“stein Jehmad. or rH Vi ay ar His . _Torsts ins fara i p.. — — Thu, Jan 4, SUDBURY JAI —"YMPARISTO. MUISTILISTA™ | Alertsin kokous iden Fin. nish-haalilla perjantaina,. _tammi- kuun 19 pni, kello 7.36 ip. — “Kuiden kylin iimpl”-ndytelmin _ harjoltukset buomenna. petjantaina, kella 7. lalla | Finnish-haalilia. ~ Kaikki mukaan. Harjoitetaan myés- kin lauluje. sitar 77 ‘ ot vi ate 08) rd Bue at se Laalikkopaivallinen, kiinnostavia filmeja ja hauskaa seuraa - Kuten Sudburyn osaston kokous. selostuksesta néimme, byviksytys- sh toimintaghjelmassa on ensim- miisend tilaisuutena byvin suosi- tut laatikkopdiviiliset, 21 pnd tam. mikuuta, Silioin onkin paljon hy- Vid tarjolla Finnish-haslitla, silli .| piivallisen jilkeen koaetelaan saz- - |da amatiirien citamia pienii fil. | est ‘Sudburyn osaston laina- ' kirjaste om avoinna keskiviikkoisin _kello 7—8 ilalla, | Tyéo Puiston sauna avoinna kes- kivtikkoisin, tawantaisin ja sunnun- taisin kello. 1—11 ip. . sa “LUOKITELLUT {LMOITUKSET -MYYTAVANA. - SITURI MAITOPARMI MYYTAVA- NA 2 mallia ithain Sault Ste. Ma- Fiesta, 280 eekkeria maate, tapdelll- eesti Kalustettu, 34 paité Holstein Fanhun 0 EEEKKEHIN FARM MYVTAVA- ‘NA, 1: Toallla valtamaantie edug- tas, 20 mailia tae Saull Ste, MMa- ‘Tiesta. Musi talo ja navettarakzen- “nos, hyevit koneet ja 19 pala -Hol- Maksuehdoilia. Li- -hemmin: McCauley 4& . Bullock, 'Joyce MacFarlane, Desbarats, Ont. ’ Puhelin Line. is — 4 Long. KANANPOIRASIA, hautomiskoneet nyt Kaynnissa, Kananpokla saata- Wisse tammi- ja helmikuun lopulls. Tehkid tilanksenne ajeiesa. Tyne ' Ohick Farms, B01 Kingsway, Sud- bury. [ATK OW | duksesta - | DRESSMAKERS’ SUPPLIES . HATUNTEKOTARFRIDEN | -ELORUUN MYYNT. } | Boh. O85. 40516 ft Cedar Sho . - paetie keko ohjelman. JSehun kil- _ AUTO. b TOK e EXPERTTITYS «® NOPEA PALVELY. NOBEA PAYEE ae ® YLEISTA SEPANTYOTA WOROBECK SPRING SERVICE | Pub. 0s. 5-R4n lg Regeat St. S. Budbicry ja Kipu joka alheutuu- niveltuleh- (arbhriths}, E’sths t& igoub, lonkkasdrysta -(stlatica) Wa Doidan-nuciesta (lumbage) tu- Jee helpotetuks] Delghtanin ‘yrttl- (herb) Liikieelli” Erfiaisten srt- Hen paranouseyky on byvin fun- -nettu ja (amano ladkkeen.seoskan. van on keksinyt 5) wuoden. koke- muyksen OTRAS lédkeyrttl -spesia- sti, se on kuin WaAéksrin resept ja sisiItGa monta ainetta | vain ‘Fhden. . Aloittagksenne helpofvsen saa- misen Hiusalllsesta kivielea multe] hetl, alkakaa kayttarmiin Deigh- tonin yritti iaketts. . 2.95 yn 25a ‘postitukseen. KARI PHARMACY ' Poh. O8. 