a
me me oe

=

el hn Oe Ce OP oe
re ee eT

viene Jes Volodie snente No ee nn SIMI “hartioiligen. ja ~ Njuta,-sarastava-aamiu.ja Bin itse 9 9 2 J as
nest kivelyle pimediin puistoon, ~ taeni ovellle. a , er sis 5) -sutautai - yhdeksi Lirmaisevaksi, IEE : ly ; s
si — sinha on oiva “tilaisuus! - — Yunmiireattets? Motfinia — se- - tavattomaksi,: ennen’ ‘kokemattomaksi ee re
_-Rapaay? takaisin, — ajattel: ban, — -hitti Njuta kuiskailien. — Nimj on lati. onnen tunteeksi, ke’ josta olisi wots: - Aten Kéteni nyrEbiin in noin in puedistant © rnne: ’
natkustah huomenna AAMUJUNASSA ~ aks] -kirjoitettu. Heratuikaat YVolodja, Tut antaa Eoko eliminss, wenn’ ikni- 44 Faden Bammesta perrem om eae
ss08 mydbastyneen! funasta. - | hin kyHa Miytaa . seen kadotukseen > mmatta puoten minuu- - Niin kolkkena hirodn, oi, jumatont, a : : :
ai, hin kaidntyi . - -Rouva enti ae es ae ja Valodja niki 2X iu- | vate tne tune akkia ‘Katosi. . . vere veimoa, laps 4G SUFFER nad Bae
7 fa ja muuan naisserkck 2. juta oli sini ‘olodia waki vai , ae |
ae a it eal korttia peladmassa.’ jossa oli ollut_paivalti’ purer vot, ind: Tineen yasvisthmt, je a Mind nyrkin pillohon Ritken wie, e So
mint, . a Volodfa vatehteli ‘elite ‘myéhas- saan. “Hiinen hiukseitsa “valuivat kam. ‘itse SKE tunsi vastenmielisyytti kaik- timén aunan vairyystoakan. EB
Patel. ryncens junasta, he hat@antyivat: ja - paamattomina -harteilla, kasvot olivat -kea-tapabtuautta kohtaan. ce , Néin paljoahen, mung weille fein. UN DEP
Asten- . pnasivat Lisen mahdetlisesti huo- — uniset, haméaran tummentamat . . . —. Kuitenkin mioun on mentit i,— —— iia thminen ested saakeant, res e
“+ MB enna myhistyvin tatkinhosta “ja ke-’. . — Kas Volodjahan ej nutukaan_. .. . virkkol Njuta ja katsol halveksivasti  ,, | ek a
Site | Littivat hdnta oousemaan yiis “varhain . —  virkket hin. — ¥, olodja. etsikaiipis, Volodjaan. Millainen runia, sadlittiva - a ake. pyysin ty dtd, i enema, ae a
ee as aanula. Koko ajan kun be pelasivat, _ ‘Kyybkylaiseni, kaapista morfinia! Har .. . hyi, miki inboitteva sorsanpoika* sen Rautt’ otis letviin makicun rene §
pels Volodja istui kavempana, palyiti ah-  millista tuon Lilyn -kanssa . . . aina nen oletteknan! oe perhcent paaseyt me (akeites. of :
> oN raasti Njutaan ja odott? ... Suyamnitel-” Banta jokin vaivaa . . . ". Kuinka rumilta nfyttivacksain’ nye °74".4°OPe vain yt hakuali z aL =
wae ag ot valmiina nine an Bun 7 a mutisi nena ja pois- - Yolodiasta hénen pitkat hiuksensa, avas : Kayn hesdnbin eikoja wicttdmdiin “ 4 :
EDs MRE gente Wimarissd Njutan luo,” tatttua tut, ra puseronsa, biinen askelensa ja tiinen-" ja oe) oe
