KEHHA, B OAKHX Gpadu yuacte! - KypHag. AKTYSAbHI npQnoBiAa Hs o60x 31384X OyAH peauxi | HeTeca craposnnnnl WBHATAD. | MAH aOMH, amMewa Gyna HOrO 3 ANT Signin: OH, -aGo TPH pasHi 4). qe teebe BE = OescOHHICTb BUCTYNAa€ - BHaCaI- ronocuan OO. Bacuaiaun. Ha-{ conyepru — Ha nantiopmi, nia Ha Qe@AkKHX MOrH#ax CayHMO HA/ us Bema, AK CHMBOA uapebkoro GiabLie, AK MaloTh paso Aep- _Heaomarauni ccous Sypatorh AOK NPOUCCY BANHINHA KH. pox npuerynan depes yci aAuifcomus neGom. Y lead Gyan | TpoOnHKH 3 TeCAHOTO KAaMEHH y “Sa Ode ABH. KABH TPMKYTHNKA Bepain_ | DISH. B nepposnocmm cepust |” Jiicypanna: Beaepom ict: ‘ owe Mt , l3pryaiin ANAMOTEC . a ae say Ko « npoaaita nocpix pane ok | s06py potory. b i oner rat "pH KG om aepent 32 J Garato: menore pocuaa yi Th rie TOKIO. tipo ocrip” pas cr T, a. Gurr. ces, conis 6 ay Ne rey ona iarlipatt Kone nponan AOGPIA KOK | LCCPY BOEOTY. a eye cpolk ropa ama, OFAN eee aro uowerpin ane | OXON, cRPUA, BIAGJBONHR, Nein ago xonoai yea, 30 i | SHUbKE woul. Yerama[? ee ‘ nia 3 “a aGD Te | a “Yxpaincoxi Bicrn” H yKpa- Head), a TAKOUK puctyna, 1H “pa | Ana, ceoro epuioro chisut — O- uycLt: oi 1] 383.00 1 ee. Ia: caren misre rryanot| 0a One Ha AHTKH 6D 4 Te- * ARE Ra ERLE LO 6. uepBua, | pinGyaucn pH YKPATHC bKI BI , Boabuiesnuxe panio ‘nonaio} nepea KNibKOMA ANSIMH: BICTKY, wio B JleHInrpali, KOMHILNBOMY flerporpagl, Ha lou mepea Simopoio Paaroim KOMHUIHIX MOCKOBCLKHX Uapip, 3HOBY Nig-. HiMyTb Ha TpaHiTHHit nmewectat |peimuaBHa pHurrHi 3 Gponsy 1939. o— Unceto 23. - SHOE om y apaaky 3 ‘BiZOMOIO- 3anBow auralicbkoro onpemiepa’ Uem- Cepaeiua B cnpani ROROMOTH | Mloabuli . B 3BH3KY 3° “A013 AKO10 ‘odpebKo- | ro MIHiCTpa 3arpannyHnx cnpaB Bexa go Jlonazony, npeca obro- BOpIOE rocnoxapeaKy noTyry| ANT ATCKO- (panmuyebKore colo-| sy. 3sicr: BeanxoOputilicena| Iunepin pasom 3 KOJbOHInME |" Mae soto 504. MiMIOHH Hacesicu- Hil, a (ppanuycbka imaepin 107 MIHONIB mc pelt, pasom 611. Mi- | Tpib B o6uoai. Tuaaku neai-) leoxib. Mago pike Ix, ade we) | x06pe 3CNeHIIOTS, ‘3a HHMH 2O- risAaworD- ueHu, HAO” ax magn) BalOTh. Oe } Hanpota Fercewaneexoro Ca lay aropi e “3onora 6pasa’’ nl | . cTosi nicaanui, - sipnicra — Kat0- | Owasso Spirrac sess "9 IMULKIT mpapai i YkpaiHcbKin : ° tapoauocri, piawa mova, ching. | NATH B upitHy ACAI. fa, pagio, mpeca, TPOMAASHCHEKI |. Mypu MicTa KO#O “39R0T01 NOMATHHK wap Terpa. I. Len 1€CHOTH, Mapkinn iHaurneaHny— |6pamn’? ‘€ 3 TecaHoro ‘Kamera, NAMATHHK 3ABHrMy.a 6yaa- KO- 33ip 2O- HacaiAyBaHiiA ANA Ha: | SADLUAPLKH. Ha akHx 10 MeTpIB( auch uapmin Karepuna I. caomy wei MOOI, opranisania il: ManwoTb WaBCpXy rycti cTpiib- nmonepe; MHHKOBI ff) yueres 1B, a Hpaterso Ykpainuis KaToaukis Hnui. Tlepea uieio Opamow, ne|/GcoaeweBHubKa peBomouiA, LO Kawaau. pea CAMHM MYyPOM MicTa TAr-|pinGyaach