ee tate TTT — eS ee es si ee. a a ee ee es es Sn ens ms 7, m — DOO ———————eeeeEeEeEeEeEeEeeeE=S_ . he - —— —_— eae er " VABA BESELANE ceNapiova), 1g, vecbruaril 1978 ~ Thursday, February 18, 1973 ian Pe ee = gy = — Siindinud 6. aprilll 1 1884 Parnus Tee eee =p ky be Ty Rea EL Ta eke tt Surnud 12, veebruaril 1978 Vancouyeris, B.C: | mélestaved - magavas leinas abikaasa LIISA MORK poeg ANDREI MIRK abikensaga tiitar SUINA KEMBI abikeasaga ilitrepoeg JAAN KEMBE | oO tittretiitar MARJE SUURKASE perebonnaga. - tiltretiitar KARTU SELDE perekonnage nojatittar LIS JEFFRIES ebikaasaga - - -pojatiitar KAT] THOMSON abikaasava - pojapoeg TOOMAS MIRK — HANS SELDE abikaasaga -LINDA SUURKASK » = = ae eT Ra | eee aft A. MERE abikaasaga E. LEIS perekonnaga | L, KLAMAS perekonnaga | R. | CHAKMAKOGLU perekonnaga | | milestab ‘UHING EESTI SUVEKODUD JORKAARUL & gat ee wat a apse ide pr aura Acre Oe: sie e estlaste paolt eelistatud ja traditsiooniliseks kujononud MATUSEMAJA 2 Matusemala on tie 108 pasta teeninud Metropolitan Torontot & (fama perekonna poolt valtakujunenud iraditsioonidega, nan | Moderniseeritud avarad ruumid, _Kvalifitseeritud ‘personal fa ee : ciBaldaselt parkimiseruumai.. - bee Vadrikas. toonim ine 6 SAR- MORRISON NERAL MOMES LTD. iy Sherbourne Si, Toronte iy Ont. Telefon o24n1488 R FU Tie etre eat ciel ge Surnud Koda Bess Nadritun keskel alustas E. Kul- i tuurfond taas oma tavakonasie, | M{ mitmetahuliste ettekande-Ghtute- fig] ga. Sedapuhku toimus tal koosttGs | Hesth Teadusliku Uhingugs kirjan- @ dus-etnoloogiline pirastiGuna. Sel- ‘fil lega tahistati kirjantk Albert Kivi- Hjkase 80-aasta slinnipdeva tagasi- | | vaatelise ettekandega ‘tema’ loo- al mingust kirjandusteadiaselt Hilde- " {gard Rinkilt, Uhiskondlik-teadusli- ku osa tditjaks oli sotsioloog,: pro- Bide hc oat paren Be ae og \fessor TOnu Parming Marylandi eed 7a | Ulikoolist. Tema teemaks: ,,Vana- pee Nog, Gest eesti asundustest Ameerika eee oe | Kesk-Lidnes". Selle kaksik-siind- Qa og | muse ‘avajana toimig Eesti Tea- yee oA,| dusliku Uhingu esimees dr. Viktor: See aera eae ee ae Sos aoe ; | Koressaar. ; ite pee amends rea Fare Mt r ‘al A AU, A E , v1 I D | Eesti ettevite _ ‘YONGE MEMORIALS LTD. | 2015 Yonge St., Toronto 7. - (Davisville & Eglintem : vahel) 487-2188, Ghinti 447 1268 Men Virro Oma alatusliku iilevaate algu- ses peatus Hildegard Rink Kivi- kase kehvast Suure-Jaani lapse- polvekodus! ja seda iimbritsenud loodusest saadud mojutustel. i|Ta kirjeldas ka tema kirjandusii- {| ke'huvide teket luuletaja Reinhold {| Kamseni Kaubanduskoolis kdies, 11 ajal mit Kivikaste pere oli asunud 11 Viljandi ceslinna © Kantreklilla. || Jirgnesid Tartu Kommertgiimnas: | mm siumi paevad ja osavott Vabadus- | ‘tsOjast OppsGdurina.. S6ja vaimse HE William Tomingas “Risurt New Yergis i - 'Teisipdeval.kella 12 ajal paeval malestavad leas - «AL VOKSEPP verekounage A. VARI perekonnaga EK. WUNTER perekonnaga ’ ELMA ja VALLY MILLER iitsuri Brooklyni hajglas