a banen kiiteensi, sitten syleilee, pwhu- sil... cote _ndién halvaisse tyhjed vatsad. TR a
shu “yo minen on tarpeetonta, sila he ymndirti- Miksi seisotte? a  “Tnhoittava sorganpoikanen” _ ajat- » Alina menend ehke viel hestiin, han, cane 7 i pee
_ $& it kaiken puhamattakin. | Volodja meni kaapille, polvistat sen teli Volodja, kun Njuta oli-poistunut:: * *arsié sie saauat rakbadt. Ba, : fs
mit Mutta naiset eivat lahteneetkaan ‘l- ani ja ano parka stint olevia pulloja “Olen todeilakin inkoittava | De Raikki Tid seatiaa timahkan Loitokseen ae ae 1s
bait abisen jalkeen Kévelytle, vaan Jatkoi- _J@ rasioita. Hlinen kiteas# vapisivai, on inhoittavaa”, _ Nite vaikeaa vastata, milloin - | ee
sire’ vat pein. He pelasivat. kello. yh- Unassa ja sydiinalassa oli sellainen Aurinko aousi ulkona, linnut Jauloi- 9, sysdoc Rarttunn? tuivillcen deb ee
vite. won asti yolla ja ‘hajaantulvat sitten tunne, kuin kyImiit aallot otisivat vydry- vat adnekkadsti, kuului puutarhurin as-  g-a,, patjon sélville silloin. . oe | | ee
it gg nukiuniaan. neet pitkin hiinen sisdlmyksiaan, Eette- kelia, tyintérattaiden natinaa . . . Jon- mT | — | i‘ ESS
sire. Kuinka tylsaa tama kaikki onkaan’ rin, Karbolin i erilaisten yritien, joita kin ajan ‘kuluttua alkoi.kuulua lehmien — _ oe AY 4.P. “1 : Beat
vit — harmitteli Volodia-vuoteeseen kay- — um vapisevilla kasillian svytti hypisteli .ammuntaa ja paimenpillien soittoea. Au- - irr | in | Le
wns dessan. —. No, milaps tudsta, sodetay 8 diene sekoittuivat yoimak- ringonsdteet ja aanet - kertoivat;: ett , mala 'sentaan, ¢ AjOmes kuulee? Vaikene, — . i a a
piv. ” homiseen . - Huomenng taas Jer “Aas SI nenkea sa paavatsi j ja pata pyor- jossakin: tassa maailmassa on elame puh- |: ajomies’ saatiaa ‘Auullat “Hain” kuulee ae 4 ee
ah majassa . _ huomenna mig . Tyttliviks? huunaksi, _ dasta, kaunista, runoilista,Mutta mis~ “Kaikena! . - a oe ie ea
Ta } Han ci vrittanyt nukkua, vaan ist ATE taisi polstua, —~ ajatteli hin, Sa? Silta eliimasta el Volodjaila ditt et- - — En rakasta -. seu rskastal -—" eH BRE
_ m vinteessaan kidet polvien ympari Kie- Seon hyvi.. J hyvh lll. ka muutkaan hanpth ynnparsive: ihmsiset: - jatkoi. Volodja Hibhittien, — Olette si- | # pete
nals. 2 oliina ja miietti. ‘Tutkiniion ajattele- — Joutukaahan! — virkkoi Njuta koskaan puhuneet. 3 --veetin, “sieluton .. , AlKii..rohjetko 14 oiled
“ minen inhoitti. Hin pitt jo -varmana  Pitkaveteisesti. | Kun palvelija heritti. hitnet gamu- . kAyttid tuota sadetakkia, muuten tevin - by Pei
— A ccottamistaan eikii nuhnyt slinti mit#dn © —— Heti paikalla . ., Kas tims tai- junalie, oli hin nukkuvinaan . sen riekaleiksi! RKuuvletteko? , | ee mee
