zbiera i pisze FE Kmietowicz B Kampania werbunkowa al y 1 ZPwK : ~ Ae} nee em . dni 1 kwietni ai be. is . duié przez dwa mie: “mala. wyez ujem Grupa a cavstap Siem kampanii wer- ji jest pozyskanie nowych organizae}]i. Jak to Jedni< Sion: ‘ om Os rive bywa, ‘sie, Abe organizacia sprostad radaniu, musi sie ¢ ng doplyw Saatedey kr", trea ghowwne powody go weap sia woszeregi or Tede ae, m aL sabe sklaniaja | ganizachl | ey rads Pewne potrzeby socjalne | efowieka THe moga bré zaspokolo. | ne bez udzialu innyeh ludzi. Przed-. stawienla, koncert’, zabawy, zawo- av sportowe, dyskusje wymagaja wighs sre} tose! osab. W panstwach ystroju takim, jak w Ranadzie, sho jedi di yostka cl jes7y si¢ POWwaZa> ‘om | szacuinkiem a Iniejatywa test | EW & antow an trey spoleezne zaspakajajq orga-| puacie. Cheac braé udzial w przed- sieniach, y zawodaeh, trzeba whlerw po- walaé do gvela jakies towarzysiiro, sare jest niezvym innym, jak tye ke grupa eveh s! sanem. Jezeli cheemy korzystac z erladezen ich, powinnismy im dace. pene poparcie. Wo oniczym tak do-, hee nie uwidaeznia sic ono, jak) gi Ry ata w wejsciu W szeregi tyeh, ktorzy | pracuja spolecanie. Drugi motyw bree ue + lajaey w Polak 1 mowca sig na uniwersytetaeh w Cambrid-| ope, Harvard, specja at ogladac. g ‘ i : io chee pomocy spoleezen: ‘lakaw w Kanadzie, tuo padia inicja-_ a w konstytucii, po. dobra Polonn, Polski i Kanady, N t ‘koneertach, zabaw ach Jaca do Kanat’'y ludzi dobre} woli ehea. dem blednosei takiesa pog hore yada i doswiadezeniem | : aa DMIAIKO | id ric ed Ed m ef 3 77) a: hs. oe nd <2 b my & a. 3 b> wii St. urzadza Grupa ] ZPwK rabawy tanecrne. Do fanca prrygrywa or- o sobote wiecrorem w Domu. AQAA ONS Rend Sona Claremont _ . “Tee -go kwietnia DOSKONALA ROZRYWKA SWIATECZNA | kiestra Miecia Zaleskiego w pel Ei nym skladzie. Bufet poje. Naoto wejiciowe dla pa cnee, woe. SPAR At te thtl e OL SEPALDEEDSE LEE ERL Eb LAA RDA SA WS, POICCOPELEELEERI LD ptt itd tbe DEPP SEEILEDEDELECEEL ‘ ‘ “ aadee Mannaneeter Pentti ts ‘dram al relig to film. | praypom re Mm OCRV: J Na Jasne} Garze” we 1 4d Palm awa, 10 kwietnia o gedz. & wieez, ow polskim Kinde prey 62 Claremont, Niegwykiv patrioty cz nny i Ww am ARS SAREPECER SIDER AEE: do da sta Korey sig ezionkiem ze Wonim on | 1 te ery inne aki Se ne, al cron) ye) BAL WIOSNA W POLSCE fe Zarzad Okregu KPR Toronto wiadamia. ze dorocznym zwycza z jem urzadza bal “Wiosna w Pol sce”, ktéry odbedzie sig w tym ro ku w opigtek, 18 maja w salach ho y ead ‘Oba. ‘te ez sami odgrywaia dues role wo gyelu Kazde} organizach i z iym treeb 1a oe liezye. se ‘ eon je} daje katie] O80- telu Roval Yark. Jedng 2 lteanych bie miu. zadowolenia, Jest te bo- | atrakedi bedzie przedstawienle de |wiem najstarsza organizaci: polska) biutantek. Prosze zgtaszaé debiu w