NA, NpONeTAPCbKHMA HAASBHUAaHHIN | 32BH3i Hapoay. Big 26-30 Tpae. Hit BIANPABAINCh AKHANTOPAE- | eTBeHHiwie uepKoBHi Borocay- Nauti xopit 3 4Ynnmen, Bocrox } Head, nia mpopogxom cBoix MO: HOMUX KaNanilichKux Aipirentie — n- laal Canna itn. Bachan penne THCLKO-KATONHUBKY pagio-mpo- | usoul ayeru. B Kpakopi Oy) illun GpurilicLKa imnepiat 3Mmo- JeKednapa Baoka Bona poscrpi- NR artes TTeveysacnte er nage | Ha uBHurapi HEN nopo3Ku- : Ppamy & A 1Vep Me Hpomos iM Wi He BUpabH JUBTAT ig micHet, mani KycHi i wena, ‘Hencae THOBGIG SHCHABHAGE CHY “Pycb aE aMOOMISYBATH & MIQIONIB ” TECH, ed cephe ae SHENAE CKOPO | GUIbIn yorilune OOBHBANHS TEL. _O. H. Koryt UCBB, 0. A. Tpya | IpHrorosuan ie -ipaunonyt apiGni Gonauxn ta arapn, 3em-|Toacronysyw”... Ta pig THx{Toacl y pini sig 20 20 45 stir, bu ruc, THIUHM PasOM, 10 BO" pocrupatamn, 3MONCHHMH B TC UCBB, o. A. Xumiii UCBB, nn.] 1-80 Mpoxonioxn, Papuo BUTO-P oe oyna, mphkiro wi mi-[OYPSauBHx TA rominwux y piani|Ppanyit Koso 7 miaionis nyo-| #0 3ORCIM He Npaluoe, ae B18 aii woai. Llexomy momarae en ®. ' ¥ $k a oy, RNS sa ake . if x é ~ x a * FR 5 ¥ Op o rocsraoBnH. oO HH n os De lean Kociop Foaoua Tpos. ae ma RUG} ACHR EIHD Ma /ROWBAMH. 3BiMCH Bepraemoca BHCOKONAPH! KANN! uaciB GaraTo set. -B ouaci-nopyol moGiaiga- an ue ona’ er Me none ;CKIMHKA TIHBA Meped CHOM, [HWW] TH YKPQHA ob at Ky yupa s Kpai . i Bia '} | 5 CUEITb | LOOpe, CHOMUBUIN 30 - Paan BYK-a p AuGepti, H. An- Apiip — mictorososa, H. JIuca-; wi Aurain Gyae MpHiimaTH A0- SHTTA, aminnaoca, Piepi ga pee Godb- Be = PyERAHAY. is > UICBHKH 3SNXOUHBLIH B CBOL PyYKH KOBA, Gpopoabiie Bia 17 p. BavTu 3a Xpucrosy npabay 8 BiapHii) fH, 20H in Gyao ao6pe, adit Gy- BinGponscnaiex GytO Naivinpan mosapis, a pani ePKBS 3 MAINM MONACTHPEM It] BeAKINT rPyMOLH o6pa3a-mMo3a- | 1. no CBoIX CTapuN AeprAt- DEIBHIEUN j wyuent cupinuis, npuiinsia jioro 3a cporo. Ane npuGpanuit Garbko 3aGankpory- ans i gacrpianeaca. A Tletpo Mi Fiuepiu ulykaB npani it ONNHHBCA 3 Birosli, ae crap KCIbHEPOM, W| Gin ne namatap, 3 koro Bin MI {cra POAOM, aie ONWNRHBINHCh BH ne Wo foro Mowkua posGuTn. Ko-] aaxonmotteca, Le aye ems MYNICTHUNGIE INTEPHAIMOHad We, HO TIPOCHTH iX Ha. JIOMIN pot HaBrakt, AUICHICT, —— Ue BIpo- guenanioxenux (bauugMis, 3 4IM HARKpALUI COIOSHUK Mall Haworo GoKy He GauHMo Wink of TepManigay. nepelkoan B Tomy, ulgG Moc-) KUM BOHH BUPOMIM SOCEM Crinsa 3 iuporoe Hopore KPyRMoHore OcyllyBa- un cHiae ynery 6 THCKY- me Lulynax siarpu3 KoToui roxo-) ‘uy KpHnrraaeny ciah —~ nankono B pintia Micti, mpx-|K311 Aapalt Ham Haipry, 3GhK~ | cyxy sik Kieth —~ aerko |[}razan co6i cil poanuunii AIM, ska, Ga napitp witaxn. Momuajpy. B micTi Honim nag Biresrow | Guicternest —~ 990,858 unt iuion 40 Toro xowy i sactan {2 HIME HOPOSYMITHCS! UICAO TOPOAHH ALAYCb