ian S kauheata, Painvastoia se on hyvi, erit- taakin olla morfinia ... . — sanoi Va- ~ “Na, mitapa tassd, menkoon kaikki ~— Rauhoitu, lapsikuita! — nyyhytt Te i me
PY S tain. hyvd. Huomenna han on vapaa Jodja luettuaan. nimikkeestii saban  piin hornaa! ‘ajatieli han.,g°* diti, — Ajomies katulee! LS 7 if
yn # iuin lintu, pukee sivillipuvun Veen, “morphiun’”. - — Olkaa hyvii! a Hin nousi vuoteesta ellon iihenne]- .. — Missi onkean isiint omaisuus? Mis- 3 : he : i Ran:
ae - $i} wpakoi julkisesti, tulee tinne Njutaa — Njuta. seisoi ovella niin, etti. hiinen less yhtdtoista, Hiuksiaan kuvastimen . %@ teidiin rahanne? ‘Te olette kaikent | z :
sg AE Dataltemaan milloin-huvittaa, han ei toinen jafkansa oli Riytivalld ja toinen edessii sukiessaan ja valvonnasta Kalpel- tublamnut! En hapeilekiyhyyttini, oo
a gale eniit lubiolainen, vaan . “nuori - Volodjan huoneessa. Hin kohensi hiuk-. ta, tujoja kasvojaan katsellessaan hin mutta hapeiin siti, ita midulla on tuol- ee on
aa ies”. . Tulevaisuus, jota virkauraks] ‘Siaan, joita oli vaikea kohentaa — ne ajatteli: 3 lainen aiti'... . ‘Punastun aina, Kun : 4 Su
OF. HIME, O11 man miuuta selva: Vo- olivat niin tuuheat ja mitkat — ja katselt OG Livan o1kei rae Tohoittava sorsan- toverint kyselevat nvintita teisti., : 4 _
a lodja asituu vapaaehtoisena sotapalve- hajamielisesti Volodjaa. Ylaan valja poikanen!” . _  Junamatkaa oli kKaupunkiin kaksi ase- me be
a id lukseen, rupeaa sibkéttajaksi tahi vaik- pusero, unisena, hajoitétuin hiuksin, | Kun hiinen ditinsd naki banet ja kau. ™anvillii, -Voledja-seisot koko matkan ©} EE
vt: oe Aap apteekialalle. Apteekissa paasee Aamusarastuksen himmedssit valossa  histui-siitdi, ettei hin ollut tutkinnossa, | Vattoun sillalia ja varisi.. Han ei halun- nn eee
o- aan proviisoriksi .. , ja vahanke on hin ndytti ¥Volodjasta hurmaavan sulot- -  virkkai Volodia: | : a nut -Mennd vaunuun jossa istui diti, jota — . it , ie ty:
Or Mioja? Kutui tunti ja totnenk, mut- sélia ... Ltmoutuneena, koko ruumis _— Nukuin litkaa, #iti -. . Mutta gl. 44n vihasi. Han vihasi itsedin, junaili- } - ce
a ii 1 bin istui yh ja mietti.. .. nautinnontunteesta vapisevana Volodja kia hitailkd, esitin ladkidrintodistuksen, Jolta, veturin sauhua, kylmyyttd, jota 4 Hees
mo Kolmatta kiydessi, kun | aanm alkoj - muisteli, kuinka oli lehtimajassa syleillyt =. Rouva Shumihin ja Njuta herdsivit “Jaalvilunsa syyksi ... Ja mit& Tas- i Ee
ifastaa, ovi narahti varovaisesti ja si- tuota thanaa vartaloa, anton hanelle ti-  kellon- yhti Kiydessi. Volodja kuuli, Kkaammaks: hanen nuelenuilansa maout- 4 4 ar
ul : sdin aster ait. pat ja sani: | . kumks rouva Shumihin herattyaan AAS] tut, Sita selvemmin han tunsi, eita jossa- a ie | ae fie cae