Toronto. Powstala wezesnie} nid) tantki do przewodniczgee} Komis} paratie, W roku biezgeym liezy jud’ 'Imprezowe)}, panny Reginy Lesniak 84 lata nieprzerwanej) pracy dla. gos Queen St. W.. tel dobra miejscowe} Polonil, Mimo | “powstawania lieznyeh Innyveh orga. nizacii i regnicowania sie dyeia: spoleeznega, Grupa an _ tel LE 2.1375 freer nev TNT NTNETvTURU STON ETIENOUTEST ETERS ZEBRANIE KACETOWCOW ~ Wo omiedziele, dnia IQ) kwietni: br. o godz. 3 po pol odber dale si Miesigezne. zebranie organix -kaeetowskic? wi lokslu | oprzy 1087 Queen St. W, Queen - Dovercourt) w Toronto. 2 powodu waznych spraw, gnal- dujacsch sig na wokandzie por eq ku deiennege, udziak woezystkich. -eztonkow par Audany. Grupe i ZPwK tworzy chlopska | przew amnie. smigracia, pravbywa-| za echlebem, Jezel ;ktos twierdgi, ve warstwa ta jest. bierna, bezwiudna. vaecafana, ta. Grupa 1 jest wspanialvm pravkla-. ladu, W Grupie 1 ZPwh jest micjsce ‘dia kazdego rodaka, . Ktory chee pr: cowae ubvierrnie dla poloniinel - spoleeznosei, ¢ dla dobra sprawy pol rskiel i dla Kanady. Wstap a przekonas? sie sam! J. Pankowski Preves 1 ZPwk na moment nie preestala hye prez ‘dujgea organizacia w Toronto. Po. nad pol wieku jest organizacia ezo-. low a WwW Toranto, prowadzaca srero- ko rozgaleziona dzialainosé. 2 Gru py 1 Z2PwR rozras? sie Zwiazek Po. iy wa stworgenla “Zwiazkawea™, o- raz wykwith ealy szereg akeli ‘dla. R as Ss BACZNOSE KACETOWCY Niemlecka ustawa odszkodawaw: eza 2 roku 1957, po macoszem | kraywdzaco potraktownta nas Pola kaw, meezonyeh i dreczanych ow ‘niemieckich obazach koneentra- eyjnych, obozgach wyniszezenia amierel, Protesty oorganizacti kacetow. | iskich urzedowo zbywano nie nic. “znaczyeymi frazesami, albo probo- Wwano praemilezec, Tnacee) jednak | zareagow: ata opinia pub sNieena | Spr awa odszkoadowan dla dotad po. imijanveh oparta sie o Bundestay ,Niemieckie kola par lamentarne | _zdaja soble sprawe, iz nie zatat wienie — sprawiedliwice stusznyeh_ dadan przesladowanyeh wywoluse | cermiz owicksze oburenie opinn) swhila. Waobee tego cevnniki ne: mieekie nawhyaly ponownhy kontakt. ‘2 praedstaw iciclami organizacdi ka, -eetowskich i na ostatnio adbyiveh fspatkania ooamawinang astalecane) sprawiedliwe zatstwienie stusanyeh pretensji bylych preestad owanyeh | WHEL wiezionyeh. Celem umozliwie nia nia wvyinagane) kacetowedw, nowo “Centr any Komitet PWigekow Zespataw b, wiezniow polityeznych | niemieckich wipzien | obozaw kon. sy ae skim. Po wojnie studiawal w An- aii uayskal stopien doktora w iskie] Szkole Ekonomil z za- socjalnej i kliniczne} psy. Hi, a nastepnie specjalizowal | Kalifornijskim i chic, Za wyhitna dzinkalnesc | Law, cant in Psvehology” Fell lowship”, engowskim, na polu naukowym uzyskal *Rochefeller G1 SPaekefe * fockeleller praec ote. OQprocz