pide 3IOBHB BS era. Lhn ys simmmenol aKO- ram cboro Garb: | ro, NOAIGHO aK 3 AMEpICANA-|ANKOFO ULyNeka | HposaB. Koro cra cian © pipnow-xoGpa un. Tsepszumo, uo Tiscniinay 6 roveai wa nemacts KoTosi, By ISBL BERKOLO WNKATKY 11a : CBSLLCHHIKH, LO mauapylotn. We Hod BOPOP BRE HEPCs cCHOE TOTGH B KYXHI SactH LEAN IY | croti wo XaiGa i expoby ff Coneren KA HpeCa HOARE, IO Te-|MOKOMeHn 1 MI Ue TRCpPAlir) naka B ANTE wocyal, A uty: | scan. JLvke TAHO Ky ep Moga erpinytit p CCCPisapxcau. Ilo Giabue, Aan Back: MAK BHCKOMNB Ha SEUBKY. Kea | nyoart Bp 50 (pynronnux ff GarsTO MANAPIBHUX — CBSULCHH- | mcHuA posyMybannsa TCP AuUMOTeud CHAIB KIT I KHUY BCs Ha uty sioisax. Thnairs 3a ads, aki iiaytb wia caida fo ceas,|aaai, mo lrasin i Eenania cc. aka, Go KOTH «oath prow ae Gegnaatiol UpoKers. BITAIPATh 3 pasiskH aGo 3} takowK Haul HeMNNyal BOPOrH. “MACO TAK WK UNAHI Topiary, TOpGH HEPKOBN] PHS, KHIDKKH, | Oanaue TP ACpPeKaBH, Hapith Plowaaach sunpasita Gopor.ca fii no xaTax BianpaBaniote Cay) -[cQIogHi, Ue BCe TAKIL TON wepaa- Mik KOTOs i uaynakomM. Kit xo- OY Boxy, cnopslaqieTs ceaan di} pH. Mo uxHa Na HUX BUAUIBATH, THB YAONNTH WYHaKa 30 POdOBy, CANADIAN verre SeHISRY e+ BS on S325 ap uarbaies ‘ LVEE: en sige nye a, . awe | ; . « et . OLG RY * 88 os. $2.95 3) ss 4 ee anahan’ s Ltd. Vancouver T ae! BesGoanuk SAK ANKAE | DOW w-Ne MaloTE inTepeciy, AKI IE BOWING Uyak SAOBHD! ~ SRECIAL HIGHLAND WHISKY 25 on, $2.60 BAAAY SAniKABUTUCL THM “CKPH | aUIKAN HOKPHBAICH 6. Bown koTa 3a Many PoioBKy i MIATPS “This Advertisement is not inserted by the. AlbertacLiguee Carityal hoa THMEL panine TAMA, “; | Nac auuiatoTh y croKoio. Pleman 30bcin. the Government of the Provinces of Alberta, z | : ne Nee | mat me Crd Scie a baal ‘oie Land nad ee: cna . asad cael , ced wer Lay {AUNTIE peminy; yacro GIOUKA ACABH ayT MUCH AO BABKOTOMO Ta AUUUACECEETES ERASERS EAC TTT RELATES | =| Cn i T. 1. Kpo dsopegaa = a = [ead pane: fom. tg — ay eet Mend iephnye. | Hepeoei ich eA Tonokiitnwl. Y Ii OKAGAH Ha NepeBo. 40 Kpanesn no Hie KYbO3H (cy xit}, 2 | “BUOKPHTTA” ii wnAKOTHOT nospinocty Ba He MoOXxeTe He 3aBRaxKuTH! PRICE LIST OF HIRAM WALKER BRANDS ee Se Rae ‘ tae Koan xopi. _napeuiti SACHYTL, MAIOTb 3BHUAHO Syp- }AMBI CHW TAK, WLO COH’ lx He: BIA loeriiiia Gescouniers aniaaino Gypae ALAHuNa. Bua- lomiAoK nepeaasOBy Banh: WL IYH- Ka nepel chanbaM CON CTa&: HE cTApuIOMy sini Haii- BATE AHORO] HOAHB KOBCDKHH —~ MIpOB, muacap, 1 Ko-] Criapi] oGiaH BAaAHCA AyKC] pocilichinlt aepaananl amapat, Ppauuin OTBOPTh NpUHIMsuAA 1a, IMOAl SHOR CHAO npHCH-- KH aGO BHNHBIWH CKIANKY Bale- 3HK — OpranisaTop MOOI, Me no€pe. Hawi skins A aipyata | KOTPA PTI can NEPCuAAH IL fioro ayxa sancere-; LOOpoBospuip pin 16 poxy xKHT 0 Tani . xy ‘nlanororo agio. Cnoci€ Kutt Fleciox — KaHanaat Ha Nocaa)amian waromyBaTH cMaNHo wCiX, ubtoro Giopoxparusuy f Geano-/T. B rakim pa3i aHcAo ace ai XOPI HC. MOUKYTE DaWXYBe moguien GyrH axvalinpoctiind, HO Oras 8B BerpeniabcpKis Yaacnunt sisaip MAH nobpy aAMOrO AePAMMSpAcyBa. ACHNA saiGuoro RO BOEHHHX Bie] oe: Bosay* realots ROTpeOy ee nownpa aerkocrpapua, 6e3 roc: 3 Kpaxona, o Tpoxmaryx — “Tyme sisaie bys 0 a. A. Toyx qua. He ay Ke: Ha nel ‘Gyan 6 34 Sloe Adu BAROMG aul po BiTb notpoitsca. ANTAL i sixann _ jBel standin jitdoMa npanit criaeith. Beuepom He roqoba — KpakiBCbKOrO BULLY |} YCBB, npopiaunx B.Y.K.-a Bite so6pa, 60 To He ply napTil. y AATCNs Go: Pp Ppanuin MaloTb NpocTo Geamip- | CAHHA He Bt eae ee na, HATH Hi KABH HE Yar, He saraTH BYK-a, B. Kypuao — rosoBe fo pipnicT, BiabnicTs, OparepcerBo, | BIApasy, HABNAKH, B CAHHX J0~ | BUAbOBYIOTS © BYIC . Andepri. POnmxe, uo oB Tis 3NOro, KOI . . Hi pe3acy peu HSCQIeHHA B ROALO KHEGKOR, SKIT CXNBHSUbO ¥ BYK-a op Jlemp, M1. Tunak — ; re bane [BHSBONCHIT HEpowB ir A. Mo- n Used aeli NONBAMIOTHEA OAK HEAOMA-} MO. Caasuta Bora — B.Y.K. An-|naprtia Kate, m0 | “cnpasa Hapo-, 60: HISIX. pemiep emGepaeny | | BHCTEpIrAaTHcH HADMIPHO! yuo KPAKISCDRIH (pal PMCP, Ti. Ubnix-be 7 . at nian CKOBCLKO- OFPDLNS *SHIUDKHT pe- 3IOMUA BasBy Npo 3Hpo0nHny no~| PauHa, TMI) SHOB TCPRGATb Ha! ROT npald. Bossyx y CNAABHIT Septu apoGus uel secu rapny{ay monag ace”, HaWOHai3M NO-| xia nouaB HaBepTaTH AO CcBOro 5 ¥ Hp I J sant re Cepucsi | : Ta — ank 3 Kpaxosa, M, []po- cony. ot ; ab HaBepts did Tlotputi B moposyminni 3} 208°! oxpemi Gail. PCB ianari nopinen GyTH CBDKHH KOMIOK — MOJOTEHBKHI WNKO- aoGory. Ta ue AMW NOYATOK. | HAA BCE, Yxpaiia MOHAA BCE? neppoBsOpy —- MOCKOBCLKOTO] oy cb posy’ nemomaranunsa li saGypeHitt 3Y- so 08 santo Teminit. aap i nana Mapilixa itt LO: da geaHim nopaaky me Halimes-|Illo ax y Tim HCBIANOBIANS ? camosepskapa i TO HABIT 3 yci- anpocaty ¢ uo PaHILIA M3e TAKY | sTpitigemMo B MOTO AUK monn. He 3ANQATO Ten a ke — ee Bs Nte a , j Os 1 SbOHIN . : -yuureapka 3 Unnmen, Beciain- U€ TPH BOINKI 3I3AH. SaBARKH | oKaiKeMe Us Ha MPHKILIAL ua fiore sopnimmumn axuecya-|‘ pt ye i LoKpena B THX, UO WBHAKO po KH NPOMOBARAH HQ HX 3132ax LUN DU npaui Lienrpasi A sicue- _ SABITS cobi, WO Accb © Tas) primi. Boapmil asapinch crap-| Bigoma s3angsa Hanmoseona,|ctyrb i TAIKKO MpAaulOlOTh B Hach | NECATb 3ANOBIZEN NePeKOHVIOUO iG 3AOXOUYIOND. , BHM Sap Re JOM KOOKHS nianpHuem- | <4 CaWIBHUE, bs POPOAHIN, A HIPNCbEI Paty, 3S (BH TCE KOI HIG JO NPOBAAMCHUA BDIHHH HO- | POSLUTKY. Ra: KAY pa. HO B TO : 3NOPOBJIA. Biabuticrs GeciannKin —~ ue Gy- One BINNAETLCA PAPHHst YCrd: | Tt FowocHB OH Taky HayRY:/Tanh, MaHOpit, NOAKOBHUKH, TCs) rpi6ui TPH Pid: rpowi, rpoul| ay pigorpaioTh 3aratbHi MpRK- - NA Hawa Modoga Kanaaiticpra | *O% HHH