) Spins ¢ wocritine cnabie pos- AQT TeHAtOro BIA NeHONO MO. ‘ YTH. MOH mak from nim i na mpeconitt pong
CHABHI MH 3 MS AOUNDIL pach. Ha: PIN AOKA HS Mi ‘cue HeBLAULLReHOrO. Hafi Begpo, 8 SROTO TEIN ROPMHAOCA, Sexiynny Bicrett : John N; Esaiw
Tlic Punep  sxaxoaurpcat  siapna [MUDEM Mo mx oswakax 1eTKO XO- sie o aGiabuATH AaBanuA Bigui-|Mac GytHK sMeTe i HO yaneTMO Tp2-|” Baoponan eepjeniy Ynpanureae na AaGepry.

i I :
kopos 3 tei mopoant, aae mo po POOY Monat. “acon ayuactset T-| csenoro yorona noctenenno, ft Tar

TpUMawTEeA ax aye goGpe. Crape?” maxena qopya neayric (aypi upotarom TiusHa aGo gecarH auin
Gasixanna, mo JAbrepsed ue a cnan.(S") i Toal Tawi Kowl wae BY MACY lavinney nenignigtene MoroKo Mo-
HA KOpOBA BUXOSHTH 3. AATH, Go HETOTD wauagia 6i uieHOCT. Top- AoKOM BluiTEenua. Rome wee Tear
apsepi ueperonaaies, mo Bona TOME, SOTA YSPHTE I” Seeds NPHSBHSATTLCA AO BIALLKeHOTO Mo-
BILCPAHTL 3UMHO AK KOTpA HeOyrn PVOUOTR TyCTO Kopouy wo ‘Vaona, TpeGa uoeremenHo s6ianiy-
xpyroro poaa Kopoua. Hea ta xorg. 480 Ha POSBiAbHeH iE. Ulogu na | pati fiety Hopuin nosuRmK BoHo po-
yoq0bika, KOTpPHI Aepoxlire ropony *" jAaTu . Rp REASTYs AaoTb none a
uepes uiay aiMy Koto craprn coao- /CHMAMONE Ale, saprotin.

wit, f moGu cuoainance apoGuTn nal Heposncricte: G ue xopota nep- ||
Hil por.

YT . iy

roma. Tleaarag pore Ha Tim, M10 1 |

duwep3sen dyrai Kl
1

Kind Ges skAQuOl UpInuM “eTasTEca ||
[HENOCAYIUHILS, OlNEpACTLEA UPI Bile |
Byrait Jjwepseli pacn ¢ weouite-|onysanmo pani. Xopoby iyo ay- ne
Ha bapricts aaa apwepis. Big raelse. tpyauo errepanrn, Go rpeta i Hk

EHH TeH!, Mowia Nowy nocTeneny:

a — SS eae siheertnapen finite Set ln tinned Ain We tliw: ne wit sesh tina instante ind Seas clientes -

Tonoc 1 Ha wrai |

qenno Ges oraggy A BEE TATHTH.

THM BOHO Rpauie pocre fi pospitna-
etpem. Bo kowniae pasi patina.
Gn we ganatn reasta BlanigKenoro
MOJORA GK JOR! BOHO He HaBuitts-
ex em,

Bignigeene morGKO NOBNNHO MATH
TUkY caMy TaMUEpATypPy sk RpOR
(100 ecrenenin Papeuraitra) i nd-

Oa fore nee punapira. Bpygni, ga-
ai KBACHL BeTpA UpWINWOINTECA Oo
xopodii a Hapith qo emeprn reaari.
jan Tore To Bapta, WoO aeapa Tpit
MMOH YET. -

Jinme 8 Kopwivw rear Med.
fon vepes cia ado nicin: wiemtin.

ini : . + 4

i OEE At gp rape gf np eo

i na Saxiani Biern calwiuea me 3
ijuepni, a rpomeli Tenep He Mato,

Box, Aneta,

RIAHOBUE Hepe_uaari Ha Apymut ple.
Itoro Mene vieno Ma yoRIN roct-
Aapni, neePo rpeGa. Tpomy rae up
canine gaa Gaxiani Bier, ?
aye wikana rasera, a nepequaarty
1 HINA HO MOTONeHHD, Teneo ime
He Mam rpomei, Go

Bacua Kepinposcnnna,
naan

3 Ontapio

UIHMTh “3AXIQHI BICTA”