5.6572 .187 Hathleen St, W. °° §edbury mejs eri. tilaisuuksistamime. Se on varmaan kiinnostavaa . nahtavaii. Sitten valistustoimikynia Jupautui hankkimaan pari 16 mm filmia, jo- KO Canadan _elamag. tai jotakin muuta- asiaan kuvaawa ‘filmeja. Ja lisiksi jarjestetiin mainio ajan- vietepeli jossa matin naiset Presidentti Don Giltisin ollessa vepoalla Pariisin matkalla, osaste No 508 varapresidenttL Don Me Nabb tiedoitti Ailetelna, ett& johte- | Kutinan edustajat tulevat ogalllstu- mean terastydlilsten union tiaillid jirjestimdéin konferenssiin perjan- taina ja :-Jauantaina. Mr. McNabb ©2001, ‘kunta on saanut teristydliisten Kuitt | . mi¢hetkin saavat kocttaa, kenedls | on varmempi kasi. Ruokailupuclests ©). tarvitse. » pal. joa puhua, sili tiedimme kaikki, etti Isatikot ym. herkul ovat ensi- lnokkaisia rudkaillijoille, Tilaisuus alkaa ello 12 BP. ja aterioita larjolaan mijn kauan kuin ruckaltijoita riitti#. Aterian binta on aginoastagn 100 aikuisilia, & Fenttid isommi'ta lapsilta ja pik- kulapsilta vielskin yihemmat. Rientakaa siis) Fionish- haalille sunmuntaina, tammikuun 21 pn litimaan herkwilisesta ateriasta, kiinnostavista filmeisti, seuruste- lusta. ystavienne hanssa ja kaiken Kkukkuraksi kilpailemaan santa- pussin hettossa siita, kuka an pa: ras. — Kuutuitaya ‘Hihtokilpailut Beaver Lakella * Hammikuun lt p. - Talvi niiyttetee tapo}aan pakka- sella ja fumipyryilli. Viime talvi clikin lumeton ja hiithdet piti. suo- Tittaa jarven jaalig. Nyt navtthikin lulevan Junta siinad méarin elta “ 4) paistitin hyvin Tmasstoon kun Jehu lirjestaa kansalliset fiihtonsa tail- 14, kuluvan kuun 21 paivani. Katso kaa lihemmin ‘Kilpailukutsva niin paituihin o kin aina. saapuneet kaikki ‘yroparistin parhaat iylyn- lykbijt ja niin fapahtuu oytkin. Parhaat hiihtijamme ovat tite kir- joitettaessa htihtoleirilld jossa mui. den ohella viimeisteleviét kuntoaan Foolaan Zakopaneen iShteviit hiih- tijimme.. Leiri op Ramsey'ssa K.- ViPio kampailh ja sielld on val- métitajana Canadan ‘hilktovalmen- taja Niile Itkonen, itsekin Canadan- hithtemestareita.. Kovasti sielli untea hankitaan kaikilla keinajt- la. Itkonen on tunnettu hiihtoval- Mentaja jo Suomests, joten asian- tuntijan kisiss’ siellZ pojat ovat ja faavat kovan yvalmennuksen. Kovaa xuntaa tarvitaan Zakopanessakin, sila) maailman parhaat hiihtijat sdapuval sinte, Alk#a siis uoohtake Jehun hiihtokisoja kuiuvan Kuan Hal PRA. . Foot-& Goring lid] Vakonluksia - Klinteimlstifa Kilnleimistélaine ja PUHELIN O§. 4-092 52 Elm 5t. East _ 5s RIHAHOIDEN “ergs | Ensiluokkainen § palvetus Balnorat , . L | _Kam ama } | BIGHID EETOLA, omistaja 1] Cedar St. Puh. OS. 32-1590 Rautatlen vieressi Sudbury JACKSON & BARNARD | “UUSI HAUTAUSTOIMISTO | 233 Cech Street Puhelin OS. 4.5811 Sudbury. Oniario Hautauksia athalsitla hinnallla _— Hyolellinen paivelus es OLIVA. JA KOLIA Nyt: voitte - ostan vahittalsmaksulin . la atupolttosinelis . AULOMaaALL nen _ fljypalvelumme huolehtii dljysdilién- né listhimisesta. 