eer

pte,

-_XPHCTOC  BOCKPEC! ee

BCIM WIEHAM I + CHMMATHKAM
ta BCbOMY YKPAIHCbKOMY FPOMAISHCTBY

eT

o_o

uo 1 tak ( rpomaano BeaKi ‘cpaTa: ‘aBeAKHYIOTE,
- Aoporin. Unenainam: Winownx Tozapucts,
4a ixmio cnlipmpaul an |

| ~ Tlapoxiam i Napoxisnam oN
3a. Axio | Toa 3a Hac may’ Pa «

oo - Pegaxro ‘opam oo
-_yxpainicexol mpecu 3a npHxnaeaicns, :

Bein AGcomssenTiay, Yuewwusm i ix Barbkam
i Bcin inwam Suaflomum |

HAMKPAUL NOBAXKAHHA “BECEJIMX CBAT" :

LL

re,

—

nevcirvesnserinrererodediededrarecedrtredibberrcebbervbeertedbebbtds

nana

%..*
BPEL ES

gen
AME

y KPAIHCbRE
-HALOHANIbHE OB'EHAHHA

DL TOPOHTO-MICTO

gg Ot

SOTO

SG

a

eee w,

WA’ 1-023

297 College Street

ae ‘

Gaxae

aay

OOOO DODOSE ~

3I CBATAMH - ee
XPHCTOBOTO. BOCKPECEHHA

Mpuarenau, oo.

eg

, mpew'ep Kanagu i flocr. . Jlecai M. THipcow, 2 ninep yo
A HTauiB N
a

Ke

K

\:

_YMIPABA | AKAMENI B AHKACTEP , ) , I
onosnuii = BHCIOBIIOIOTS cei Hafixpauil no6axanna ana ‘BCX
| ce “BinbHoro: Caopa"* Ta Horo eee ey

Cer ~ ne ~~ ODORS a a : = e .

| onal a TOBADKAHHA Pinnum,

_ BECEMIUX CBAT
_ XPHCTOBOFO |
BOCKPECEHHA -
_mepecuaae _
Bei heey

es a ae a oS Beevecnomy llyxonencrsy, :
—RALIUM Opranisaniaw
do pepomy ©

Yupaincexomy Tpowananorsy

nepecnnac

a a rincinte

| Bin. é Halloiw CHAOHO. i “oxo-
pono nepes Ipogami, | AKI
| Aaapue nepecaigyioTb sJ0n- »
creo, 7Kanua 30a cua HiKO-

| | Tlepeore x ANA 1 otinkus, | oo
-BeIbMH ‘paHo, npHitwan BOs
JHu Ha rpi6, Hecyun, ie Ha- |
[Poropian, “maxouli, i apyri aun 3 Voro yuennxis, CB,
Q ea K KaMinb, w iano Hoau, , y Ceatomy Tncpai. eee pore, BE
2 : -Craaoca BOHO MalbKe “nei. SaBKAH MepeMOxXKHIH, 3aB-

2 | went Bi oby. _ i : :
X rpooy. : rucaui poxis TOMY, a cboro- KA TebON@ yr, Hag

| ppilimogumu, He suai ut | |3.10M L ‘Henipapx0
eet Hi » i 10.
§) Ti ina Tocnoza Ieyca. | || AHI aM’ATb npo 10 HalicBit-

aL CTanoch, AK ‘3anyMaauich ee 2p HCTHAHCHKOMY cei

. vi | nog € Taka CBLKA, —Ha- co6i BeAHKy 2 AA ‘Ha MOpa/lb
BOHN BIA HEOTO, och 2 ABA YO eo |