i Halloaixtita PIN WE HEPA, AAMIPA FT. A 351Bit- j me pas rpowi. Onke rpoweli| wenn opraniany, ogiguuent He-| SNaNNit dikap Cripenc mo- renepal in. JhoGo 6y.10 cayxa: | ile tpeba onHOro ere LOG yi ANCTH ACpewa 1 TOPOROBNNH, 2 ANC CTAPLUIBNChE! Ie HGH, 3a MSIOTb COIOSHHKH NMospuu 5a3 00 NPC AKAN, Beagune 3Ha- BEES CHLAYIOUUX 10 3anopineH | ' KOK Napoxii noreran Biaaia}#e Horo Kopinua! | TOMy AH-| HancE MeaMi i opaenn, BEI) p6pi Pesepsn 30a0Ta Beaw-liinug mace rakouk cnoci6 xatrs S40poBAA- 1. 3aynneni BIKHa, TH NOBHUX OAYUICRACHHS CALE ; ! . Ga x6 eee ee _ - pia. p 6 HaWLOL MHOFOHAATNO! MOAOL, B.Y.K-a ass mpaul A Gopote6i jue Npo ancrouxH TpeGa AGa-|ni noua HANOBO POSEPoH3OBY-| Kor Bpuranil BiuocaTh Koao 2loxnora ocidunkca i iforo pinHo- He BIAKpHTa Aopora oe ry6ep- Temi Hayx i mpomon Gyan ay ” Gh mai pis nah ous OC ane DELO : Hani 1a- me NOBAKHI: Pediris, KATOAHIb- Kanani i coGopyilt Yxpaini! In SAOpOR!, ACH MAN BIAMOBIZ-|CKINYTHN PCBONCHICIG CPAPOPEC™| sono nin Midinpaa AOANpiB. Be-leornum. Uneto moxna 3anpa- Mol octaG I KHeTh yOdoBika, 3. Ka Wepkba, cBAULeHHKH — Xpu- : By. [ob SORE | BIANOBIAHY KPacky, |AIMUHX — MOCKOBCESTN aa sixa Bpwrania mae Hafipamuimil suri, ulo MpHVnolo nepporux ie Cpya Tam MYXH, 2e MYXH : SNOBOM? AHCTOHKH TLOHEA yeel.. (RISHORMIOETHCA NOMIAy KY IbT j naiGlabuli MONAMbHL 3Oc10TA. | say pen cepusn Oveaiorh: He. TAM NOBCTAIOTS . HeAyrH, 4, Ko- M. Muxanpno. = Havite anTrnHa sposymie, wollsaua Pposuoro, Merpa Neputo-|Og; innepii — GpurilicbKa ij npannabne Tpasazcins, oGcTpyk: di B Malo 3a0EMO OANYy MYXY, : teil : 4 PARKS Hoyka HEPOSY Mi qa. Boa Ko- "Oo, MOCK fOBCLKHA nOuKOBOAMIE. (ppanuycbka AGIOS Pino ORF | ais i 3AYTTA LLTVHRA, Joan (OMipue SHCKUEMO HIRS KOAH =) , . - ~~ Hy ‘ Hpo MOPING HC GYAEMO aus Sa. CYBOpoba, AY T¥S Us, Mba spatio | eHyPoRol HPpoRy KLE BYT AS, BH<- HepBoBl qa copue AYGKe Gano Mu 9 CTE 3a96N4H THCAYY, 5. [el GCOMaHEDAH Hl Gaal fi, AONMyCrHMO AG TOO, UOC | Ta Ae ein -ypopioioth. 22 npou. eteKtpHu-| oGcepayioTh ceGe caMnx, ‘xo Bauitx acreneis. ue Mowere Ky-. nore TULIP HH ay LU LAI, SHH it He cxlocb HA CAOBCC- | Hol eneprii, 20 pol. cTaai, 18 TPOMOWTh CBOE cepue, ua pono NATH, TOMY AONPOBAA: KY! STe HO : ° | Jutwein PDKHL HeAyrH, nmomiarie | His RYeIbT HL. Sanna i biacra- pol. cHpisku i MOCIAMOTE Beil GeTbosa mpapiapno, 4H Hi, YH- NHN Somali cabkult posayx, 6, _B yact noéyty 8 Epycastun) Bientiki oGpas Ieyca Apueta wa: | Hsan nesoGpi mea, KOA 3 Ha-| IH COBSTCDIIH Mact Tpeda vse'0 Moka | cHpiniui. Aurain,|cants yaapu GiouKn 3i erpaxy, Koam He 3HAETe IO ICTH, He nirky 1988 poxy mu suGpaaica| BKOAIMIKaN Ha TAL OAMDHHX Be-| loro HCACambeTpa TO KOpiNb| POCTABHTH Tepe Cul CHMSOAH bpanuyia i Sayseai Mepaann|an cepye we npaiioe saGararo, ire Serato, 7. He 3aminalire onvoro gun 3a Epycaanm go He] pen, 2 KiabKox 3 anocrodis|ue Cyxe MaTH BianoBiAHO) 3cM- Toro Kyabry. 