7 - Lammitystaitioiden edusiajat ja yloepanijat ~ DAVEY FUEL Pubelin 08. 35-5647 am KATHLEEN st. WEST RITARE J AGENCIES LTD. : . VAKUUTUS-: JA MATKALLUTODaSTO 7 Cedar Si. a SUDBURY LIMITED . SUDBURY | - Pub. O5. 5-5885 7 ; 1 . ey a staan nae —_ . | i j taustoimistesta suuren toveri- 'taalla Beaver Lakel-a iuissa 1927, ja ama sen jalkeen- uniclta kutsun osallistua tidbin konferenssiin, ja etti kutsuun vas- Torontolaisten vierailundytos on peruutettu Lehtemme palnoon = mennessa tuli To#ontesta puhelintieto, ett snurella mielenkijnmolla tialls odotetty torontdlaisten vierallu niytis, “Vapauden vartijat’, on joudutiu§ ‘kkinilsen salranden yuoksi peruuitamaan. — Matth Rasmus, jolla on yksi ‘pilosa nivtelmaess, joutai ukkiy salrasyueteeDe alnazkin yilikon ajakel, tiedolttaa niiytelmiin oh- taja Elngo Tarvainen, © Timan — vyoksi -¢i sdytelméd volda nyt esittaa, etka ole mitéan tietoa milicoitn timid vierallu' voldaan tehda “Ollsimme kovin micelle simme, jos vierallu. voltalatin Auitenkin myihemmin suarit- jaa”, sanoval torentolalact, Henkilot, jotka ovat ostancet pidsylippunsa etukiteen,. voivat palaultag ne sinne, mist ovat ne ostaneethin ja saavai niisté rahan- sa takalsin, tiedolttivat sudbury. laiset niytiim@taiteen ystiivat. : Naytteilla olevien hililahjojen | Jourkossa cli morsiamen isan kir- ,Oittama. $5,000) shekki. ‘Kuka tuo mies on, joka nauroi niin ivallisesti kun han maki isdsi shekin?”, kysyi sulhaner, “Oh, han on vain sen pankin joh- taja, -jogsa salar on tii" Lauri Salon” muistolle Uuden-vuoden paivand: sai alle- kirjoittanut surumviesiin, etla meille kaikille Sudburyn ympiris- tiss4 ja muuallakin« hyvin ‘tunnet- ta.ja sietustaan ja sydimest#an. ur- heilumies, Lauri Sala Estairesta oli nukkunut, viimeiseen: uneensa Sudburyn General-sdiraa!assa jou- lukuun 30 paivind, Han oli 63-iki- vuedellaan. Odottamatta ja yllat- en ei Limi surunviesti saapunut, tautia jo pitkin-aikaa. Hetlittamat: ta han kuitenkin oli mukana ¥h- leisissa = riennoissa ja toimissa Valkka tunlikin uuvuttavan sairau: den painon, Kaikkihan muistamme hanet vield terhakkana kuten sina SUUrJUMissamme ju mestaruuskil- patluissa Sudburyssa viime kesini, siclla° hin marssi seuransa Wanup- ‘in lippya kantaen paraatissa ryh- dikkéingd ja tarmokkaana: Vield naimme nanet ohjelmaa esittamis- Keski-Qntarion Aluejuhlassa, Hiin ‘ali mydskin. monta paivia talkeo titssa tall meilld uutta haaliam- me Taken.amassy. Riveistamme Tutt] mannan majoille mies joka | e{taé johto- | Itaas 2 imper-sutta sili Lauri sairasli vaikeaa sydan- entisellaan | |terhakka wkke. Han ampiti aikaisin Si tal Beaver Lakella pidetyissi ; oii