wied2zy 2% zakresu prawa] Hezebnosch byivch ilskiego, psychologii kliniezne), vy byt doradea psychologii Inc] wo seminarium UNESCO lla. spraw mdodziatowych iw in- W JSkie i dn jowe go i kna reaydencia, : © let | Mee ba ee : z N x x ULOTeOnY i oS Ss jak xawsze | zaopatrzony jest w prraekaski I na q . ss a eelowny i Brodsiewiess nary matieriskics ktory BYEZ Ww spal ne pososhaje Sabie w filmic biora komicl artys¢ jak : oN x 3 : ! g j 3 Re Wa Wrsocka, 3 k lineke. LEW? urnany gostal water. Wooo Peeratek od 4 REALTORS MAIN OFFICE 527 Bloor St. W. Phone LE 2-4404 EAST END BRANCH 1794 Danforth Ave, — * enone HO 2 anes, Cigar Store! ke Sklep 2 budynicem eons NY ko: centralne} Okole ep daje okolo ob rol { : EE TY Poy Weseereenoene we ly peal ot Rushton Rd. - Vaughan Rd. Ge : SOL, 0 1) pelna eena, 6 pok 8 _ wy cayst iN N }, roy mym zajazdem, bardzo rod awocaowyimi dre Q.000. Pic ialeko szkol_| transport anierdiellelaeeie” dbntyst op. False el, LE 2-444. nie dla lekarza, centysty Np. mh Wwszelicte wy gody, Wan fo ovlad Se Clair North : Prawie nowy timex, nace. Cena przystepne, Tel. Ted. | BAPE Pawlak, LE 2 4404 -solidnie wykonezony, duzo. spe- Okolica High Park! -ejalnosei, gdve abucowany Ra Bae O whnlaty. ressta na i se ae M. Ploszezanski, Tel. Hy polexs, MUPOWEny, 7 $8,000 Jee aa 1G lat. cena. ‘doslawski, LE Oakmount Bai . RO t OW K} AN APCS z my ote FQ Bae High Park 9 ts . 1 y a a j e 2 20 = bard } oy 300 Mah Wizyta vi _padzi¢k Nassera : i pamige dad led Rep. rr _chorobe rani valan n . LONER RA ARATE LAK ED POETIOVLEEETECECOLELEE HE REDDEL ES! 6 abba. | “DRUKARNIA | Wate, 4473 Roncesvalies Ave. - | Hove Bloor St. W. aa ag APTEKA J. SOQLARSRT PHARMACY 181 Roncesvalles Ave. * LE 6-5452 | Bixerecoernesngeinnnnnnnnnennetn ASEKURACJA HENRY W. HARAJEWICZ ad mu Tel, LE 10945 | SALAS ASTRA TN Gustow nie, ervbko i ‘tanio. (1475 Queen St. Wo LE | SSNS ND AN Bloor-Lansdowne Hardware Ca. kind towardw feloz.. farh, kuchernych, prevhordw srerveh, Winsé WW. wodacig: 8 SAAS SRN sO SASANSSAANNAASS RENNIN SST SSE “INSTALACJE ELEKTRYCZNE Wezelkie nanrawy i nowe roboty vakresi elekirvki, Tania. dobrre, STANISLAW BARI 7 Crawford St - Tel. EM 42675 | -KWIACIARNIA FORTUNA FLOW) laty ona weryetkie oak elalnesé hukiete Sinbne) 356 Bathurst St. ~ Tel. EM 8.0797 AOD OLE RERRPPELEEEEPIPE ES: cR STOP ie (ape PS te Se EC JAN KRUZEL ‘Ubrania z materialéw ang. { polsk. | | 2783 Dundas St. Ww, Tel. RO TOADS Stage RARE AREER SASS S A SOS OECD TN RAN LAIKONI K GIFT R RADIO PPatefany store fy OPS Precarebees | hav SUCLECLT ES EDEL PE DARA DDL ELS é &. ie vata cS LE 3.8415 Indawkl. SMITH wane mohte. TRADE IN CENTRE nacrval |. Whidvks | 1277 Bloor St. W. - Tel, LE 1.1861, 4 A OBStUZYMY WAS W JEZYKU POLSKIM. ane, LTD. Tel, LE 6-1196 RADI iA EUROPEJSKIE. Sprredad europe