Topouto, Ont.
Abia: Peyaruic!

jo Xpsasnol Peqanuil. HL ayae mpo-
punuBed, 60 Hae Moel nepeqnaara

60 T)| |

GO Hy nOWTRANG
TO aye tinkno. Pasom 3 nepeqiaa-| |

Sxoxupuit ix Ha noaywueny, wnGui- (Carnes,
[Te HO WIN CTIIBKN atch, 1400 BRD

eo 2 |G He poststocs alll AHO silits.
Biqnomyes 3° peauKxow npoceCow

i: 3Haxomux, be3naaTao nomaracmo supoOasaTH. adpisanit, nepmirn i

Aapecu nawex odicis s Kanaai taxi:

_BALTIC-AMERICA LUNE:

| EDMONTON 10350-—18ist Street |
a § MeMillan

serenpaboseenneentee

616. St. Jaames Street

te MONTREAL

Nuwir, o nopany RO:

Baltic-America Line

| 10350-1018 Street Edmonton, 4 Alberta ‘| a]

x
oR

B ACKOTPHX KpaWAxX AMYTh pane
Tp HoMowt pagiom 360 ayuasit
Penrrena, aae Wi cuocobu ae Gyan
nee yaaunumn. Jeasory poja pari
OCOOINEO HOIN HO uN AWOTLEH Bu.
aime wacom: Pentrenomm™n ayiawit
ado pagiowom i roqi Kocmernumit
peayapTar ¢ aya iy onepanil-
Ade APYTOTO POA PAKH BHYTPIUMAX

an yel wiaernisn xGa, Iipx BH-
OU AUP Tpeba yRUATH, LO-

To alluax nocunaty ella i nepien
aoniatan Ulaamtit aia b xai6 amit
nedyah ryetum cocon (rpelini);

+

acynyTie a ropmuy Oparpypy b new

Saecenas See SST Ne co ates aaaehoatibatiainmbatbeaiin: ogee a RR ge gp, ‘ N i He OGM, Wis : ae ¢. KOC . + z x 7 ~
Koro Oyrad HORe HOKOAINHA ROPOB pigpiamiri Rig anoponaeniia BH. | — utoG nepegiaayiTH ix na gaal, 60 sees due 7“ eee SRCTHIE TAA. UMOTBCAE BT UTUTH “TMU
Gyase DHITPOAY KOBY BATH piuyo 100. KUT ER HOPG AHXUM — OGXOAKENHAM, 3 rrr smpox cnanyennnin 3 ) Baahiwen’ CTA | Ke aourn awe He “ podaw. Origa | [loxanartt fa OTia. ropstui, 7 ONCPAIEN, AH-IKO PAB Tank He «

PyuTin Macta Glipuie Bit cBoix Ma-! 37010 YOEEEW, HENPURURHEHHAY Ju)
tepeti. TIpotaros 10 poxis taxi BO- neftux OOCTABIN, NApOWIM ApaTo-
pobu quays iapeposi $300.00 ro-l panna Koun.

‘IBKN OlAbWUIe HK AQAH IXHi MaTepi.| — i
howiiit bapmep, Boau moiKe alera-| Ay KOPMTH TenaTa MOASHOM?
“m oGeayry toro 6yrad, wexall KO]
plietae 3 HLOTO. | Tera moacna pigay uti Biy kO-

‘BEFPEBMA, ANbTA.

[ua 18-ro amma uw p. yepaines-
{RA RATOANUBEA Tpomaga eraAraypa-
JA HeGYHRIE CRITTO.

Tipeoexsmienctro |

Ail 10 Caya6n Bowel. Hacrpit’ Gyn
Aywe caimvnai, Ciiapia Moqaris

RINBAIICR 3 FOS pe pMNOTeHIM Xo-
| pow, a. Tpeba Sa HANATA,

HO ni
Bak Gydit 3 Tpinafinmroro penyy
(kuin), KOTpi HOMHMO BeTNKOTO Pv-
para cninagy anamennro, Vo en.