7 Ar . nepen. Buopa. Koanoro Hy li ayxoBy ciay, AKIO MH

- NE a me | pOKy B- ~ Eee Horo cHpaByi nisnae-

Q ETCH mpipoga ‘nO HO- MO. -Bran6Gumoca- Bo BHOrO

OKHTTA, pa3s0M 3 THM aitadenun, 3. ‘HbOrO” ‘MH MO-

: pains io foun NePaTH Haye 3 Kak

HAHMPALL HOBAMKAHHA
Tax: onucye. BeAHKe uya0-
— Boexpecenua Xpuera, O-

i nitac aoix pinnum npupiron

Xpueroc Bocxpect

-AKP IBAH KYYEPETA

_Rocoa 3 oxpyrn. “Tah Tape”
268: | High Park Ave,

gat en Sue LBL BL ILS eee

LSE CEL

_ CBato. Sugeno 6 Mae B

3 HATOAH

+ xr BOCNPECEHHA

_ HARKPAULL “TOBAMAHHA

- Tipuatenas, Suafiomim

Ni rpiumuikis:

c | Bevony ‘Yapainicpxomy: Tpoweasncrey
THM, fer

| € e HenoGopima, Biuua. B KET aNy 2 =——r—e———e  . : NO
Ti SUOAHHH abo ‘Hapon. TIpH- A a . a pee : - | - : oe - _ : . . a - f
XOLNTh eKOIH- ee Koa | Coan i Taxoe BOAP st tere a

iL ae ome on se 1
HTT, Tak ik TpeGa nepexupaty xpusy.|)

| inmy on

7 Ke cnosictiai Tipo we Bce OM |

4 MH qe oe
dT aBHACh nepen HME, ako |

«4 no6auns

HaAuATbOX i Bcix inwHX,
— Byaa Mapis- Maram

| Ha, ‘Ta Moanna, ta Mapia fl-7
KOBa, Hf IHU 3 HHMH, ULO 0-|

in opigzaan “nepen. ANOCTOA- |

Dl BHAYMKa_ clOBa AX, 1 He ‘HO- |

HV BIpH IM.

‘Tletp xe, Beran, no6ir |

no rpo6y; _ HAXHANBILIHCS, |

neal — MONOTHO,

|nomepwia KBITKa -POAHTECS |
/SHOBY y opi APYCOL elt

| XOM, Aye}

KH, MOAIGHO] AO Hel. a. | OcTatouHo: nepemarae mpap-
Xto. 3 MogeH AUHHUTB ‘no-

6pi Bubs JHOACTBA Aina, Tok
(BMHUpae TibKH ‘TieCHO, a ay
| mam ‘ATTIO. KH

TouHy nepemory Haz

Be Janpue, —
SPuctoc: noxep * Tino ait

Halll Tocnogp. |

x Xpuctoc Bosxpec!

‘Ta KOKHa KDH3a € THMNACO | &
Ba. {i nepemora € KOpotka, |,

aa. Tomy mit BipHmo B octa- |

ALUM |
ea A TOA api YKPa-

H | sxapuoro, Tak aK " Bockpee

XPHCTOBOTO — 4G

— ino nexano, fi niiuos, cam yi :
: alee i, ANBY IOC THM, wo co
y | cTa1OCb. | [

T ocp mpoe. 3 “HEX tuo |
Sitoro x ‘AHA Ha cedl0, sare |
7 Emayc, ronenH 3 UCT ee

of cATh Bid €pycaaumy.

IT po3sopanait BOHH Mb |
coboro mpo Bee Te, WO cTa-

| Gaxaeno pei ‘ykpaiiusm: | |

 Bacunb 3y6ux

10 Radford Ave. - = Toronto, Ont. —- RO 9. 7873 Ny
ODED ca ROREREREREREREN Q Ke

ae 1 Tp {ABHHKIB Inert,
cherry Horo” BHAaHb n}

“henepambual nocox

_XPHC TOC B BOCKPEC!
_Becenx Cont oa Xproronar

- Gakaemo

a KpOK Ra 1, ULnaXy ae

ny | . ‘-HAWIOM
PORHOTO. coto3y, — a cane ocarHenna | omy WIEHCTBY,

"same KPEJLUTOBUM fo Oe
-YCIM YKPATHCbKHM YCTAHOBAM =)

-BoiK HaWwHX Apotny, py Bi ‘Muri - BCbOMY YY YEPATHCBKOMY FPOMANSHCTBY