seal juba i pikemat aega ravil olnud Willam “|| Tomingas, mitme eesti- ja inglis- = | keelse malestusraomatu autor. W. Tomingas siindis 30. juunil 1895. a. Tiallinnas. Ta Gopis Peter- El buri tehnilises instituudis, kust 4tmobiliseeriti I maailmasétta. L6- a reps | petas séjakooli kolm KUrSUsi, | touunulgas ka Jendurina, 1917. a. oli Eesti Sijavaelaste Kongressi juhataja ning selle tilemkomites H | abiesimees. Vabariigi paevail tee. S| nis viilisministeeriumis, hiljem a, TORONTO KOLMAINU EESTI " EV.-LUT, USU KOGUDUS © Kirtk: 619 Sherbourne St., Toronto .(Sherbourne’i allmaa- jaam on Kiriku korvai). Gpetaja O. Gnadenteich 112 Fallingbrook Rd., Searbporough, Ont. : ‘Telefon G08- TO7T voi 766-7983. f|° JUMALATEENISTUS HEN. 3 |DUSES VABARIIGI VALJAKUU- A LUTAMISH 60. AASTAPAEVAGA lon pithapieval, 19. veebr. keli 3 ‘fj pd. Laulab Sivia Preem. Jumala- Ri | teenisiuse jarele on koosvilbimi- Mjme kirlku: saalis emelauaga. P#e- ak vakohase kone peab Manivald W, | Randia. Laulu ja ‘telsi ettekan. | deid. , | esmaspdeval kella 6—8 - Kiril oe kantseleis, telefon 921-9417, = ‘TORONTO EESTS ADVENTKOGUBUS. _ Christuskirches, 804 Broadview Avenue (Eesti Maja Jahedal> 691-2848 Laupieval, 18. veebr. kell 9.30 pe, (tel LOOJA JA LUNASTAJA“ - nF JUMALATEENISTUS Rell uit ee, | homumikul, Jutlusega camanesselt on” Kal Bs [laste kool, kus Spetatakse east}. fw} keelseid laule, piibli ainetel tugu. |b Bm | Sid ja veel muid huvitavaid iiri- ; ‘We | tust. Tgas varluses lapsed On tere. } e aye atea SRS ated net ca ap Fagg eel ae ke ae rf ees Be tulnud. Kénetunnid a iga KW. teisel | 6 | hommikul hingamispiévakoo} ai-| merevie atasheena Inelismaal, kus Jépetas ka iilikooli, Hiljem Bestis tdttas ringhdilineus, 1941, a. asus Saksamaale, Séja 16- plufaasis paises rindest labi ja teans DSA sojavze oosseisus. New Yorki asudes tegutses N. ¥ Eesti Meeskooris, kus olj moinda |aega esimees. Moni aasta tegasi iimus temalt Eesti olukordi :é. sitlev raamat The Soviet Colo- nization of Estonia“, mis osutus iiheks paremaks Eesti probleemi selgitavaks ingliskeelseks teoseks.. Akadeemiliseli kuulus kadunu korporatsioon Rotaliasse. MONTREALI PAULUSE EESTI EV. LUTERI USO KOGUDUS ' irik: 5220 Sherbrooke St. West. Esimees Ilmar Kurrusk, P. 0. Box, 914, Alexandria, Ont. K0C IKO, tel. 613 525-2321. Lackur H. Oja, 4505 Powell Ave. Montreal, P. @. Hap AES, ta 733-7950, JUMALATEENISTUS ‘UHEN. DUSES VABARIIGI VALJAKUU- LUTAMISE 60. AASTAPAEVAGA on laundeval, 25. veebruari} kell 1i hommikul. | OTTAWA EESTI EV-LUTERI . USU PAULUSE KOGUDUS - Opetaja O. Gnadenteich irik: King Kdwardi ja Wilbrodi tanavate nurgal JUMALATEENISTUS thHEN. DUSES VABARIIGI VALJARUU- LUTAMISE 60. AASTAPARVAGA on laupaeval, 25. veebruaril kell 5 p. 1. Lawlulened. Tajskosu koos-, jolek Jargneh Jumaleteenistusele. laostamise ja kaose tOukel sai Ki- | vikasest futurist, kes isedratses oma ,,Ohverdet Konnade“ ja |,Len- | ‘davate sigadega“, Samal ajal jat- kas ta aga ka juba kooliajal