Bioraat na puporanit vac, gona no]

UPHXOANTBeH Men] powayuaTHed
MOIM. ADOPRM IpIATe tem Guxi TMi

erally go eaxol-Takol poborn, 106s

Mit QAIAATHTH CBOTO HpPAATesA 860. eMaxenol MMINEH, Hociuits 70

léne, aimatire 3 aBoma jJobpe po3- |

xiani Bleta wa gaai.
Ta reserva dyaa aga mone aye

3]

sagapnenill io one aye monnpennt.
Tlucaiqui eraaii paxa paytpinuore
e Hepiainami i xopomy perpikyeth-
ex ma cripy Mopiny amue Ha. te,
mots yOunaty Gia | sadeaneviti 7
_ Hoy cuoRINYy. emepts. oe

oO A A cweerestnntncenevetnmens

/ TOACT 31 WHHROW ©

Bisnsith wpepth pyuta sapenol

Ouray awoprras, aalire cTOAORY

Tipayaa, wo eit Gyrait xommye| Pom spasy, 260 soskna aosnoaumn| Toro qua Ix Goaurerio Bupu. 0. H. Kpwaanon-icixara i uoysaona. 1 we utes] iousey yucaa ta cTiabi eMeraIt xou Cuan TA TMIAY |
eymy rponrell, axe win apobuTn salecaTe Aba aco op Ani. Nom piste] Eanckon Rup Bacwait ssa pit cpxntt upnriraat Baaanry n inet} Gorato inwux raser, ase witorpaly, ag Oro MOAOKa. UGH Ba Minn; |
yay Tipo po | it qvpore Moaona, moGn na stiNbt-) pay BEPH, H. K. — Bue nicis-

ROpORH enyxao i 6 Teepxe, To Ko-
preuow pigulo 6 Zam TolaTH cea-

nijaty wae il nleeTH Haw eriKoro

Te shapmepas B auerpixti THca |
Ayxa oGonit ak go Npucta, Horo

AOAIpis- YEpes. HOAMIMCHHA INHIX Ke-

napoxii, a Ho eximemno Cayadu
Boxol Upeocaamenaui sam nayry

ne Gyaa AIH MeHe TAs yinana | no-
yRioia ag daxiqni Biera. Ta ra-

& BIATAR
THOKH

Huma Gyae AOCHTS piana,

na thprrs pokin ak Asa Tork moxu-
uonepiim. B pinyi emackre

pon, axi Gyayrh Gianue ROUEN wus) TH Nepes RLALBR AHIB, OANA yum |iteaay, Tak 1. a0 piqnoro: Hapoay. ~~ "poroniyp, B KoTpit Sarpiwuan | aera HORM HAXOANTHCA B KOK ne saryene. Toacr Bwouirs y coq. ayaa enero Yoroninn i itu, ay en:
ix matepi. Tar} MOOTL KOpOBH Aa- AONINE TEAR OCTABNTRCH. Hipit ROpO- Aleup GYR HY NpUayy | rapani, BIPHUX. B 8) A000BH aps ‘Xpuora ityoro yepaiaia, Oo } mi MOKA nit BOA, SMACTITH posTONleHHM sa) WinLTA CBITAMH, ‘Tepes 17 AT
Aytp cnlapgu Macia, mo Tpit anit’ Bl, THM TaKue TpuBuitn foro it-lysenn uapoxii mo Mownoen 4Ipit- Horo SeKeeTHen nol HAyR Bow | sinitint penere Goraro nixasore, at ea0M, a BiATaK HA HOPG BRUGRTE HOODIE GHPARATNB RUKH, 60 a
uatiiux KopoB!. Axepreit FOPOBH 116. TH 3 neipa. Tein NOBNAHOCA KOP-] Gpaan nepeny i ise o 10 roqni. PIBHOU UNDPUTAA I BIDHHM, WO O- HoaiTeuHOTO TAK | exOHOW YHOO. eMaxeHy WHARY ji—Ra cri. AMABOA, THO BOHA TAR NoBephe.

AQWIh MOTORA Wetpamt, cae 3a TC | MNT He purist MOTOROM. BIT ‘MaTepH.
Ayne rycre. —Ttpu HUX aqone Aaky- 60 MATEPHUCERE MO.TORO C lesHOr
"«GTbCHL wae HA oc i Riggiaona-|POR® ALKOM Jaa TeLATHL.

wo. Tpa Grepselt xoponi aigare 'B neputin ju aGo B Mepunix
TY CaMy ckiabxiers KopMy, MO ABI; ARON ANAX BueTapiae yaa Oiapuo-
spitiaiii Beanni Kopoun. Orwe BH-| CTH Teta Anl EBapTi MOTOKA Ha
EPORYRORYWTh wacio Gianuie exoHG |aenb i TE MO.1OKO Tpeba posaianrit
wiuno, 60 sa0magxyioTh ua Kopwi.jiia gna ado rpH pas. [Ke Bean.