on. verrattayvissa edesmenneeseen | sus M ésasto No 598:t ‘Hi johtokunia | osallistuy ferdsunion kokoukseen _ tataan mytinteisesti, MisenisiGili ei ole tlettiviisti ollut minkttnlaista lilatsuoutta keskwstellakann | thsth asiasta, sill& johickunta jultisti muutama viikko sitten, etfel ml- Hin jdsenkokouksia pideta, _ Perjantaina ja lawantaina: (taalla pidettaviin . térlstydlilstes unian ‘konferengsiin tulee pubeenjohta- jaksi Grville Larson, joka on aijkai- semmio ollut Mine-Miilin kansain- vilisen keskuksen varapresidentti, | mutta on nyt terastyGlaisten union palkkafistalla. Kokouksessa puwhuu Larry Sefton, terdstyliisten union ate No 6:n johtaja. - Teristyiliisten reittausta - twat) jantava Terry Mancini sanoo, etla konferenssin’ tarkoltuksena on an- taa jasenitte tilaisuus ikmaisia mie- lipiteensk, Hin sanol-myis toiya- vansa, etta terdstyolaisten unio tu lee saameaan. virallisen edustukseo Mine-Mill unio osasta No. 508 neu. yotie:ukomiteassa, Incon ja Mine ‘Millin vilinen ty6ehtosepimus me ni umpéeen tammikuun 2 paivana ‘| ja yhtiad on kiellaytynyt neuvotte- fusstakin- “sekavan ‘uniotilan” pe rusteel ia. Kiitos lahjoittajille Beaver Lake. —- Taalla loppiaise- na pidettythin—tansseihin Jahjoitts- vat ovipalkinnoksi vaitet Sudburyn Cochrane rautakauppa. ja. Iiesten vaatehtime Paquette & Sons. Tah- demme lausua .Jahjoittajille par haat ktitoksemme ja kehoitamme |} kaikkia timan lehden lukijeila os- toksia tehdessiin aniamaan kannd- tuksensa niille liikkeille jotka mei- takin lahjoituksilla muistavat. Wiel kerran kittas. — WN. Warjonen havi — Alkaad valitlékd pojet, kyla mind huotebdin siitd, elta halli- tukselta otetaan pois sen alheetta hankkimai rahat, ja samalia peo rekannan sailymisests ja - lisdan- tymisesta, panel T2-vu0tlas Husti Warjonen Wanupista keskiviikko- aapiuna kiydestdin tolmitukses- ce kertomassa, etta hin off faas -pitistinyt = perath 2 “dimperi’- sutte, joista han ‘oli tullot hake- maan $25.00 tapporahaa padsta. ++ Ja kylld kai se Visan ja Alert- sin wusi hiihtoratakin alkaa pian olla. turvattu, siJla sen lihettyvill’ en tind talvena tapetta jo kymme- neh sutta..F: Hill Wanupista on ¥e- tinyt yhdelti sudelta paanahan. sil- mille. Alitalon veljenpoika .— +2- hinko etter muista “ nimed — se- cord-lownshipista on .tappanul 4 sutta kuten minakin, taman talven gikan ja Frank Hapfon an artista: nyt yhden suden, jatkoi Warjenen juliuaan. - Warjonen e1 ole ‘korkean ikinsd ja sydinvikansa vooksi enaa aivan syksylli omalta pelloltaan .22 kali- berin kivaearilla osuden juoksuun, Fian sen jalkeen han sali hiihtora- dan vierestd paulaansa suuren muita on kuitenkin| lim- peri”-suden. Nyt, jaulukuun 30 pnd, “timperi sutta. olivat. vieli