a if — Etks sint nuku? --- kysyi iti hau. . — Biiffzinen olettekaan .. . _ ikkunan huoneessaan niin ettd_helihti, - Sia maailmassa on thmisten eHima puh- =" io ES
3. BW kotellen. — Nuku, nuku, mind vain het- —- Mita? - | -kuinka Njota vastast biinen karheann asta, jaloa, ldmmimta, kaunista, taynna, i ae
os my liseksi. .. tippofa otin .. . -.  -..  Nijuta astul huoneeseen.  * ‘Raneensii kaikuvailla naurulla. ‘Hin, nii- rakkautta, hyvyytta, tloa, vapautta 2. 2 | : ie tat
_ Miks niiti? —. Alita? — kysyt hain ja hymyill. | tej oven ayautiivan ja vierashuoneesta Sen tuntiessaan hin ikavdi niin voimak- Se if a z
° m — Lily-raukka saj-taas kouristuskoh- Volodja ‘katsoi 44neti hiineen, sitten aamiaispévtilin virtaavan serkkujen ja ‘aasti, etta muuan- matkustajista katsor eae we
‘> @ tauksen. -Nuku lapseni, sinulla‘on huo- samoin kuin lehtimajassakin tarftui ha-  armoleivin sydjien jonon (viimeisten. tutkivasti.haneen, sanoi: on bg
+ BRR omenna tutkinto . . nen kateens& . . . Njuta katsoi hineen. joukossa‘oli-hinen ditinsikin}. Njutan . —— Tella on varmaan hammassirky? wD be ees
e -Alti atti kaapista pullon: meni rk u- bymyili ja odotti, miti sitten tapahtutsi? - nauravat, pestyt kasvot vilahtivat, ja Kaupungissa Volodja aAltineen. asul aE. See
g "an luo, Wki akkeen nimikkeen } japois-. . -— Rakastan teitd ... — kuiskast  niiden rinnaila hailihtiyat juuri, saapu- aatelisen Maria Detrovnan luona, jonka a ;
4 1ut huoneesta, | . Volodja. neen arkkitehdin. tummat kulmakarvat halfussa ' of suuri huoneisto, josta ban ame Es :
| ~Maria Leontjevna, eivit nimi ole A juta herkesi hymyllemist’, ajatteli ja parta. oli vuokrannut yksityisia hvoneita asun- | 3 a "
: nit tippoja! —~ kyuli Volodja hetken ja sanoi: | Nittan ylHi oli ukrainalainen Kansat- toa tarvitseville. Aiti olj ‘vuokrannut » ane Geert |
7 B kuluttua naistiinen sanovan. —— ‘Tama © ° — Malttakaahan, sielld taitaa tulla | Jisouku, inka ei hinelle lainkaan sopt-' kaksi huonetta: toisessa, jossa oli ikku- - , | Reaeecly fs
#00 convallariaa’ mutta Lily pgrytia mor- ~ joku. Ah, teith. te lwkiolaiset! -—— virk- put ja teki hiinet kémpelén nakiiseksi. wat ja segnassi kaksi kultakehysteista : | ty erin ris
ina. Nukkuuke poikanne? Pyyt8kaai, koi han puolidaneen, meni avelie ja kur- Arkkitehti lasketteli tvperii ja latteila — taulua, han asui yksin, viereisess# pi- . ie
: eta hin etsisi. | kisti kaytivdiin, — Ei nay ketaan ...  sukkeluuksiaan. ‘Pihvissi oli Volodjan melissd ja ahtaassa valikissd asui Volod=. _ — 2
‘e oli “jutan fini. WVoledjaa vari- Hin paiasi . . - mielesta liikaa sipulia. Hinesta tuntui, ja. Valikossé oli sohva, jossa hin nuk- j 4 !