sskte ho oradicsparatdw BED, kidrsch mache fy “oad bl iar og By 1% mAiS: PrAwe aparatow knide} markd, | EUROPE RADIO oe 1116 College St. Toronto LE 1-7876 1200 Weston Rd, — Tel, RO 3-722] |RESTAURACJA Nova Scotia Polska — Kralowa Kuchnla a72 auesn St W, adsan we pe Smocreneonnesennceengesanniin: | SS a SPORT || E ae TRYCZNOSE ‘addy domowe, . Polskie plyty, Nalstarsra polska firma, ° : 625 Queen W. Tal. EM 86138 Be Moeomangnge sagen aN NERNEY TELEWIZJA PSON TV & RADIO SERVICE Radia aamochodows, : Sprredat, « Naprawa, a rane do o wiecsor. AELELPPE SEER AAEDPOPEP EOE ED: |. ie aoa dohn Radio T.V. Service radia sarmochoedowe | doe ‘aprawa { aakiadanie anten, obshiyga. Srybko, tanio. aollinia, z (3039 Dundas W, « 553 St. Clatr Ae Nainits ronto. amy piece “dhazawe- » N'Parnoa Products | wa 3.5087 tub “na on APEOLOPOELEDE PPS ADEE OLDIES ODDIDEALED ALTE kK vv REGENT AUTO BOOY Naprawy motor. } karaverll, Tanto - dobre « werbe ag ON REE | | 2264 Dundas St. 'W, =m LE 2-3931 r viartystyerne. ania prayjed. Toronto, ‘Pence ; a 3 i i ZAKLAD PO ZEBOWY : INAL, & SON + Tel, EM 46-9954 RAEN ENE { ravimuje onlosrent ada INFORMATORA Tel. LE 12491 M. Kincrel oo stytucie Badat HS, | Oderyt dr Grygicra, ktary nie. ‘dawno osiedli sig w Kanadzie, od. bedzie sic w srode, 6 kwietnia, nad Praestepezos- 0} -godzinie 2 po pol, w Maurice Cody aa ead kdren’s Bloor St. I... Toranto. ‘Aiall, Hhy Aid Or. Tadeusz Grygier E go mawee podcxas ¢ zebrania prot. dr ‘Tadeusza Gry- wiera, lektora Wydzialu Nauk Soe- jalnvch Uuniwersytetu Toronton- sklego. _ Dr Grvgier urodzil sie w Polsce iw 1936 reku ukonezyl Wydzl rrawa na Uniwersy tecie Warszaw- NEW TORONTO ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK W niedziele, 10 kwietnia o godz.! l} rano odbedzie sie Mics eee W dniu 24 marea br. w Toronto, iebranie catonkow Grupy 7 ZPWK oaniiy sic konstytueyjne zebranie ¥ Domu Zwiazkowym pray 170 - 7. _Ogdino-Pol Iskiego Komitetu w Ka- i f Ae a % * «| kane Obecnose wszystkieh czton nadzie obehodu 25-te] konieeania, Wiele wannych | zgonu Marszatka Jazeta spraw do zatalwienia. | skievo, J. Trella, sckr PLE. 2. $ZYDLOWSK ONICZACYM KOM, OBCHODU 25.LECIA ZGONU MARSZ. J. PILSUDSKIEGO Pitsud- e JAK ROBIC SZTUCZNE KWIATY?. Niewatpliwie kagdy lubi kwiaty. ae lez nie kagdy potrafi je zrobie 2) Wiceprzewodniezaca — Jadwiga papieru, Wykonaé konwalie, Po"| pobrueke. woe, kwlat fabtoni, to niewalpli- |” w iceprzewodnicnacy Wie sztuka, 'Ligewski. W sobate, 9 kwietnia o godz. 7)” gp wieczorem ww Domu Zwia akowsym | “ezew pe WS - 7 ulica odbedzie BIG ZC | Intencig Kemitetu | nie Keta Polek Grupy 7 ZPwK behodowi char akterd ne “ktérym p. L, Olchawska pokaie anil astacji ogélne-narodowe), febranym jak rebi sie kwialy z par ie vakleniem woll i daz pete Pani Olchawska jest enan UW q P Ish} gg rg niepodlegtosci, «oN . , ealneznve podu QUSRIC EE : Taronio 28 sBLUCZNYC yominieciem jakie i Wykonane przez nia ci Gnentow polityezno-par tudzet ne Ze nia przypominajg naturaine Obehody Psradkac lokaIne Komile | brane aw osohach: Preewodniezacy — 2d izishiaw | wtowekt pulkownik PS.d. Qy eds s PODEODLTOOTEELCEDRLECC HG ISEPLELEEEEEIDEDE: acai & ski. jest nadanic: powaine) 2 x a8 tyvinyeh. ty. Tworzenie iych Komit pe jest wo toku. Przewidu je sig, ig dniem obchodow bedzic 15 ae “ niedziela najbligsza rocd- scowo- “f jaki spesdb mozna je zrobic. nicy 75 ronu) ow wielu miejscc . 2 & mh LEge Olehawska shugyé bedzie rada_ sciach zapewne facznie 2 im uezestnikom zebrania. nym, przesunietym, swigtem stytuc}t 3 Maja. * Kiar ; T “int teresuje sii RWiataml moze przy je i pobae: Swistarowa, sekr.| FEDERACJA KOBIET POLSKICH | KOLO PAN PRZY SPK Nr. 20 urzgdza WIELKA REWIE MODY w niedziele, 10 kwietnia o godz. 4 po pol. w Domu §.P.K. 206 Beverley 1 Sukienek, Piekne modele wiosenne ptaszczy. § lumow i kapeluszy. Konferan 4 x vanski, gnani nam ~ Licene paerody we 3 suki slubnych, : H. Pal igo BEZPLATNE PRZE Zaklad. kusnierski J. BA 4, COLLEGE STREET 7 TORONTO Pravin onuje we zelkich PRZE: ROBEK 72 aad fe he fuiro. BEZPL: . XN enny sezon, to tk aniszy okres na ‘yam baa ckorek zakladu lub_ ‘dostarczonych, wedhig ne : nicene 2 Ceny ‘Konkurencyjne. Robota solidna. Na tel efon ce She modded Society, ATetro- polil Toronto zaprosila na glowne- sworn TACZNGEO | PRZEWO.| obecnic zalezy, race ICY | ‘ Preesdium Komitelu vostala WY Jozer je kretars — Aleksander. Waro- enia Na-. eentracyvineech na Zachodsie™ 2 sh dziba w Velberi, w Federalne) & publice Niemieckicl, weevstkich kacetaweow, itp. asoby oo nadsytanie narluszy ewidene yinyeh. Aby umozliwi ié owrsilek tralnego Komilelu, prosiniy z@taszaé niezwhoeznic po kwestio | pnarlusze pod adresem: Jazel Cie ‘ ichowski, 188 Devereourt Rd, ronto, przesviajae 50 WHOZDLOW kwestio- Cen. Ont, tow na kaszia manipulacyine. Sprawa jest wazna i pzatem pospiech konieceny: isprawa odszkod owan ¢ Zal fem Koledzy doa caynu, faow masz whasnym interesic. a Polakaw. Polski Zwiazek Bytych Wieiniow Polityeznych. | . | Przeszlo 50 adwokatow, TRY, iw Toranto jest pochorzenia ukra- inskiego. Tak stwierdzit na reez. nym zebraniu Federac}l Ukrain: oskich Kupeow, Preemysiowen: Profesio nalistaw prezes te] Seve gaeji dr. J. Wasvienke. yto jlosé Ukraincaw 2 wyksztat- ceniem uniwersvteckim potroila sow oostainich Tatach. Jest to na epszy praykind wkladu ukrain skiej grupy etniczne} do rozwo] Metropol. Way Wd Sig | cone naglaca, Od nas. jaki obrot_ weAmie pomoc 4 odwiedaic bo lezy. : | 30 leka- 84 dentystow i 1S ksiegawyeh on g 2 g baer } g a cheddy precy etal ak Les wopr exene ie 3 dniewa. . ty : x ty hS EEE i ik SES eS ag iow dot Bohn | Kapha cackolad i ewace byivo muvm cloworien : jazi i j i pamicei, va co pwymownie wdaecana, bh Fpamige driekuie Daerao' Ow i py 1 2P wk. eS Ty 3 GE ids oar ea at © a sel A jedni noezesnie uznanie vevdowand abehe ord2il, oe ten atak pr7 daw Waite pala yoy viel | za ti & { O56 r Bs & ee We CRNSTC Rey aha See gx? ; “synowei, » ktorey woh pogode giolall osne na “shower”, bs lesa urgagdveniu, jak o7 wOSAPHEATN, ay 7 nie padvickwwanie. oa Julia Guriak. am ht © 7 | Tak sig chor raby Ww mole) preverie tym WS2y! : t Ki i OAS pas brac dee zat poamec WwW WHT wend ng neectete 3 ee ¢ ee ae ae a ee ee oe BW 1 af vk ns] mm eeediee. ge Ikie kewe Pirie (a0. ie iG RADIO CENTRE . Wa 18 p cweniki. We 20 valk KO Wor Fdaniom | P ee cae N . © auiononuniiaipecseegeeennncesennenn Senne areet DCT HTLAM ADNAN EIRENE OTT : = 7 : : 3 hkolwiek mo- w poszezeg gélnych 0- h ‘beda organizawane PrZez ARR PLPRED OOP REETEOLOT EER SADE DzZIs JESZCZE przed Wielkanoca wysl) bielizne do prania do Canada Laundry Co. Ltd. 1125 Dundas St. West, LE 3-1146 ee ay 38. 3 3g Potrzebny | PRZEDSTAWICIEL do sprzedazy “| OPALOWEJ OLIWY mowienie coat wiaicicielom domow. Stale tygodniowe wynagrodzenie plus Komisowe. loszenia a GI CHOWANIE FUTER JCA: FURS. TEL. LE Eaacae Tea Sexoo ego futra, ktére wykonane gostanie Ze na nowy sezon z mW. | odbieramy fatra z don mu pam eeet raise LOTNIKOW POLSKICH. Okazjal!! 2 tygodniowa wy przedaz SINGER SEWING MACHINE co. kazji 109 rocznicy istnienia Firmy, sprredaje [A — 7 aoe ent MASZYNY po SzYc 03 tig-2ag) z Mele Jem. ZNI 2KA | $70.00, ees ky at ORPES y od $49.50. POLSKI PROGRAM RADI lowyY “SYRENA” Stacja Fala aii ce go 9.9173 wiees) st Blvd. RO -9-9173 (1 2 eb “Ewscowie” LE 1247) a Niedriela SERMMCCOCLEEOEPTEP DIELS LE 1-2491 - LE 1-249% lowo | eyfre S¢. Minimum §5¢ ra oglosrenia, Dodatkows opteta xa Box Ie. ul Sie rare Sie telefaniernia, codziennie, Do wydania trodawege | poniedzialek do 2 Wade: 1 pop nalvdniu; ¢ do sobofnl ego 7 ziwartek do fabian 1 oe pel, Jod “Ppa” gaaryls. 3 Z MEBLI, ap alaranne opakowante, STASZEK - LE theo via ubegplec: wh LR 41408 areata ak WFQ) 8075, ays k instalacye preerobhd, ary, anie plecow 1 tankéw rae “wode chmiastowe | pretelina obslagn A. Krezuba, WA 3-924 as pe o CH 2881, SS RRR NN SN in HEN! NY FLUMBER wyke nu le warelkie roboly plumberskie, — td berks kenaiow, de Niewlecorey } y “Came ” OPELELE DEPP LIPEODIASELEDERS VIII IRL ALAA pel ef hs RADAR NARNNN RARER RENNIE, KRYCIE DACHGW, raxladanie ry. nien éciekowych | obllanis “Insul brick’ (imitacia cegly), Warelkie porady | szacowanla bezplatnl ®, Robota gwarantowana. Prredsig- bioratwo polskie. A, Gryglehcza, 3549. 355 t a E, ogrzewa ne hose h es d m7 =, "samochodowel " ui intone Aelet. Ta. 30-letnie jARLOWANIE, nine’™.. Zegula, HO btA78.