hengissh ja hyppelivil sielia hanigella. Minun taytyi Iopel- faa ne ampumalla’, sanai Warjo- nen. | | Mies # kuitenkaan ehtinyt kes-. hanen paulothinsa mennyt ai Ne molemmat! | I Touhu-Taaveitiin. Aina.sielli miss kustella enempa talla kertaa. En | ‘jotakin yhteisla toimilliin pa teh. tiin siel'a. nahtiin’ iloisena ja ret paans mukana Lauri Salo, Aina hin opetci’ ja painesti varsiokin nuoremmille voimistelumn ja f[fyy- silligen kuittuurin merkitysta Kan- Salalsend. ; Tutustutn - ens kerrar Jehun kilpat- Laurin ndhtiin Lauri tSaIlG ja ystivyy- tamme..oli katkeamaton, Jo ouo- rena poikana innostua Lauri ur- heiluun Suomessa ja sina tuly ha- nelle toinen elimd ja intohime. Jo noacrena havaitsi. han Juokkieo | ¥dlisen ristirlidan ja syyt niihin ‘da taisteli horjumatta tyiiviienliik, _keen riveissi paremman elimin ja maaitman Inomiscksi tydtiteke- ville kansalle. Wanupin Visa on menettinyt riveistiiin inlomielisen ‘urheilumiehen ja kai myéskin seu- ran periistajan, janka paikkaa ri- yess ci ole helppo tHyttHi. Toi- vornme kultenkin ett Visan jise- | A niste musta kunniakkaasti poi- kaatisa ja. jasentaan ja taytiai ha- ‘nen paikkansa ja jatkaa kunnialla niikd perinteita .jotka Lauri jatti teille. Vainaja suatettiin baudanie-’ poon Jackson & Harnardin hau- Ja ystivipiirin sgaltamana tammi- kuun 4 palvand Sudburyn Park Lawn kalmistoon.- Teivon hiainen vuaimolizen ja iyttirelleen Anjalle ja muille liheigille sukulaisile voi- maa kest#& thm craskas suru, Aika tasoitiaa kaikki mitta se kestii kuuan ja oallaa gikua. Lepad raw hassa pidetty toveri, Teemme kun- a laa muisteliesi emmekdi tnohda singa vaan jatkamme sith ty6li jo- ka Sinulta jdi kesken. — Tekomimus. le, joka ole =muUutamaan _palvaan kaynyt: paulojani. katsomassa. Taytyy Jah: | ted ennen iilan tuloa. Mika sen ties (44. vaikka olisi taus, otus ansassa, | selittL han. Toivotamme hyvai onnea michel: Gh taman talven aikana hankkinut sudentapporahoja $10).- Ob. .{Voisivatke muutkin sudenpyy- taj8t ticdoittaa tuloksistaan, its néhtsisiin, paljonke kansalaisemme | havittdvdt taalla talven mittaan sw- sla? — Toim. ) Taivaasta penneja? Montreal. For Dresser. and Dyerd-union (turkistyélsisten} ‘|55e- net padtiivit titstaina, etti he jar- jestaval seuraavana paivand Mont- realissa, Torgptossa ja Winnipepié- so pidettivaksi = rvkouskokoukset tolvoen ‘siten menestysti lyeehto- neuvotteluisss Unicn - kansainvilinen edustaja Bill Getfner Montrealista sanai, ct- tf Kokovksiin = voivat’- osallistua kaikkien kirkkejen jasenet ja eita| lishksi pyydetdan eri kirkkojen Pa ppeja osallistumaar. Hfan sano, etta tules kokonksien pilamisesta olisi se, ettA poin- 1,000 tyolaista 20 turkisliikkeesti olisi poissa