yal. Han yeti nopeasti housut jal-  Sitten Volodjasta tuntui, ettd huone, eft Njuta tahallaan naurol Sinekkiasti ‘ai, paitsi sohvaa ei sind muita hugne- fs a
3 . -—— ja yilkuili sivuilleen, ikdiinkuin antaak-_ kaluja olutkaan: koko huone oli sullottu " fo :
re seen hiinen ymmirtdii, ettet disen tapah- | tayfeen juurista punottuja vasuja, hat- $0 je F
‘ tuman muistaminen merkinnvt, hinelle turasioita ja kaikenlaista kamaa, jota .. | ‘ | _
a > mitdiin: ett hin ei huomannut inhoitta- iti jostakin syysta talletti. Kotitehta- . - i ee
Ee van sorsanpoikasen pévdissi oloa.. | - ¥asa._-Volodja suoritti joko ditinsad huo- be
ee Kellon neljai kivdessd Volodia ajoi meessa tahi niin kutsutussa “yhteisessa” — Pad
oe Hitinsd kanssa asemalle. Likaiset muis- ~— niin sanottitn suurta huonetta, jonne ~“ = m ge
pe tot, uneton vé, edessi oleva Jukiosta kaikki tayaihoitolan asukkaat ‘kokoon- ~~ - + drys
a - erottaminen. omantunnon tuskat — ni-  tuivat atertoimaan ja itaisin seurustele- ae ee
it kaikki herittivit nyt hanessh raskaan, aan. - - gee
a [ synkin vihan. Hin katsoi ditinsd terd- Kotiin palattuaan- Volodia heittiytyi : 3 a 3 peed.
oy vid piirteiti, pienti neni, hnen ylli#in sahvaan ja Vell peitieen tiviisti yMpa- | n A a foes
BE clevaa Njutan lahjoittamaa sadetakkia—Tleen karkoittaakseen hinti hytisytti- pee ens es
iS ee ja jupisi: van vilun. Hatturasiat, Vasut ja romut £ Be Sy eae
i Meee _~ Aiksi te liveitte v slauhetta? FE] ‘jmuistuttivat hinelle, ettel hanelii ale. me jy “ laa
Soe a ce sovi feiddn ikiiselle' Kaunistelette maa huonetia, ei loukkoa, mihin paeta 2 oe a nie pare
% ‘itsednne, ette maksa pelivelkojanne, polt-  4i1iaae ja hanen Vieraitaan, dania, otk 7. vn . ee
teletie vieraita savukkeita’. .. inhoit- nytkin_kantautuivat “yhteisesti” huo- Lege
tavaa! En raksta felt? ... en ta- neesta, koululaukkuaan ja kirjoja, jotka : - Pe ‘
basta’ oo viruivat pitkin permantoa ja muistutti- pd. ; Me ee
Hin Joukka¢t, ditisan,  toka sigkahiv- Wat hiinelle iuikintoa. jossa hin ei ollut me wf sae zs ‘
: neend palyili ymnarilleen, Joi Kitensd - - - Jostakin syysta hanen mieleensa ae a
Kirkland Laken waisten Pasitvakero, joka helmikuun aikana vietti yhteen ia sonersi kauhuissaar: iehtui aivan sattumalta Menton, missa- - ec so
fond Laken Waisten vananthsy iowa iret _ ~ Mita ¢ sina, poikaseni?: Hyva Ji han Seltsenvuotiaana ol) asunut isdvaina- ! : ; te a
~ : “LAU ANTAINA, MAALISKUUN 5 PAIVANA, 1949 - : sivu 9. 7 ie ee 4
. | if fe
ae ot -_ os rae Leg | rn ae J het. et ae oe . a ars i oufe - | a | aif iv 7 . ee : :

- ade oo me A | ro “ “J . . a4 woe sete wee sto gees
on ' - I et ir sh", = 4 . 3.0 = a" 8 " . Fr
i er | " : . a o'r. = “wh i ee ie Ty er . r 1
hee ee vot oe ee oa et es 7 rote me ea | ee ot ee ey see _= 17 ort “