"Biz abuoro. sa : ae

/-Beboro. ‘Haiixpautoro
3 HaroaH
PISQBA
- XPHCTOBOTO ~
i HOBOrO POKY

M Kewnéen |
- Kourponep

Pasion ( Gear Pisgoa Xero

HALIM TPY39M 1 I 3HAPIOMHM
TA YKPATHCDKIM, CNIVIDHOTI

Gaxae

-Crenan Konaoye 3 Ponto

3 Pisason Xpwetosum Hosum Pokom

HAPICEPEMHIL NOBA)KAHHA
_nepecttaaioTs

-ycitt > Poaualy lpnareasm, Sualouuat
i BCbOMY Yupaiiconouy Hapogosi

Codi Hopuuno Towra

5 LopouTo

~ Becennx Caen Pisaga Xoneroaoro
A eS Hozoro en

a soKpena
~SHTAMAM "BVIBHOFO | CHOBA"

_ exnaaxor

~TETPO i i OIA. t ONOBATI.

- —-BaacHHKH -

1s: _ FEDERAL HARDWARE

boo Dundas St. w=

"BECEAUK cBAT PI3IBA XPHCTOBOTO
i WACHMBOTO HOBOrO: PoKy

“Gaxaiorb-
+ PILE, PHATE i SHAMIOMHIM

_Torento, Ont,

| Onexca i i Crespani a ee

Toponro

-Beceaux Car. Plana Xpucrosoro
Ta ‘Ulacausoro: Hosoro Pony |

sam 2 = — ~ = som : sa Pies

=

Pot

f

Gee = : 3 3 ' : aoe 3s By be a . , '

Viglen os Tite 5 Cite 2. iy.

Tpannnii,

. Koxnun Hapia. Mae

-poay i pisui B KooKnili

Repl poxy. Sonoda B yaci|
|CBAT, oco6aHBO- Pisapannx,
| BOHH NPHYHHAAHCA 20° A06-
|Poro HacTpon, rymopy i

‘Be:
CeAOCTH,

‘SBHNal iL “oOuual,
| Barato. ix Maé TAKOK YKpa-|
peel Hapia. om PisHo-|

AyBaTH | a
oH, MePeBakHO 3_
Ilo6 CNOBHHTH o6oB" 30K 3

3 NpHXOJOM Pisaga pani-
qa He HUE Hawa MOMOAb,

3H HATOMM
’ Panicnax: Cait Pisaga Xpucronoro 7
Ta Mlacmany, Hosoro hues

“MPL NOBAXKAHHS
BCI YKPATHCbKIML ciuibHoT!

0 jane At nalicrapwi_ Bikow moe |

AM —Moaogp (XOAHAQ KOA
-MYSHKOW.

KO.AAAOI Ha ‘HapoaHi iad i

oGitinn: iige celo, — Kors-
ay Bai ‘BAeHD YY nonoayane- |
| Bi nopi. ‘LUkiapna airBopa’
ine epeO pala 3a anreip, Gep- |
Alp,
Ha “GamOonn”.

KOAAAYBAAa Aan cebe

pisyl ‘Hapoaui ie |

ABIL

Toit, IO 36H |

pap 1 rpowi, ennaned "6e-

pesa”.
“CHOBILLAIOUH pagicta
— Koanal
Ul lYBaHus, Bonn aiananca. Ha |

NaCTHHH
PYMOPUCTHUHL,

| Aeaki 3S HHXI TN
dy. "Pox xemiomy Ha BOc- Y
‘| TokKV caapa 6yae. pik Bin po-

ae KY. Caraga Oyae BO BIK BIKIB

BY Baaanka auecb npHoyze, Si gen
R | ULTC ulacrs doar. muoro. Bg

‘Tepeciiaae

--Yapainenia ipa

REAL: ESTATE LID. oe
1064 Bloor St. W Toronto, Ont. .

o CMHMLIMH

( Bei i pera Bi

i | THTH,
: “i T } {

BO xav
ag | ran}
$ | BinuyBanio ¢
| ran aira”

| GatoKis:
A.) CTH, Ha
cs | canta,
@&| Bianposaanan i apyrux qo-| Me
ee | UCKATH, pi ik BI boxy. Ha ‘MHO | va

Part _ ak

a ma pyli,

ig yet yeix uojonixis. O!

— nopaxni i| Qy-
ipiteaay io Sie

Chip koaaa i Binuy- YL
Bab roMOHiB. no. HIOMY. ce- YF |
fal, :

ae Pi3ana
To ‘Kouill
SOVTH

Xpuctoworo, Ml
Myc hg MicbkH!
o6oB'A3KOBO — _BIR- R i —

BEC EMM IX . CBAT PIayl 3A XPh
Ta MIACAMBOTO ) HOBOTO P¢

§| MHP! B 3rOAi MpowknpaTH, alae
= | 110 emepti bora OPAAAATH, | ye
5 | Horo. KAMIEMO BO COTHIX

ait, Koay.
npoctre: |
Oaaran mT".
cnipaait "Mio- |

BHHOCITD

2) Bir nul lybanus :

3LOpon'st 3

aita”
— 8) F yMopuc TH He:

(CTAM 1 C1ABOIO, “LoOH BaM |

ao ‘ oe
Ha -MHO- | ay

namux |
"Thali Boe Ha ma [ig

moGuepTe Ti cusrra | a BCbOMY 3 \

"Bin | gE -
ye Bac, ‘AOopi SHOAH, MLa- | Sh

a Vilar Hes Poy 8
SPA HC bKOMY TPO nA IcTBy B
oa sOKpeMa RS
unt AUAD | ; :

‘Gyno. 1060, MHJO AK NnTaul- |

fa BecHer. Ak

MHI Ea
OCT HOBHa XaTs
| —TmporaMit

MaliTe, : Xai. HECYTbCH

10T je To € pad. pogtia
3a TYIO KOasAy Tpe6a gana

ou ic NoroctuTH,

i aes ABA wee TH i roay6ui

fe | CMAN ‘Gya
HOKKIL,

B oMHCKY i 2O- HX, 06

OMa Crh

hs Ha Miioras | Oaarag aira".

IBABAC OB’EHAHEM

__YKPATHCbKHX KAHAJICbKHX ei BR

L HEOPECIOHAJICTIB y TOPOHTE

pirac

3 HAP O/H |

Psa Agron i Hosoro Pony

— -yeix: cBOIX x Ynenia f Mpuxnapnnnis |

Says

é Crinesior! | Bo imandels Ha , Baruxiamyet | i no BcLboMy copii” vh
BCHKOTO 206 pa, Kpinkoro. 3L0poB’A i AANbULHX AT

Ne aK Ten HPO gitac ncix | Kaiontis K alMchxux nig Hemi OR :
| a po Y pal ave Ae iB OCOOI

: nn Cnacut eA, oy
| «| Saciaaioun Bo. Cust Tol pe- | AF
RB KOmHOrO | BF

- GaraTHx yenixip!

- Xpucroe. Pangaerbcal

Ris BA yMPABY oyknn y TOPOHTI: : “ifs
aa MALE - — ronona, ‘Mupocnas TIAPTHKAH we 6, ronona,

. “TWIACT-IIPHST
- np ‘aacroniti, Cranmui B Topo

SF : BNR. Mupocnar POMAHIOK i Hesno ‘KAPRHHAN ~~ SACTYNRBRH We
a ronan a np Crenax POCOXA | — cexperap, Cunip KOBAIIb as

| Bee

"| ial

MH

E. “Minsax

~! BORO

Xeveroe Paxcaacnnca ii 4)

| Tut clOoBaMH nonag, tH | BF
ER cnuy.
K EMHO Halli. “TIPCAKH, ,
Ba TOMOHIIH BOIX myuiax, pa | BY

ar. Bite nice —cebe. B3a-

niraunni | ge
. , IK Ha COHINO po- |e
: Ki, B Tilt xarittti BECCICHBKO, |
Bece- seed ae
i FOPuIH | ah,
UN: : anya! 3a: | wh
Ol mpapaena cmayimy wKpap- ey
Kamu, Kauox - kypeli Muoro | Mf
Hf rycu |
— Bpua xycrky Matyci. Sik Maty-| 8
Pics Oepetnenis
icpity,

Tpe6a Aan wa AyKa- | ‘i
‘Tpeba ls

“Pini, iGichvau, Tipiares :
ig PON a AHICL DY Gaxkaemo ‘Becenn |

AK crane Bo at | -

eaewe Fee eeee es Seneron oro
Ta ae BOEG BOE OLO POKY

3 Api M4, 7 a
Tr anyy i BINLIYIO y

“HA BECINDEI TA THU TOBAPHCBEI HAI rome
AL MAKAREWICZ:

490. ) Queen St. West Te oli: cece

Oe ecw)

BE CEN, CBT. PIS/LBA. XPI HICTOBOTO
-HIACJIMBOFO HOBOI'O POKY 1
ai, KaienraM, 3natiomum ta BebOMY S AR

ee | Tpomanmeray Ganae oe

Ti cao|!

AicHO Bitaloul HOBe acta Go -

PpoAK ThCH
Hac -pisnopoani LYMKH ii
mouyBannn,
CHO 3p'a3aHi 3 yeu THM, WO
€ Ham P He
nopori

Y«paina
TaM

Pilani, AKHX

BAL aiiae

rax -CuOipy. Mn

—-Bipy HawHx

pomKeHe. [Min sip

a oes Yxpaina |

ie piabHiit ee H

cpoGiani Wy (3eMai

HKi e Ti-|®

-nopore. Aj Sg.
Ham — pian Bema, | :

Tx fo- | §
fe |i Muni aM HeBiqoMa, To- §
sand MY MH 3raayemo ix scix ax |e)
4 KHBHX i MOMepJJMX, a60° 3a-| a
ne CYJKCHHX Ha cMepTb,

fe ie a | og ;
a4 AOCMCPTHIN

S KaTop3i — - Rech: Re
Ha Coaopxax, Ko. iuMi, B Tat | Nat
: | aramyemo I
aSlix mp wit Ceatilt Beuyepi, |
al aK Miyteutie 34 Hay Ba-1{
| ThKIBULHHY
|| npezxis. Bo alba HaC YUHTB, ||
‘MLO BC] MH KOJHCb ‘BOcKpe-

S| | ae « uecth. sanpocutit Bac a Poauworo i  Mpuareansen : save Bm Bee, Wo ie bin

Hono lapolUneHe 9) % i