tytsla. Heisti on noin Gh Montrealissa’ 300 Torontossa ja 1) Winnipegissa. Mr. Geffner sanoi, etti unia vaa- th aine 75 senttiin asti yaihtelevia palkankorotuksja, jotka -vaalimuk- sen mukaan my6nnelidisiin enin- lain. 25 senttii -vuodessa kolmen vuoden — tyiehtesapimusajan ku- nessa. Nykyiset peruspalkat ovat $1.10 miehille ja $1.00 lunaissa Nai: cille. VEN eR ee = vex rt. Beaverlakelaiset tanssivat. ja huvittelivat ¥ilme fouantai-iltana -oll cuklti : tomest fanssit ja kansas oli sdapp nut . kehtalaisesti huolimatta siiti ett valHitsi térkea lumimyrsky, 58 toi vettd ja-lunta yvuorohperidn ja liet, varsinkin sivutiet, otivat jo iviskuo takla tukossa. Hauskaa. Ku- lenkin oli kaikilla. Jaettiin, -myis- kin ovipalkinnot ja voilot jakaan- tuivat seuraavasti: Rannekellon sai Impi Tommila: 426 Mable. Ave., Sudbury, Ont. numerolla 953. Tel- sen palkinnon, herityskellon, - voil- ti Sofia Herranen tS41t8 Beaver La- kelta mumerolla .1982. Kameran Manda Hilt R.A. i, Copper Cif, Ont. Munt ylimadaraiset. yvoitot -me- nivit O. Tuomi, Box 64, Malariic, QOue.. numerolla 53, Joey Rauhala. RH. 1, Copper’ ClHE, Ont. Hilja Vilimaa- numeroila 78, Nairn Cen- fre, Ont. ja Vili -Honkala Beaver Lake, Ont. numerolle 2575. Tah- domme lausua parhaat ktitoksem- me kaikille niille henkildille, jotka myivit padsylippujamme ja Prt ten ftavalia iaikka toisella avusti- vat ravintolassa ja mutalla naiden tanssien onnistumista. ‘jaadytt piety eT re " Sudburyssa Pear el - : “-. ' Pre =e ery. ae a tpl rie | ee LS Ce Lr er) pete "hos oF a sors | "Soe _" (Sunnunfainaiyikset oval nyt laiflisia Sudbury Kaupungissa vyoidaan nyt: jarjesiaa sunnuntalsinkio mak- sullisia urheilukilpailuja, elokuva- esityksid, naytelmatilaisuuksia jne. Tiistai-iltalnen kaupunrinvaltuwa ton kokous hyviksyi sivulain, jon- ka perusteelila voidaan jarjestii maksullisia wUrheilukilpailuja' ja teatterindytiksia sunnuntaisin kel: lo 1.30 alkaen. Valtuusmiehet Steve ..Wilson ja W. C. Jarret Sdnestivit sivulakia yastaan silld perusteella, etta. hei- dan mielest#an oli: pitinyt baissa miuritella, jotta tallaisia tilaisuuk- sia ei saa jirjestaa kello G—6 -jl- lalla — tajumalanpalvelusten ta- kid. Kaununginjohtaja selitti, ett kaupungin lainopitlinen neuvonantaja-on-laatinut timin si- vulain muissa kaupengeissa voimas- ag elevien jakien mukaisesti, eika missian muwaliskaan ole mifsin. al- tapaivalaukoa dJumalanpalvelua yar- | ten, ‘ja | ympa- = pt - sisaltaa:. * Alumiinisea sisustuksen * 10 vueden takuun Belwoodin jaadyttaja Ainoa canadalainen jaadyttaja - joka on valmistettu yksinomaan ruoka- -plan’eja varten ristéssa “20th CENTURY? RUOKAKLUBI lausuiu kiitokset Sudburyn je . ympiiristin viestlle heidiin kiinnos- tuksestaan “planiimme”. TAMA on todeniut. meille, etta tarvitsette j jak haluatte HYVAA. t ruokapalvelua | Sudburyssa. OLEMME TAALLA NYT PYSYVAISESTI. 