har- rastatud klilajuttude kirjutamist ja just killa realismiga suutis ta pakkuda -vaartuslikku ja edasi arendada eesti uusrealismi. Kirjaniku hariduskiik jatkus Tartu Wlikooli fllosoctia teaduskon- Siis viis elntee ta paariks aas- faks Berlini toimetamaks aja- ja ,Odamees™, Nukirjanduslikul alal- katsetas ta tollal ekspressionistlikus stiilis no- veltidega ja pGGrdus seejarel sdja- romaanis ,,Histimine Tuleca“ | (1923) asjalikuma eepilise viljen- dusviisi juurde, Uusrealistlilca ro- maani eelkaijaks sai Kivikas oma romaanitriloogiaga _, Jiiriptiev*' (1921), .,,Jaanipgey ja ,.Mibkli- paey’' (1924), mis kasitlevad sdja- jargseid murrangumomente meie mazelus. Nende still on rahvapiira- selt mahlakas, keel rikas —- kohati. liigagi naturalistlik. Albert Kivika- se peateoseks on pohialik timber- (6Gtlus varasemast teosest , Risti- mine tulega", milline romaan il- mus aastal 1936 pealkirja ail ,,Ni- med. marmortahviil, Kéneleta iseloomustas romaani jargmiselt: yee on parim Vabaduss6ja-aineii- ne teas mitte ainult Kivikase loo- mingus,.vaid kogu- eesti kirjandu- ‘ges.’ Romaan dramatiseeriti ja seda esitati paljudes eesti teatri- tes. Samal ajal valmis Kivikasel koostGis Aug. Annistiga veél teine draama Vabadussdja ’ -ainestikul,. Landesvaari veri“, mida ef saa- dud aga enam maailmapolitiistl pohjusiel lavale tuua. | Kirjenikuvloometés jatkus Roat: sis. Ta faiendas oma romaani ,,Ni- med marmortahviil* veel kolme osaga, lopetades selle sindmustiku 1924. aastaga. Temait ilmus ka paar maaelu kujutavat teost ja seejarel romaan __,,Kodukiija‘ (1963), mis kujutah painavat une- piolist matka kodumaale. Jargnes | méalestusi lapsepolvest pealkirjaga Slomentvotteid neorusmaalt’' ko- putecses. - ,,.Minu moorusmaa‘’ (1964). Mainimisvédrne on ka saja- lehebiiljeline pocem blankvarssides ja trimeetrites, See on See maa” (1950). Helerent itisitles ka Kivikase uiatestiicn ajskivjanduslikty ts- _ Sevust nil ,,Vaba Mas, aera -“alesteved yend ROBERT kodukitla sObrad yodrsil: MEINHARD KAJU EDUARD KAJU — LEANDER UESEX _ AUGUST LEIS iNew York aastavahefusel Il lehe“, ,,Uus Besti* kui ,Eesti Sina‘ toimetustes, | Samuti tema tod Tallinna Eesti Draamateatri ja hiljem ,,Estonia‘ dramaturgina. Oma ammendaya iileynate 800. aastaktinnisele j6ud- nud kirjaniku leomingust lspetas kirjandusteadlane Rink katkendigu Kivikase artiklist ,,Kiri pojale'. mis iimus koguteoses ,,Kirjanikutt — ingejale’, See on kokkuvite kir- janiku filosoofiast ja tOekspidamis.° test, kus ta piiliab lahata kisimu- — si usust ja elust. Poja Misimusele, et kas Jumal ikka on olemas voi mitte, on fa andnud alati ebamaé- rase vastuse. Niitid on ta aga jGud- nud digele teeotsale ja ta votah {oma veende kokku sGnadega:. .,.Ma olen niiiid siit alt materialismi. - lootusetult surnuaialt ndinud seal iilal helendavat ja kutsuvat mile- tippu. Minus on -jaliegi jéoudu mil- lessegi uskuma hakata ja see on Mu meelest BU nag suur Ime | taoline énn, mille sarnast pole let- ag. te | Hairgnevait leidis Kivikase loo- mingun nditena Kadi Taniloo — poolt. esitamist kathend romaani wNimed marmortahviil" IV osast. | Kirjandus-etnoloogilise _prasi- Guna teises osas andis dr, Tom Parming uudse tilevaate ,,Vama- jdest eesti asundusiest Amecrika . Kesk-Lasnes. Ettekandega kaasu- sid valguspildid Irma. ktilast Wis- consini osariigis ja vestlused seal- sete cestlasiega. Tonu Parming cn sooritanud oma (86 muide ,,Etxi- liste Parandiie Uurlmisprogram. mi‘ raames ja vastavate riiklike summadega. Material on iilihuvi- tay ja annab tileyaate eestlastest. kes saabusid Ameerikasse sajandi ivahetuse paiku ja jéid peatima ipeamiselt Montana, Wisconsini, Wyomingi, Colorado, Oregon jz Washingtoni osariikides. Nad asu- tasid seal eesti seltsid, kirikud ja koolid. Oma itGdkusega ldid nad . . polismetsadest suured, kuni 800- aakrilised talud. Wisconsini asula on rajatud juba-aastal: 1900. 14 aastat hiljem on ehitatud ope- taja Konrad Klemmeri poolt sin- na ka esimene eesti kirik. Vamma eesti luteri usu koguduse au palvib tegelikult N.Y. Lex. Ave. kogudus; mis pithitseb kiesolevalt oma 80, aastapaeva. Organisatoor- sel alusel on esimeseks koguduseks — Kummatigi Louna-Dakota ~ oma. Vanima Eesti Maja USA-s piistita- sid sada eestlast 1916. a, Montana osariiki. Montana omas ka suuri | Ma eesti raamatukogu valjaspoo} kodumaad. | Koige rohkem informatsiconi on dr. Parming saanud Irma kiilast. Kuulates helilindistatud’ vestlusi sealsete eestlastega peab fausa imestama, kui hasti on need pea- miself Krimmist ja Samaara eesti © kiladest ‘lastena thhendriikidesse |saabumud kaasmeaalased saititenid oma eesti keele askuse. Grammati- liselt ja sGnatagavara aSa5 en see keel muidugi aesunud, aga inslis keelseid sGnu vGi viljendusi kuwi- leb harubarya. Irma kila on iseseisvuse ofa | kilastanud ka president. Pits. Samuti Kirjanik Ain Kalmus, kes »Hingemag™, Tony: Parmingu ettekande vastu lunti suurt havi ja-talle esitati rohkesti Kisimusi. Oli ka neid, kes. olid Irma kiila ja tema imevaikest kirikut seda timbritseva kalmist- fa, naihud.. Nuuid cotab ta restau- reerimist - muinsuskaitse alla volmist .. | KT. August Nuid Tonta Eesti o — gmeeste Sclisi y auliikmeks. 8 ee eee ee ee ee, @ Wollongoneili peo) esitas Cal iL. Holmi junt Nell ouna’, Ta midest H. Rag Parn ja M. 3% Ei. Folm, Nit halik linnepes. dadés soovi, a tada ka inclisal SE parimad som eTupile, Ohtule youjat. , eli r t ay 5-tollised jim sellest on kirjutanud romaani - 7? ¥e ALCAN Y: valge, pruun : . mets Warustame IS} yeerennidee ku BREW FACT a 661-3843 AUSLUMLULRORCLUCASEC ESTE oy ilus 1-MAGA Kiisida AADASETTTUNNGTHANSQUUTTIOA HLL "EESTI KODU 2 MAGA ORE soodsa hinnagy tel. 961-305 KAASM] -Puhastan’ keen 5 ning) Teie din had seinast seg ~6ema kodus. 4a INN Teen koiki me {mitt 3323 Danforth RISTO § quae its bet ha } id Sie agin cae ger Nie ar Ka ea k chiacene Sun va hinnaa Ka re Soadaval 8 HISET Ig a pas aa ha gan 00. Eh HGUSE OF 583 Queen of poy 256 ¢€