1 och Goapuesu- aHyIOTh Naa HalBaKHiVMMi| HasMenmy nenpapabHicrh xo- HOWL Ba Aetb. HasexHuit CoH Aaickoro TercemanchKoro Ca-lcnntp mogaapue mpH BepuiKy| i 1 moTpiGHoro Horo kopmy, KH OGYBAIOTL Aceh si CMITHHKA Kanata i MOpeDKHMH npocsu| pyii yBakae Monaxnoio HeAy- iy BAaCTHBIA mopi uc He cTpata ay, Ae KpHBAbHIL Nit BUCTYNAB | Mazo} ekey: 3 feGa aalraé an-|TO 3 TAKOFO KOPIHHH HC MOUKC GCponsosih HU MSTHHK Wapi Pe- KANN, Hay yeiMa MOpDAMH cBiTa, | roto. euacy, 8. Mui cepeaHHkH npo- Ha yoao Ieyea Xpucra nepea;road 3 uae. |BHPOCTH Histka 3H0poBa Repe- Tpa i sHopy BinuyIOTD Hora Ho watoth HafiGiabme possnneny| Tpeba craparies pigpepnyTH | TH neayr aerenis He aiuatb ix fioro erpactamn. B caai, we €| Ilo Gokax rosopuoro eiarapa) OHH, ni pocanua. | penke aire. | PPsies TMT NeMeCTAIb, 1a AROMY | eaHpeDKY i | were ' OPTLILKN HHULOTE Le AYHOK, 9, Tio- , .o ; shOb BILANITHY jue: “flep-|M2caupepky it TOprobejLny| yuary xoporo Bia repninb TPH. , oe MATRE.URH Wed), Hosa, PAPI: | HER ‘OH & ABI KOPHHTHICDKL KO- TOM) CKOWASBIE PS30M 3 Ui On y Broo MWe. HATE e. , aie naasoy, Gyayiorh HaliGianuc|pAomoui Tovapacrea, pospHBoK THOH nigGagbopye Ha MinyTY, MH KBITAMH | A€peBHUOIO E AY | NOMA, “TIpuxonuso 3 WEPKBH:| O10 ‘HEPCBHHOIO UM POGTHNONN. pomy Bropaa”, ceOTO UWapnut| ec aaGain. maiote Hati- | ; 6 ocaaGaioe na roanny, 10. Jlya KeTepNHa Wapeni lexpost. BOCHHHX KOPAGNB, MaOTL HAN-}{ ga BemKy Winy Tpeba XOPOMy. we cTapl ONNBHI mepeBa,; ACK na B nepeaciny € HaNHcH B yeux Kos IH UPHANBUTHCH Bcilt icTo- "3 I ps : ] AH © Giabuti ganacn wary, Tol Kpo-| qoKasaTH, MO NIpK pyxanul j CONYUK NHULATE TANeTH Ht AWBSHH 3 HHX MaIOTh oO Apa THEM) po-|MOonax. LlyKaio i siaxom Ky T ajpil woucTea, Bia Haliqapii ux ewcniaens nets et GOAwNS SB NOBOMAcHOrO sistirapnoro| snoprosux Bnpanax nin noTpa-| ile MNOKPHBAIOTD | OGAHN4 A, py- xis. Pocre gp Terceiguepnomy} Kou namic i ob yKpainceKili No- yaein anc mo Hail aul, TO BUA BHI! _ Rowe in 3 yeista We ne OprsMgMy, Th QOpPIBUTH TIUTEM, Cayo- MUHILOM SJLOPOBAA, * : Hitiesa KO: Qe « ‘ ~ ee f ‘ can BICIM, Craps OaHDH EK ni. Ricraeno Man iMATKY, 1 are) Lipasio, Lo KOpiieH cH cits asta f napan: su tipo Histensitra, ii ira. ist, Hi a sOM, reba 3 | xoporo BMOBAATH, | _ | a . + 3 Nb re cae i : ne chinKann rapauci “OaNtTae B " picts MOBAX 3 ‘HaMinaenn B: pa B ‘Bora fi yllopsizxowatia on ws é 03 a GyBuiol “'Po- PAKHS sanacip Haire, “To “FO; | * KROJIN bEPE! NF JEL, Icyesn Xpuera Buoui, sax Horo| Ma anerouramis 3 Nai mapNiMity pears, A wnictam Ha Tim KOpe- ae Sa B10 Mupo ain ¢ veonte nan BeTMUesHol Gpurificexo - pas P cTape3HHX OAHKHMX gepes mo-jysepxBol BepCH) MOCBANEH)| s4OPOBH, NOK AyXOBCHCTBO Kpé nie cBiAUIT TPO BIMTOLIOH- | HAN “Amepnicanuis, ‘akux 3roay| °° (pitikamky BatepinvoBorO Ky MeAWUHHYy, Koa AiKapcTBo 6yaybaia cB. Onena nu nouarxy|mpH rpoGi Tocnoanim w Epyca-| Soyo Cak-Tak HOpsAHs, TO Has | BouHCDNNEKO! Moexan jvo|MeaGepaciin aictaa mepea Bit-| yao, B pasi Gutta cept APH qyxe ripKe, Wo Ne MOIKHa foro IV. Biky nepxpy. Ase pike Ma-}anMi, Orasgaemo tie Ayike rap]NOAN MaqH CHay, | OAH MANN) GinSurax i noucbodciix Wapo- | PO1OUL MIM coe! sang, Say-| xan ocean. cepHh i axes STH, Aope € Mepiue HaTepTi 6yTb B Vi BIL HHO RepKey SH HH BXit AO HePEBH. Bin MAE HOAEERE aRHTT ER, A FA KOP IHG at yoo rOMY ij NO YK a5 HCGNOPD CHI Jlepacany: ASIOTh: G0 TIPO | THPS ” OM Pano i me. ISHK AB ALOM, s Jtie -SHSU ye WH oB oskifich BTN, YH NC} Hepes, ABEPMN notpilinnit ayK)peainiy neyaanet, TOAr RABE ony, uecHT cBifoBoro galacy MOHe-| POpoRuM CHUPTOM. Fah y “ypivieno HepB i TOE: -MowNa apaGebkii. Ha peurrkax crapo- (:1LOCb 1K AABHL TPeUbKl nponit-| taiimoryruiun! HOpoOwll KOUTA Come -lrapnoroa 30a0Ta, nica ypsso-|. yepi HATHpATH ise Tilo cTyge- ABILTC Spb ae” | inpeox avty- (shut, XUpi sat | -Y Coammesinpriii mopai_na-| rape (OTA, BiCot YE ; 4 KOA XTO CKOPO -BUNnuTH xXOU GH Halinoranimy BHHHOL epKeH noGyaysadn B) et) onepriit ha KiabKOX avty-| 310i, XHPLIN, Maan | TAK MAD-| Honig pinayioth SHOBY WapiB Ha pot cratucrukn 16 misinpafel O° BOAOK, A KOS poy METH XGT OP an mora HOBIUHX acax nomiGuy MO TOILHCHHX KOAIOMHGX. Ham AyKa-|1O SHHKIH, HK SHNKAE NOOK | oneeraan. Lhe BHAKMUN snak,;lOaspis, Kpim toro 3ayseni| wepane, TO BOAO 3 CHIPTOM. MCATAUIY, 7 | uepxpy. Tercemancpniit Cay i) MH na CTATIM TPHKYTHIM MOA €] Te anera & nisnoocinilt rpmsie-| i Gocminesnitbka Mocxsa pep-|Llepasn ue madGisnumit apo-| ‘Apt sanepri uiayiKa mapaTi , re : reer | S"llere GaraTo OBONIB, AK TAkOM y YVIE BHUBAACHIOG. YY RH | NOKHTL XO uepin, ski AoGpelixa: Xpueroc Uap (3a Hum Bory Orxke 3 TOPO ACHO, HOMY He- MOpschi KHUX OGPYCHTCALUKN TPa-|NPOMUMOBHX MPOAYKTIB Ta CH KBACHOTO MOTO ao TApY HELDKE HA@TOBI KOMIAHIE ix niabuyiore. Bxrowuto 20 Oren, ica. Lyx) npiiimae "o-| ninmopiamidt KY “api, MO-| aynif, utO Ha HALUHN ONAX Bid-|podis, HaliGiabuniih Ganknp, at | CAPSRUS CAHROR HaTIRe. Kpim epKBH. & 1e Y AOBIL ACHCAS soGunno bik uapin, npeactan-|ian yee”. Tow Katy HEBIANO-| GygaerLest enpo6s Binpoguri| Gitbiinii Kyneus b natin foro, KOH Ie He Toate eo. Vins 10. ryanero ~ aMepHKaH OCTAHKH BABHNbOL MOSdIKH! BON HUKIB PPOMAANNCTES | DEKH SIAN TOMY, Co BIN HOPOSYM-lergoy “roscrany3yio Pacers” naldbaGpukaur sGpol i poenmix Ma- PEAY ARG MY “ts al > SCHEC ORG © aes pecnyGannn Ulne TOBILO- SHAXOANTECH TPOUIKH HAGENS Bist crapuis, A ETLEH., ] STE 3 HOMPQBANBOPo, | enynanx HORCVOACHHS HPO. Tepin iB, A Hisnu MEETT ny SETH. 3 HEpBOBUN HEAOMR- MEDD orpinis thHO Ha b TOBI KOMMa -Hopoi gowibkn. Hosa