507. PLAN _%& Tahio asti nopeimman | ijaidytyksen | “Red Brand” laatu raayaaniihaa 7 lapapalstia 3 ibs. kp. “short rib” paistia 2 Ibs. kpl. . “stoak"-leikele{i_ -vallkolms reisipaisti {round steak} 3 Lbs. $Jbs, rasvalonta Jauhintthaa ibs. keiftalihoo Ibs. “Steakedtes” Ths. MuOTEO taataan Maka ' palstinkinaa Fl bes, keskim. | Sian solkilihapakeiti sisaltaa: | | “Lain” palstln. — 75 “Lain Park Chopala” Muuta. haryoksaa ; Ibs. nakkimakkarolta 2 dhs. sianlibamahkaraila 3 dts. sailykellhaa, valikotmna 4 Ths. kyikipeckonia Kalaa a Jb. turshas 3S 1bs. tneriahventa -3 Ths. koljaa Ruoat, iaadyueaa ja POISTAKAA ostovaival . SELOEET ES SLY ‘Pat ~- Murphy. 1H #anestajig. * Omistakaa jaadyttaja %& Syékaa paremmin — } Saiist#kda rahaa YAO Ld ‘a =] . Pe ol - . a - OF fe Se ope iain be i Hey eS ae nO Tarked. kouly perjantai-ilte “Rottajirvelli” Whitefish, —— ‘Veronmakaajain oko. | vaatimuksesta ‘pitetiiin Loulse ja Dieppe townshippien, U.P.5.5. 3 koulupiirln.. veronmaksajain . y¥ll- miirdinen kokous ns. Rottafirven koululla periantaita, . tammikuun 12 py Eetle § tp. Kekouksessa iees- kustellaan ja pidtethdn Whiteilsh- in keulupiiriin littymisasiaste. Kaupungin ‘alueet jaettanee uudelleen Tiistai iMainen | ‘kaupunginvaltuus- ton kokous valtuutt) kaupunginjob- taia Pat Murphyn sudrittamaan tutkimuksen siité,; miten, voitdisiia. kaupungin #anestysalueet (wards) jarjestaa vuoden jeppuun mennessi uudelleen olin, etfi kalkkiin aluel- jsiin 1ulisf osapuilleen sama milarii “Sanestajia. — huomloontasen kui- lenkin vyaestélishysmahdolilsunudet eri kaupunginesissa. Mr. Murphy sanoi tavoitteena olevao sen, etltt jokaiseen vaaliatu- eeseen tulisi osapuilleen sama mii- . Alueiden pinta-ala voi siis vaihdella tuntuvasti. “0th Century” kuuluisa ruoka- ja | aja-plan on nyt Sudburyssa | | aie a we aT EE 1 ‘ay Pow . sy Jzn, Beaver Laken, ‘nadaan y. 1923.. 7 Kaikkia ae ‘nimimerkki mokia vee _s Campbellin: soppia: - * Canada Packers. * Presswood’s | *& Burns _& Stafford’s * Borden's ST we ro" CE eta "oi —s Pa | I. oat - . _r ic vi | + - . a) =n cosets Soa oaloe . or ome ri . vuosikokous Pe eee ee - ll oe oh bt Plow. ".. " Ty jo Beaver Lake. —CSJ:n tuRsIM! ren osaston ‘vucslkokous pidetitin. 3 | osasion. haslilla ‘ensi sunnuntaina,s tammikunn 14 png kello 1 piivad’ Kaikkl jiusenet than tirkebin ko, Koukseen. — W.