Pano HAP HeTepiteruine oixynan
jloporore Poets. 3a snniieh vac

Hepmin. 3 nx apnixaa TWpeoesn-
neni. © Tyr oo. Npmeanoneprnt!

KouNM pinyasom. Cecrpit (stonaxtt-
Hi) yeTapnan gimiatTka notaazipos,

,{60 saanauntn, mo alta Gyan jo ue-

NOKABAKEH AGHNYN apromGiaip, a B-

ls TWpeocramennui Caarocaonaaan
| airett i wipnux piitinn
upnnitroan jlopororo Apxnepe wep- 2 BRE Verazo apro spitkn aaGpa-
at

Fronamet o6)% Jo nanemua Ap. flan.

OopmIKOM KOwHOTO RP. saTOINEA &
OyTH: Aedpear d upawipuns eno
Pignot Tepe i enora uapoay. Ilo

3

HepB,

jlopororo Baaauny ua npuro-

HEPHRE, SRATSIOUH, MLO BCG TaK CKO-

Towy upouy Nrageny. Peqanite
He HIIPHBATH BLT Mee Moro upita-
tern daxigni Bich, WICHTATH

ty

a

jad Mene jaai. Sl exepo rian era. |

HY #0 po6otH, mo crow sagzeraicts
gaany i eripaties Gyay xou o
LIBRA HOBUX. HepeMIATOED Aaa
Saxiguay Bicrett.

Koa 10 17 aivax noua He Bepta-
JA, HOIONIK TOL AYMEH, WO HOA He

— AHonepae, 00 Aech mot, OIKE-
Pe | ; Huped apynilt pas. |
Hoxpaiite ua vetsepo wicth A6- nena 'a woacnite ocmapaenf 3h
10k, Sepliitta i #apo punpilire, 00-- MHOoraKeHCTBO, 6yae —_ Bignopigati
Gepith 3 AYIA BIATIE MOK pati-ly smmowy cya. - oe
Te No TNENK] Waacrutinn, 340-) Timo py na me exuKxere?
nkith IX Ha PMHRY 3 JOKEOW Mae, nt A tn nn

TOACT 3 ABAOKAMM

Ogua 3 TAKUN KOpon podurh Tani KUM TeraTaM rpeGa JsBATH TPOXMKorpi To B uaci BNoAy Mpeoenmue- Minganis. _ | |B nonasaniae juovimtte joGpe. wianuw ayrpot, {| He moran neyiayeatuca
a : 7. ; . |nuoro cunaat yopory. initaw, Tpe-! Joe We qoore COMA BOAO | KowcrantHs Aaraan. | paniite Api STOIOBHX TOKH “ROMA ee eens :

\Tenep puuny wonaagith 1a orout| —B Birropoai, n Cep6it no6paan-

So aR << ae : : . . : .
a ee . ~ iro zo6pe niqrotonani, sa wo nate.| PO UpoMnHyso. a os xe Maco, Wo uM tpeGa floro ausmny- |i Acueryfire cxopo, WiAnHgaoun(ey ueqanto ARON rpyGeamux —an-
| Y sxuThen Cecrpay niogana, a pogu-| Ha nim Micti yep. KATOUMUKA| TH go pine neNAyTH rpuGy modi |aGaokamn ao Mimati Ix auanut. |aek, -
HHMI! uaw i aia moxnaaa. ' rpovaga y Berpenita uyorsea 20|newawnaica. NoanG » puuni Oyan| Tenerynatn (ayer abo emnanta)| Moroja paaaiaa 4100. ymin, a
VY uepkosuux qnepax npuniraan|S!10r0 obonaany —HoganypaTH EX ina muao cosy, Tpeba aoAaTi wacaa.irpeGa anime Kiabka Minyr. Koa} Moro 310,

(Baaguxy rpocricn xaiGom feito,
TA ppy NE Boul Ha SHAT Hepkon-
Hol RAACTH.

ul
|
~ Kit dapny i pawns Cani 8 Cele ‘

BTA wares apobnrit rout AQ BHEACOBH xyJoO. Me 200.

- 2) 160. AKPIB, 1a innin Big Hawout, 62 apy nig yupanow,
xara, crathia, umixaip, KepHunys. Tina ana THC soanpis.
Toxopuny rorisxoto.

; nad ‘Bowe Bermnnt Gauauk”. Cre-
: | 4 "ia Gyaa Aye sRpopyiuaioua Go. To
160 AKPIB, a ‘nina. iz Bacneeion, RG axpis nig, ynpa- | AIH Hapoay Motes Bi CROIM ‘Ap-
Boi. AoGpult vopnosest. Xara, cratina, umtixaip, nepauna. Ifi- [J Simmactupes. Aasexo nig Pignoi 3e-

| : “nat. 500 Roa. Tososina TOTIBROW, —peura Ha” LATS pOKiB. q W itapon enit nouenorentt Epat
eet P B q OixbuIOro wieTOURS. Pine nose; KORA : ie : |
. 4) 640 AKPIB, ani suai x0 , Mo xoporsiit woxursi Mipeoenanie:

— go6puit sopiosey, 100 axpis muemmi, 100 axpis nisca, 50 laut saan

i

arpin mapeniin, 100 axpis supyOanoro alca roronoro opanna, |
_ Xara, cralina, 3 crpixom na 70 Touis maumi, xepainja «e- @
: peabHa BOTS. Lina 10 40 goa. axep. Toripxow apa THEE ao |
: aapip, pera Ha ‘Tioxopiny s0opy (span nethwent)..

) 45 AKPIB, ‘natlayuund wopHoges, apa it ‘an6oKo,, ae | {

SE RP LP

1 CHILIHAM,

ray 3 : r oe : : iM *
Mpanow gnpirerta Tepedemur oni- “Ie SBA,

HpPHYOTOBAITHICa = gO]
| apxnepeltenkol Cay. acon, Boxoi. Yfo- |

Tpeocnamenerny Kap Baenaissi oa
Ix Gatkninesny nisnranin, 00. Ba-
o. Yapnomy i 6parun-

Hexaii Loenoab Rpinitrh TUHOPO
jepororo— Baagnny,
Hosy cnol oGuanni aac, korpi Gu
sulin Oaarocaopenersom Toporo-
Hamony Baagmii i ae
Vispaiuennony Hopexem |

: OA KOMITET

oe, Cucan.

PTE ey

KoTpe wKe wunnitoea |
j Tian H COIGTENM eHOMMHOM, .

CTO

B oyael cuanenn oo rpndin
PHAROO HERalaTH, mon He mpHre-
pian. Bemacreni rp piaenuri ma

‘Tipnvesin ona orsi  nanetiigi

jxalda tak, moGu Jo6pe sapynauin-

ew. Yx sa0KNTH Ha TenanA noayyt-
COK, UPMSHANYOUN OAH TONeT INL
ony ocody, Mo na
posroacini — uimaltuapennnit

clip.

(AoGputt i enixei cup e maitaimuni.
|Hoqanarn HA CTLT TORY rena. de-|
Mo-1&
a erapaowo Hepes THM, nin HHAIAGTL-

xTO “noturs MSCTUTH ToNeT

jen Ha HLUTO CHD.

-TOACT 3 | ROMIAOPAMM

“

Tpeba.

Roma moautaL

-Tlo en6i Maan Goo nicaa raxon-
wx snnuain Hoiilypities, Aa He
MONTH DraATH ToT mTyny xou mpoby-

mke sarki, pepalite api abo rp
Haacrimign NaiGa, HG Hip Te rpy-
Gi; KINILTE QO DHHK ABL SoueKI Mu-

Fi [lana Oxena Menta. Bpyanaa KaM 32 4X UpicyTHictb, KoTpow NO-/ropaui touern, (upiteuedi ue oruijeaa i uoKaagitn punny suona nalnaant mi pei enocof. Bo ix ue-
: SBR ER: ES ad be he ¥ ye es - ony vat Cy ; ws = a ree ee re i x . 3 TUPPE £
-BuGupaiire oO AWY 3 WX f KITINNO upitis, nouin TIpeocamue- MOPTH SBEANYATH Halle CBATO. Pip: ascent xaiba), HOAARSTH Ha Oro; KOU | MAGA POSTOINIELCA, pent wikpory, na me ue nognoam. |
Runt Gaaroczonaan aorel up how Atkyewo CeeTpam, wo UpHTy- jeria. | jHokaaaith y punky xaib, scat rpe- re
: + bh idahes we Bare ea hy apPhe TL i . we as “ sire es “wrest . :
1 4) 160 AKPIB, 15 wuab nig, Enownrouy qobpnit cinoKoc ‘Same Gl Cryuuam Jo mpectora nomoamnrien |TO!NIH Alteh i amupe cracnOir eni- — ren 6a curate noni Me orpumacre) Hioxen soronic ne mati-me 10-
| AL = ‘ Bisa cnn Hapox. B uaci omy Kuss nakam i IX aupirentoni, 1 Bein upi- JOACT 31 CHPON woaTmoro Koaipy, uo win Tpeda/6poi roenozimi, aoGpol wink AK nO

a ae : ¥ a ‘ Ey iN ] HAS ath Vereen Ft . Seg : Sar eine earypaseesad 7 ’ ok Y WOH TNIAT : aay
Unrerst RONTpAKT.. $ yep. gar. Tepeni sp Kanagi yo. COT to He AAYRAIN TpyAy | | (His Toscr) | foro mnOpariy, YAOWITH Ha HaTKIE ne Hepeanaatirre eoOxiantt AMI
Bjsurned 3a epi Hapox, xop uit y- PPeOM B® HAMM BLICRATEYRIIH Tak] sHchi A oem. OL UyKpos TAPRORNOL  YRD.  pOAMN THRE TIT

| “RIHOULA AO-TH™. Hepeqmaata” HA
lat pis anme 2, AQAADH. |
_ Aapeca:

ZINOCHA DOLA

. ) UL Nowa L. 1
Allie BIN 3ANHA-" Kolomyja,

votanarh ropamul ma era.
‘perc nanonnenmeneense RE Gai berescnoopscconenseensane,

AIMEHHA PAKA

Aivenna paxa ¢ anue oqno, a ey
HUPISARWT, KON

East Galisia, Poland

“KATA SAMOBAEHHA

| -Bamonamioun ‘waconue BUUIMITE Wo KapTky .* &
r no Hawoi Aaminictpauii:. eee

, - o6iepar aL gqenerynatit “any ¢ Gg : _ WESTERN ‘NEWS | ee 7 é
; {kBapry goculaux nosigopis. Ouicza | $e 9757 Js asper Ave. oe Edmonton *e

| rpeba ix nocoata i vonepuntn, ta] Be ae ae " .
| AogaTH ctoIODy roy Magia, Koaut uo Aaminicrpauti Saxiannx Bicreh”:— |

[bare rorone, AoqaTn ogo opin) Be ‘Tipomy BUCHAaTH uaconue “Saxiani Bicrn”

PeMeTAHI 1 tpommn myn. Hexalt)§ oe

3 (Ga pes” A en Ha LO sayyaro “Monel Op- qe

. Rep" (a6o “loctan Hor” ) Ha '

} HAPUTLCH, AIC Ne KNITS; BRATH 2
‘|kysul cxopo i pagan ita BuOUE-
jroit ) an6pe PeNONN Me c10M 10-
7: Mon Anpeca: | oe
eee * ta i Ha3BKCKO, Stee eee sess e ese cee eee cones
u.|TOACT 3 NEYEHAMH -Amusnn ey |

Tig ‘yupanow. Ayxe AoOpe ma maexauna ropojosunn, nip wn. @
AL Big. mictoina Celtur AxGepr, 6 mute Big Eqmontony, ps Gy
- Yowossifi Aopoai. Ae $3; 375, 00. ‘Torirow $1, 500.00, , bene 7

Q Ha CIOTH.

_ MAeMO BOrATO ‘@APMIB. 8 oxonMU. nic: PUBEP

7 Macwo 6oraro ‘sa6pex papules Bin BICIM. COTOK Roa. 4
peux. — Haxoaw Bu Gamacre. enpogaty CROW apny, Baal. og
 -Yech AO Hac a MH Baw nomomemo, — Nomnvacmo rpowi wa
iy pMpodaesi Sere = = Bapesasane, araivauit 2
p - GbR FATEPH. | 7

eo ae

“Tow: 3 ceaclia cs |

Maupin Tenet) “ay yiuy act.

ean mo ad aupe
- Oowerme omny ruapry, rpuGin j
Kin Nope TpooTanar, ‘Posto aah sr

ee se or

- Tputevins a oni i utiett, were at. opinuis

: ve ee “sees & 42 ek as eee

floura i np