uegpkea; ¥ Bin cepeanouiuni kpyr-jurryanoro uacinist ne Bupoecte) Tianka ok cboroani, B AOI, {cri cKkaps, panracruune By | SQHHAX CePUA BCAUKY POO Bie”. Gpuriichki fh aMepHKaHCeK), noGy.10pang goncim Ha nogo6y|ai umGsn. Sno3a UcpKBM BHSH-|INHKO POCANHa, Tak 3 TAaKOPO) posi ‘pHABHTHYTO cTuOrpabiN-|rpimue sagoBacuuTt i Nene: _" ip | HOFPRE CaMOHONy’ Bani! NOpOro, nod BONN ilikbiavBaan CBOi iH aapiibo! i Hoea AOTipka Mae Mme; paioTh rapal Kunapien, Tepe-)qriua ne Bupocte HINKA Now| yili npununn, Ak EaHuNh, NOL ACHE nacerTCHHA. AKOFO pec HovTinNG BReGHA “TEPCCH NPOTATOM TPLON MICAUIB. crapouniHl B3IOPHt. RB xiapkox|NOAHMO mle Hepes Terceman- | TRNua CHA. MODKE pirate NpO AO HPO is a YH, ILO MS TUE. ‘Uine xoug 3anpowaanTH aep- MICUAX 3 ROAIGKH BHCTIE KINBG ebinli Cay, Oras anioun 36an-| 1 ue noBHHHO 6yrn nepuinat nib, Us empoGa Bue He BAS Tb-| — MCABHINL MOHOHOb posi ckean. Lh ckesio wiayoTe alp-|abka HalicTapull oanbHi Aepeba. | MSHAnHAM noépol nmosituauolles, TloGiga mporo npuniuiy |PpawlycKHx ritiepipuin, vee 7 . jabra. « Komnanit — xieranyte ui, lan seGesnexn ckeai mepeajix mui NOKPYTHAIHCA, noenstita- | uapTi. Mpo aati cnpotu pascs auth HOBY Pocito Tak, ak} @pannycokux MYCOMIHIBUIB, HIT BESCOHIICTE “-BIALUKOAYBRAHNs. - KOTHUMH TAMsITO SHOALMI —-].IHCs 3° PDNHHMEL GiunuMat Big-| HiSHABALNA NOrOBOpHMO B AAab) yace Gyaa poscaanna. erapy. ippannyceKHx _ppauxictia, LILO | ————— Li cKeabHI Micus 3aKpuTi ryc-}pocTKamn, aae pospocrnca 3) WINX CTATTAX- oo — (°Y¥xp. Biern’, Jibpin).;roton: Oya & oTBopHTH TAM | Sauuaiina Gesconnicrh, ne- Too gporanom citKoio, HaxpwupoknMit AYWaBHMIE OCepCL a Crapui SUM, . THM ave. nabnaKTe nowy. | capsmnnnsen Cea oH a roto, gs wo ao o8 uw n a ass - , - a GYMe.) | 3 | aanAwa | Mur io Himeuunna, Iraain Af ‘ * one 3 RinTapemM y mepKBL ¢ € rapHuil ne-1] KaMH, saprpyOulkH MIBKOX MC-| _Clasi Oya a p ui eMepTenbia neseanena aU NG cin a nana, Train: TKaE Tonapntumnctl Gesconnictb, are a - | | nit CMH xpanan, Mit maemo y HOMIE He HepBoBIM AGAPAS-_ + Bupobsncne 19. : No 25 pokax SHaWOB Gatb- AMA Ppa nani ‘Dp qHUy 73 HOMYHICTHYHHX TnoO-| Hun, Ha Wu RAPA HOL HepB: - aaa 1, aoe ae Ka. Miauac pisiun Cep6 JIpa- _ | exis. Oc, ae peanuesna, sraij- | BOSTH, HANP, BHaCTLOK WATAHHA: ‘Bt o a De aH Summed). oe ins sepek aver ito Branson “abpanuycexai niok DKe Heanaiauma ueGeanexa., Mu, CHLTEHO . V"yarowor pan, 2k a Tit reer an ~ yepuk “Ke Cyi Mapry” pou. 439 | OULBHANO, gmaemo coGi cnpapy | S8BeAHROD y Ps | aeee . paieio i saryGup cporo cHHa 2 : | a Sigel ann ni ) ee — = . : yOpuui Ocnogni npasan’|}3 HeOesnekh MUKHAPOAUDOTO 0a. Osuna poanua saonixy-|Y P iro paunssy”, oauaie Misuapoa Ch 3aryGucniia NAONUIHOIO mwe Mb dn: Lie aye rapio 'y ANaHe | MAMTpOs npocrtH Mockaais o cos, a-) Hil rauinan Ke WITYNHHH TBIP, | Lor by