- . Mrs. Leander Asial, joka kuolt: 86, ikivuedellaan maanantaina, Vibe vynsa Arvo: Suomelan: kodlasa 370° Tedman Ave. haudataan Jackson: x Barnard hautaustoimistosta Park: Lawn hautauamaahan liniiin: tors-:" taina 1.30 ip. Mrs. ‘ Aslala oli -sal-. raanga jo useita kuukausia: aikaisenm-: Min, Hinen miehensi Leander kuo-- i 143 ja himen poikansa - Vimar: Asiala v. 196%. Suremaan j4i [éhin-: na hénen tyttirensd, mrs. Suomela; aviopuolisolneen, 14 lastenlusta, r4 ee Jastentastenlasia ja Z lastenlasten- lastantasta, Mrs. Asiala oli syntynyt Toho- fammetla Stlomessa ja hin tut Ca: Monia, monia muita nimim erkckeja ESIMERKKI TILAUS~ Porhepaketti jasviketa | “Snow Crop” 5 lbs. hernelta 5 lbs. maigsia 5 Ibs. sekakasviksla 2 ibs. “Hrosstla Sprouts” > Shes. vihreita pape J jadytettyla mehupakkaulesia 5 appelsinimehua | 4 rinirypalemchnua 6 “grapefroit” mehua 6 sitrounamebus Jaadytettyja hedelmia 2 tbs. mansikelta 214 ths. mustlkebia 3 pak. vaaraloua Taloudellisia meijerituotteita -$ Ths, voila 4 ths, marzariinfa _ lL gall. Abel & pak. Juusfolelkkeleila 3 lhe. “Shortening” -Tasvaa 2 “Cheese Whiz" © sotinne mukavuudessa meidan hiiytdinnillisesta ti- laustietielostammet oitte filate niin vdhan ja nun . patjon Aun haluatte. ‘SOITTAKAA. NYT _ILMAN :- MINKAANLAISTA: — SITOUMUSTA | OShorne 3-2306 SUOMEA PUHUTPAAN CANADAN EDISTYKSELLISIN RUOKAPALVELU - Muuta ruckaa 3-“Instant” kabvia 3 lbs. auhetiog kahvia . 200 teepuss Le 4Jbs. hyylelia. — 6 kann soppas ’ 4 Jba, pahkinivolta | 20 JbB, sokeria ' 29 "Cake MMinz"-kaakko- - jauhof 1 tus, “Jelly Powder" 3 kannoa omenakesikelts a pulloa “Helnr-Reichop" — & kann. “Pork and Beans". fi Kattios “Carnailon” . maitoa J kannua perstkoita Talouatarpeita . . FAO Fact-elle DO ' 12 rollaa iettipaperaa - I? nalos Ivory-saippuas lO lbs. “Erench™. © “ietergent"-salppuaa 1 nestle “detergent" | Ll gal “Javer" 1 plppuriporkki 1 paketil. sooteg - tarked ip hed. ostoksenne | 95° Tama tilaus on ehdotettu ruokajirjesiel= maksi yhdeksan viikon ajalle tavalliselle neljin henkilén perheelle, sith voidaan muutella siten, etta soveltui nykyiseen. ‘Tuokajarjestelmaanne, | ruokatarpeitanne saatavissa Yhteensi ruoka ja jaadyttaji- ~ ’_ kustannukset vithottain 14.49 Alumiinisisustainen ‘jaidyttaja - 10 -vucden taku _TIEDUSTELKAA NYT YKSITYISKOHTAISEMMIN SISALTXEN : 17 kuutioj. -BELWOOD- | fadidyttajan palvelu chdottomasti taattu _ Nino MELHOR ATOR = = = = = _— = = = mal -Kaupungin ulkopuolisia . tiedusteluja’ halutaan ile Blt | 20th CENTURY FOOD PLAN 71 BRIDGELAND AVE, TORONTO, ONT. Halua mmc Usktleto}e teldan rabaa sidinth vial rioka- _-planista . . : = f elle el a) Ce oo il ee te ee i ——r 1 + po ey ee ‘ -_— mek . Se ee ee cree oe : ed ee ee Pee SE eee yf Le eh essen svannssa -, . 1 oy ™ oe -—_— 8s moe - . 7 . . . an | = a w= q eee ee . ’ ao 7 -_ a . .' = Fe ad Cea tess any” 1 ap —-“-41-T- TERRY rata _ = i . cic pay! la eter! ee a sop" se 11k 1 Su ute le bt . 7 7: